DE8307769U1

DE8307769U1 - 2-WAY VALVE

Info

Publication number: DE8307769U1
Application number: DE8307769U
Authority: DE
Original assignee: Ideal Standard GmbH
Current assignee: Ideal Standard GmbH
Priority date: 1983-03-17
Filing date: 1983-03-17
Publication date: 1983-09-22

Description

Die Erfindung bezieht sich auf ein Durchgangsventil mit aus Scheiben gebildeten Steuerelementen, von denen eine drehbeweglich gelagert ist und Durchtrittsöffnungen aufweist, die mit Durchtrittsöffnungen von zwei feststehenden Scheiben korrespondieren, die beidseitig der beweglichen Scheibe abdichtend an dieser anliegen.The invention relates to a straight-way valve Control elements formed from disks, one of which is rotatably mounted and has passage openings, which correspond to the passage openings of two fixed disks, those on both sides of the movable ones The disc rest against this in a sealing manner.

Derartige Durchgangsventile 2ur Steuerung und Absperrung von Fluiden sind z.B. aus den DT-PS 896 438, 1 103 097 und aus der DT-OS 29 45 834 bekannt. Durchgangs ventile mit scheibenförmigen Steuerelementen bieten den vorteil, daß sie einfach in ihrem Aufbau sein können und entsprechend kostengünstig in der Herstellung. Ein Nachteil bei den bisher bekannten Ausführungen ist darin zu sehen, daß sie keine automatische Entlüftung der auslaßseitigen Fluidleitung im geschlossenen Zustand des Ventils ermöglichen. Eine derartige Entlüftungsmoglichkeit ist jedoch häufig erwünscht, z.B. in der Pneumatik beim Abtrennen der Fluidleitung vom Verbraucher für Entkupplungs- und Wartungsarbeiten.Such straight-way valves 2 for controlling and shutting off fluids are e.g. from DT-PS 896 438, 1 103 097 and from DT-OS 29 45 834 known. Straight-way valves with disc-shaped controls offer the advantage that they can be simple in construction and accordingly inexpensive to manufacture. A disadvantage of the previously known designs is that they do not allow automatic venting of the outlet-side fluid line in the closed state of the valve. However, such a venting facility is often desirable, e.g. in pneumatics when disconnecting the fluid line from the consumer for uncoupling and maintenance work.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, den vorerwähnten Nachteil zu beseitigen und ein Durchgangsventil der eingangs genannten Art zu schaffen, welches einfach in seinem Aufbau ist und eine sichere Wirkungsweise gewährleistet.The invention is based on the object of eliminating the aforementioned disadvantage and a straight-through valve of the initially mentioned to create mentioned type, which is simple in its structure and ensures a safe mode of operation.

Erreicht ist dieses Ziel dadurch, daß die der Versorgungsleitung abgewandte Fläche der beweglichen Scheibe in den Flächenbereichen, die im geschlossenen Zustand des Ventils aufgrund der Durchtrittsöffnungen in der feststehenden Scheibe auf der Auslaßseite freibleiben, eine oder mehrere Ausnehmungen aufweist, die sich über diese Flächenbereiche radial nach außen erstrecken und mit Entlüftungsaustritten in Verbindung stehen.This goal is achieved in that the surface of the movable disk facing away from the supply line is in the Surface areas that are in the closed state of the valve due to the passage openings in the fixed disc remain free on the outlet side, has one or more recesses that extend over these surface areas extend radially outward and communicate with vent outlets.

Erfindungsgemäß ist sichergestellt, daß die auslaßseitige Fluidleitung bei geschlossenem Ventil immer automatischAccording to the invention it is ensured that the outlet side Fluid line always automatic when the valve is closed

CC III! Il I < t I ""P"CC III! Il I < t I "" P "

ι < tι <t

entlüftet ist. Der konstruktive Aufwand und die Kosten für die Herstellung eines Ventils nach der Erfindung sind denkbar gering.is vented. The structural effort and the costs for the production of a valve according to the invention are conceivably low.

In der Zeichnung ist der Erfindungsgegenstand in einem Ausführungsbeispiel dargestellt; und zwar zeigen:In the drawing, the subject matter of the invention is shown in an exemplary embodiment; namely show:

Fig. 1 ein erfindungsgemäßes Durchgangsventil im Längsschnitt und1 shows a straight-way valve according to the invention in longitudinal section and

Tig. 2 das Ventil im teilweisen Querschnitt.Tig. 2 the valve in partial cross-section.

Darin ist ein Ventilgehäuse gezeigt, welches zwei Anschlußstücke 3 und 4 aufweist sowie einen die Steuerelemente beinhaltenden mittleren Teil 5. Wie ersichtlich, bestehen die Steuerelemente aus drei Scheiben 6,7 und 8, von denen die mittlere Scheibe 7 drehbeweglich angeordnet ist. Die Scheiben 6,7 und 8 bestehen vorzugsweise aus Aluminiumoxid und liegen unmittelbar abdichtend aneinander. Die beiden feststehenden äußeren Scheiben 6 und 8 werden mittels der Dichtringe 9 gegen die drehbare Scheibe 7 gedrückt, welche über Wellenzapfen 10 in entsprechenden Ausnehmungen der feststehenden Scheiben 6 und 8 lagert. Die Scheiben 6,7 und 8 sind mit Durchtrittsöffnungen 11 versehen.This shows a valve housing which has two connecting pieces 3 and 4 and one of the control elements containing middle part 5. As can be seen, the control elements consist of three disks 6, 7 and 8, of which the middle disk 7 is rotatably arranged. The disks 6, 7 and 8 are preferably made of aluminum oxide and are directly sealing against one another. The two fixed outer discs 6 and 8 are by means of Sealing rings 9 pressed against the rotatable disc 7, which via shaft journals 10 in corresponding recesses of the fixed disks 6 and 8 superimposed. The disks 6, 7 and 8 are provided with passage openings 11.

Wie ferner ersichtlich, steht die bewegliche Scheibe 7 mit einem Betätigungsorgan in Verbindung, welches mit einem ringförmigen Teil 12 die bewegliche Scheibe 7 ganz umgibt, und somit radial gesichert ist. Die Scheibe 7 greift mit einer Nase 13 in eine Nut des ringförmigen Teils 12 des Betätigungsorgans ein und ist mit diesem nur in Bezug auf Drehmomenteinieitung formschlüssig verbunden. Der ringförmige Teil 12 ist in einem durch eine Nut 14 gebildeten Aufnahmeraum des Ventilgehäuses angeordnet, währendAs can also be seen, the movable disc 7 is connected to an actuator in connection with a annular part 12 completely surrounds the movable disc 7, and is thus secured radially. The disk 7 engages with a nose 13 in a groove of the annular part 12 of the Actuating member and is positively connected to this only with respect to torque initiation. Of the annular part 12 is arranged in a receiving space formed by a groove 14 of the valve housing, while

• ■ · β · «• ■ · β · «

t I β « · · III · · · ■ <t I β «· · III · · · ■ <

ce it ·· · ·ce it ·· · ·

ein hebeiförmiger Teil 15 des Betätigungsorganes durch einen Längsschlitz 16 des Ventilgehäuses nach außen ragt und manuell schwenkbar ist. In dem Aufnahmeraum 14 befinden sich als Tellerfedern ausgebildete Lagerringe 17, die in axialer Richtung einen elastischen Druck auf den ringförmigen Teil 12 des Betätigungsorgans ausüben und auf diese Weise Querkräfte aufnehmen. Wie außerdem ersichtlich, weist die bewegliche Scheibe 7 zwei Ausnehmungen 18 auf. Diese Ausnehmungen 18 sind in der der Versorgungsleitung abgewandten Fläche der beweglichen Scheibe 7 in den Flächenbereichen vorgesehen, die in dem gezeigten geschlossenen Zustand des Ventils aufgrund der Durchtrittsöffnungen 11 in der feststehenden Scheibe 8 auf der Auslaßseite freibleiben. Die Ausnehmungen 18 erstrecken sich über diese Flächenbereiche radial nach außen und stehen mit Entlüftungsaustritten in Verbindung, welche durch den Längsschlitz 16, partielle Abstützung der Lagerringe 17 (siehe bei 19) sowie durch Bohrungen 20 in dem Ventilgehäuse gebildet sind. Im geöffneten Zustand des Ventils sind die Ausnehmungen 18 bzw. die entsprechenden Flächenbereiche durch die Dichtflächen der | feststehenden Scheibe 8 verdeckt. < »a lever-shaped part 15 of the actuator protrudes through a longitudinal slot 16 of the valve housing to the outside and can be pivoted manually. In the receiving space 14 are designed as disc springs bearing rings 17, which in exert an elastic pressure on the annular part 12 of the actuating member and in the axial direction absorb transverse forces in this way. As can also be seen, the movable disk 7 has two recesses 18. These recesses 18 are in the surface of the movable disk 7 facing away from the supply line in the surface areas provided, which in the shown closed state of the valve due to the passage openings 11 in the fixed disc 8 remain free on the outlet side. The recesses 18 extend over these surface areas radially outward and are connected to ventilation outlets, which through the longitudinal slot 16, partial Support of the bearing rings 17 (see at 19) and are formed by bores 20 in the valve housing. In the open The state of the valve is the recesses 18 or the corresponding surface areas through the sealing surfaces of the | fixed disc 8 covered. <»

Wie bereits erwähnt, ist die dargestellte und beschriebene Ausführung nur ein Beispiel zur Verwirklichung der Erfindung, und diese ist nicht darauf beschränkt, vielmehr sind im Rahmen des erfindungsgemäßen Grundgedankens insbesondere in Bezug auf die Anordnung und Gestaltung der einzelnen Teile sowie bezüglich der Betätigung der beweglichen Steuerscheibe auch noch andere Möglichkeiten gegeben.As already mentioned, the illustrated and described embodiment is only an example for implementing the invention, and this is not restricted to this; rather, within the scope of the basic idea according to the invention, in particular with regard to the arrangement and design of the individual parts as well as with regard to the actuation of the movable ones Control disk also given other options.

Anspruchclaim

Claims

claim

Straight-way valve with control elements formed from discs, one of which is rotatably mounted and has passage openings, the one with passage openings of two fixed panes correspond, which seal on both sides of the movable pane this are present, characterized by gc: indicates that the supply line remote surface of the movable disc (7) in the surface areas that are in the closed state of the valve due to the passage openings (11) in the stationary disc (8) remain free on the outlet side, has one or more recesses (18), which extend radially outward over these surface areas and with ventilation outlets (16, 19, 20) in Connected.