DE9013108U1

DE9013108U1 - Ventilation cap for rear ventilation of roofs in the ridge area

Info

Publication number: DE9013108U1
Application number: DE9013108U
Authority: DE
Original assignee: Norm Amc Ag Erstfeld Uri Ch
Current assignee: Norm Amc Ag Erstfeld Uri Ch
Priority date: 1990-09-14
Filing date: 1990-09-14
Publication date: 1990-11-15
Anticipated expiration: 2000-09-15
Also published as: FI96984C; EP0476531B1; FI914318L; ES2048545T3; FI96984B; ATE99761T1; EP0476531A1; NO913618D0; NO180391B; FI914318A0; NO180391C; DK0476531T3; NO913618L; DE59100807D1

Abstract

A ventilated roof ridge capping having a fastening region (10) and an edge region (13), between which a chimney-like central region (11) having elongated-hole openings (12) for the passage of air is situated, is illustrated and described. In the capping according to the invention, the vacuum formation on the underside is improved in that each two immediately succeeding elongated-hole openings (12) are assigned an air baffle (14) which runs substantially parallel to the elongated-hole openings (12) and is arranged such that it cuts off an air flow transversely to the longitudinal direction (L) of the capping through a water-drainage region (15) bounded by the chimney-like elongated-hole openings (12), without preventing water drainage. <IMAGE>

Description

Die Erfindung betrifft eine Lüfterkappe zur Hinterlüftung von Dächern im Firstbereich.The invention relates to a ventilation cap for rear ventilation of roofs in the ridge area.

Derartige LüfterJcapper. sind zum Beispiel aus der OE 39 03 157 Al bekannt und besitzen einen iiiiteiiiereich, der zwischen einem Befestigungsbereich und ein«~A Randbereich angeordnet ist. Im Mittelbereich sind dabei kaminartige Langlochöffnung«n vorgesehen zwischen denen sich Wasserablauf: ^reiche befinden.Such fan caps are known, for example, from OE 39 03 157 Al and have a central area that is arranged between a fastening area and an edge area. Chimney-like slotted openings are provided in the central area, between which there are water drainage areas.

Durch di Kaminai&ldquor;ige Ausbildung der Langlochöffnungen wird dabei erreicht, daß auch bei ei»*·;:· _; ^rip-sen Anströmung der kaminartig ausgebildeten Langlochöffnungen auf der Unterseite der LüfierJc^ppe ein Unterdruck ausgebildet wird, der eine gute Dachhint^rlüftung bewirkt.The chimney-like design of the elongated hole openings ensures _that even with a steep flow of air into the chimney-like elongated hole openings on the underside of the ventilator cover, a negative pressure is created which ensures good ventilation behind the roof.

._■-gehend von diesem Stand der Technik besteht das Problem der vorliegenden Erfindung darin, die Unterdruckausblldung auf der Unterseite der Lüfterkappe für eine wirksamere Dachhinterlüftung weiter zu verbessern.._■-Starting from this prior art, the problem of the present invention is to further improve the negative pressure formation on the underside of the ventilator cap for more effective rear roof ventilation.

Dieses Problem wird durch eine Lüfterkappe gelöst, die die Merkmale des Schutzanspruchs 1 aufweist.This problem is solved by a fan cap having the features of claim 1.

Durch die erfindungsgemäß vorgesehenen Luftleitstege, die so im Bereich zwischen den einzelnen Langlochöffnungen angeordnet sind, daß eine Luftströmung durch die Waeserablaufbereiche unterbunden wird, wird die Luftströmung auch in diesem Bereich so abgelenkt, daß sie deutlich zur Unterdruckausbildung beiträgt.Due to the air guide bars provided according to the invention, which are arranged in the area between the individual slot openings in such a way that air flow through the water drainage areas is prevented, the air flow in this area is also deflected in such a way that it significantly contributes to the formation of negative pressure.

Ein erstes praktisches Aueführungsbeispiel der Erfindung zeichnet sich dadurch aus, daß die Höhe des Luftleitsteges im wesentlichen der Höhe einer benachbarten sich nach obenA first practical embodiment of the invention is characterized in that the height of the air guide bar is essentially the same as the height of an adjacent upwardly

«&tgr; &Zgr;··—«&tgr;&Zgr;··—

erstreckenden Kaminwand der zugeordneten Langlochöffnung entspricht.extending chimney wall corresponds to the associated slot opening.

Durch diese= einfache Maßnahme wi :' .aireicht, daß die von den j^uftleitstegen beeinflußte Luftströmung besonders wirkungsvoxl zur Unterdr" ^ausbildung beiträgt.This simple measure ensures that the air flow influenced by the air guide bars contributes particularly effectively to the formation of suppression.

Die Wirkung der die Lüfterkappe anströmenden Luft Iymn dadurch veiter verbessert werden, daß die Höhe der dem Randbereich benachbarten Kaminwand der Langlochöffnungen bezogen auf die Oberseite des Mitt&lbereichs etwa doppelt so groß ist, wie die Höhe der dem Befestigungsbereich benachbarten Kaminwand.The effect of the air flowing towards the fan cap can be further improved by making the height of the chimney wall of the slotted hole openings adjacent to the edge area relative to the top of the central area approximately twice as large as the height of the chimney wall adjacent to the fastening area.

Damit Wasser, das sich möglicherweise im Befestigungsbereich ansammelt möglichst ungehindert über die Lüfterkappe abfließen kann, ist bei einer anderen Ausgestaltung der Erfindung vorgesehen, daß zwischen dem Luftleitsteg und den Kaminwänden der benachbarten Langlochöffnungen jeweils ein Wasserablaufkanal vorgesehen ist der eine Breite von vorzugsweise ca. 1 mm bis 2 mm aufweist.In order to ensure that water that may collect in the fastening area can flow away as freely as possible via the fan cap, another embodiment of the invention provides that a water drainage channel is provided between the air guide bar and the chimney walls of the adjacent slot openings, said channel preferably having a width of approximately 1 mm to 2 mm.

In den Ansprüchen 5 bis 8 sind für die praktische Ausgestaltung der Erfindung zweckmäßige Abmessungen und Anordnungen der Luftleitstege in Bezug auf die Langlochöffnungen anqegeben.In claims 5 to 8, suitable dimensions and arrangements of the air guide webs in relation to the slot openings are specified for the practical implementation of the invention.

In den Ansprüchen 9 bis 11 sind bevorzugte Abmessungen für die Langlochöffnungen angegeben, die zweckmäßig sind, um der erfindungsgemäßen Lüfterkappe die für den Dacheinbau erforderliche Stabilität zu verleihen.Claims 9 to 11 specify preferred dimensions for the elongated hole openings, which are useful for giving the ventilator cap according to the invention the stability required for roof installation.

Ein besonders geeignetes Material für die Herstellung der erfindungsgemäßen Lüfterkappe ist in Ansprach 12 angegeben.A particularly suitable material for producing the fan cap according to the invention is specified in claim 12.

ff ffffff

Die Erfindung wird im folgenden beispielsweise anhand der Zeichnung näher beschrieben; in der Zeichnung zeigt:The invention is described in more detail below, for example, with reference to the drawing, in which:

Fiy. 1 eine schematische Querschnittsdarstellung einer Lüfterkappe,Fig. 1 is a schematic cross-sectional view of a fan cap,

Fig. 2 eine ähnlich Querechnittsäarsteliung wie in Fig. 1 für eine andere Lüfterkappe nach der Erfindung,Fig. 2 shows a similar cross-sectional view as in Fig. 1 for another fan cap according to the invention,

Fig. 3 a eine Draufsicht auf eine Lüftrrkappe nach Fig. 1 undFig. 3 a is a plan view of a ventilation cap according to Fig. 1 and

Fig. 3 b eine Draufsicht auf eine) Lüfterkappe nach Fig. 2.Fig. 3 b is a plan view of a fan cap according to Fig. 2.

Die Fig. 1 zeigt eine Lüfterkappe mit einem Befestigungsbereich 10, einem Mittelbereich 11 und einem Randbereich 13, wobei del einzelnen Bereich über Knickstellen ineinander übergehen. Durch mittige Teilung dieser Kappe entstehen Kappenhälften, die in entsprechender Weise wie die Gesamtkappe eingesetzt werden können.Fig. 1 shows a fan cap with a fastening area 10, a central area 11 and an edge area 13, where the individual areas merge into one another via kinks. By dividing this cap in the middle, cap halves are created that can be used in the same way as the entire cap.

Der Befestigungsbereich 10 ist randseitig mit einer beispielsweise etwa 1 mm betragenden Abstufung 19 versehen, deren Breite so gewählt ist, daß der nicht abgestufte Befestigungsbereich 10 etwa 30 nun und der gesamte Befestigungsbereich etwa 50 mm beträgt, so daß angepaßte Auflagen für unterschiedliche Balkenstreifen entstehen.The fastening area 10 is provided on the edge with a step 19 of, for example, approximately 1 mm, the width of which is selected such that the non-stepped fastening area 10 is approximately 30 mm and the entire fastening area is approximately 50 mm, so that adapted supports for different beam strips are created.

Der Mittelbereich 11 der aus Kunststoffmaterial &zgr;. &Bgr;. Polypropylen, bestehenden Lüfterkappe weist kaminartige Langlochöffnungen 12 auf, die vor allem für die angestrebte Kappen-Saugf unkt ion von Bedeutung sind. Die kasiinartig ausgebildeten Langlochöffnungen 12 sind von einer KaminwandThe middle area 11 of the fan cap, which is made of plastic material ζ. β. polypropylene, has chimney-like elongated hole openings 12, which are particularly important for the desired cap suction function. The chimney-like elongated hole openings 12 are surrounded by a chimney wall

16 umgeben, deren Höhe h. auf der dem Befestigungsbereich zugewandten Seite io etwa halb so groß ist, wie die Höhe h₂ der Kaminwand 16 auf der dem Randbereich zugewandten Seite der Langlochöffnungen 12. Die Höhe h. der Kaminwand 16 auf der Befestigungrbereichsseite beträgt dabei z. B. 3 bis 4 mn', während die Höhe h_ der Kaminwand 16 auf der anderen Seite &udiagr;&bgr;&idigr; LäfiylöCMOffr.üncj 12 Ca. 6 bis 10, VGTZUCpSWeisS 8 ffilii beträgt.16, the height h. of which on the side facing the fastening area is approximately half as large as the height h ₂ of the chimney wall 16 on the side of the slot openings 12 facing the edge area. The height h. of the chimney wall 16 on the fastening area side is, for example, 3 to 4 mn', while the height h_ of the chimney wall 16 on the other side διαλιδιαδια 12 is approximately 6 to 10.5 m .

Die Mündungeebene 20 dieser Langlochöffnungen 12 verläuft unter einem kleinen Winkel &agr; geneigt gegen die Ebene 21 des Befestigungsbereichs 10. Der Winkel &agr; liegt dabei etwa zwischen 5° und 10*.The opening plane 20 of these elongated hole openings 12 runs at a small angle α inclined to the plane 21 of the fastening area 10. The angle α is approximately between 5° and 10*.

Seitlich versetzt gegen die Langlochöffnungen 12 sind Luftleitstege 14 vorgesehen, deren Höhe H im wesentlichen der Höhe h. der benachbarten Kaminwand 16 entspricht. Wie Fig. 3 a zeigt, sind die Luftleitstege 14 im gemeinsamer Endbereich zweier unmittelbar aufeinanderfolgender Läncjiociioffnungcn 12, dsr Sxnsn rrSnSsrsvlsufbsrsA-ch 15 bildet, angeordnet. Die zwischen den Luftleitstegen 14 und den benachbarten Kaminwänden 16 der Langlochöffnungen 12 sind Wasserablaufkanäle 17 vorgesehen, die eine Breite von etwa 1 bis 2 mm aufweisen und es ermöglichen, das Wasser, welches sich an der jeweils oberen Kaminwand 16 gestaut hat über den Wasserablaufbereich 15 rbfließen kann.Laterally offset from the slot openings 12, air guide webs 14 are provided, the height H of which essentially corresponds to the height h of the adjacent chimney wall 16. As Fig. 3a shows, the air guide webs 14 are arranged in the common end area of two immediately consecutive slot openings 12, which form a channel 15. Water drainage channels 17 are provided between the air guide webs 14 and the adjacent chimney walls 16 of the slot openings 12, which have a width of approximately 1 to 2 mm and enable the water which has accumulated on the upper chimney wall 16 to flow over the water drainage area 15.

Die Länge 1 der Luftleitstege 14 entspricht etwa dem fThe length 1 of the air guide bars 14 corresponds approximately to the f

1,2-fachen bis 2-fachen des Abstandes a zwischen zwei '1.2 to 2 times the distance a between two '

aufeinanderfolgenden Langlochöffnungen 12.consecutive slot openings 12.

I Die Länge A der Langlochöffnungen 12, die parallel zur .; I The length A of the slot openings 12 which are parallel to the .;

Längsrichtung L der Lüfterkappe angeordnet sind, ist etwa 4 bis 6mal so groß wie der Abstand a zwischen zwei |The distance a between two |

aufeinanderfolgenden Langlochöffnungen 12. Dabei besitzen 'consecutive slot openings 12. '

3'-3'-

die mittig im Mittelbereich 11 angeordneten Langlochöffnungen 12 eine Breite b die etwa der halben Breite B des Mittelbereichs 11 entspricht.the elongated hole openings 12 arranged centrally in the central region 11 have a width b which corresponds approximately to half the width B of the central region 11.

Im Randbereich 13 der Lüfterkappe sind Stützhöcker angeordnet, die aus dem Material des Randbereichs 13 durch entsprechende Verformung gebildet sind. Die Stützhöcker können dabei eine unterschiedliche Höhe je nach dem jeweiligen Einsatzfall aufweisen, bei dem beschriebenen Ausführungsbeispiel ist jedoch bevorzugt vorgesehen, daß sämtliche Stützhöcker 18 die gleiche Höhe aufweisen.In the edge region 13 of the fan cap, support bumps are arranged which are formed from the material of the edge region 13 by appropriate deformation. The support bumps can have a different height depending on the respective application, but in the described embodiment it is preferably provided that all support bumps 18 have the same height.

Am Außenrand 13' des Randbereichs 13 sind Bürsten 22 angeordnet, die mit Halteleisten 23 in eine Haltenut eingeschoben sind, welche zwische*" einer Klammer 25 und dem Außenrand 13' des Randbereichs 13 vorgesehen ist.Brushes 22 are arranged on the outer edge 13' of the edge region 13 and are inserted with retaining strips 23 into a retaining groove which is provided between a clamp 25 and the outer edge 13' of the edge region 13.

Die Funktion der erfindungsgemäßen Lüfterkappe ist wie folgt:The function of the fan cap according to the invention is as follows:

Wenn die randseitigen Kaminwände 16 der kaminartigen Langlochöffnungen 12 einer Lüfterkappe, die unter den Firstziegeln in einem Dach angeordnet ist, etwa parallel zum Rand- bzw. zum Mittelbereich 13 bzw. 11 vom Rand her angeströmt werden, so wird die anströmende Luft von der entsprechenden Kaminwand 16 nach oben abgelenkt und erzeugt somit eine Saugwirkung über der Langlochöffnung 12.If the edge-side chimney walls 16 of the chimney-like slotted openings 12 of a ventilation cap, which is arranged under the ridge tiles in a roof, are flown against from the edge approximately parallel to the edge or middle area 13 or 11, the incoming air is deflected upwards by the corresponding chimney wall 16 and thus creates a suction effect above the slotted opening 12.

Im Wasserablaufbereich 15 zwischen den Langlochöffnungen staut sich die anströmende Luft infolge der Luftleitstege und wird demzufolge ebenfalls nach oben gelenkt, wodurch eine zusätzliche Saugwirkung erhalten wird.In the water drainage area 15 between the slotted hole openings, the incoming air accumulates due to the air guide bars and is therefore also directed upwards, whereby an additional suction effect is achieved.

Auf diese Weise wird eine Durchströmung der Wasserablaufbereiche 15 durch die anströmende Luft verhindert, und dieIn this way, the incoming air is prevented from flowing through the water drainage areas 15 and the

erfindungsgemäß abgelenkte Luftströmung strömt im Endbereich der Langlochöffnungen 12 an den Kaminwänden nach oben, und verbessert so in vorteilhafterweise die Saugwirkung. The air flow deflected according to the invention flows upwards in the end region of the elongated hole openings 12 on the chimney walls, thus advantageously improving the suction effect.

Die Lüfterkappe die in den Fig. 2 und 3 b dargestellt ist, unterscheidet sich von der Lüfterkappe nach den Fig. 1 und 3 5 nur durch die Anordnung der Luftlcitstsgc 14, die bsi dit.sem Ausführungsbeispiel auf der dem Randbereich 13 zugewandten Seite der Langlochöffnungen 12 angeordnet ist.The fan cap shown in Fig. 2 and 3b differs from the fan cap according to Fig. 1 and 35 only in the arrangement of the air flow control 14, which in this embodiment is arranged on the side of the slotted hole openings 12 facing the edge region 13.

Durch diese Anordnung wird vom Randbereich 13 her gegen die Kaminwände 16 und die Luftleitstege 14 anströmende Luft über die gesamte Ltnge der Lüfterkappe gleichmäßig nach oben abgelenkt, so daß an den Langlochöffnungen 12 eine verbesserte Saugwirkung erzielt wird.This arrangement means that air flowing from the edge area 13 against the chimney walls 16 and the air guide bars 14 is deflected evenly upwards over the entire length of the fan cap, so that an improved suction effect is achieved at the elongated hole openings 12.

Die Anordnung der Stützhöcker 18 in Bezug ^uf die Langlochöffnungen 12 kann bei der erfindungsgemäßen Langlochkappe beliebig gewählt werden, wie dies durch die unterschiedliche Anordnung dsr Stützhccksr IS bei den Lüfterkappen nach Fig. 3 a und 3 b angedeutet ist, da die Stützhöcker 18 keinen wesentlichen Einfluß auf die anströmende Luft haber.The arrangement of the support bumps 18 in relation to the elongated hole openings 12 can be chosen arbitrarily in the elongated hole cap according to the invention, as is indicated by the different arrangement of the support bumps IS in the fan caps according to Fig. 3 a and 3 b, since the support bumps 18 have no significant influence on the incoming air flow.

Claims

Protection claims

1. Lüfterkappe zur Hinterlüftung von Dächern in Firstberelch mit einen Befestigungebereich (10) und einem Randbereich (13) zwischen denen ein kaminartige Langlochöffnungen (12) zum Luftdurchtritt aufweisender Mittelbereich angeordnet ist, wobei jeweils zwei unmittelbar aufeinanderfolgenden Langlochöffnungen ein im wesentlichen parallel zu den Langlochöffnungen verlaufender Luftleitsteg (14) zugeordnet ist, der so angeordn**: ist, daß er eine Luftströmung quer zur Längsrichtung (L) der Lüfterkappe durch den von den kaminartigen Langlochöffnungen (12) begrenzten Wasserablaufbereich (15) unterbindet, ohne den Wasserablauf zu verhindern.1. Ventilator cap for rear ventilation of roofs in ridge area with a fastening area (10) and an edge area (13) between which a central area is arranged with chimney-like elongated hole openings (12) for the passage of air, wherein two immediately consecutive elongated hole openings are assigned an air guide web (14) which runs essentially parallel to the elongated hole openings and is arranged in such a way that it prevents air flow transversely to the longitudinal direction (L) of the ventilator cap through the water drainage area (15) delimited by the chimney-like elongated hole openings (12) without preventing water drainage.

2.2. Lüfterkappe nach Anspruch 1,Fan cap according to claim 1,

bei der die Höhe (H) des Luftleitsteges (14) im wesentlichen der Höhe (1I₁, h₂) einer benachbarten sich nach oben erstreckenden Kaminwand (16) der zugeordneten Langlochöffnung entspricht.wherein the height (H) of the air guide web (14) substantially corresponds to the height (1I ₁ , h ₂ ) of an adjacent upwardly extending chimney wall (16) of the associated elongated hole opening.

3. Lüfterkappe nach Anspruch 1 oder 2,3. Fan cap according to claim 1 or 2,

bei der die Höhe (h₂) der dem Randbereich (13) benachbarten Kaminwand (16) der Langlochöffnungen (12) bezogen auf die Oberseite des Mittelbereichs (11) etwa doppelt 40 groß ist, wie die Höhe (h₁) der dem Befestigungsbereich (10) benachbarten Kaminwand (16).in which the height (h ₂ ) of the chimney wall (16) of the elongated hole openings (12) adjacent to the edge region (13) relative to the upper side of the central region (11) is approximately twice as large as the height (h ₁ ) of the chimney wall (16) adjacent to the fastening region (10).

4. Lüfterkappe nach Anspruch 1, 2 oder 3,4. Fan cap according to claim 1, 2 or 3,

bei der zwischen dem Luftleitsteg (14) und den Kaminwinden (16) der benachbarten Langlochöffnungen (12) jeweils ein Waseerablaufkanal (17) vorgesehen ist, derin which between the air guide bar (14) and the chimney winches (16) of the adjacent slot openings (12) a water drainage channel (17) is provided, which

eine Breite von vorzugsweise ca. 1 mn bis 2 mn aufweist.has a width of preferably about 1 mn to 2 mn.

5. Lüfterkappe nach einem der vorhergehenden Ansprüche, ij^i äs·:?;· di« Luftieitstiige (14) seitlieh gegen dir Langlochöffn«ngen (12) versetzt sind und eine Länge aufweisen, die zuainde»t dem Afc^tand (a) zweier aufeinanderfolgender Langlochöffnungen (12) entspricht.5. Fan cap according to one of the preceding claims, ij^i äs·:?;· the air guides (14) are laterally offset from the elongated hole openings (12) and have a length which corresponds to at least the distance (a) between two consecutive elongated hole openings (12).

6. Lüfterkappe nach Anspruch 5, 6. Fan cap according to claim 5,

bei der die Länge (1) der Luftleitstege vorzugsweise dem 1,2-fachen bis 2-fachen, insbesonder dem 1,5-fachen des Abstandet» (a) zwischen zwei aufeinanderfolgenden Langlochöffnungen (12) entspricht.in which the length (1) of the air guide webs preferably corresponds to 1.2 times to 2 times, in particular 1.5 times the distance (a) between two consecutive elongated hole openings (12).

7. Lüfterkappe nach Anspruch 5 oder 6,7. Fan cap according to claim 5 or 6,

bei der die Luftleitstege (14) auf der dem Randbereich (13) zugewandten Seite der Langlochöffnungen (12) angeordnet sind.in which the air guide webs (14) are arranged on the side of the elongated hole openings (12) facing the edge region (13).

8. Lüfterkappe nach Anspruch 5 oder 6,8. Fan cap according to claim 5 or 6,

bei der die Luftleitstege (14) auf der dem Befestigungebereich (10) zugewandten Seite der Langlochöffnungen (12) angeordnet sind.in which the air guide webs (14) are arranged on the side of the elongated hole openings (12) facing the fastening area (10).

9. Lüfterkappe nach einem der vorhergehenden Ansprüche, bei der die Länge (A) der Langlochöffnungen (12) etwa 4mal bi· 6mal so groß ist wie der Abstand (a) zwischen zwei aneinander angrenzenden Langlochöffnungen (12).9. Fan cap according to one of the preceding claims, in which the length (A) of the elongated hole openings (12) is approximately 4 times to 6 times as large as the distance (a) between two adjacent elongated hole openings (12).

10. Lüfterkappe nach einem der vorhergehenden Ansprüche, bei der die Langlochöffnungen (12) abgerundete Enden aufweiten.10. Fan cap according to one of the preceding claims, in which the elongated hole openings (12) have rounded ends.

11. Lüfterkappe nach einem der vorhergehenden Ansprüche, bei der die Breite (b) der Langlochöffnungen etwa der11. Fan cap according to one of the preceding claims, in which the width (b) of the slot openings is approximately

halben Breite (B) des Mittelbereichs beträgt, wobei die Langlochöffnungen (12) im wesentlichen mxtrig zum Mittelbereich (11) angeordnet sind.half the width (B) of the central region, wherein the elongated hole openings (12) are arranged essentially at right angles to the central region (11).

12. Lüfterkappe nach eines» der vorhergehenden Anspräche, wobei die Lüfterkappe aus Polypropylen besteht.12. Fan cap according to one of the preceding claims, wherein the fan cap is made of polypropylene.