DE8212684U1

DE8212684U1 - IRONABLE INLAYING FABRIC

Info

Publication number: DE8212684U1
Application number: DE19828212684
Authority: DE
Original assignee: Carl Freudenberg KG
Current assignee: Carl Freudenberg KG
Priority date: 1982-05-03
Filing date: 1982-05-03
Publication date: 1982-09-02
Also published as: GB8311867D0; ES268329U; ES268329Y; GB2122109A; GB2122109B

Description

• ·• ·

DR. H. WEISSENFELD-RICHTERS * " 6940 Weinheim / Bergstr.

Höhnerwes 2 Telefon 06201 Telex 4 65 531Higher 2 phone 06201 Telex 4 65 531

PATFNTANWÄLTIN Höhnerwes 2-4 FA I tlN IANWML I IIN Telephone 06201 -80-4494 + 8618

29.April 1982April 29, 1982

Mo/F ON 973 G/Deu.Mon / F ON 973 G / Deu.

Applicant: Carl Freudenberg, Weinheim

Aufbügelbarer EinlagestoffIron-on interlining

Die Neuerung betrifft einen aufbügel Daren Einlagestoff aus einer Weichschaumschicht.The innovation concerns an iron-on Daren interlining material Soft foam layer.

Ein solcher Einlagestoff wird in DE-GM 70 05 147 beschrieben. Er besteht aus einer Schaumstofflage, die entweder mit Hilfe von Klebemitteln oder durch partielles Anschmelzen des Schaumes an der Gewebegrundlage befestigt wird. Beides erfordert einen erheblichen Aufwand hinsichtlichSuch an interlining material is described in DE-GM 70 05 147. He persists from a foam layer, either with the help of adhesives or by partially melting the foam onto the fabric base is attached. Both require a considerable effort in terms of

• 2.• 2.

»· »k ·«··■ Ii ti»·» K · «·· ■ Ii ti

■r 2 - ■ r 2 -

der benötigten Einrichtungen, und eine unerwünschte Versteifung und Beeinträchtigung der Atmungsaktivität muß häufig in Kauf genommen werden.the required facilities, and an undesirable stiffening and Impairment of breathability must often be accepted.

In der gleichen Literaturstelle wird noch eine Ausführung beschrieben, bei der eine Schaumstoffschicht beidseitig mit durchgehenden, textlien Flächergebilden kaschiert ist. Dieser Einlagestoff ist nicht aufbligelbar und er hat wegen seiner Sandwich-Struktur nur eine sehr bedingte Weichheit und Sprungelastizität.In the same reference, another version is described, with a foam layer on both sides with continuous, textile flat structures is laminated. This interlining cannot be glued up and because of its sandwich structure only a very limited softness and elasticity.

Der Neuerung liegt die Aufgabe zugrunde, einen aufbligelbaren Einlagestoff aus einer Weichschaumsschicht zu zeigen, der sich bei einer guten Abriebbeständigkeit der Innenseite durch eine gute Weichheit und Atmungsaktivität auszeichnet und der unter Verwendung branchenüblicher Mittel eingearbeitet werden karnij diht unter Verwendung von Bügelpressen oder Bügeleisen.The innovation is based on the task of creating an inflatable To show interlining made of a soft foam layer, which is characterized by good abrasion resistance on the inside Softness and breathability are characterized and the karnij diht are incorporated using industry-standard means from ironing presses or irons.

Diese Aufgabe wird neuerungsgema'ß dadurch gelöst, daß die Weichschaumschicht auf der Vorderseite mit einer musterartig verteilten Haftmasse beschichtet ist und daß auf der Rückseite eine Abdeckschicht angeordnet ist, die im wesentlichen aus senkrecht von der Oberfläche abstehenden Kurzfasern besteht.According to the innovation, this object is achieved in that the soft foam layer on the front with a pattern-like pattern Adhesive compound is coated and that a cover layer is arranged on the back, which is essentially perpendicular to the surface protruding short fibers.

Biege- und Sprungelastizität des vorgeschlagenen Einlagestoffes entsprechen vor und nach der Verarbeitung gleichermaßen den entsprechenden Eigenschaften der verwendeten Weichschaumschicht. Diese besteht bevorzugt aus einem offenzel1igen Polyurethanschaum mit einem Raumgewicht von 25 i
von 0,5 bis 4,5 mm.The flexural elasticity and elasticity of the proposed interlining material both before and after processing correspond to the corresponding properties of the soft foam layer used. This preferably consists of an open-cell polyurethane foam with a density of 25 i
from 0.5 to 4.5 mm.

3
Raumgewicht von 25 bis 50 kg/m , und sie hat bevorzugt eine Dicke3
Volume weight of 25 to 50 kg / m 2, and it preferably has a thickness

Es lassen sich auch geschlossenzellige Schaumstoffe einer entsprechenden Gewichtsklasse und Dicke verwenden, sofern durchIt can also be closed-cell foams of a corresponding Use weight class and thickness if through

■τ; "3■ τ; "3

• · · Il• · · Il

• t · t ff I 1• t · t ff I 1

Anbringung einer ausreichenden Anzahl von die Schaumstoffschicht ganz durchbrechenden Aussparungen eine ausreichende Atmungsaktivität gewährleistet ist. Entsprechende Durchbrechungen lassen sich auf mechanischem Wege anbringen, beispielsweise durch Verwendung einer automatischen Stanzeinrichtung.Applying a sufficient number of the foam layers Breathable cutouts provide sufficient breathability is guaranteed. Corresponding perforations can be made mechanically, for example by using a automatic punching device.

Zur Verbesserung der Elastizität der Weichschaumschicht in einer Richtung parallel zur Oberfläche können quer zu dieser Richtung die Weichschaumschicht ganz durchtrennende Schlitze angebracht werden, die parallel zueinander angeordnet sind und einander überlappen. To improve the elasticity of the soft foam layer in a direction parallel to the surface, it is possible to cross this direction the soft foam layer was made completely cutting slits which are arranged parallel to each other and overlap each other.

Die Weichschaumschicht ist auf der Vorderseite mit einer musterartig verteilten Haftmasse beschichtet. Diese besteht aus einem thermoplastischen Werkstoff, der einen niedrigeren Erweichungspunkt aufweist als die eigentliche Weichschaumschicht. Da diese eine relativ große Wärmedämmung aufweist, empfiehlt es sich, die zum Erweichen der Haftmasse erforderliche Wärmemenge beim Verbügeln durch den Obürstoff hindurch zuzuführen.The soft foam layer is pattern-like on the front distributed adhesive coated. This consists of a thermoplastic material that has a lower softening point than the actual soft foam layer. Since this has a relatively large thermal insulation, it is advisable to soften it to supply the required amount of heat to the adhesive during ironing through the outer fabric.

Die Abdeckschicht besteht bevorzugt aus in einem elektrostatischen Feld aufgebrachten und mit der Weichschaumschicht verklebten Kurzfasern. Diese stehen überwiegend senkrecht von der Oberfläche der Weichschaumschicht ab und verleihen dieser ohne nennenswerte Beeinträchtigung der Luft- und Feuchtigkeitsdurchlässigkeit ein textilartiges Aussehen und einen textilartigen Griff. Die Abriebbeständigkeit der Weichschaumschicht erfährt eine deutliche Verbesserung, wodurch sich eine Unterfütterung in vielen Fällen erübrigt. The cover layer preferably consists of an electrostatic one Short fibers applied to the field and glued to the soft foam layer. These protrude predominantly perpendicularly from the surface of the soft foam layer and impart it without any significant impairment the air and moisture permeability a textile-like appearance and a textile-like feel. The abrasion resistance the soft foam layer is significantly improved, which means that relining is unnecessary in many cases.

Die Abdeckschicht kann kontinuierlich ineinander übergehende oder in einem Abstand voneinander angeordnete Durchbrechungen aufweisen,The cover layer can continuously merge into one another or have perforations arranged at a distance from one another,

was zu einer weiteren Verbesserung der Durchlässigkeit flihrt. Außerdem läßt sich auf diese Weise ein gewebeähnliches Aussehen imitieren, was unter geschmacklichen Gesichtspunkten von großem Vorteil ist.which leads to a further improvement in permeability. aside from that a fabric-like appearance can be imitated in this way, which is of great advantage from the point of view of taste.

Die in der Anlage beigefügte Zeichnung zeigt eine beispielhafte Ausführung des neuerungsgemäßen Einlagestoffes in quergeschnittener Darstellung. Die Weichschaumschicht 1 besteht aus einer offenzelligen Polyurethanschaumschicht mit einem Raumgewicht von 35 kg/m³. Sie hat eine Dicke von 1,5 mm.The attached drawing shows an exemplary embodiment of the liner according to the innovation in a cross-sectional view. The soft foam layer 1 consists of an open-cell polyurethane foam layer with a density of 35 kg / m ³ . It has a thickness of 1.5 mm.

Die Unterseite ist mit einer in einem geometrischen Muster verteilten Haftmasse beschichtet. Diese zerfällt in einzelne, erhaben von der Unterseite abstehende Haftmassenmengen, die kreisförmig begrenzt sind und bei einem gleichbleibenden Mittelpunkts bstand von jeweils 1-8 mm einen Durchmesser von jeweils 1 mn haben.The underside is with a distributed in a geometric pattern Coated adhesive. This breaks down into individual, raised amounts of adhesive sticking out from the underside, which are bounded in a circle and with a constant center point of each 1-8 mm each have a diameter of 1 mm.

Mit der Oberseite der Weichschaumschicht sind im wesentlichen senkrecht abstehende Viskosefasern verklebt, die einen dichten, die eigentliche Weichsch?.umschicht vollkommen verdeckenden Fluor bilden. Die durchs-^nittliehe Länge der Fasern beträgt 1,0 mm, der Titer 3,3 dtex.Essentially vertically protruding viscose fibers are glued to the top of the soft foam layer, creating a dense, the actual soft foam layer completely hiding fluorine form. The average length of the fibers is 1.0 mm, the Titer 3.3 dtex.

Der Einlagestoff weist eine gute Atmungsaktivität und Feuchtigkeitsdurchlässigkeit auf. Der Griff ist textilartig weich und anschmiegsam und das textile Aussehen der Abdeckschicht erübrigt die Verwendung zusätzlicher Futterstoffe nach dem VerbUgeln mit einem Oberstoff*The interlining has good breathability and moisture permeability. The handle is soft and cuddly like a textile and the textile appearance of the cover layer makes it unnecessary to use additional lining materials after it has been bonded with one Outer fabric *

Claims

i? Protection claims

ä | 1 · Iron-on interlining made of a soft foam layer, dall characterized in that did soft foam layer (1) on the j | Cover the front with an adhesive compound (2) distributed in a pattern ^ is layered and that on the back a cover layer (3)

I; is arranged, which is essentially perpendicular to the

ν surface is made of protruding short fibers.

ί 2. interlining material according to claim 1, characterized in that the

Ι Cover layer (3) continuously merging or in

St has perforations arranged at a distance from one another.