DE9015749U1

DE9015749U1 - Glasses

Info

Publication number: DE9015749U1
Application number: DE9015749U
Authority: DE
Original assignee: Stepper & Ide 7302 Ostfildern De GmbH
Current assignee: Stepper & Ide 7302 Ostfildern De GmbH
Priority date: 1989-12-15
Filing date: 1990-11-17
Publication date: 1991-03-14
Anticipated expiration: 2000-11-18

Description

PatentanwaltPatent Attorney Dlpi.-lng. W. Jackisch & Partner »»·;Dlpi.-lng. W. Jackisch & Partner »»·;

Menzelstr. 40 · 7000 Stuttgart 1 ,.' . Menzelstr. 40 · 7000 Stuttgart 1 ,.' .

Stepper & Ide GmbH "· ' .,«,-,,&ldquor;Stepper & Ide GmbH "· ' .,«,-,,&rdquor;

Liebigstr. 24 ^{A 39} 474/kruLiebigstr. 24 ^{A 39} 474/kru

7302 Ostfildern 3 ¹⁵· November 19907302 Ostfildern 3 ¹⁵ · November 1990

BrilleGlasses

Die Erfindung betrifft eine Brille mit einem zwischen den Gläsern angeordneten Nasenbügel und je einem am äußeren Glasrand angeordneten Ohrbügel nach dem Oberbegriff des Anspruches 1.The invention relates to a pair of spectacles with a nose bridge arranged between the lenses and an ear bridge arranged on the outer edge of the lens according to the preamble of claim 1.

Es ist insbesondere bei randlosen Brillen bekannt, die die Bügelenden am Brillenglas halternden Verbindungsglieder unmittelbar am Glas zu befestigen, weshalb die Verbindungsglieder besonders auffallen. Es ist daher vorgesehen, Schrauben mit sehr kleinen Durchmessern zu verwenden, um die Befestigung optisch so unauffällig wie möglich zu gestalten. Da die Verbindungsglieder jedoch drehfest am Brillenglas festgelegt werden müssen, sind mindestens zwei Befestigungsstifte notwendig, die als Schrauben ausgebildet durch entsprechende Löcher im Glas greifen und in Gewinde am Bügelende eingeschraubt sind. Aufgrund der notwendigen zwei Befestigungsstifte sind der optisch unauffälligen Gestaltung des Verbindungsgliedes Grenzen gesetzt. Ferner muß sichergestellt sein, daß beim Eindrehen der Schrauben das Glas nicht beschädigt wird, weshalb oft störende Unterlegscheiben notwendig sind.It is known, particularly with rimless glasses, that the connecting links that hold the temple ends to the lens are attached directly to the lens, which is why the connecting links are particularly noticeable. It is therefore intended to use screws with very small diameters in order to make the attachment as visually unobtrusive as possible. However, since the connecting links must be fixed to the lens in a rotationally fixed manner, at least two fastening pins are necessary, which are designed as screws that engage through corresponding holes in the lens and are screwed into threads on the temple end. Due to the two fastening pins required, there are limits to the visually unobtrusive design of the connecting link. Furthermore, it must be ensured that the lens is not damaged when the screws are screwed in, which is why annoying washers are often necessary.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Brille nach dem Oberbegriff des Anspruches 1 derart weiterzubilden, daß das Verbindungsglied zwischen den Bügelenden und denThe invention is based on the task of developing a pair of glasses according to the preamble of claim 1 in such a way that the connecting element between the temple ends and the

Brillengläsern eine schonende, drehfeste Befestigung der Bügelenden ermöglicht, die optisch unauffällig ist.This allows for gentle, non-rotating fastening of the temple ends of the lenses, which is visually unobtrusive.

Die Erfindung wird nach den kennzeichnenden Merkmalen des Anspruches 1 gelöst.The invention is solved according to the characterizing features of claim 1.

Durch die von der Kreisform abweichende Querschnittsform des Befestigungsstiftes wird die Möglichkeit geschaffen, mit nur einem Befestigungsstift eine verdrehfeste Halterung des Glases am Bügelende zu erzielen. Hierzu haben das Befestigungsloch im Glas sowie die am Bügelende angeordnete Aufnahme eine entsprechend angepaßte Querschnittsform. Diese drehfeste Halterung wird bereits durch einfaches Ineinanderstecken geschaffen, wobei lediglich eine axiale Sicherung des Befestigungsstiftes in der Aufnahme vorgesehen sein muß. Die Aufnahme ist erfindungsgemäß als Hülse ausgebildet, in die der Befestigungsstift von der einen Stirnseite eintaucht. Von der anderen Stirnseite der Aufnahme wird eine Sicherungsschraube axial in den Befestigungsstift eingeschraubt, wobei sich der Kopf der Sicherungsschraube an der ihm zugewandten Stirnseite der Aufnahme abstützt. Mit dem Festziehen der Sicherungsschraube wird das Glas zwischen dem Kopfrand und der Aufnahme festgeklemmt und so ausschließlich axial belastet. Die drehfeste Halterung ist durch die Gestalt des Befestigungsstiftes, des Befestigungsloches und der Aufnahme erzielt. Insbesondere ist durch die erfindungsgemäße Ausbildung der Aufnahme gewährleistet, daß keine Gewindeschaften den sichtbar vorstehen.The cross-sectional shape of the fastening pin, which deviates from the circular shape, makes it possible to achieve a rotationally fixed mount for the lens at the end of the temple with just one fastening pin. To this end, the fastening hole in the lens and the holder arranged at the end of the temple have a correspondingly adapted cross-sectional shape. This rotationally fixed mount is created by simply inserting them into one another, whereby only an axial securing of the fastening pin in the holder must be provided. According to the invention, the holder is designed as a sleeve into which the fastening pin dips from one end. A locking screw is screwed axially into the fastening pin from the other end of the holder, whereby the head of the locking screw is supported on the end of the holder facing it. When the locking screw is tightened, the lens is clamped between the edge of the head and the holder and is thus only subjected to axial loading. The rotationally fixed mount is achieved by the shape of the fastening pin, the fastening hole and the holder. In particular, the inventive design of the holder ensures that no threaded shafts protrude visibly.

Um aufgrund unterschiedlicher Glaswölbungen auftretende Fehlwinkel zum Rand des Stiftkopfes und zur Stirnseite der Aufnahme auszugleichen, ist vorgesehen, zwischen dem Brillenglas bzw. dessen Fassung und der Aufnahme bzw. dem Rand des Stiftkopfes eine elastische Ausgleichsscheibe anzuordnen. Es kann vorteilhaft sein, die Ausgleichsscheibe keilförmig auszubilden.In order to compensate for misalignments to the edge of the pin head and the front of the holder caused by different lens curvatures, an elastic compensating disk is arranged between the lens or its frame and the holder or the edge of the pin head. It can be advantageous to make the compensating disk wedge-shaped.

In Weiterbildung der Erfindung ist vorgesehen, den von vorne sichtbaren Kopf des Befestigungsstiftes als Designelement zu gestalten. So kann es zur Erzielung einer optischen Unauffälligkeit vorteilhaft sein, die freie Stirnseite des Kopfes konkav zu wölben oder als Fassung für die Halterung eines Schmucksteins auszubilden.In a further development of the invention, it is intended to design the head of the fastening pin, which is visible from the front, as a design element. In order to achieve optical inconspicuousness, it can be advantageous to curve the free front side of the head concavely or to design it as a setting for holding a gemstone.

Weitere Merkmale der Erfindung ergeben sich aus den weiteren Ansprüchen, der Beschreibung und der Zeichnung, in der nachfolgend im einzelnen beschriebene Ausführungsbeispiele der Erfindung dargestellt sind. Es zeigenFurther features of the invention emerge from the further claims, the description and the drawing, in which exemplary embodiments of the invention are shown in detail below. They show

Fig. 1 eine Ansicht einer randlosen Brille von vorne,Fig. 1 a view of rimless glasses from the front,

Fig. 2 eine Draufsicht auf eine randlose Brille von oben,Fig. 2 a top view of a rimless pair of glasses,

Fig. 3 eine vergrößerte Darstellung eines Verbindungsgliedes am Nasenbügel,Fig. 3 an enlarged view of a connecting link on the nose bridge,

Fig. 4 eine vergrößerte Darstellung eines Verbindungsgliedes an einem Ende eines Ohrbügels,Fig. 4 is an enlarged view of a connecting link at one end of an ear hook,

Fig. 5 eine Darstellung eines Verbindungsgliedes gemäß Fig. 4 in anderer Ausführungsform,Fig. 5 is a representation of a connecting link according to Fig. 4 in another embodiment,

Fig. 6 eine Seitenansicht eines Befestigungsstiftes gemäß Fig. 5,Fig. 6 is a side view of a fastening pin according to Fig. 5,

Fig. 7 eine Teildarstellung eines an einem Glas festgelegten Verbindungsgliedes,Fig. 7 is a partial view of a connecting link attached to a glass,

Fig. 8 eine Ansicht auf eine Brille mit gerahmten Gläsern.Fig. 8 is a view of a pair of glasses with framed lenses.

Die in den Fig. 1 und 2 gezeigte randlose Brille 1 besteht aus zwei Gläsern 2 und 3, zwischen denen ein Nasenbügel 4 angeordnet ist. An seinen Enden 4a und 4b ist der Nasenbügel über ein Verbindungsglied 5 mit den Gläsern 2 und 3 verbunden .The rimless glasses 1 shown in Fig. 1 and 2 consist of two lenses 2 and 3, between which a nose bridge 4 is arranged. At its ends 4a and 4b, the nose bridge is connected to the lenses 2 and 3 via a connecting link 5.

In entsprechender Weise sind die Ohrenbügel 6 an einem Ende 6a über ein Verbindungsglied 7 mit den äußeren Rändern der Gläser 2 und 3 verbunden. Die Ohrenbügel sind in bekannter Weise in der Nähe ihrer Enden 6a mit einem Scharnier 8 versehen, um ein Abklappen der Bügel zu ermöglichen.In a corresponding manner, the earpieces 6 are connected at one end 6a to the outer edges of the lenses 2 and 3 via a connecting link 7. The earpieces are provided with a hinge 8 near their ends 6a in a known manner to enable the earpieces to be folded down.

Das Verbindungsglied 5 ist in Fig. 3 vergrößert dargestellt. Es besteht im gezeigten Ausführungsbeispiel aus einem vierkantigen Befestigungsstift 10, der an einem Ende einen mit seitlichem Rand überstehenden Kopf 9 aufweist. In der anderen Stirnseite 10a des Befestigungsstiftes 10 ist eine Gewindebohrung 12 angeordnet, die als Sackloch axial vor dem Kopf 9 endet. Der Kopf 9 hat eine der Querschnittsform des Stiftes 10 entsprechende Querschnittsform. Er ist in Draufsicht mehreckig, nämlich quadratisch ausgebildet.The connecting link 5 is shown enlarged in Fig. 3. In the embodiment shown, it consists of a square fastening pin 10, which has a head 9 with a protruding lateral edge at one end. In the other end face 10a of the fastening pin 10, a threaded hole 12 is arranged, which ends as a blind hole axially in front of the head 9. The head 9 has a cross-sectional shape that corresponds to the cross-sectional shape of the pin 10. It is polygonal in plan view, namely square.

An jedem Ende 4a des Nasenbügels 4 ist eine Aufnahme 11 befestigt, die im wesentlichen quaderförmige Gestalt hat. Das Bügelende 4a ist dabei auf einer Längsseite der Aufnahme etwa mittig befestigt. Wie Fig. 2 zeigt, ist die eine Stirnseite 11a der Aufnahme 11 dem Glas 2 bzw. 3 zugewandt, während die andere Stirnseite 11b vom Glas abgewandt liegt. DieA holder 11 is attached to each end 4a of the nose bridge 4, which is essentially cuboid-shaped. The temple end 4a is attached approximately in the middle of one long side of the holder. As Fig. 2 shows, one end face 11a of the holder 11 faces the lens 2 or 3, while the other end face 11b faces away from the lens. The

Aufnahme 11 ist hülsenförmig ausgebildet und hat einen inneren Hohlraum, der der Querschnittsform des Befestigungsstiftes 10 sowie dessen Abmessungen angepaßt ist.Receptacle 11 is sleeve-shaped and has an inner cavity that is adapted to the cross-sectional shape of the fastening pin 10 and its dimensions.

Im Glas 2 bzw. 3 ist ein Befestigungsloch 100 eingebracht, welches in der Form und in den Abmessungen dem Querschnitt des Befestigungsstiftes 10 entspricht. Der Befestigungsstift 10 kann daher durch das angepaßte Befestigungsloch 100 gesteckt werden, bis sich der Rand 9a des Stiftkopfes 9 an das Glas anlegt. Die Aufnahme 11 wird auf das durchgesteckte Ende des Befestigungsstiftes 10 aufgefädelt, wobei der Befestigungsstift 10 auf der Stirnseite 11a in die Aufnahme 11 eintritt. Von der Stirnseite 11b her wird in die axiale Gewindebohrung 12 des Befestigungsstiftes 10 eine Sicherungsschraube 13 eingeschraubt, deren Kopf 13a auf dem Rand lic der Aufnahme 11 zu liegen kommt, wodurch das Glas 2 zwischen dem Rand 9a des Stiftkopfes 9 und der Stirnseite 11a der Aufnahme 11 festgeklemmt ist. Es kann zweckmäßig sein, zwischen der Stirnseite 11a der Aufnahme 11 und dem Glas 2 eine Ausgleichsscheibe 101 aus elastischem Material anzuordnen, um eine Beschädigung des Glases 2 zu vermeiden und ggf. bestehende Unebenheiten auszugleichen.A fastening hole 100 is made in the glass 2 or 3, which corresponds in shape and dimensions to the cross-section of the fastening pin 10. The fastening pin 10 can therefore be inserted through the adapted fastening hole 100 until the edge 9a of the pin head 9 rests against the glass. The holder 11 is threaded onto the end of the fastening pin 10 that has been pushed through, whereby the fastening pin 10 enters the holder 11 on the front side 11a. A locking screw 13 is screwed into the axial threaded hole 12 of the fastening pin 10 from the front side 11b, the head 13a of which comes to rest on the edge lic of the holder 11, whereby the glass 2 is clamped between the edge 9a of the pin head 9 and the front side 11a of the holder 11. It may be expedient to arrange a compensating disk 101 made of elastic material between the front side 11a of the holder 11 and the glass 2 in order to avoid damage to the glass 2 and to compensate for any existing unevenness.

Fig. 4 zeigt das Verbindungsglied 7, mit dem das Bügelende 6a am äußeren Glasrand festlegbar ist. Der Aufbau des Verbindungsgliedes 7 entspricht im wesentlichen dem des Verbindungsgliedes 5, weshalb für gleiche Teile gleiche Bezugszeichen verwendet sind. Das Bügelende 6a liegt an einer Längsseite der quaderförmigen Aufnahme 11 fest, wobei das Bügelende eine Höhe aufweist, die der Höhe der Aufnahme entspricht. In Längsrichtung der Aufnahme 11 liegt das Bügelende näher an der hinteren Stirnseite 11b als an der vorderen Stirnseite 11a.Fig. 4 shows the connecting link 7, with which the temple end 6a can be secured to the outer edge of the lens. The structure of the connecting link 7 corresponds essentially to that of the connecting link 5, which is why the same reference numerals are used for the same parts. The temple end 6a is fixed to a longitudinal side of the cuboid-shaped holder 11, whereby the temple end has a height that corresponds to the height of the holder. In the longitudinal direction of the holder 11, the temple end is closer to the rear end face 11b than to the front end face 11a.

Das Gelenk 8, mit dem der Bügel 6 am Bügelende 6a festgelegt ist, kann durch einen Niet 8a oder durch eine Schraube 8b gebildet sein, die den Gelenkschenkel 6c des Bügelendes 6a sowie einen Gelenkabschnitt 6b des Bügels 6 durchsetzt.The joint 8, with which the bracket 6 is fixed to the bracket end 6a, can be formed by a rivet 8a or by a screw 8b that passes through the joint leg 6c of the bracket end 6a and a joint section 6b of the bracket 6.

Das in Fig. 5 dargestellte Verbindungsglied 7a entspricht vom Aufbau her dem Verbindungsglied 7 nach Fig. 4, weshalb für gleiche Teile gleiche Bezugszeichen verwendet sind. Das Bügelende 6a ist in der Höhe niedriger ausgebildet als die Höhe der Aufnahme 11 und schließt mit einer Seitenfläche unmittelbar an die hintere Stirnseite 11b der Aufnahme 11 an. Des weiteren weist der Befestigungsstift 10 einen Kopf 9.1 auf, der eine von der Querschnittsform des Befestigungsstiftes 10 abweichende Querschnittsform hat. Der Kopf 9.1 ist in Draufsicht kreisrund ausgebildet und hat einen über den Querschnitt des Befestigungsstiftes 10 überstehenden Rand 9a. Der Kopf 9.1 kann als Scheibe ausgebildet sind. In Weiterbildung der Erfindung ist der Kopf 9.2 konvex abgerundet, wodurch eine Art Kappe entsteht.The connecting link 7a shown in Fig. 5 corresponds in terms of its structure to the connecting link 7 in Fig. 4, which is why the same reference numerals are used for the same parts. The bracket end 6a is lower in height than the height of the holder 11 and has a side surface directly adjacent to the rear end face 11b of the holder 11. The fastening pin 10 also has a head 9.1 which has a cross-sectional shape that differs from the cross-sectional shape of the fastening pin 10. The head 9.1 is circular in plan view and has an edge 9a that protrudes beyond the cross-section of the fastening pin 10. The head 9.1 can be designed as a disk. In a further development of the invention, the head 9.2 is convexly rounded, which creates a type of cap.

Auch andere Formen des Kopfes 9, 9.1 bzw. 9.2 des Befestigungsstiftes 10 sind möglich, solange ein überstehender Rand 9a vorgesehen ist, der zum Festklemmen eines Glases 2 bzw. 3 zwischen der Stirnseite 11a der Aufnahme und dem Kopf 9, 9.1 bzw. 9.2 vorhanden ist.Other shapes of the head 9, 9.1 or 9.2 of the fastening pin 10 are also possible, as long as a protruding edge 9a is provided, which is available for clamping a glass 2 or 3 between the front side 11a of the holder and the head 9, 9.1 or 9.2.

In Fig. 7 ist ein Verbindungsglied 7 gemäß Fig. 4 an einem Glas 3a vorgesehen. Aufgrund der Anpassung an unterschiedliche Sehschärfen weisen die Gläser unterschiedliche Wölbungen auf. Die Stirnfläche 11a der Aufnahme 11 und der Rand 9a des Kopfes 9 des Befestigungsstiftes 10 liegen jedoch im we-In Fig. 7, a connecting link 7 according to Fig. 4 is provided on a lens 3a. Due to the adaptation to different visual acuities, the lenses have different curvatures. The front surface 11a of the receptacle 11 and the edge 9a of the head 9 of the fastening pin 10 are, however, essentially

sentlichen parallel zueinander. Zum Ausgleich auftretender Fehlstellungen ist vorgesehen, zwischen der Stirnseite 11a der Aufnahme 11 und dem Glas 3a eine der Wölbung des Glases 3a angepaßte vorzugsweise elastische Ausgleichsscheibe 102 vorzusehen. Eine derartige Ausgleichsscheibe hat - wie die Draufsicht in Fig. 7 zeigt - etwa Keilform. Es kann vorteilhaft sein, zwischen dem Rand 9a und dem Glas 3a ebenfalls eine elastische Ausgleichsscheibe anzuordnen.essentially parallel to each other. To compensate for any misalignments that may occur, a preferably elastic compensating disk 102 adapted to the curvature of the glass 3a is provided between the front side 11a of the holder 11 and the glass 3a. Such a compensating disk has - as the top view in Fig. 7 shows - a roughly wedge-shaped shape. It can be advantageous to also arrange an elastic compensating disk between the edge 9a and the glass 3a.

Das am Beispiel von randlosen Brillen beschriebene Verbindungsglied ist im Rahmen der Erfindung auch bei Gläsern 2 und 3 verwendbar, die in Fassungen 20 und 30 liegen. Dabei greift der Befestigungsstift 10 durch ein dem Loch 100 (Fig. 3, 4) entsprechendes Befestigungsloch im Fassungsrand 21 bzw. 31.The connecting link described using the example of rimless glasses can also be used within the scope of the invention for lenses 2 and 3 that are in frames 20 and 30. In this case, the fastening pin 10 engages through a fastening hole in the frame edge 21 or 31 that corresponds to the hole 100 (Fig. 3, 4).

Im gezeigten Ausführungsbeispiel sind im Querschnitt mehreckige, nämlich rechteckige bzw. quadratische Befestigungsstifte 10 mit entsprechend angepaßt ausgebildeten Aufnahmen 11 dargestellt. Eine derartige Ausbildung gewährleistet eine verdrehsichere Halterung eines Brillenglases bzw. einer Brillenfassung an den Bügeln 4, 6 einer Brille 1 bzw. la. Der Kopf 9, 9.1 bzw. 9.2 des Befestigungsstiftes 10 kann dabei ganz den modischen Wünschen entsprechend ausgebildet werden. Insbesondere kann, wie in Fig. 7 dargestellt, der Kopf 9.3 als Träger für einen Schmuckstein 9.4, wie einen Diamanten oder dgl. verwendet werden.In the embodiment shown, polygonal, namely rectangular or square, fastening pins 10 with correspondingly adapted receptacles 11 are shown in cross section. Such a design ensures that a lens or a frame is held securely against twisting on the temples 4, 6 of a pair of glasses 1 or 1a. The head 9, 9.1 or 9.2 of the fastening pin 10 can be designed entirely in accordance with fashion wishes. In particular, as shown in Fig. 7, the head 9.3 can be used as a carrier for a gemstone 9.4, such as a diamond or the like.

Eine ausreichende Verdrehsicherung wird auch bei im Querschnitt rechteckig, dreieckig, mehreckig oder elliptischem Befestigungsstift 10 erzielt; jede vom Kreis abweichende Form des Befestigungsstiftes, seiner Aufnahme und des Befestigungsloches im Glas bzw. der Fassung gewährleistet die erforderliche drehfeste Halterung.Adequate anti-twisting protection is also achieved with a fastening pin 10 that has a rectangular, triangular, polygonal or elliptical cross-section; any shape of the fastening pin, its holder and the fastening hole in the glass or the frame that deviates from a circle ensures the required anti-twisting support.

Die Brillengläser können aus Glas und auch aus Kunststoff bestehen- Auch ist hervorzuheben, daß der Befestigungsstift 10 aus Kunststoff bestehen kann, wodurch im Befestigungsloch eine gleiche Materialpaarung der aneinanderliegenden Flächen gegeben ist. Bei gleichen Materialien von Brillenglas und Fertigungsstift ist die optische Auffälligkeit weiter gemindert, wobei es auch möglich ist, den Befestigungsstift aus einem Glas herzustellen.The lenses can be made of glass or plastic. It should also be noted that the fastening pin 10 can be made of plastic, which means that the surfaces in contact with one another in the fastening hole are the same material pairing. If the lens and the manufacturing pin are made of the same material, the optical conspicuity is further reduced, although it is also possible to make the fastening pin from glass.

Claims

Expectations

1. Glasses with a nose bridge (4) arranged between the lenses (2, 3) and an ear bridge (6) arranged on the outer edge of the lens, the nose bridge (4) and each ear bridge (6) being connected to a lens (2, 3) or its frame (20, 30) via a connecting link (5, 7), and a connecting link (5, 7) having a fastening pin (10) extending through a fastening hole (100) in the lens (2, 3) or its frame (20, 30), which is fixed in a receptacle (11) at the respective temple end (4a, 6a), the lens (2, 3) or its frame (20, 30) being held between a head (9) of the fastening pin (10) and the receptacle (11),

characterized in that the fastening pin (10) has a cross-sectional shape that deviates from the circular shape in cross-section and the fastening hole (100) and the receptacle (11) have a correspondingly adapted cross-sectional shape, and the receptacle (11) is designed as a sleeve, on one end face (11a) of which the fastening pin (10) is inserted approximately precisely and from the other end face (Hb) of which a locking screw (13) is screwed axially into the fastening pin (10), the head (13a) of which is supported on the facing end face (Hb) of the receptacle.

2. Glasses according to claim 1,

characterized in that the head (9.1, 9.2) of the fastening pin (10) has a shape that differs from the cross-sectional shape of the fastening pin (10).

3. Glasses according to claim 1,

characterized in that the head (9) in plan view has a cross-sectional shape corresponding to the cross-sectional shape of the fastening pin (10).

4. Glasses according to one of claims 1 to 3,

characterized in that the head (9.2) of the fastening pin (40) is convexly curved on its free end face.

5. Glasses according to one of claims 1 to 4,

characterized in that the head (9.3) is designed as a setting for a gemstone (9.4) or the like.

6. Spectacles according to one of claims 1 to 5, characterized in that the head (9.1, 9.2) has a circular shape in plan view.

7. Spectacles according to one of claims 1 to 5,

characterized in that the head (9) is polygonal, preferably square, in plan view.

8. Glasses according to one of claims 1 to 7,

characterized in that the fastening pin (10) has a polygonal cross-sectional shape.

■ -' 3 - — - ·■ ■ -' 3 - — - ·■

9. Glasses according to claim 8,

characterized in that the fastening pin (10) has a rectangular, preferably square cross-sectional shape.

10. Spectacles according to one of claims 1 to 9, characterized in that a preferably elastic compensating disk (101, 102) is arranged between the spectacle lens (2, 3) or the frame (20, 30) of a spectacle lens (2, 3) and the receptacle (11) and/or the edge (9a) of the pin head (9, 9.1, 9.2, 9.3), which preferably has a wedge shape.