DE820179C

DE820179C - Dressing for soaking wounds

Info

Publication number: DE820179C
Application number: DEV789A
Authority: DE
Inventors: Willi Tilch
Original assignee: Breca Verbandstoff Fabrik G M
Current assignee: Breca Verbandstoff Fabrik G M
Priority date: 1950-03-31
Filing date: 1950-03-31
Publication date: 1951-11-08

Description

Die bisher bekannten Mullbinden haben den Nachteil, daß sie bei nässenden Wunden durchfeuchtet werden, so daß eine Beschmutzung der über dem Verband liegenden Kleidungsstücke eintritt. Es sind auch Verbandstoffe bekannt, welche die abgesonderte Flüssigkeit von der Kleidung fernhalten. Diese sind aber verhältnismäßig teuer. The previously known gauze bandages have the disadvantage that they are used when weeping Wounds are moistened so that the lying over the bandage is soiled Items of clothing. There are also bandages known, which the secreted Keep liquids away from clothing. But these are relatively expensive.

Die Erfindung hat sich daher die Aufgabe gestellt, einen Verband für tägliche Behandlung von nässenden Wunden zu schaffen, der die Kleidungsstücke vor den Wundsekreten und den Salben schützt, dabei aber gleichzeitig billig und bequem in der Handhabung ist. Die Erfindung löst diese Aufgabe dadurch, daß der Verband auf der der Wunde abgekehrten Seite eine feuchtigkeitsundurchlässige Schicht besitzt, durch die die Wunde abgedichtet und ein Inberührungkommen mit Wundsekreten ausgeschlossen wird. Der neue Verband besteht erfindungsgemäß aus einer LageMull, welcher auf die Wunde gelegt wird. Darüber befinden sich mehrere Lagen Zellstoffwatte, welche die Wundsekrete und die Salben aufsaugt, während die Außenseite aus einer Schicht eines feuchtigkeitsundurchlässigen Stoffes, z. B. einer dünnen Kunststoffolie, besteht. Der Mull der untersten Schicht faßt über die Ränder der Kunststoffolie herum, so daß das Ganze miteinander vernäht werden kann und Halt bekommt. The invention has therefore set itself the task of an association for daily treatment of weeping wounds to create of the garments protects against the wound secretions and the ointments, but at the same time cheap and is convenient to use. The invention solves this problem in that the Bandage a moisture-proof layer on the side facing away from the wound possesses, through which the wound is sealed and comes into contact with wound secretions is excluded. According to the invention, the new dressing consists of a layer of gauze, which is placed on the wound. There are several layers of cellulose wadding on top, which soaks up the wound secretions and ointments, while the outside of one Layer of moisture impervious fabric, e.g. B. a thin plastic film, consists. The gauze of the bottom layer grips over the edges of the plastic film around so that the whole thing can be sewn together and get hold.

Auf der Zeichnung ist der Verband für nässende Wunden in einem Ausführungsbeispiel veranschaulicht, und zwar zeigt Abt. 1 eine Draufsicht auf die feuchtigkeitsundurchlässige Schicht, und Abb. 2 einen Schnitt durch den Verband. In the drawing, the dressing for exuding wounds is in one embodiment Fig. 1 shows a plan view of the moisture impermeable Layer, and Fig. 2 a section through the dressing.

Der Verband für nässende Wunden besteht erfindungsgemäß aus einer Mullschicht I, mehreren Schichten Zellstoffwatte 2 und einer feuchtigkeitsundurchlässigen Schicht 3. Diese Schichten werden dadurch zu einem einheitlichen Ganzen vereinigt, daß die Schichten von der Mullschicht I an den Rändern eingesäumt und durch eine Naht 4 abgesteppt oder abgekettet werden. According to the invention, the dressing for exuding wounds consists of one Gauze layer I, several layers of cellulose wadding 2 and a moisture-proof one Layer 3. These layers are thereby united into a unified whole, that the layers of the gauze layer I lined at the edges and through a Seam 4 can be stitched or bound off.

Bei Anlegen des Verbandes wird die Mullseite auf die Wunde gelegt, während die feuchtigkeitsundurchlässige Schicht auf der Außenseite liegt. When applying the bandage, the side of the gauze is placed on the wound, while the moisture-proof layer is on the outside.

Eine Beschmutzung der Kleidungsstücke durch Wundsekrete und Salben ist daher bei gut angelegtem Verband ausgeschlossen. Die Fabrikation des neuen Verbandes ist sehr einfach, so daß er in beliebigen Längen und beliebigen Breiten als Binden und in großen oder kleinen rechteckigen, quadratischen bzw. runden Stücken hergestellt werden kann.Soiling of clothing with wound secretions and ointments is therefore excluded if the bandage is well applied. The manufacture of the new association is very simple, so it can be used in any length and any width as a tie and made in large or small rectangular, square or round pieces can be.

PATENTANSPROCHE: I. Verband für tägliche Behandlung von nässehden Wunden, dadurch gekennzeichnet, daß er auf der der Wunde abgekehrten Seite eine feuchtigkeitsundurchlässige Schicht besitzt, durch die die Wunde abgedichtet und ein Inberührungkommen mit Wundsekreten ausgeschlossen wird. PATENT CLAIM: I. Dressing for the daily treatment of wet spots Wounds, characterized in that he has a on the side facing away from the wound Has a moisture-impermeable layer through which the wound is sealed and coming into contact with wound secretions is excluded.

Claims

2. Dressing for exuding wounds according to claim I, characterized in that that it consists of a layer of gauze (I), several layers of cellulose wadding (2) and one Moisture-proof layer (3) consists of the gauze over the edge of the The moisture-proof layer is pulled around and sewn to it (4).