DE8812250U1

DE8812250U1 - Control device holder for wheelchairs

Info

Publication number: DE8812250U1
Application number: DE8812250U
Authority: DE
Original assignee: JOHN and BAMBERG ORTHOPAEDIETECHNIK 3000 HANNOVER DE
Current assignee: JOHN and BAMBERG ORTHOPAEDIETECHNIK 3000 HANNOVER DE
Priority date: 1988-09-28
Filing date: 1988-09-28
Publication date: 1989-02-02
Also published as: DE3832844A1

Description

DifL.-PHYS. D&₍WAI!rHEIt*iVtJfMS'>» HannoverDifL.-PHYS. D& ₍ WAI!rHEIt*iVtJfMS'>» Hannover VOlMTKAtSE 14 · TILIFON (Qt ti) tlOlOVOLMTKAtSE 14 · TILIFON (Qt ti) tlOlO

27. September 1988 Meine Akte: 100127 September 1988 My file: 1001

John + Bamberg, Ürthopädietechnik, Heimchenstraße 1-7, 3000 Hannover 61John + Bamberg, Orthopaedic Technology, Heimchenstraße 1-7, 3000 Hannover 61

Bedienungsgerätehalterung für RollstühleControl device holder for wheelchairs

: Die Eifiiiuüny betrifft eins 8ediGnur;gsgerätshsiterung: The issue concerns a device storage

für Rollstühle, bestehend aus einem am Rollstuhl angebrachten Tragarm und einer Aufnahme für das Bedienungsgcrätcgehäuse.for wheelchairs, consisting of a support arm attached to the wheelchair and a holder for the control device housing.

Abschwenkbare bzw. nach hinten verpchiebbare Bedienungsgerätehalterungen werden von den verschiedenen Rollstuhlherstellern hergestellt und vertrieben. Diese Abpohwenkvorrichtungen sind aus folgenden Gesichtspunkten erforderlich :Swivelling or backward-sliding control device holders are manufactured and sold by various wheelchair manufacturers. These swivelling devices are necessary for the following reasons:

- Die Patienten könnten sonst nicht an den Tisch heranfahren ,- Otherwise the patients would not be able to get to the table,

- sie könnten, wenn das Bediengerät im Innenraum des RoIlsiuhies änyeur-ächt serdsn räüS, schlechter sin- und aussteigen bzw. schlechter hinein- oder herausgehoben werden.- If the control device in the interior of the wheelchair is moved slightly, it may be more difficult to get in and out or to lift it in or out.

Diese vorhandenen Halterungen haben folgende Nachteile:These existing mounts have the following disadvantages:

- Die Konstruktionen lassen nur eine seitliche Anbringung rechts oder links zu,- The constructions only allow for side mounting on the right or left,

- der Abschwenkvorgang kann wegen der Schwergängigkeit bzw. komplizierter Mechanismen von schwerstbehinderten Patienten nicht selbständig betätigt werden, sondern nur mit fremder Hilfe,- the swiveling process cannot be carried out independently by severely disabled patients due to the difficulty or complicated mechanisms, but only with the help of others,

- die meisten Abschwenkvorrichtungen können nicht parallel geschwenkt werden, d.h. eine Bedienung des Fahrhebels im abgeschwenkten Zustand erfordert ein Umdenken,- most swivelling devices cannot be swivelled parallel, i.e. operating the drive lever in the swivelled position requires a rethink,

- eine Bedienung im angeschwenkten Bereich ist dringend erforderlich, da die schwerstbehinderten Patienten an den Tisch heranfahren müssen.- Service in the swiveled area is urgently required, as the severely disabled patients have to drive up to the table.

-••&zgr;*-..·-••&zgr;*-..·

Die Erfindung beseitigt die Nachteile des Standes der Technik. Es ist die Aufgabe der Erfindung, die Bedienungsgeratehalterung so zu gestalten, daß sie dem Benutzer des Rollstuhles beim Lin- und Aussteigen nicht mehr im Wege ist und einen freien Zutritt beim Ein- und Aussteigen gewährleistet .The invention eliminates the disadvantages of the prior art. It is the object of the invention to design the control device holder in such a way that it no longer gets in the way of the wheelchair user when getting in and out and ensures free access when getting in and out.

Die Erfindung besteht darin, daß die Aufnahme des Bedienungsgerätegehäuse &bgr; mit dem Tragarm mittels eines Lenkers verbunden ist und daß parallel zum Lenker ein Getriebe vorgesehen ist, welches eine Paral lelverstellung der Aufnahme bei einer Verschwenkung des Lenkers gewährleistet.The invention consists in that the holder of the control device housing β is connected to the support arm by means of a handlebar and that a gear is provided parallel to the handlebar, which ensures a parallel adjustment of the holder when the handlebar is pivoted.

Eine selche Bedienungsgerätehalterung kann völlig aus dem Wege des Patienten beim Ein- und Aussteigen weggeschwenkt werden und so geschwenkt werden, daß das Bedienungsgerät neben oder hinter der Armlehne befindlich ist, wobei die Aufnahme für das Bedienungsgerätegehäuse immer parallel zu sich selbst bewegt wird, so daß das Bedienungsgerät immer in der gleichen Stellung vor dem Benutzer des Rollstuhles verbleibt. Hierdurch ist es dem Rollstuhlfahrer ermöglicht, nicht nur das Bedienungsgerät in eine ihm für das Aussteigen besonders bequeme Lage zu verschwenken, sondern es auch in eine für die Bedienung besonders bequeme Lage einzuschwenken.Such a control device holder can be swiveled completely out of the patient's way when getting in and out and can be swiveled so that the control device is located next to or behind the armrest, whereby the holder for the control device housing is always moved parallel to itself so that the control device always remains in the same position in front of the wheelchair user. This enables the wheelchair user not only to swivel the control device into a position that is particularly convenient for getting out, but also to swivel it into a position that is particularly convenient for operating it.

Besonders einfach und technisch elegant wird die Bedienungsgerätehalterung dann, wenn der Lenker aus einem Paar von schmalen Platten, vorzugsweise flachen Metallplatten, mit je einer endseitigen Bohrung besteht, in denen Lagerzapfen aufgenommen sind, wenn zwischen den Platten auf den Lagerzapfen Räder, vorzugsweise Zahnräder,The control device holder is particularly simple and technically elegant when the handlebar consists of a pair of narrow plates, preferably flat metal plates, each with a hole at the end in which bearing pins are accommodated, when wheels, preferably gears, are mounted between the plates on the bearing pins.

untereinander gleichen Durchmessers gelagert sind, wenn die Räder von einem Band, vorzugsweise einem gezahnten Keilriemen, umspannt sind und wenn der eine Lagerzapfen fest mit der Aufnahme und dem auf ihm angebrachten Rad verbunden ist.are mounted on wheels of the same diameter, when the wheels are encircled by a belt, preferably a toothed V-belt, and when one bearing journal is firmly connected to the holder and the wheel mounted on it.

Für diese Ausführungsform der Bedienungsgerätehalterung sind nur sehr einfache, zum großen Teil genormte und für sich im Handel erhältliche Teile zu verwenden, was die Bedienungsgerätehalterung preiswert macht.For this design of the control device holder, only very simple, largely standardized and commercially available parts are to be used, which makes the control device holder inexpensive.

Vorteilhaft ist es, wenn die Breite der Platten des Lenkers gröGer als der Durchmesser der Räder ist. Auf diese Weise wird das aus den beiden Rädern jnd dem Band bestehende Getriebe so angeordnet, daß es nicht stört und auch kaum sichtbar ist.It is advantageous if the width of the handlebar plates is larger than the diameter of the wheels. In this way, the gear system consisting of the two wheels and the belt is arranged in such a way that it does not cause interference and is hardly visible.

Zweckmäßig ist es, wenn eine Feststellvorrichtung für den Lenker vorgesehen ist, vorzugsweise am Tragarm oder an der Lagerung am Tragarm.It is useful if a locking device is provided for the handlebar, preferably on the support arm or on the bearing on the support arm.

Das Wesen der Erfindung ist nachstehend anhand eines in der Zeichnung schematisch dargestellten Ausführungsbeispieles näher erläutert. Es zeigen:The essence of the invention is explained in more detail below using an embodiment shown schematically in the drawing. They show:

Fig. 1 eine Ansicht des Rollstuhles mit der erfindungsgemäßen Bedienungsgerätehalterung,Fig. 1 is a view of the wheelchair with the control device holder according to the invention,

Fig. 2 eine Ansicht von oben auf die Bedienungsgerätehalterung in ihren verschiedenen Verschwenkstellungen,Fig. 2 a top view of the control unit holder in its various pivoting positions,

Fig. 3 eine Vorderansicht der Bedienungsgerätehalterung.Fig. 3 is a front view of the control unit holder. An der Armlehne 1 des Rollstuhles 2 ist ein Tragarm 5 ange-A support arm 5 is attached to the armrest 1 of the wheelchair 2.

· &idiagr;· &id;

bracht« welcher an esinem linde einen Zapfen 3 trägt, um den der Lenker 4 verschwenkbar ist. Der Lenker 4 trägt an seinem anderen Ende einen weiteren Zapfen 6, an dem die Aufnahme 7 für das Bedienungsgerätegehäuse &thgr; fest angebracht ist. Der Lenker 4 mit dem Bedienungsgerätegehäuse 6 kann aus dnr in Fig. 1 in vollen Linien gezeichneten Stellung in die An Fig. in gestrichelten Linien gezeichnete Stellung verschwenkt werden, um dem Fahrer des RolAstuhles das Ein- und Aussteigen zu erleichtern und um eventuellen HiIfspersonen die Arbeit beim Ein- und Aussteigen leichter zu machen.which has a pin 3 on its end, around which the handlebar 4 can be pivoted. The handlebar 4 has another pin 6 on its other end, to which the holder 7 for the control device housing θ is firmly attached. The handlebar 4 with the control device housing 6 can be pivoted from the position shown in solid lines in Fig. 1 to the position shown in dashed lines in Fig. 2 in order to make it easier for the wheelchair driver to get in and out and to make the work of any assistants getting in and out easier.

Dor Luiikur ''4 beistuht aus ;w<ji schmalen Metnilplatten 9, din durch Schrauben 10 und zwischen den Metallplatten 9 angeordneten, nicht sichtbaren Distanzstücken zusammengehalten sind. Auf den Zapfen 3, 6 sind Zahnräder 11 angebracht, die gleichen Durchmesser und qleiche Zähnezahl aufweisen. Um diese Zahnräder 11 isi" ein gezahnter Keilriemen 12 herumgeschlungen. Das auf dem Zapfen 3, der am Tragarm 5 fest befestigt ist, angeordnete Zahnrad 11 ist auf dem Zapfen 3 fest angebracht, während die Metallplatten 9 des Lenkers 4 verschwenkbar auf dem Zapfen 3 gelagert sind. Auf dem Zapfen 6 hingegen ist sowohl die Aufnahme 7 als auch das Zahnrad 11 fest angebracht, während der Zapfen 6 in den Bohrungen der Metallplatten 9 verschwenkbar ist. Mit dieser Ausführung des aus den Zahnrädern 11 und dem gezahnten Keilriemen 12 bestehenden Getriebes ist erreicht, daß bei jeder Uerschwenkstellung des Lenkers 4 H⁴e Aufnahme 7 ihre Stellung parallel zum Rollstuhl beibehält, Bei jeder möglichen Verschwenkung wird somit die Aufnahme 7 immer nur parallel zu sich selbst verschwenkt. Dadurch ist erreicht, daß der Rollstuhlfahrer, in welcher Verscnwenkstellung er auch den Lenker verschwenkt haben mag, die Vorderseite des Bedienungsgerätes ihm zugewandt ist.The lucifer '4 consists of four narrow metal plates 9 which are held together by screws 10 and invisible spacers arranged between the metal plates 9. Gears 11 which have the same diameter and the same number of teeth are mounted on the pins 3, 6. A toothed V-belt 12 is wound around these gears 11. The gear 11 arranged on the pin 3, which is firmly attached to the support arm 5, is firmly attached to the pin 3, while the metal plates 9 of the handlebar 4 are pivotably mounted on the pin 3. On the pin 6, however, both the holder 7 and the gear 11 are firmly attached, while the pin 6 can pivot in the holes in the metal plates 9. With this design of the gear consisting of the gears 11 and the toothed V-belt 12, it is achieved that with every pivoting position of the handlebar 4 H ⁴ e holder 7 maintains its position parallel to the wheelchair. With every possible pivoting, the holder 7 is thus always only pivoted parallel to itself. This ensures that the wheelchair user, in which pivoting position he may have pivoted the handlebar, can see the front of the control device. is facing.

¹ &igr; ■ . &iacgr; ¹ &igr; ■ . &iacgr;

In Fig. 2 sind drei verschiedene Verschwenkstellungen gezeichnet, eine mit vollen Strichen, eine weitere strichpunktiert und eine dritte strichliert. Es ist ersichtlich, daß in allen drei Verschwenkstellungen die Aufnahme 7 für das Bedienungsgerätegehäuse 8 parallel zu sich selbst verschoben ist.In Fig. 2, three different pivot positions are shown, one with solid lines, another with dot-dash lines and a third with dashed lines. It is clear that in all three pivot positions, the holder 7 for the control device housing 8 is displaced parallel to itself.

Zweckmäßig ist es, wenn eine Feststellvorrichtung 13 am Zapfen 3 vorgesehen ist, die einen Bedienungshebel 14 aufweist. Hit dieser Feststellvorrichtung 13 läßt sich der Lenker in jeder beliebigen Stellung am Tragarm 5 festklemmen.It is expedient if a locking device 13 is provided on the pin 3, which has an operating lever 14. With this locking device 13, the handlebar can be clamped in any position on the support arm 5.

Ferner kann durch verschiedene Platten und Zahnriemenlängen das Bediengerät in jede Position gebracht werden. Das ist bei verschiedenen Krankheitsbildern häufig erforderlich.Furthermore, the control device can be moved into any position using different plates and toothed belt lengths. This is often necessary for various medical conditions.

* t fl t Il It III! I • ••fill ti It I* t fl t Il It III! I •••fill it I

* * I · * * I · II I · * I I I ■ ff··« · · IlI · * I I I ■ ff··« · · Il

• ··

I ··

Liste der Bezugszeichen:List of reference symbols:

11 Armlehnearmrest 22 Rollstuhlwheelchair 33 Zapfencone 44 LenkerHandlebar 55 TragarmBeam 66 Zapfencone 77 AufnahmeRecording 88th BedienungsgerätegehäuseControl unit housing 99 MetallplattenMetal plates 1010 SchraubenScrews 1111 ZahnräderGears 1212 gezahnter Keilriementoothed V-belt 1313 Fests"rillvorrichtungFixed grooving device 1414 BedienungshebelOperating lever

ti·» «ti·» «

Claims

Expectations

1. Bedienungsgerätehalterung für Rollstühle, bestehend aus einem am Rollstuhl angebrachten Tragarm und einer Aufnahme für das Bedienungsgerätegehäuse, dadurch gekennzeichnet,1. Control device holder for wheelchairs, consisting of a support arm attached to the wheelchair and a holder for the control device housing, characterized in that

daß die Aufnahme (7) des Bedienungsgerätegehäuses (8)that the holder (7) of the control unit housing (8) mit dem Tragarm (5) mittels eines Lenkers (4) verbundenconnected to the support arm (5) by means of a handlebar (4) ist,is,

und daß parallel zum Lenker (4) ein Getriebe (11, 12)and that parallel to the handlebar (4) a gear (11, 12) vorgesehen ist, welches eine Parallelverstellung deris provided, which allows a parallel adjustment of the

Aufnahme (7) bei einer Verschwenkung des Lenkers (4)Mounting (7) when the handlebar (4) is swivelled

gewährleistet.guaranteed.

2. BtJienungsgerätehalterung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet,2. Power tool holder according to claim 1, characterized in that

daß der Lenke &khgr; (4) aus einem Paar von schmalen Plattenthat the steering &khgr; (4) consists of a pair of narrow plates (9), vorzugsweise flachen Metallplatten, mit je einer(9), preferably flat metal plates, each with a endseitigen Bohrung besteht, in denen Lagerzapfen (3,6)end bore in which bearing journals (3,6) aufgenommen sind,are recorded,

daß zwischen den Platten (9) auf den Lagerzapfen (3,6)that between the plates (9) on the bearing journals (3,6)

Räder (11), vorzugsweise Zahnräder, untereinanderWheels (11), preferably gears, among each other

gleichen Durchmessers gelagert sind,of the same diameter, daß die Räder (11) von einem Band (12), vorzugsweise einemthat the wheels (11) are supported by a belt (12), preferably a gezahnten Keilriemen, umspannt sind,toothed V-belts, und daß der eine Lagerzapfen (6) fest mit der Aufnahmeand that one bearing pin (6) is firmly connected to the holder

(7) und dem auf ihm angebrachten Rad (11) verbunden(7) and the wheel (11) mounted on it ist, während der andere Lagerzapfen (3) fest mit demwhile the other bearing pin (3) is firmly connected to the

Rad (11) und dem Tragarm (5) verbunden ist.Wheel (11) and the support arm (5).

"&igr;&idiagr;'&igr;"&igr;&idiagr;'&igr;

3. Bedienungsgerätehalterung nach Anspruch 1 und 2, dadurch gekennzeichnet,3. Operating device holder according to claim 1 and 2, characterized in that

daß die Breite der Platten (9) des Lenkers (4) größer als der Durchmesser der Räder (11) ist.that the width of the plates (9) of the handlebar (4) is larger than the diameter of the wheels (11).

4. Bedienungsgerätehalterung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet,4. Operating device holder according to claim 1, characterized in

daß eine Feststellvorrichtung (13) für den Lenker (4)that a locking device (13) for the handlebar (4)

&psgr;_£ &psgr; _£ vorgesehen ist, vorzugsweise am Tragarm (5) oder anis provided, preferably on the support arm (5) or on

f ... der Lagerung am Tragarm (5).f ... the bearing on the support arm (5).

>\ 5. Bedienungsgerätehalterung nach Anspruch 1 und 4₅ >\ 5. Control device holder according to claim 1 and 4 ₅

^: dadurch gekennzeichnet, ^: characterized,

daß der Lagerzapfen (3) am Tragarm (4) fest befestigtthat the bearing pin (3) is firmly attached to the support arm (4)

, ist und mit einen: Gewinde auf dem der Befestigung abge, and with a: thread on the fastening

wandten Ende versehen ist, auf dem eine Klemmvorrichtung (13) für den Lenker (4) angebracht ist.end on which a clamping device (13) for the handlebar (4) is mounted.