DE8411687U1

DE8411687U1 - Price label cassette with holder

Info

Publication number: DE8411687U1
Application number: DE8411687U
Authority: DE
Original assignee: Esselte Pendaflex Corp
Current assignee: Esselte Pendaflex Corp
Publication date: 1984-08-09

Description

: ·.*: ·^!·:·' '"'-·
PRINZ, LEtökA, BÜNKE* &* PARTNER : ·. *: · ^! ·: · ''"'- ·
PRINZ, LEtökA, BÜNKE * & * PARTNER

Patentanwälte European Patent AttorneysPatent Attorneys European Patent Attorneys

München StuttgartMunich Stuttgart

12. April 1984April 12, 1984

ESSELTE PENDAPLEX CORPORATIONESSELTE PENDAPLEX CORPORATION

71, Clinton Road71, Clinton Road

Garden City, New York 11530 /V.St.A. Our sign E 1247

Preisschildkassette mit HalterPrice label cassette with holder

Die Erfindung bezieht sich auf eine Preisschildkassette mit Halter.The invention relates to a price label cassette with a holder.

In Einzelhandelsgeschäften, Supermärkten, Kaufhäusern und dergleichen werden zur Angabe der Preise der zu verkaufenden Waren Preisschilder verwendet, auf denen zusätzlich zum Preis weitere Angaben wie beispielsweise der Warenname, Inhaltsstoffe und dergleichen angegeben sind. Diese Preisschilder werden dabei häufig in Aufstellwinkel eingesteckt, die dann vor die zugehörige Ware gestellt werden. Die freie Aufstellung der Preisschilder in einer für die Käu- ,In retail stores, supermarkets, department stores and the like, price tags are used to indicate the prices of the goods to be sold, on which additionally Further information on the price, such as the brand name, ingredients and the like, is given. These price tags are often inserted into angles that are then placed in front of the associated goods. the free display of the price tags in one for the buyers,

fer zugänglichen Weise ist oft unerwünscht, da es vorkommt, \ fer accessible manner is often undesirable, since it happens that \

daß Preisangaben verändert werden mit der Absicht, an der \ that price information is changed with the intention of changing the \

Kasse den veränderten Preis in Rechnung gestellt zu bekom- j men. In Verkaufstheken, die in Form von Glasvitrinen aus-Cash to get the changed price billed j men. In sales counters in the form of glass showcases

Schw/GlSchw / Gl

geführt sind und unter anderem beim Verkauf von Fleisch-, Wurst- und Käsewaren eingesetzt werden, befinden sich die Preisschilder üblicherweise hinter Glas, so daß sie für die Käufer unzugänglich sind. Wegen der großen Anzahl von Preisschildern, die sich in solchen Ladentheken befinden, ist es beim täglichen Reinigen der Vitrinen jedoch umständlich, die Preisschilder mit den Waren aus den Vitrinen zu entfernen und dann beim Einräumen der Vitrinen wieder den richtigen Waren zuzuordnen.and are used, among other things, in the sale of meat, sausage and cheese products, are located in the Price tags are usually behind glass so that they are inaccessible to buyers. Because of the large number of Price tags that are in such shop counters, however, it is cumbersome to clean the showcases on a daily basis, to remove the price tags with the goods from the showcases and then again when the showcases are cleared to assign the correct goods.

Mit Hilfe der Erfindung soll eine Preisschildkassette mit Halter geschaffen werden, die eine einfache Handhabung ermöglicht und eine unerwünschte Manipulation der eingestellten Preisangaben erschwert«With the help of the invention, a price label cassette with holder is to be created which is easy to use enables and makes undesired manipulation of the set price information more difficult «

Erfindungsgemäß wird dies mit den im Kennzeichen des Schutzanspruchs 1 angegebenen Merkmalen erreicht. Bei der erfindungsgemäßen Kombination aus Preissehildkassette und Halter wird die Kassette sicher fixiert, indem die beiden Rinnen jeweils über die Vorsprünge an der Kassette greifen. Gleichzeitig wird durch übergreifen der oberen Rinne über den Vorsprung des Deckels ein öffnen der Kassette verhindert, solange sich die Kassette im Halter befindet. Zum Verändern der Preisangaben müßte die Kassette erst aus dem Halter herausgenommen werden, damit der Deckel geöffnet werden kann. Dadurch wird ein zusätzliches Hindernis gegen ein unbefugtes Verändern der Preisangaben geschaffen, das davon abhält, den Versuch zur Manipulation der Preisangaben zu unternehmen. Die Kombination aus Preisschildkassette mit Halter kann daher ohne weiteres auch außerhalb von Glasvitrinen, beispielsweise durch Ankleben des Halters an der Glasplatte angebracht werden, hinter der die jeweiligen Waren ausgestellt sind.According to the invention, this is done with the characteristics of the Protection claim 1 specified features achieved. In the inventive combination of price tag cassette and Holder, the cassette is securely fixed in that the two grooves each grip over the protrusions on the cassette. At the same time, the opening of the cassette is prevented by reaching over the upper channel over the projection of the lid, as long as the cassette is in the holder. To change the price information, the cassette would first have to be removed from the Holder can be removed so that the lid can be opened. This creates an additional barrier against created an unauthorized change of the price information, which prevents the attempt to manipulate the price information to do. The combination of price label cassette with holder can therefore easily be used outside of Glass showcases, for example by gluing the holder to the glass plate, behind which the respective Goods are on display.

Vorteilhafte Weiterbildungen der Erfindung sind in den Unteransprüchen gekennzeichnet.Advantageous developments of the invention are in the Characterized subclaims.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in der Zeichnung dargestellt. Es zeigen:An embodiment of the invention is shown in the drawing. Show it:

Fig. 1 eine Vorderansicht einer Preisschildkassette,Fig. 1 is a front view of a price label cassette,

Fig. 2 eine Seitenansicht der Preisschildkassette von Fig. 1 bei aufgeklapptem Deckel/FIG. 2 shows a side view of the price label cassette from FIG. 1 with the lid opened /

Fig. 3 eine Draufsicht auf die Preisschildkassette von Fig. ebenfalls bei aufgeklapptem Deckel/3 shows a top view of the price label cassette from FIG.

Fig. 4 eine Vorderansicht des Halters für die Preisschildkassette von Fig. 1 undFig. 4 is a front view of the holder for the price tag cassette of Figs

Fig. 5 eine Seitenansicht des Halters von Fig. 4 mit eingesetzter Preisschildkassette.FIG. 5 shows a side view of the holder from FIG. 4 with the price label cassette inserted.

Die in Fig. 1 dargestellte Preisschildkassette 10 weist einen Deckel 12 auf, der mit durchsichtigen Bereichen 14 versehen ist, durch die hindurch im Inneren der Preisschildkassette 10 angebrachte Preis- und/oder Informationsschilder 15 erkennbar sind. Der Deckel 12 ist mit einem Formteil 16 so verbunden, daß er nach vorne aufgeklappt werden kann, wie in Fig. 2 zu erkennen ist. Zur Erzielung der gelenkigen Verbindung zwischen dem Deckel 12 und dem Formteil 16 ist in den Seitenwänden des Formteils 16 jeweils eine öffnung angebracht, in die ein mit dem Deckel 12 verbündender Stift 20 ragt*The price label cassette 10 shown in FIG. 1 has a cover 12 which is provided with transparent areas 14 can be seen through the price and / or information labels 15 attached inside the price label cassette 10 are. The cover 12 is connected to a molded part 16 so that it can be opened forward, as shown in FIG recognize is. To achieve the articulated connection between the cover 12 and the molded part 16 is in the side walls of the Molded part 16 each has an opening into which a pin 20 connected to cover 12 protrudes *

Wie aus der Draufsicht von Fig. 3 zu erkennen ist, sind in dem Formteil 16 einzelne Schächte 22 gebildet, in die streifenförmige Schilder 15 eingeschoben sind, auf denen Zahlen und/ oder Aufschriften aufgedruckt sind. Durch eine entsprechende Auswahl der Schilder kann beispielsweise die in Fig. 1 erkennbare Preis- und Wareninformation eingestellt werden. Die Schächte 22 weisen im Bereich der Vorderseite der PreisschildkassetteAs can be seen from the top view of FIG. 3, individual shafts 22 are formed in the molded part 16, into the strip-shaped ones Signs 15 are inserted, on which numbers and / or labels are printed on it. By appropriate selection of the signs, the one recognizable in FIG. 1, for example Price and goods information can be set. The slots 22 point in the area of the front of the price label cassette

nicht dargestellte Öffnungen auf/ durch die die jeweils eingestellten Informationen wie in Fig. 1 sichtbar werden. Dag im durchsichtigen Bereich 24 des Deckels 12 sichtbare Schild mit dem Warennamen kann in eine nicht dargestellte Vertiefung in der Vorderseite des Formteils 16 eingelegt werden.Openings not shown on / through the respectively set Information as in Fig. 1 becomes visible. Dag in the transparent area 24 of the cover 12 visible shield with the brand name can be inserted into a recess (not shown) in the front of the molded part 16.

An der Oberseite des Deckels 12 ist ein Vorsprung 26 angebracht, der im geschlossenen Zustand des Deckels in eine Aussparung 28 an der Rückwand des Formteils 16 eingreift und dadurch in die Ebene der Formteilrückwand 2U liegen kommt. An der Unterseite des Formteile 16 ist ebenfalls ein in der Ebene der Formteilrückwand liegender Vorsprung 30 angebracht. Der Vorsprung stellt dabei praktisch eine Verlängerung der Formteilrüc>wand nach unten dar.On the top of the lid 12, a projection 26 is attached, which in the closed state of the lid in a Recess 28 engages on the rear wall of the molded part 16 and thereby comes to lie in the plane of the molded part rear wall 2U. On the underside of the molded part 16 is also in the Plane of the molded part rear wall lying projection 30 attached. The projection practically represents an extension of the rear wall of the molded part downwards.

In Fig. 4 ist ein zur Aufnahme der Preisschildkassette 10 bestimmter Halter 32 dargestellt. Dieser Halter ist von einer Platte 34 gebildet. Am oberen Rand weist diese Platte 34 eine Rinne 36 auf, die durch eine Umbiegung des oberen Randes hergestellt worden ist. im Bereich des unteren Randes ist die Platte ebenfalls mit einer Rinne 38 versehen, die in geringem Abstand von der Unterkante der Platte 34 auf die Plattenvorderseite aufgesetzt ist, so daß an der Plattenunterseite ein überstand 40 entsteht, dessen Zweck noch erläutert wird.4 shows a holder 32 intended to receive the price label cassette 10. This holder is from one Plate 34 formed. At the upper edge, this plate 34 has a groove 36 which is produced by bending the upper edge has been. in the area of the lower edge, the plate is also provided with a groove 38, which is slightly Distance from the lower edge of the plate 34 is placed on the front of the plate, so that on the underside of the plate a protrusion 40 arises, the purpose of which will be explained later.

Die Seitenansicht von Fig. 5 läßt erkennen, wie die in Fig. * dargestellte Preisschildkassette 10 in den Halter 32 eingesetzt ist. Dabei ist gut. zu erkennen, daß die Rinne 36 mit ihrem vorderen Schenkel über den Vorsprung 26 am Deckel der Preisschildkassette 10 greift, so daß auf diese Weise der Deckel gegen öffnen gesichert ist, wenn die Preisschildkassette 10 in den Halter 32 eingesetzt ist.The side view of Fig. 5 shows how the in Fig. * The price label cassette 10 shown is inserted into the holder 32. Doing so is good. to see that the channel 36 with her front leg engages over the projection 26 on the lid of the price label cassette 10, so that in this way the Lid is secured against opening when the price label cassette 10 is inserted into the holder 32.

Damit das Einsetzen der Preisschildkassette 10 in den Halter 32 von vorne möglich gemacht wird, müssen bestimmte DimensionierungsbeZiehungen zwischen den in Fig. 5 angegebenen Abmes-So that the insertion of the price label cassette 10 into the holder 32 from the front is made possible, certain dimensioning relationships between the dimensions given in Fig. 5

-S--S-

sungen A, B₁ C und D eingehalten werden. A ist dabei die Gesamthöhe der Preisschildkassette 10, B ist der Abstand zwischen den aufeinander zugerichteten vorderen Schenkeln der Rinnen 36 und 38, C ist die Überlappung zwischen dem vorderen Schenkel der Rinne 38 und dem Vorsprung 40, wenn die Preisschildkassette 10 bis zum Anschlag nach unten in die Rinne 38 eingeschoben ist, und D ist das Spiel zwischen der Oberkante des Vorsprungs 26 und der Innenfläche der Rinne 36. Die Voraussetzung dafür, daß die Preisschildkassette 10 sicher im Halter 32 festgehalten wird, besteht darin, daß die Höhe A der Kassette größer als die Summe aus der Überlappung C und dem Abstand B ist. Nur wenn diese Bedingung erfüllt ist, wird die Preisschildkassette 10 durch Zusammenwirkung zwischen der Rinne 36 und dem Vorsprung 26 sicher festgehalten, wenn sie bis zum Anschlag nach unten in die Rinne 38 geschoben ist. Damit die Preisschildkassette 10 dennoch von vorne her sowohl in den Halter 32 eingesetzt als auch aus diesem herausgenommen werden kann, muß das Spiel D größer als die Überlappung C sein. Bei Einhaltung dieser Bedingung kann beim Einsetzen der Preisschildkassette 10 in den Halter 32 zunächst der Vorsprung 26 in die Rinne 36 geschoben werden, wobei die gesamte Kassette dann bis zum Anschlag in der Darstellung von Fig. 5 nach oben geschoben wird. Aufgrund der angegebenen Größenbeziehung liegt die Unterkante des Vorsprungs 30 dann höher als die Oberkante des vorderen Schenkels der Rinne 38, so daß der Vorsprung 30 über die Rinne 38 bewegt und dann durch Verschieben der Kassette nach unten in die Rinne bis zum Anschlag eingeschoben werden kann. Die Preisschildkassette 10 sitzt dann sicher im Halter 32. Zum Entnehmen aus dem Halter wird die Preisschildkassette 10 zunächst unter Ausnutzung des Spiels D nach oben geschoben, bis die Unterkaiite des Vorsprung β 30 über der Oberkante dee Vorderschenkels der Rinne 38 liegt, worauf die Kassette dann aus dem Halter unter Lösung des Eingriffs zwischen dem Vorsprung 26 und der Rinne 36 aus dem Halter herausgenommen werden kann. Solutions A, B ₁ C and D are observed. A is the total height of the price tag box 10, B is the distance between the facing front legs of the channels 36 and 38, C is the overlap between the front leg of the channel 38 and the projection 40 when the price tag box 10 is down as far as it will go is inserted into the channel 38, and D is the clearance between the upper edge of the projection 26 and the inner surface of the channel 36. The prerequisite for the price tag cassette 10 to be securely held in the holder 32 is that the height A of the cassette is greater than the sum of the overlap C and the distance B. Only if this condition is met is the price label cassette 10 securely held by the interaction between the channel 36 and the projection 26 when it is pushed down into the channel 38 as far as it will go. So that the price label cassette 10 can nevertheless be inserted into the holder 32 and also removed from it from the front, the play D must be greater than the overlap C. If this condition is met, when the price label cassette 10 is inserted into the holder 32, the projection 26 can first be pushed into the channel 36, the entire cassette then being pushed up to the stop in the illustration of FIG. 5. Due to the specified size relationship, the lower edge of the projection 30 is then higher than the upper edge of the front leg of the channel 38, so that the projection 30 can be moved over the channel 38 and then pushed down into the channel by moving the cassette down to the stop. The price label cassette 10 then sits securely in the holder 32. To remove it from the holder, the price label cassette 10 is first pushed up using the play D until the lower edge of the projection β 30 lies above the upper edge of the front leg of the channel 38, whereupon the cassette is then can be removed from the holder by releasing the engagement between the projection 26 and the channel 36 from the holder.

• · I it iti '•ti ι ι f t ι• · I it iti '• ti ι ι f t ι

■ •••It . «II■ ••• It. «II

Im geschilderten Ausführungsbeispiel ist das Spiel D zwar als Abstand zwischen der Oberkante des Vorsprungs 26 und der Innenfläche der Rinne 36 definiert worden, doch könnte das Spiel auch durch die Zusanunenwirkung zwischen der Unterkante des vorderen Schenkels der Rinne 36 und der oberen Schmalseite der Preisschildkassette 10 festgelegt werden. Wesentlich ist dabei lediglich die Bedingung, daß die 2?-*eisschildkassette 10 zum Lösen oder auch zum Einsetzen in den Halter so weit mit dem Vorsprung 26 in die Rinne 36 geschoben werden kann, daß der Vorsprung 30 außer Eingriff mit der Rinne 38 kommt.In the illustrated embodiment, the game D is indeed as the distance between the upper edge of the projection 26 and the inner surface of the channel 36 has been defined, but the play could also be due to the cooperation between the lower edge of the front leg of the channel 36 and the upper narrow side of the price tag box 10 can be set. The only essential condition is that the 2? - * ice shield cassette 10 pushed so far with the projection 26 into the channel 36 for loosening or for insertion into the holder it can be that the projection 30 comes out of engagement with the groove 38.

Wie aus den Figuren 4 und 5 hervorgeht, weist die Platte an ihrem unteren Rand einen überstand 40 auf. Bei der Preisauszeichnung von Fleisch- oder Wurstwaren in den üblichen bekannten Glasvitrinen, die gleichzeitig als Ladentheke dienen, sind in den unteren Glasrahmen auf der dem Verkaufspersonal zugewendeten Seite Rillen angebracht, in die Preisschilder gesteckt werden können, die jeweils für die unmittelbar für die dahinterliegende Ware gelten. Mit Hilfe des Uberstandes 40 kann der Halter 32 mitsamt der Preisschildkassette 10 in diese Rillen eingesetzt werden. Ein wesentlicher Vorteil ergibt sich daraus dann, wenn mehrere Halter 32 der beschriebenen Art einstückig seitlich aneinandergefügt werden, so daß eine lange Schiene entsteht, in die dann mehrere Pieisschildkassetten 10 nebeneinander einge&etzt werden. Da aus Hygienegründen Glasvitrinen mit Fleisch- oder Wurstwaren sehr häufig vollständig entleert und gereinigt werden müssen/ müssen jedesmal auch die Preisschilder herausgenommen werden, die in großer Zahl vorhanden sein können. Bei Verwendung mehrerer einstückig aneinander angefügter Halter 32 können alle in die dadurch gebildete Schiene eingesetzten Preisschildkassetten 10 mit einem Griff aus der Glasvitrine herausgenommen und dann später wieder in diese eingesetzt werden.As can be seen from FIGS. 4 and 5, the plate has a protrusion 40 on its lower edge. When it comes to pricing of meat or sausage products in the usual well-known glass showcases, which also serve as a shop counter, Grooves are made in the lower glass frame on the side facing the sales staff, in the price tags can be inserted, each of which applies directly to the goods behind it. With the help of Overhang 40, the holder 32 together with the price label cassette 10 can be inserted into these grooves. An essential one This is advantageous if several holders 32 of the type described are joined together laterally in one piece so that a long rail is created in which several Pieisschildkassetten 10 are then inserted next to each other will. Since, for reasons of hygiene, glass showcases with meat or sausage products are very often completely emptied and cleaned the price tags, which can be present in large numbers, must / must be removed every time. When using a plurality of holders 32 which are joined to one another in one piece, all of them can be inserted into the rail formed thereby Price tag cassettes 10 taken out of the glass showcase with a handle and then later put back into it can be used.

Wegen der Möglichkeit, die Preisschildkassetten von vorne aus dem Halter 32 herauszunehmen und in diesen einzusetzen, können die Kassetten ohne weiteres unmittelbar nebeneinander in die durch mehrere einstückig verbundene Halter 32 gebildete Schiene eingesetzt werden, ohne daß dadurch ein Auswechseln einzelner Kassetten erschwert wird.Because of the possibility of the price tag cassettes from the front to take them out of the holder 32 and insert them into it, the cassettes can easily be placed next to one another can be inserted into the rail formed by a plurality of integrally connected holders 32 without a Replacing individual cassettes is made difficult.

Der Halter 32 kann auch mit seiner Rückseite an eine glatte Fläck^, beispielsweise an die Außenseite einer Glasvitrine angeklebt werden, und die Prexsschildkassette 10 kann dann in den Halter eingesetzt werden. Bei dieser Anwendung erübrigt sich dann die Anbringung des Uberstandes 40 an der Unterseite des Halters 32. Da, wie bereits erwähnt, die oben am Halter 32 angebrachte Rinne 36 mit ihrem vorderen Schenkel über den Vorsprung 26 am Deckel 7 2 greift, ist die Preisschild/Kassette 10 gegen unbefugtes öffnen geschützt, wenn si<~» in den Halter 32 eingesetzt ist. Ein Manipulieren der eingestellten Preisangaben wird dadurch erheblich erschwert, auch wenn die Preisschildkassette 10 außen an einer als Ladentheke dienenden Glasvitrint angebracht ist.The holder 32 can also with its back on a smooth Fläck ^, for example on the outside of a glass showcase are glued, and the Prexsschild cassette 10 can then be inserted into the holder. Not necessary for this application Then the attachment of the protrusion 40 on the underside of the holder 32. Since, as already mentioned, the The channel 36 attached to the top of the holder 32 engages with its front leg over the projection 26 on the cover 7 2 the price tag / cassette 10 is protected against unauthorized opening, when si <~ »is inserted into the holder 32. A manipulation the set price information is made considerably more difficult, even if the price label cassette 10 is attached to the outside of a glass showcase serving as a shop counter.

Claims

PRINZ, LEie & rt, büHiKE * '&; PARTNER 2- Patentanwälte · European Patent Attorneys Munich Stuttgart April 12, 1984 ESSELTE PENDAFLEX CORPORATION 71, Clinton Road Garden Cityf New York 11530 /V.St.A. our mark: E 1247 protection claims

1. Price tag box with holder, characterized in that that in a molded part (16) several, on the price label cassette front shafts (22) provided with viewing openings for receiving price and / or information signs (15) are attached that with the molded part (16) a cover (12) is connected, which is at least in the Areas (14) of the openings is transparent, the closed State of the lid (12) lies in the plane of the rear wall of the molded part (16) and protrudes upwards that on the underside of the molded part (16) a downwardly protruding projection (30) is attached, which in the plane of the Rear wall of the molded part (16) lies, and that the holder (32) is formed by a plate (34), at the upper edge a channel (35) is attached, which engages over the projection (26) of the cover (12), and also at the lower edge thereof a channel (38) is formed which engages over the projection (40) on the underside of the molded part (16).

Schw / Gl

■ » · ItI■ »· ItI

2. Price label cassette with holder according to claim 1, characterized

Γ marked that the channel (36) at the top of the

j plate (34) is formed by a bend.

I.

3. Price label cassette with holder according to claim 1 or 2,

. characterized in that the channel (38) at the lower

r Edge of the plate (34) on the front of the plate at a distance

I is put on from the lower edge.