DE8908265U1

DE8908265U1 - Tilt lock

Info

Publication number: DE8908265U1
Application number: DE8908265U
Authority: DE
Original assignee: Bielsteiner Verschlusstechnik 5270 Gummersbach De GmbH
Current assignee: Bielsteiner Verschlusstechnik 5270 Gummersbach De GmbH
Priority date: 1989-07-06
Filing date: 1989-07-06
Publication date: 1989-08-31

Description

STREHIi 'sCHÜBKE-HlOliF OppEiiiNG SCHUIjZSTREET 'sSCHÜBKE-HlOliF OppEiiiNG SCHUIjZ

B 21-9B21-9

Dielsteiner Verschlußtechnik GmbHDielsteiner Verschlüssetechnik GmbH

Bomig/IndustriegebietBomig/Industrial area

5270 Gummersbach5270 Gummersbach

Kipp Kip p &iacgr;-gr s &iacgr;-gr s on &iacgr; u&bgr;on &iacgr;u&bgr;

Dia Erfindung betrifft einer. Kippverschluß für fließfähiges Gut enthaltende Behälter gemäß dem Oberbegriff des Schvtzanspruchs 2 . The invention relates to a tilting closure for containers containing flowable goods according to the preamble of claim 2.

Ein Kippverschluß dieser Bauart is-_ aus dsr DE 38 29 023 Al bekannt. Bei diesem Kippverschluß ist die Vorsjpannvorrichtung wahlweise mit der Verschlußkappe oder dem Kappendeckel verbunden und kam. aus mindestens einem gebogenen Organ bestehen, das entweder von der Unterseite der Verschlußkappe nach unten vorsteht und mit einer schräg zulaufenden Fläche der Abdeckplatte zusammenwirkt oder das von der Abdeckplatte hochragt und an einer Gleitfläche des Kappendeckels anliegt. Die bekannte Vorspannvorrichtung entwickelt ihre höchste Vorspannkraft mit zunehmender Verschwenkung des Kappendeckels in die Öffnungsstellung, während die Rückstellkräfte der bekannten Vorspannvorrichtung in der Regel nicht ausreichen, um den Kappendeckel selbsttätig in die Schließstellung zurückzubringen.A tilting closure of this type is known from DE 38 29 023 A1. In this tilting closure, the pre-tensioning device is optionally connected to the closure cap or the cap cover and can consist of at least one curved element that either protrudes downwards from the underside of the closure cap and interacts with a slanting surface of the cover plate or that protrudes from the cover plate and rests against a sliding surface of the cap cover. The known pre-tensioning device develops its highest pre-tensioning force with increasing pivoting of the cap cover into the open position, while the restoring forces of the known pre-tensioning device are generally not sufficient to automatically return the cap cover to the closed position.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, den Kippverschluß gemäß dem Oberbegriff des Anspruchs 1 so zu verbessern, daß die Vorspannvorrichtung den Kappendeckel in jeder Betriebsstellung desselben mit einer derart hohen Vorspannkraft beaufschlagt, daß der Kappendeckel aus seiner OffenstellungThe invention is based on the object of improving the tilting closure according to the preamble of claim 1 in such a way that the pretensioning device applies such a high pretensioning force to the cap cover in every operating position of the same that the cap cover from its open position

• &igr; ·•&igr; ·

selbsttätig in die Schließstellung vollständig zurückgebracht wird.is automatically returned completely to the closed position.

Die Erfindung löst diese Aufgabe durch die im KennzeichenThe invention solves this problem by the features

des Schutzanspruchs 1 enthaltenen Merkmale.
5of the features contained in claim 1.
5

Dadurch, daß die Vorspannvorrichtung aus einer V-förmigen Blattfeder besteht, ist es möglich, dieser eine solche Breite zu geben, daß allein hierdurch eine relativ hohe Rückstellkraft gegenüber Formänderungen sichergestelltBecause the pre-tensioning device consists of a V-shaped leaf spring, it is possible to give it such a width that this alone ensures a relatively high restoring force against deformation.

*^ wird. Wesentlich ist aber, daß die im entspannten Zustand bogenförmig nach außen gespreiztem Federschenkel in der Schließstellung des Kappendeckels diesen unter eir.sr verhältnismässig hohen Vorspannkraft halten. Dies beruht darauf, daß die in dieser Schließstellung des Kappendeckels im wesentlichen ebenflächig und parallel zueinander verlaufenden Federschenkel durch die benachbarten scharnierartigen Anlenkungen der Schenkelenden am Kappendeckel bzw. am oberen Rand der Verschlußkappe daran gehindert werden, ihre entspannte, gekrümmte Ausgangsstellung wieder einzunehmen. ^ Infolgedessen wird auf die Unterseite der der Auslaßöffnung gegenüberliegenden Seite des Kappendeckels selbst noch in der Schließstellung desselben eine so große VorSpannkraft aurgeübt, daß der Kappendeckel beim Loslassen desselben in der Öffnungsstellung mit Sicherheit selbsttätig die Schließlage einnimmt. Soll der Kappendeckel aus der Schließstellung in die öffnungsstellung durch Ausübung eines Fingerdrucks auf die der Auslaßöffnung gegenüberliegenden Seite des Kappendeckels verschwenkt werden, dann wird die Verbindungsstelle zwischen Kappendeckel und dem zugehörigen Scher.kelende in Richtung der Schenkelwurzel der V-Feder sowie gegen den mit dem Kappvnrand verbundenen anderen Schenkel bewegt, wobei der mit dem Kappendeckel verbundene Schenkel sich nach der dem anderen Schenkel entgegengesetzten Seite auswölbt, so daß die Rückstellkraft der Feder sich vergrößert.*^ is. However, it is essential that the spring legs, which are spread outwards in an arc shape in the relaxed state, hold the cap lid in the closed position under a relatively high pre-tensioning force. This is due to the fact that the spring legs, which are essentially flat and parallel to one another in this closed position of the cap lid, are prevented from returning to their relaxed, curved starting position by the adjacent hinge-like articulations of the leg ends on the cap lid or on the upper edge of the closure cap. As a result, such a high pre-tensioning force is exerted on the underside of the side of the cap lid opposite the outlet opening, even in the closed position of the same, that the cap lid will definitely automatically return to the closed position when it is released in the open position. If the cap cover is to be pivoted from the closed position to the open position by exerting finger pressure on the side of the cap cover opposite the outlet opening, then the connection point between the cap cover and the associated shear arm end is moved in the direction of the leg root of the V-spring and against the other leg connected to the cap edge, whereby the leg connected to the cap cover bulges out to the side opposite the other leg, so that the restoring force of the spring increases.

Zweckmäßig sind in der entspannten Stellung die Enden der beiden Federschenkel in einer Ebene angeordnet, die etwa senkrecht zur Winkelhalbierenden des Winkels an der Schenkelwurzel gerichtet ist.In the relaxed position, the ends of the two spring legs are conveniently arranged in a plane that is approximately perpendicular to the bisector of the angle at the leg root.

Ferner kann die V-förmige Blattfeder mit dem Kippverschluß einteilig aus Kunststoff spritzgegossen sein. Dies erleichtert eine wirtschaftliche Massenfertigung des Kippversci.iusses. Furthermore, the V-shaped leaf spring can be injection-molded from plastic as a single piece with the tilt lock. This facilitates economical mass production of the tilt lock.

¹^ Die Erfindung i.Rt nachstehend anhand der schematischen Zeichnung eines Ausführungsbeispiels näher erläutert. ¹ ^ The invention is explained in more detail below with reference to the schematic drawing of an embodiment.

Es zeigen:Show it:

*5 Fig. 1 einen senkrechten Längsschnitt durch den*5 Fig. 1 a vertical longitudinal section through the

Kippverschluß in Schließstellung,
Fig. 2 eine Draufsicht auf den Kippverschluß,
Fig. 3 einen Mittellängsschnitt durch den Kippverschluß in der durch Spritzgießen aus Kunststoff hergestellten Ausgangslage mit entspannter Vorspannvorrichtung und
Fig. 4 eine Draufsicht auf den Kippverschluß in derTilt lock in closed position,
Fig. 2 a top view of the tilt lock,
Fig. 3 a central longitudinal section through the tilt lock in the initial position produced by injection molding from plastic with relaxed pre-tensioning device and
Fig. 4 a top view of the tilt lock in the

in Fig. 3 gezeigten Ausgangsstellung.starting position shown in Fig. 3.

Fig. 5 den Kippverschluß gemäß Fig. 1 in OffenstellungFig. 5 the tilt lock according to Fig. 1 in open position

In den Figuren ist ein Kippverschluß 10 gezeigt, der aus einer zylindrischen Verschlußkappe 11 und einem Kappendekkel 12 besteht, der in eine Aussparung 50 in der Verschlußkappe 11 eingesetzt ist. Die Verschlußkappe 11 ist mit dem Kappendeckel 12 durch eine Vorspannvorrichtung 13 einteilig aus Kunststoff durch Spritzgießen hergestellt.The figures show a tilting closure 10, which consists of a cylindrical closure cap 11 and a cap cover 12, which is inserted into a recess 50 in the closure cap 11. The closure cap 11 is made in one piece with the cap cover 12 by means of a pre-tensioning device 13 from plastic by injection molding.

Ein Unterteil 14 der Verschlußkappe 11 ist von dem Oberteil 15 durch eine Abdeckplatte 16 getrennt.A lower part 14 of the closure cap 11 is separated from the upper part 15 by a cover plate 16.

Der zylindrische Unterteil 14 ist mit einem Innengewinde 17 versehen, mittels welchem die Verschlußkappe 11 auf den mit einem Außengewinde versehenen Hals eines nicht dargestellten Behälters aus Kunststoff, Glas oder dgl. aufgeschraubt werden kann. In Abweichung von dieser Befestigungsart kann die Verschlußkappe naturgemäß auch auf einen Behälter mittels Schnappsitz aufgeprellt werden. Die Unterseite der Abdeckplatte 16 ist mit einer kreisförmigen Dichtlippe 18 versehen, die sich unter Bildung einer Ringnut 19 im Abstand von der Innenwandung von der Verschlußkappe 11 erstreckt und sich an den Öffnungsrand des Behälterhalses abdichtend und elastisch anlegt. Ferner ist die Abdeckplatte 16 mit einer Durchlaßöffnung 20 versehen.The cylindrical lower part 14 is provided with an internal thread 17, by means of which the closure cap 11 can be screwed onto the neck of a container (not shown) made of plastic, glass or the like, which neck is provided with an external thread. In deviation from this type of fastening, the closure cap can naturally also be snapped onto a container. The underside of the cover plate 16 is provided with a circular sealing lip 18, which extends from the closure cap 11 to form an annular groove 19 at a distance from the inner wall and rests elastically against the opening edge of the container neck. The cover plate 16 is also provided with a passage opening 20.

über der Durchlaßöffnung 20 ragt in den Oberteil 15 der ¹^ Verschlußkappe 11 ein Austrittsstutzen 21 nach oben, dessen obere Austrittsöffnung 22 mit Abstand unterhalb des oberen "andes 23 der zylindrischen Kappenwand 24 des Oberteils 15 angeordnet ist.Above the passage opening 20, an outlet nozzle 21 projects upwards into the upper part ¹⁵ of the closure cap 11, the upper outlet opening 22 of which is arranged at a distance below the upper edge 23 of the cylindrical cap wall 24 of the upper part 15.

Die obere Kappenwand 24 ist i~: den Fig. 1 und 2 in Höhe des geschlossenen Kappendeckels 12 und dessen Auslaßöffnung 25 mit einer kugelkalottenförmigen Vertiefung 26 an der Innenseite der Kappenwand 24 versehen, deren Radius dem Abstand dieser Vertiefung 26 von einer Schwenkachse 27 des Kappen-The upper cap wall 24 is provided in Fig. 1 and 2 at the level of the closed cap cover 12 and its outlet opening 25 with a spherical cap-shaped depression 26 on the inside of the cap wall 24, the radius of which corresponds to the distance of this depression 26 from a pivot axis 27 of the cap.

²^ deckeis 12 entspricht. Die Seitenfläche des Kappendeckels 12 ist im Bereich der Auslaßöffnung 25 entsprechend kugelkalottenartig ausgebildet, so daß die Kappenwand 24 die Auslaßöffnung 25 mit elastischer Vorspannung abdichtet, ² ^ cover 12 corresponds. The side surface of the cap cover 12 is designed in the area of the outlet opening 25 in the manner of a spherical cap, so that the cap wall 24 seals the outlet opening 25 with elastic pre-stress,

wenn der Kappendeckel 12 geschlossen ist.
30when the cap cover 12 is closed.
30

Die Schwenkachse 27 des Kappendeckels ist gegenüber der Mittellängsachse 28 der Verschlußkappe 12 nach der der Auslaßöffnung 25 entgegengesetzten Seite versetzt angeordnet. Koaxial zur Schwenkachse 27 sind an etwa diametral gegenüberliegenden Seiten der Innenseite der Kappenwand 24 Vertiefungen 29 vorgesehen, in die Führungszapfen 30 anThe pivot axis 27 of the cap cover is offset from the central longitudinal axis 28 of the closure cap 12 to the side opposite the outlet opening 25. Coaxial to the pivot axis 27, recesses 29 are provided on approximately diametrically opposite sides of the inside of the cap wall 24, into which guide pins 30 on

etwa diametral gegenüberliegenden Seiten ^es Kappendeckels 12 eingreifen.engage approximately diametrically opposite sides of the cap cover 12.

Unterhalb dieser Vertiefungen 29 befinden sich mehrere Stützbalken 31, die an der Innenseite der Kappenwand 24 angeordnet sind und deren obere Enden eine kreisbogenförmige Lagerflache 32 bilden, deren Krümmungsmittelpunkt die Schwenkachse 27 ist.Below these recesses 29 there are several support beams 31 which are arranged on the inside of the cap wall 24 and whose upper ends form a circular arc-shaped bearing surface 32, the center of curvature of which is the pivot axis 27.

Der obere Rand 23 des Oberteils 15 der Verschlußkappe 11 ist an der der Vertiefung 26 gegenüberliegenden Seite mit einem Ausschnitt 33 versehen. Im tiefsten Bereich dieses Ausschnittes 33 ist der Kappenrand über eine scharnierartige Verbindung 34 an eine in Fig. 3 einem umgekehrten V entsprechende Blattfeder 35 angelenkt, die sich etwa über ° 1/3 des Durchmessers des Kappendeckels symmetrisch zu einer diametralen Achse erstreckt. Die Schenkelwurzel 36 der Blattfeder ist demnach in Fig. 3 nach oben gerichtet, während die beiden Schenkel 37, 38 in dem in Fig. 3 und 4 gezeigten entspannten Zustand nach unten gewölbt und weit ge-The upper edge 23 of the upper part 15 of the closure cap 11 is provided with a cutout 33 on the side opposite the recess 26. In the deepest area of this cutout 33, the edge of the cap is hinged via a hinge-like connection 34 to a leaf spring 35, which corresponds to an inverted V in Fig. 3 and extends symmetrically to a diametrical axis over approximately 1/3 of the diameter of the cap cover. The leg root 36 of the leaf spring is therefore directed upwards in Fig. 3, while the two legs 37, 38 are curved downwards and wide in the relaxed state shown in Fig. 3 and 4.

²^ spreizt sind. Dabei liegen die Federenden etwa in einer horizontalen Ebene, die senkrecht zur Winkelhalbierenden des Winkels an der Schenkelwurzel 36 gerichtet ist. Der Schenkel 37 ist mit seinem freien Ende 39 scharnierartig an den Rand eines xm wesentlichen zylindrischen Deckelmantels 40 angelenkt, der von der Unterseite des Kappendeckels 12 vorsteht. ² ^ are spread. The spring ends lie approximately in a horizontal plane which is perpendicular to the bisector of the angle at the leg root 36. The leg 37 is hinged with its free end 39 to the edge of a substantially cylindrical cover shell 40 which projects from the underside of the cap cover 12.

Im Bereich der Führungszapfen 30 des Kappendeckels 12 ist der Deckelmantel 40 mit einem Paar Stützwangen 41 versehen, deren Radius demjenigen der Stützfläche 32 im Oberteil 24 der Verschlußkappe 11 im wesentlichen entspricht und die Schwenkbewegung des Kappendeckels 12 zwischen seiner Schließ- und Offenstellung ermöglicht.In the area of the guide pins 30 of the cap cover 12, the cover casing 40 is provided with a pair of support cheeks 41, the radius of which essentially corresponds to that of the support surface 32 in the upper part 24 of the closure cap 11 and enables the pivoting movement of the cap cover 12 between its closed and open positions.

³^ Ferner ist an der Unterseite der Kopfplatte 42 ein Verschlußstopfen 43 vorgesehen, der in die Austrittsöffnung ³ ^ Furthermore, a closure plug 43 is provided on the underside of the head plate 42, which is inserted into the outlet opening

22 des Austrittstutzens 21 aodichtend eingreift. In radialen-, Abstand von diesem Stopfen 43 ist an der Unterseite eine Dichtkappe 44 vorgssehen, die an der der Auslaßöffnung 25 abgekehrten Seite den Austrittsstutzen 21 auch in der Öffnungsstellung des Kappendeckels 12 dicht umschließt, wobei, wie Fig. 1 und 3 zeigen, die Dichtkappe auf der der Auslaßöffnung zugekehrten Seite unterhalb eines Auslaßkanals 45 liegt, der die Auslaßöffnung 25 mit dem Austrittsstutzen 21 und in der öffnungsrtellung des Kappendeckels 12 über diesen mit dem Behälterinneren verbindet. Tn der Öffnungsstellung befindet sich der Stopfen 43 außerhalb der Austrittsöffnung 22, so daß der Behälterinhalt durch die Austrittsöffnung 22 in den Auslaßkanal 45 sowie durch die dann oberhalb des oberen Kappenrandes 123 iegende Auslaßöffnung 25 ins Freie austreten kann.
1522 of the outlet nozzle 21. At a radial distance from this plug 43, a sealing cap 44 is provided on the underside, which on the side facing away from the outlet opening 25 tightly encloses the outlet nozzle 21 even in the open position of the cap cover 12, whereby, as Fig. 1 and 3 show, the sealing cap on the side facing the outlet opening lies below an outlet channel 45 which connects the outlet opening 25 with the outlet nozzle 21 and, in the open position of the cap cover 12, via the latter with the interior of the container. In the open position, the plug 43 is located outside the outlet opening 22, so that the container contents can exit through the outlet opening 22 into the outlet channel 45 and through the outlet opening 25 then located above the upper cap edge 123 into the open air.
15

Wie Fig. 1 zeigt, ist die V-förmige Blatt- oder Spreizfeder 35 in der Schließstellung des Kappendeckels 12 so angeordnet, daß das Scharnier 39 dem Scharnier 34 benachbart ist, und die beiden Federschenkel 37, 38As shown in Fig. 1, the V-shaped leaf or spreading spring 35 is arranged in the closed position of the cap cover 12 so that the hinge 39 is adjacent to the hinge 34 and the two spring legs 37, 38

entgegen ihrer Spreizkraft weitgehend ebenflächig und parallel zueinander in Richtung der Auslaßöffnung 25 sowie der Abdeckplatte 16 gerichtet sind, wobei die Schenkelwurzel 36 auf der Oberseite der Abdeckplatte 16 aufliegt. Die durch diese Verformung der in ihreragainst their spreading force are largely flat and parallel to each other in the direction of the outlet opening 25 and the cover plate 16, with the leg root 36 resting on the upper side of the cover plate 16. The

entspannten Ausgangsstellung gemäß Fig. 3 gekrümmte Schenkel 37, 38 ausgeübte Vorspannkraft wird naturgemäß von den Führungszapfen 30 des Kappendeckels 12 und dem Austrittsstutzen 21 aufgenommen. Wird durch Ausübung eines Fingerdrucks auf die Vertiefung 46 der Kopfplatte 47 derThe pre-tensioning force exerted by the curved legs 37, 38 in the relaxed initial position as shown in Fig. 3 is naturally absorbed by the guide pins 30 of the cap cover 12 and the outlet nozzle 21. If finger pressure is applied to the recess 46 of the head plate 47 of the

Kappendeckel 12 in Fig. 1 in Uhrzeigerrichtung verschwenkt, liegt die Auslaßöffnung 25, wie Fig. 5 zeigt, oberhalb des oberen Kappenrandes 23 offen. Dies geschieht unter einer bogenförmigen Abwärtsbewegung des Scharniers 39 am Kappendeckel 12. Dabei wird die gesamte Feder 35 in ° Richtung der ihr benachbarten Innenseite der Kappenwand 24 mit Druck beaufschlagt, wobei der innere Federschenkel 37If the cap cover 12 is pivoted clockwise in Fig. 1, the outlet opening 25 is open above the upper edge of the cap 23, as shown in Fig. 5. This is done by an arcuate downward movement of the hinge 39 on the cap cover 12. The entire spring 35 is subjected to pressure in the direction of the adjacent inner side of the cap wall 24, whereby the inner spring leg 37

sich mit zunehmender Vorspannung nach innen ausbiegt, während der äußere Federschenkel 38 nach außen weggebogen wird, wie Fig. 5 deutlich zeigt. Infolgedessen übt die Spreizfeder 35 eine sich verstärkende Vorspannkraft auf den Kappendeckel 12 in dessen Schließrichtung aus und hit das Bestreben, den Kappendeckel 12, wenn dieser von der Bedienungsperson losgelassen wird, sofort wieder in die Schließstellung gemäß Fig. 1 zuruckzuschwenken, wobei die durch die Verformung der ursprünglich gekrümmten Schenkel 37, 3d hervorgerufene Vorspannkraft so groß ist, daß der Kappendeckel 12 mit Sicherheit immer seine Schließstellu^ wieder einnimmt.bends inwards with increasing pre-tension, while the outer spring leg 38 is bent outwards, as Fig. 5 clearly shows. As a result, the spreading spring 35 exerts an increasing pre-tension force on the cap cover 12 in its closing direction and has the tendency to immediately swing the cap cover 12 back into the closed position according to Fig. 1 when it is released by the operator, whereby the pre-tension force caused by the deformation of the originally curved legs 37, 3d is so great that the cap cover 12 always returns to its closed position with certainty.

Claims

Protection claims

1. Tilting closure (10) for containers containing free-flowing goods, consisting of a closure cap (11) which can be tightly placed on the opening of the container and is provided with a cover plate (16) which has an outlet nozzle (SD) which connects the interior of the container to an outlet opening (25) which is closed by the inside of the cap wall (24) in the closed position of a cap cover (12), whereby

an upper part (15) of the closure cap (11) above the 15

Cover plate (16) has an upwardly open recess

(50) into which a cap cover (12) is inserted at a distance above the cover plate (16), under whose head plate (47) there is an outlet channel (45)

with the side outlet opening (25) and a 20

Closing element (43) for the outlet nozzle (21), from lateral guide pins (30) on the cap cover (12) which engage in bearings (29) on the inside of the upper part (15), from circular arc-shaped,

Pivot axis (31) of the cap cover (12) concentric 25

Supporting cheeks (41) which are supported on corresponding support surfaces

(32) are pivotally supported on the inside of the upper part (15), the side of the cap wall (24) opposite the outlet opening (25) having an arcuate cutout (33) on the edge of which a 30

Jacket (40) of the cap cover (12) which is attached to the

the outlet opening (25) diametrically opposite side is provided with an actuating element (46), and a pre-tensioning device (13) between the cap cover (12) and the cover plate (16) for the elastic-35

see preload of the cap cover (12) in the direction of its closed position,

• ··

· I »

characterized in that

the pre-tensioning device (13) consists of a V-shaped leaf spring (35), the legs (37, 38) of which, in the relaxed state, are spread outwards in an arc from their leg root (36) to the ends of the legs (37, 38), so that one leg (37) is connected at its outer end to the cover jacket (40) and the other leg (38) is connected at its outer end to the cap edge at the cutout (33) of the upper part (15) in a hinge-like manner, wherein in the closing

¹ ^ position of the cap cover (12) the hinge axes (3e.. 39) on the cover jacket (40) and on the cap edge are closely adjacent and the legs (37, 38) are inclined downwards under pre-tension approximately flat and parallel to each other in the direction of the outlet opening (25).

2. Tilting lock according to claim 1, characterized in that the leg ends in the relaxed state of the V-shaped leaf spring (35) lie in a plane which is directed approximately perpendicular to the bisector of the angle at the leg root (36).

3. Tilting closure according to claim 1 or 2, characterized in that the V-shaped leaf spring (35) is injection-molded in one piece from plastic with the tilting closure (10).