Claims (7)
Die Erfindung bezieht sich auf eine Vorrichtung zum Fangen und Festlegen des Fadens an spindellosen
Spulmaschinen mit selbsttätigem Spulenwechsel, besonders an solchen Maschinen, bei denen
der Spulenmitnehmer zwecks Auswerfens der Spule von dieser zurückgezogen werden kann.The invention relates to a device for catching and fixing the thread on spindles
Winding machines with automatic bobbin change, especially on machines where
the bobbin driver can be withdrawn from the bobbin for the purpose of ejecting the bobbin.
Bei der Vorrichtung nach der Erfindung ist im Spulenmitnehmer ein Stab mit Querstab axial verschiebbar
gelagert, dessen Querstab beim Zurückziehen des Mitnehmers bzw. Auswerfen der Spule
durch Anstoß des Stabes am Mitnehmerlager aus einer an der Stirnfläche des Mitnehmers vorgesehenen
Nut abgehoben wird und nach dem Spulenwechsel den über den Rand des Mitnehmers streifenden
und sich von der ausgeworfenen Spule zum Fadenführer erstreckenden Faden bei der Drehung
des Mitnehmers einfängt, und ist im Mitnehmer ein unter Federdruck stehender, axial verschiebbarer
Spulenauswerfer gelagert, der beim Einspannen der Spule auf eine Nase des Stabes stößt
und dessen Ouerstab zum Einklemmen des Fadens in eint· Nut des Mitnehmers drückt.In the device according to the invention, a rod with a transverse rod is axially displaceable in the reel driver
stored, the cross bar when retracting the driver or ejecting the bobbin
by abutting the rod on the driver bearing from one provided on the end face of the driver
Groove is lifted and after the bobbin change the grazing over the edge of the driver
and thread extending from the ejected bobbin to the thread guide as it rotates
of the driver catches, and is a spring-loaded, axially displaceable in the driver
Spool ejector stored, which hits a nose of the rod when the spool is clamped
and presses its outer rod to clamp the thread into a groove of the driver.
In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel des Erfindungsgegenstandes dargestellt; es zeigtIn the drawing, an embodiment of the subject invention is shown; it shows
Fig. ι die Vorderansicht des Mitnehmers mit Fadenfänger und Auswerfer,Fig. Ι the front view of the driver with thread catcher and ejector,
Fig. 2 die Seitenansicht hierzu im Schnitt,
Fig. 3 die Seitenansicht bei zurückgezogenem Mitnehmer und ausgefallener fertiger Spule.2 shows the side view of this in section,
3 shows the side view with the driver withdrawn and the finished bobbin failed.
In einem Spulapparat, von dem nur die Mit- j nehmerlagerung 1 dargestellt ist, ist ein Spulenmit- '
nehmer 2, der in bekannter Weise ausrückbar angetrieben ist, axial verschiebbar gelagert. In diesem i
Mitnehmer 2 ist ebenfalls axial verschiebbar ein Auswerfer 3 gelagert, der durch die Feder 4 stets
nach außen gedrückt wird und durch den Stift 5 gegen Verdrehen und Herausfallen aus dem Mitnehmer
2 gesichert ist. Im Mitnehmer 2 ist ferner i in einer Nut der Fadenfänger 6 axial verschiebbar
angeordnet. Dieser Fadenfänger 6 besteht aus einem Stab 8 mit Querstab In a winding apparatus, of which only the carrier mounting 1 is shown, a bobbin carrier is
slave 2, which is driven disengageably in a known manner, mounted axially displaceably. In this i
Driver 2 is also axially displaceably mounted an ejector 3, which by the spring 4 is always
is pressed outwards and by the pin 5 against twisting and falling out of the driver
2 is secured. In the driver 2, the thread catcher 6 is also axially displaceable in a groove
arranged. This thread catcher 6 consists of a rod 8 with a transverse rod
7. Er kann L- oder T-förmig
sein, wobei das oder die Enden des Querstabes 7 als eigentliche Fadenfänger und der Längsstab 8
als Führung dienen. Am Längsstab 8 ist außerdem eine Anschlagnase 9 vorgesehen, die mit dem Auswerfer
3 zusammenarbeitet. Die Aufwickelhülse 10 ist, wie bei Schußspulmaschinen üblich, zwischen
einem Gegenhalter, der nicht dargestellt ist, und dem Mitnehmer 2 bzw. in vorliegendem Fall dem
Auswerfer 3 festgehalten. Ein hin und her schwingender sowie axial fortschreitender Fadenführer 11
besorgt in bekannter Weise die Verlegung des Fadens 12 an der Hülse. Die Vorrichtung bezweckt,
nach dem selbsttätigen Spulenwechsel den Wickel-Vorgang selbsttätig wieder einzuleiten.7. It can be L- or T-shaped
be, with the end or ends of the transverse rod 7 as the actual thread catcher and the longitudinal rod 8
serve as a guide. A stop lug 9 is also provided on the longitudinal rod 8, which is connected to the ejector
3 cooperates. The take-up tube 10 is, as is customary in weft winding machines, between
a counter holder, which is not shown, and the driver 2 or, in the present case, the
Ejector 3 held. A thread guide 11 that oscillates back and forth and moves axially
concerned in a known manner the laying of the thread 12 on the sleeve. The purpose of the device is
to start the winding process again automatically after the automatic bobbin change.
Durch zweckmäßige Führung des Fadens 12 wird gesorgt, daß dieser nach dem Spulenwechsel den
Rand des Mitnehmers 2 streift, so daß, sobald sich dieser dreht, der Faden 12 vom vorstehenden Ende
des Fadenfängers 6 erfaßt und zwischen dessen Querstab 7 in einer entsprechenden Nut 14 im Mitnehmern
festgeklemmt wird, da der Querstab 7 durch den Druck der Hülse 10 auf den Auswerfer
und von diesem auf die Anschlagnase 9 in die Nut 14 des Mitnehmers 12 gedrückt wird. Sofern der
Fadenfänger 6 nur in einer Drehrichtung wirksam sein muß, genügt es, wenn der Querstab nur in
einer Richtung angeordnet ist, so daß der Fadenfänger L-förmig ist. Soll jedoch der Fadenfänger
nach beiden Drehrichtungen wirksam sein, dann hat dieser T-Form, indem der Querstab nach beiden
Seiten über den Längsstab vorsteht. Nachdem die Hülse 10 vollgespult ist, wird sie, wie bei Schußspulautomaten
schon bekannt, dadurch ausgeworfen, daß sich der Mitnehmer 2 zurückzieht, nachdem vorerst die Drehung desselben unterbrochen
wurde. Die volle Spule 15, die dabei frei wird, fällt nach unten. Damit auch das festgeklemmte
Fadenende 16 sicher freigegeben wird, wird der Fadenfänger 6 durch Aufschlagen des
Stabes 8 auf die Vorderseite 17 der Mitnehmerlagerung ι zwangsläufig nach vorn geführt. Dann
wird, wie bekannt, eine frische Aufwickelhülse selbsttätig zugeführt und durch Vorschieben des
Mitnehmers 2 in der Spulstellung festgehalten. Der Wickelvorgang wird nun bei der Drehung des Mitnehmers
2 dadurch eingeleitet, daß der Faden, der den Rand des Mitnehmers 2 streift, vom Fadenfänger
6 erfaßt und festgeklemmt wird. Es können außerdem zusätzliche Vorrichtungen vorgesehen
werden, seien es Scheren, scharfe Messer od. dgl.,. die den Faden zwischen der ausgeworfenen vollen
Spule und der Klemmstelle durchschneiden oder abreißen.By appropriate guidance of the thread 12 it is ensured that this after changing the bobbin
Edge of the driver 2 brushes so that, as soon as it rotates, the thread 12 from the protruding end
of the thread catcher 6 detected and between its cross bar 7 in a corresponding groove 14 in the driver
is clamped because the cross rod 7 by the pressure of the sleeve 10 on the ejector
and is pressed by this onto the stop lug 9 into the groove 14 of the driver 12. Unless the
Thread catcher 6 only has to be effective in one direction of rotation, it is sufficient if the cross bar is only in
one direction is arranged so that the thread catcher is L-shaped. But should the thread catcher
to be effective in both directions of rotation, then this has a T-shape by placing the crossbar in both directions
Sides protruding over the longitudinal bar. After the sleeve 10 is fully wound, it is, as in the weft winder
already known, ejected by the fact that the driver 2 withdraws after the rotation of the same is interrupted for the time being
became. The full bobbin 15, which becomes free in the process, falls down. So also the stuck
Thread end 16 is safely released, the thread catcher 6 is opened by opening the
Rod 8 on the front side 17 of the driver mounting ι inevitably out to the front. then
is, as is known, a fresh take-up tube automatically supplied and pushed forward by the
Driver 2 held in the winding position. The wrapping process is now carried out with the rotation of the driver
2 initiated by the fact that the thread, which touches the edge of the driver 2, from the thread catcher
6 is detected and clamped. Additional devices can also be provided
be it scissors, sharp knives or the like. which the thread between the ejected full
Cut or tear off the coil and the terminal point.
Pate ν ta χ s ρ π lc ii:Godfather ν ta χ s ρ π lc ii:
Vorrichtung zum Fangen und Festlegen des Fadens an spindellosen Spulmaschinen mit
selbsttätigem Spulenwechsel, dadurch gekennzeichnet, daß im Spulenmitnehmer ein Stab mit
Querstab axial verschiebbar gelagert ist, dessen Querstab beim Zurückziehen des Mitnehmers
bzw. Auswerfen der Spule durch Anstoß des Stabes am Mitnehmerlager aus einer an der
Stirnfläche des Mitnehmers vorgesehenen Nut abgehoben wird und nach dem Spulenwechsel
den über den Rand des Mitnehmers streifenden, sich von der ausgeworfenen Spule zum Fadenführer
erstreckenden Faden, bei der Drehung des Mitnehmers einfängt, und daß im Mitnehmer
ein unter Federdruck stehender, axial verschiebbarer Spulenauswerfer gelagert ist,
der beim Einspannen der Spule auf eine Nase des Stabes stößt und dessen Querstab zum Einklemmen
des Fadens in eine Nut des Mitnehmers drückt.Device for catching and fixing the thread on spindleless winding machines with
automatic bobbin change, characterized in that a rod with the bobbin driver
Cross bar is axially displaceable, the cross bar when retracting the driver
or ejecting the coil by pushing the rod against the driver bearing from one to the
End face of the driver provided groove is lifted and after the bobbin change
the one that brushes over the edge of the carrier and extends from the ejected bobbin to the thread guide
extending thread, catches in the rotation of the driver, and that in the driver
an axially displaceable bobbin ejector is mounted under spring pressure,
which hits a nose of the rod when the bobbin is clamped and its cross rod to be clamped
of the thread presses into a groove in the driver.