Waschmaschine Das Hauptpatent betrifft eine Waschmaschine, bei der
die Waschflüssigkeit durch im wesentlichen über die gesamte Höhe des Waschgefäßes
verteilt angeordnete mechanische Glieder, die elektromotorisch oder elektromagnetisch
in Schwingungen versetzt werden, in rasche Schüttelbewegung gebracht wird, durch
die eine schnelle und kräftige Waschwirkung auf die in dem Waschgefäß vorhandene
Wäsche ausgeübt wird. Zu diesem Zweck ist etwa in der Bodenmitte des Waschgefäßes
ein senkrechter Stab od. d g1. gelagert, der durch einen unter dem Boden des Waschgefäßes
vorgesehenen Elektromotor über einen Kurbeltrieb od,.,dgl. in rasche hin und her
gehende Schwingungen versetzt wird und der auf dem in das Waschgefäß hineinreichenden
Teil mit trichter-, scheiten- oder nockenförmigen Körpern besetzt ist, von denen
die Waschflüssigkeit in Schwingungen gebracht wird. Da die Reichweite der von diesen
mechanischen Gliedern erzeugten Schwingungen in dem mit Wäsche beschickten Waschgefäß
eine beschränkte ist, so ist eine solche Waschmethode nur für kleinere Waschmaschinen
geeignet. Die Erfindung verbessert eine solche Waschmaschine, so daß diese auch
für größere Ausführungsformen geeignet ist.Washing machine The main patent relates to a washing machine in which
the washing liquid by essentially over the entire height of the washing vessel
distributed mechanical links that are electromotive or electromagnetic
are set in vibrations, is brought into rapid shaking motion by
a quick and powerful washing effect on the existing in the washing vessel
Laundry is exercised. For this purpose is approximately in the bottom center of the washing vessel
a vertical rod or d g1. stored by one under the bottom of the washing vessel
provided electric motor via a crank drive od,., the like. in quick to and fro
going vibrations is offset and that on the reaching into the washing vessel
Part is occupied with funnel-shaped, log-shaped or cam-shaped bodies, of which
the washing liquid is made to vibrate. As the range of of these
mechanical links generated vibrations in the washing vessel loaded with laundry
is a limited one, such a washing method is only for smaller washing machines
suitable. The invention improves such a washing machine, so that this too
is suitable for larger embodiments.
Gemäß der Erfindung ist die Waschmaschine in der Weise ausgebildet,
daß in .dem Waschgefäß mehrere mit die Waschflüssigkeit in Schwingung versetzenden
mechanischen Gliedern versehene Träger vorgesehen sind, die elektromotorisch bzw.
elektromagnetisch in Schwingungen versetzt werden. Auf diese Weise kann man auch
in einem größeren Waschgefäß die Waschflüssigkeit an allen Stellen in genügendem
Maße in Schüttelschwingungen
versetzen. Außerdem kann man mit einer
kleineren Ausbildung der mechanischen, Schwingung erzeugenden Glieder auskommen.
Eine für diesen Zweck besonders geeignete Ausführungsform besteht darin, daß der
von dem Antrieb in schnelle Schwingungen versetzte Stab, der die mechanischen, zur
Erzeugung der Schwingbewegung der Waschflüssigkeit dienenden Cdielder in Schwingungen
versetzt, zwei oder mehr waagerechte Arme hat, an denen mit Scheiben, Kugeln, GIocken
od. dgl. besetzte senkrechte Stäbe angebracht sind.According to the invention, the washing machine is designed in such a way that
that in .dem washing vessel several vibrate with the washing liquid
mechanical links are provided, which are electromotive or
are made to vibrate electromagnetically. That way you can too
in a larger washing vessel the washing liquid is sufficient in all places
Dimensions in shaking vibrations
offset. You can also use a
make do with smaller training of the mechanical, vibration-generating members.
A particularly suitable embodiment for this purpose is that the
by the drive in rapid vibrations rod, which the mechanical, for
Generation of the oscillating movement of the washing liquid serving Cdielder in oscillations
offset, has two or more horizontal arms, on which with discs, balls, glocks
Od. Like. Occupied vertical bars are attached.
In den Fig. i bis 4 sind Ausführungsbeispiele einer gemäß .der Erfindung
auisgebüdeten Waschmaschine im Auf- und Grundruß dargestellt. i ist das Gehäuse
einer Waschmaschine, das mit einem Zwischenboden 2 versehen und oben durch einen
Deckel 3 abgedeckt ist. In der Mitte des Zwischenbodens ist in einem Lagerkörper
.4 ein Stab 5 gelagert, der von dem im unteren Teil des Waschgefäßes auf einem Zwischenboden
6 angeordneten Elektromotor? über einen Kurbeltrieb 8 in schnelle auf- und abwärts
gehende Schwingbewegung versetzt wird. Am oberen Ende des Stabes 5 sind etwa drei
Querarme 9, r o, i i angebracht, deren Jeder an seinem freien Ende einen nach unten
in das Waschgefäß hineinragenden Stab 12 trägt, der in seiner ganzen Länge mit scheibenförmigen
Körpern 13 besetzt ist. Wie aus der Abbildung ersichtlich ist, sind die hier als
Scheiben ausgebildeten mechanischen Glieder in dem Waschgefäß gleichmäßig verteilt
angeordnet, so daß sämtliche Teile der in dem @@T:aschbehälter vorhandenen Waschflüssigkeit
in eine kräftige, eine schnelle Durchwaschung der Wäschestücke bewirkende Schwingung
versetzt werden.In FIGS. I to 4, exemplary embodiments of one according to the invention
Auisgebüdeten washing machine shown in plan and floor soot. i is the case
a washing machine, which is provided with an intermediate floor 2 and above by a
Lid 3 is covered. In the middle of the intermediate floor is in a bearing body
.4 a rod 5 stored, which is from the in the lower part of the washing vessel on an intermediate floor
6 arranged electric motor? Via a crank mechanism 8 in rapid up and down
walking oscillating movement is offset. At the top of the rod 5 are about three
Cross arms 9, r o, i i attached, each of which at its free end one down
carries into the washing vessel protruding rod 12, the entire length of which is disc-shaped
Bodies 13 is occupied. As can be seen from the figure, these are as
Discs formed mechanical links distributed evenly in the washing vessel
arranged so that all parts of the washing liquid present in the @@ T: ash container
into a strong vibration that causes the laundry items to be washed through quickly
be moved.
In manchen Fällen (kann gemäß der Erfindung die Einrichtung auch so
getroffen sein, daß in dem Waschgefäß zwei oder mehr mit Scheiben, Glocken od. dgl.
besetzte Stäbe angeordnet sind, die von,dem Antrieb vorzugsweise gegenläufig in
hin und her gehende Schwingungen versetzt werden. Gegebenenfalls kann auch hier
wieder jeder der senkrechten Stäbe an seinem oberen Teil mit Querarmen versehen
sein, die ihrereits senkrechte, mit mechanischen Gliedern besetzte Stäbe tragen,
wie dies bei dem Ausführungsbeispiel gemäß Fig. i und 2 der Fall ist.In some cases (according to the invention, the device can also do so
be taken that in the washing vessel two or more with disks, bells or the like.
occupied rods are arranged, which of, the drive preferably in opposite directions
oscillations going back and forth are displaced. If necessary, this can also be used here
again each of the vertical bars is provided with transverse arms at its upper part
who already carry vertical rods with mechanical links,
as is the case with the embodiment according to FIGS.
In den Fig. 3 und 4 ist ein Ausführungsbeispiel einer in solcher Weise
ausgebildeten Waschmaschine im Auf- und Grundriß dargestellt. 21 ist das Waschgefäß,
,das ebenfalls. mit einem Zwischenboden 22 versehen und auf der Oberseite durch
einen Deckel 23 abgedeckt ist. In -dem in der Mitte .des Bodens 22 vorgesehenen
Lagerkörper 24 sind nun zwei senkrechte Stäbe 25 und 26 längs schwingbar gelagert,
die von dem auf dem Zwischenboden 27 sitzenden Elektromotor 28 über die zweimal
gekröpfte Kurbelwelle 29 in schnelle auf- und abwärts gehende Schwingungen versetzt
werden. Die beiden Stäbe tragen an ihren oberen Enden die Querarme 30 und
31 bzw. 32 und 33, deren jeder an seinem Ende einen senkrecht nach unten in das
Waschgefäß hineinragenden Stab 34 trägt, der wie bei dem ersten Ausführungsbeispiel
mit Scheiben 35 besetzt ist. Bei dem vorliegenden Ausführungsbeispiel ist, wie insbesondere
aus Fig. 3 ohne weiteres ersichtlich ist, noch der Vorteil vorhanden, daß die von
den Stäben 24 und 25 bewegten mechanischen Glieder in gegenläufige Schwingungen
versetzt werden, wodurch die erzielte Waschwirkung nicht unbeträchtlich verbessert
wird.3 and 4, an embodiment of a washing machine designed in such a way is shown in plan and plan. 21 is the washing vessel,, that too. is provided with an intermediate base 22 and covered on the top by a cover 23 . In the bearing body 24 provided in the middle of the bottom 22, two vertical rods 25 and 26 are now mounted so that they can oscillate lengthways, which are set in rapid upward and downward oscillations by the electric motor 28 sitting on the intermediate floor 27 via the crankshaft 29, which is cranked twice will. At their upper ends, the two rods carry the transverse arms 30 and 31 or 32 and 33, each of which carries a rod 34 at its end which projects vertically downward into the washing vessel and is fitted with disks 35 as in the first exemplary embodiment. In the present embodiment, as can be seen in particular from FIG. 3, there is still the advantage that the mechanical members moved by the rods 24 and 25 are set in opposing vibrations, whereby the washing effect achieved is not negligibly improved.