DE9217768U1

DE9217768U1 - Osteosynthesis plate

Info

Publication number: DE9217768U1
Application number: DE9217768U
Authority: DE
Original assignee: Chiropro Medizinisch-Technische Produkte 8510 Fuerth De GmbH
Current assignee: Chiropro Medizinisch-Technische Produkte 8510 Fuerth De GmbH
Priority date: 1992-12-29
Filing date: 1992-12-29
Publication date: 1993-05-27
Anticipated expiration: 2002-12-30

Description

CHIROPRO GMBH Hardstraße 180 8510 FürthCHIROPRO GMBH Hardstrasse 180 8510 Fürth

BeschreibungDescription

Osteosynthese-PlatteOsteosynthesis plate

Die Erfindung betrifft eine Osteosynthese-Platte mit einem Längsteil und einem mit diesem einteiligen Querteil, an denen Löcher zur Aufnahme von Schrauben vorgesehen sind.The invention relates to an osteosynthesis plate with a longitudinal part and a transverse part that is one piece with the longitudinal part and on which holes are provided for receiving screws.

Solche Osteosynthese-Platten werden zum Fixieren von Knochen nach Knochenbrüchen verwendet. Sie werden nach dem Verheilen des Knochens gewöhnlich entfernt. Häufig werden solche Platten bei Brüchen eines Unterarmknochens im Handgelenkbereich eingesetzt. Verschiedene Ausführungen solcher Osteosynthese-Platten sind marktbekannt.Such osteosynthesis plates are used to fix bones after bone fractures. They are usually removed after the bone has healed. Such plates are often used in the wrist area for fractures of a forearm bone. Various versions of such osteosynthesis plates are known on the market.

Es wurde auch vorgeschlagen, zweiteilige, über ein Kugelgelenk verbundene Gelenkplatten bei Sprengungen des Schultergelenks zu verwenden. Dabei sind an der einen Gelenkplatte Haken vorgesehen, die durch Hammerschläge in der Plattenebene in das Acromion eingeschlagen werden.It has also been suggested that two-part joint plates connected by a ball joint should be used in cases of shoulder joint dislocation. One of the joint plates has hooks that are hammered into the acromion in the plane of the plate.

Bei den bekannten Platten sind die Möglichkeiten zum Fixieren von Knochenstücken neben Bruchlinien auf die Verwendung von Schrauben beschränkt. Außerdem sind bei den bekannten Platten der eingangs genannten Knochenstücke, zwischen denen Brüche verlaufen, nicht mittels der Schrauben in der Weise komprimierbar, daßWith the known plates, the possibilities for fixing pieces of bone next to fracture lines are limited to the use of screws. In addition, with the known plates, the pieces of bone mentioned above, between which fractures occur, cannot be compressed using the screws in such a way that

diese Knochenstücke zur V/erschmälerung des Bruchspalts gegeneinander gedrückt werden.these pieces of bone are pressed against each other to narrow the fracture gap.

Aufgabe der Erfindung ist es, eine Osteosynthese-Platte der eingangs genannten Art vorzuschlagen, die vom Operateur an unterschiedliche Einsatzfälle anpaßbar ist und die die Möglichkeiten zum Zusammenhalten und Komprimieren von Knochenstücken verbessert.The object of the invention is to propose an osteosynthesis plate of the type mentioned at the beginning, which can be adapted by the surgeon to different applications and which improves the possibilities for holding together and compressing pieces of bone.

Erfindungsgemäß ist obige Aufgabe bei einer Osteosynthese-Platte der eingangs genannten Art dadurch gelöst, daß am Rand des Querteils wenigstens eine Krampe angeformt ist, die um etwa 90 gegenüber der Plattenebene umbiegbar ist, daß die dem Querteil zugewandte Innenfläche der umgebogenen Krampe einen Anschlag für ein Knochenstück bildet und daß die Krampe eine Spitze aufweist und die Spitze der umgebogenen Krampe etwa senkrecht zur Plattenebene in ein Knochenstück eintreibbar ist.According to the invention, the above object is achieved in an osteosynthesis plate of the type mentioned at the outset in that at least one staple is formed on the edge of the cross-section, which staple can be bent by approximately 90° relative to the plane of the plate, that the inner surface of the bent staple facing the cross-section forms a stop for a piece of bone and that the staple has a point and the point of the bent staple can be driven into a piece of bone approximately perpendicular to the plane of the plate.

Diese Osteosynthese-Platte gibt dem Operateur verschiedene Einsatzmöglichkeiten. Die umgebogenen Krampen können als Anschläge für Knochenstücke verwendet werden, um diese gegen das Knochenstück zu verspannen, an das das Längsteil angeschraubt wird. Die umgebogenen Krampen können auch in Knochenstücke eingetrieben werden. Es ist auch möglich, die Platte mit nicht umgebogenen Krampen zu verwenden und diese abzubrechen, wenn sie stören. Außerdem kann der Operateur die Platte in die gewünschte Form biegen.This osteosynthesis plate offers the surgeon various options. The bent staples can be used as stops for pieces of bone to brace them against the piece of bone to which the longitudinal part is screwed. The bent staples can also be driven into pieces of bone. It is also possible to use the plate with unbent staples and break them off if they are a nuisance. The surgeon can also bend the plate into the desired shape.

In bevorzugter Ausgestaltung der Erfindung weist die Krampe eine Wandstärke auf, die kleiner als die des Querteils ist. Dies erleichtert das Umbiegen der Krampe. Dadurch, daß die Krampe dünner ist als das Querteil, ist auch die Gefahr herabgesetzt, daß die Krampe beim Einschlagen in ein Knochenstück dieses sprengt.In a preferred embodiment of the invention, the staple has a wall thickness that is smaller than that of the cross-section. This makes it easier to bend the staple. Because the staple is thinner than the cross-section, the risk of the staple breaking a piece of bone when it is struck into it is also reduced.

In bevorzugter Weiterbildung der Erfindung weist das Querteil Langlöcher auf, in denen Abschrägungen zur Anlage der Schraubenköpfe ausgebildet sind. Die Abschrägungen verlaufen schräg zur Plattenebene, wobei die Abschrägungen wenigstens zweier Langlöcher aufeinanderzu geneigt sind. Beim Einschrauben von in diese Langlöcher eingesetzten Schrauben in gebrochene Knochenstücke, werden dann diese Knochenstücke gegeneinander gedrückt, da die auf den Abschrägungen aufsitzenden Schraubenköpfe die Tendenz haben, sich aufeinanderzu zu verschieben. Dies unterstützt die Wirkung der als Anschläge verwendeten Krampen, die gebrochenen Knochenstücke eng und fest an dem Knochenstück zu fixieren, an dem das Längsteil angeschraubt wird. Solche Löcher können auch an dem Längsteil vorgesehen sein.In a preferred development of the invention, the cross-section has elongated holes in which bevels are formed for the screw heads to be positioned. The bevels run at an angle to the plane of the plate, with the bevels of at least two elongated holes being inclined towards one another. When screws inserted into these elongated holes are screwed into broken pieces of bone, these pieces of bone are then pressed against one another, since the screw heads sitting on the bevels have a tendency to move towards one another. This supports the effect of the clamps used as stops to fix the broken pieces of bone tightly and firmly to the piece of bone to which the longitudinal part is screwed. Such holes can also be provided on the longitudinal part.

Weitere vorteilhafte Ausgestaltungen der Erfindung ergeben sich aus der folgenden Beschreibung und den Unteransprüchen. In der Zeichnung zeigen:Further advantageous embodiments of the invention emerge from the following description and the subclaims. The drawing shows:

Figur 1 eine Osteosynthese-Platte in Aufsicht,Figure 1 an osteosynthesis plate in top view,

Figur 2 einen Schnitt längs der Linie 11 — 11 nach Figur 1,Figure 2 is a section along the line 11 - 11 of Figure 1,

Figur 3 eine Figur 2 entsprechende Ansicht mit umgebogener Krampe,Figure 3 is a view corresponding to Figure 2 with bent staple,

Figur 4 einen Teilschnitt längs der Linie IV-IV nach Figur 1, zur Verdeutlichung dieser gegenüber vergrößert, schematisch undFigure 4 shows a partial section along the line IV-IV according to Figure 1, enlarged compared to this for clarity, schematically and

Figur 5 ein weiteres Ausführungsbeispiel der Erfindung in einer Figur 1 entsprechenden Ansicht.Figure 5 shows a further embodiment of the invention in a view corresponding to Figure 1.

Eine aus Metall bestehende Osteosynthese-Platte weist ein Längsteil(l) und ein Querteil(2) auf. Die beiden TeileA metal osteosynthesis plate has a longitudinal part (l) and a transverse part (2). The two parts

(1,2) sind einstückig ausgebildet und weisen die gleichen Wandstärke auf. Das Querteil(2) geht über Einbuchtungen (3) in das Längsteil(l) über. Beim Ausführungsbeispiel nach Figur 1 steht die Längsachse(4) des Längsteils(l) in einem von 90 abweichenden Winkel zur Querachse(5) des Querteils(2). Beim Ausführungsbeispiel nach Figur 5 stehen die Längsachse(4) und die Querachse(5) im Winkel von 90 zueinander.(1,2) are formed in one piece and have the same wall thickness. The transverse part (2) merges into the longitudinal part (l) via indentations (3). In the embodiment according to Figure 1, the longitudinal axis (4) of the longitudinal part (l) is at an angle other than 90 to the transverse axis (5) of the transverse part (2). In the embodiment according to Figure 5, the longitudinal axis (4) and the transverse axis (5) are at an angle of 90 to each other.

Am dem Längsteil(l) abgewandten Randbereich(6) des Querteils(2) sind zwei Krampen(7) ausgebildet. An den an den Randbereich(6) anschließenden Randbereichen(8,9) des Querteils(2) ist jeweils eine Krampe(lO) vorgesehen. Die Krampen(7,10) haben etwa die Form spitzwinkliger Dreiecke, wodurch sie Spitzen(ll) aufweisen. Die Wandstärke der Krampen(7,10) ist kleiner als die Wandstärke der Platte im übrigen. Dabei gehen die Innenflächen(12) der Krampen (7,10) stufenlos in das Querteil(2) über, wogegen die Außen flächen(13) der Krampen(7,10) über 5tufen(14) in das Querteil(2) übergehen. Die Stufen(14) verlaufen in einer Biegung (vgl. Figur 1, Figur 5).Two clamps (7) are formed on the edge region (6) of the cross-section (2) facing away from the longitudinal part (1). A clamp (10) is provided on each of the edge regions (8, 9) of the cross-section (2) adjoining the edge region (6). The clamps (7, 10) have approximately the shape of acute-angled triangles, which means that they have points (11). The wall thickness of the clamps (7, 10) is smaller than the wall thickness of the rest of the plate. The inner surfaces (12) of the clamps (7, 10) merge seamlessly into the cross-section (2), whereas the outer surfaces (13) of the clamps (7, 10) merge into the cross-section (2) via steps (14). The steps (14) run in a curve (see Figure 1, Figure 5).

Am Querteil(2) ist rechts der Mitte(15) ein Langloch(16) und links der Mitte(15) ein Langloch(17) zur Aufnahme von Köpfen nicht näher dargestellter Schrauben vorgesehen. In den Langlöchern(16,17) sind Abschrägungen(18,19) zur Anlage der Schraubenköpfe ausgebildet. Die Abschrägungen (18,19) verlaufen schräg zur Plattenebene(20) und neigen zur Mitte(15) hin aufeinander zu, so daß in Richtung der Pfeile(21) eingesetzte und in darunterliegende Knochenteile einzuschraubende Schrauben durch das Abgleiten ihrer Schraubenköpfe auf den Schrägen(18,19) in Richtung der Pfeile(22) gleitend die Tendenz haben, die Knochenstücke an ihrer Bruchlinie zusammenzudrücken (vgl. Fig. 4).On the cross part (2) there is an elongated hole (16) to the right of the center (15) and an elongated hole (17) to the left of the center (15) for receiving heads of screws not shown in detail. In the elongated holes (16, 17) there are bevels (18, 19) for the attachment of the screw heads. The bevels (18, 19) run at an angle to the plate plane (20) and incline towards each other towards the center (15), so that screws inserted in the direction of the arrows (21) and screwed into the bone parts underneath have a tendency to compress the pieces of bone together at their fracture line by sliding their screw heads on the bevels (18, 19) in the direction of the arrows (22) (see Fig. 4).

Im Querteil(2) ist außerdem ein weiteres Loch(23) mitIn the cross part (2) there is also another hole (23) with

einer Abschrägung (24) zur v/ersenkten Aufnahme eines Schraubenkopfes vorgesehen.a bevel (24) for countersunk accommodation of a screw head.

Das Längsteil(l) weist in seiner Längsrichtung verteilte Löcher(25,26,27) mit Abschrägungen(28) zur versenkten Aufnahme der Köpfe weiterer Schrauben auf. Außerdem ist am Längsteil(l) ein Langloch(29) mit einer Abschrägung(30 ) ausgebildet.The longitudinal part (l) has holes (25, 26, 27) with bevels (28) distributed in its longitudinal direction for countersunk reception of the heads of further screws. In addition, an elongated hole (29) with a bevel (30) is formed on the longitudinal part (l).

Die Abschrägungen(28) der Langlöcher(25 , 27) sind so wie die Abschrägungen(18,19) der Langlöcher(16,17) ausgebildet. Die Abschrägungen(28) der Langlöcher(25,27) verlaufen schräg zur Plattenebene(20) und neigen sich beide aufeinander zu zur Mitte des LängsteiIs(1) hin, wo das Langloch(29) gezeigt ist. Dieser Verlauf entspricht dem in Fig. 1 für die Abschrägungen(18,19) dargestellten Verlauf. Die Schraubenköpfe eingesetzter Schrauben haben dadurch beim Festziehen die Tendenz, in Richtung der Pfeile(22') (vgl. Fig. 1) aufeinanderzu zu wandern. Quer zur Längsrichtung des Längsteils(1) gebrochene Knochenstücke, in die die Schrauben eingeschraubt sind, werden dadurch an ihrer Bruchlinie komprimiert. Eine solche Paarung der Abschrägungen kann auch an den anderen Löchern des Längsteils(1) vorgesehen sein.The bevels (28) of the elongated holes (25, 27) are designed in the same way as the bevels (18,19) of the elongated holes (16,17). The bevels (28) of the elongated holes (25,27) run at an angle to the plate plane (20) and both incline towards each other towards the middle of the longitudinal part (1), where the elongated hole (29) is shown. This course corresponds to the course shown in Fig. 1 for the bevels (18,19). The screw heads of inserted screws therefore have a tendency to move towards each other in the direction of the arrows (22') (see Fig. 1) when tightened. Pieces of bone broken transversely to the longitudinal direction of the longitudinal part (1) into which the screws are screwed are therefore compressed at their fracture line. Such a pairing of bevels can also be provided on the other holes of the longitudinal part (1).

Zwischen den Löchern(25 , 29,26 , 27) sind an dem Längsteil (1) bogenförmige Verengungen(31) ausgebildet, die das Verbiegen des Längsteils(1) zu dessen Anpassung an die jeweilige Situation erleichtern.Between the holes (25, 29, 26, 27) on the longitudinal part (1) there are curved constrictions (31) which facilitate the bending of the longitudinal part (1) to adapt it to the respective situation.

Bei der Verwendung der beschriebenen Osteosynthese-Platte wird beispielsweise folgendermaßen vorgegangen:When using the described osteosynthesis plate, the procedure is as follows:

Es werden mittels eines Handwerkzeugs die im jeweiligen Einsatzfall benötigten Krampen(7,10) umgebogen (vgl. Figur 3). Außerdem wird das Längsteil(l) so gebogen, daß es etwa der Form des jeweiligen Knochens angepaßt ist. Es kann dann durch das Langloch(29) eine Schraube in dasUsing a hand tool, the staples (7, 10) required for the respective application are bent (see Figure 3). In addition, the longitudinal part (l) is bent so that it is roughly adapted to the shape of the respective bone. A screw can then be inserted into the

noch ungebrochene stabile Knochenstück eingeschraubt werden und das Längsteil(l) dann so verschoben werden, daß die Krampen(7 und/oder 10) die gebrochenen Knochenstücke in Richtung des Pfeiles(32) an das stabile Knochenstück andrücken, wobei sie als Anschläge für die gebrochenen Knochenstücke wirken. Anschließend kann dann die in das Langloch(29) eingesetzte Schraube festgezogen werden, oder es kann auch das Längsteil(l) mittels in eines oder mehrere der Löcher(25,26,27) eingesetzten Schrauben fixiert werden.A still unbroken stable piece of bone can be screwed in and the longitudinal part (l) can then be moved so that the clamps (7 and/or 10) press the broken pieces of bone against the stable piece of bone in the direction of the arrow (32), acting as stops for the broken pieces of bone. The screw inserted into the elongated hole (29) can then be tightened, or the longitudinal part (l) can also be fixed using screws inserted into one or more of the holes (25, 26, 27).

Um unter dem Querteil(2) liegende, gebrochene Knochenstücke gegeneinander zu drücken, könnte im Bedarfsfall in die Langlöcher(16,17) oder in das Langloch(16 oder 17) Schrauben eingeschraubt werden, die dann in der oben beschriebenen Weise diese Knochenstücke von selbst komprimieren.In order to press broken bone pieces lying under the crosspiece (2) against each other, if necessary, screws could be screwed into the elongated holes (16, 17) or into the elongated hole (16 or 17), which would then compress these bone pieces themselves in the manner described above.

Um unter dem Längsteil(l) liegende, gebrochene Knochenstücke gegeneinander zu drücken, können in der beschriebenen Weise Schrauben in die mit gegeneinander geneigten Abschrägungen(28) versehenen Langlöcher(25,27) eingeschraubt werden.In order to press broken bone pieces lying under the longitudinal part (l) against each other, screws can be screwed into the elongated holes (25, 27) provided with mutually inclined bevels (28) in the manner described.

Eine oder mehrere der umgebogenen Krampen(7,10) können auch in gebrochene Knochenstücke eingetrieben werden, um diese gegebenenfalls miteinander und mit dem noch stabilen Knochenstück fest und eng zu verbinden.One or more of the bent staples (7,10) can also be driven into broken pieces of bone in order to firmly and tightly connect them to each other and to the still stable piece of bone.

Sind die Krampen(7,10) oder einige der Krampen(7,10) im betreffenden Fall überflüssig, dann können sie mittels eines Werkzeugs entfernt werden.If the staples (7,10) or some of the staples (7,10) are superfluous in the case in question, they can be removed using a tool.

Insgesamt ist die beschriebene Osteosynthese-Platte für die verschiedenen Einsatzfälle verwendbar, wobei der Operateur die beschriebene Platte leicht an die jeweiligen Bedürfnisse anpassen bzw. die vorgesehenen Konstruktionsmerkmale zum Einsatz bringen kann.Overall, the osteosynthesis plate described can be used for various applications, whereby the surgeon can easily adapt the described plate to the respective needs or use the intended design features.

Claims

Claims Osteosynthesis plate

1. Osteosynthesis plate with a longitudinal part and a cross part which is one piece with the latter and on which holes are provided for receiving screws, characterized in that at least one clamp (7, 10) is formed on the edge (6, 8, 9) of the cross part (2), which clamp can be bent by approximately 90° relative to the plate plane (20), that the inner surface (12) of the bent clamp (7, 10) facing the cross part (2) forms a stop for a piece of bone and that the clamp (7, 10) has a point (11) and the point (11) of the bent clamp (7, 10) can be driven into a piece of bone approximately perpendicular to the plate plane (20).

2. Osteosynthesis plate according to claim 1, characterized in that the staple (7, 10) has a wall thickness that is smaller than that of the transverse part (2).

3. Osteosynthesis plate according to claim 2, characterized in that the outer surface (13) of the staple (7, 10) passes over a step (14) into the cross part (2) and the inner surface (12) of the staple (7, 10) passes seamlessly into the cross part (2).

4. Osteosynthesis plate according to claim 3, characterized in that the step (14) runs in a curve.

5. Osteosynthesis plate according to one of the preceding claims, characterized in that the staple (7, 10) has a triangular shape, the acute-angled tip of the triangle being the tip (ll) of the

Krampe(7,10) forms.

6. Osteosynthesis plate according to one of the preceding claims, characterized in that the staple (7, 10) can be broken off from the transverse part (2).

7. Osteosynthesis plate according to one of the preceding claims, characterized in that at least two cramps (7) are formed on the edge region (6) of the transverse part (2) facing away from the longitudinal part (1).

8. Osteosynthesis plate according to one of the preceding claims, characterized in that at least one staple (10) is formed on each of those edge regions (8, 9) of the cross part (2) which border on the edge region (6) of the cross part (2) facing away from the longitudinal part (1).

9. Osteosynthesis plate according to one of the preceding claims, characterized in that the transverse part (2) and/or the longitudinal part (1) has elongated holes (16, 17; 25, 27) in which bevels (18, 19; 28) are formed for the attachment of the heads of screws, that the bevels (18, 19; 28) run obliquely to the plate plane (20) and that the bevels (18, 19; 28) of at least two elongated holes (16, 17; 25, 27) are inclined towards one another.

10. Osteosynthesis plate according to one of the preceding claims, characterized in that the longitudinal part (1) has at least one elongated hole (29) for receiving a screw.

11. Osteosynthesis plate according to one of the preceding claims, characterized in that constrictions (31) are provided between holes (25, 26, 27, 29) of the longitudinal part (1).

12. Osteosynthesis plate according to one of the preceding

Claims, characterized in that the transverse part (2) passes into the longitudinal part (1) via arcuate indentations (3).