DE825072C

DE825072C - Ornamental staining process for wooden surfaces

Info

Publication number: DE825072C
Application number: DEP38539A
Authority: DE
Inventors: Max Lambrecht
Original assignee: MAX LAMBRECHT
Current assignee: MAX LAMBRECHT
Priority date: 1949-04-02
Filing date: 1949-04-02
Publication date: 1951-12-17

Description

Ornamentbeizverfahren für Holzflädien Das Bestreben, Holzflächen an Möbeln, Bauteilen und Gebrauchsgegenständen unter Verzicht auf die Bemalung mit Farben materialgerecht ornamental züi beleben, ist alt und hat Tradition in der Intarsie.Ornamental staining process for wooden floors The endeavor to wood surfaces Furniture, components and utensils without painting To liven up colors ornamentally according to the material, is old and has a tradition in the Inlay.

Die Intarsientechnik bildet Ornamente durchAneinanderfügen von Folien verschiedener Holzarten, die mit ihrer Oberfläche mit der zu ornamentierenden Holzfläche in einer Ebene liegen. Diese Technik ist mühsam und zeitraubend, ihre Ausführung nur hierzu befähigten Fachkräften vorbehalten und liefert somit Produkte, die wegen ihrer hohen Kosten nur einem Kreise Begüterter zugängig sind. Es war aber bisher nur auf diese Weise möglich, scharf voneinander sich trennende Holzfarbtöne zu Ornamenten zu formen, da kein Verfahren bekannt #var, ohne Ineinanderfließen der verschiedenen Beizfarben bzw. Farbflächen eine ähnliche Wirkung durch Beizung mit flüssigen Beizen verschiedener Farbtöne zu erreichen.The inlay technique forms ornaments by joining foils together different types of wood, the surface with the wooden surface to be ornamented lie in one plane. This technique is tedious and time consuming to carry out Reserved only for qualified specialists and thus supplies products that are due to their high costs are only accessible to a circle of wealthy people. But it was so far This is the only way to turn sharply separated wood tones into ornaments to shape, as no process known #var, without merging the different Stain colors or colored areas have a similar effect when stained with liquid stains different shades to achieve.

Es ist verschiedentlich versucht worden, die Intarsie durch Druck- und Photochemieverfahren wegen deren größerer Preiswürdigkeit bei Massenanfertigung zu ersetzen, aber alle diese Verfahren haben den entscheidenden Nachteil gegenüber dieser, daß bei ihnen die Farbschichten nicht durchgeheizt, d. h. ins Holz eingedrungen sind, sondern sich nur, durch einen Lacküberzug geschützt, auf der Holzoberfläche befinden.Various attempts have been made to replace the inlay with printing and photochemical processes because of their greater value for money in mass production, but all these processes have the decisive disadvantage compared to this that the color layers do not heat through, ie. H. have penetrated the wood, but are only on the wood surface, protected by a coating of varnish.

Die Anfälligkeit derart hergestellter Ornamente liegt auf der Hand, da bei Abnutzung oder Anbrennbeschädigungen der Lackschicht unmittelbar die Farbschichten raschem Verschleiß preisgegeben sind. diesem Grunde war die Anwendung dieser Verfahren auf -Möbel, Bauteile und Gebrauchsgegenstände nicht möglich und hat sich auf die Herstellung von Werbebildern beschränkt.The susceptibility of ornaments made in this way is obvious, because if the paint layer is worn or burned, the paint layers immediately are subject to rapid wear and tear. this was the reason for the application this Procedure on furniture, components and utensils is not possible and has become limited to the production of advertising images.

Die Nachteile der vorstehend beschriebenen Verfahren fallen fort, wenn man die beabsichtigten Ornamente mit Holzbeize auf die zu belebende Holzfläche bringt. DieseErfindung soll nachfolgend in einem Ausführungsbeispiel beschrieben werden.The disadvantages of the methods described above do not apply, if you put the intended ornaments with wood stain on the wooden surface to be animated brings. This invention is to be described below in an exemplary embodiment will.

Die Anzahl der Farbtöne ist unbegrenzt, der besseren Verständlichkeit wegen soll das Verfahren unter Verwendung von nur zwei Farbtönen, der hellen Originalfarbe des Holzes und einem dunkleren Beizton. dargelegt werden. Das gewünschte Ornament wird mit einem farblosen Lack vermittels einer Farbspritze durch eine Schablone oder Schablonieren mit einem Pinsel auf die glattgeschliffene, jedoch rohe Holzfläche, gebracht. Nachdem der Lack trocken ist, kann man die gesamte Holzfläche mit einer beliebigen dunkleren Beize einstreichen, die nur bis scharf an die Grenzen der mit Lack vorbehandelten Flächen wirkt, da diese durch die Isolierung die Beize nicht eindringen lassen. Das Ornament hebt sich jetzt mit scharfen Umrissen hell im Originalholzton gegen die gebeizte Fläche ab. Wünscht man weitere Farbtöne im Ornament, so ist das Abdeckverfahren mit farblosem Lack beliebig zu wiederholen; es "verden jeweils die gewünschten Flächen der letzten Beizung gegen die nachfolgende mit Lack abgedeckt. l#'s muß dabei nur in der Reihenfolge der Töne von vornherein berücksichtigt werden, daß der letzte Beizton der dunkelste ist. Der Schutzüberzug der gesamten Fläche nach Beendigung des Beizverfahrens wird in der für Holzgegenstände üblichen Weise vorgenommen. Die in vorstehend beschriebenerArbeitsweise erreichten Ornamente sind negativ, d. li. sie stehen mit alleit Farbtönen heller als der Grund. Sollen sich dieselben dunkel von dem Grund abheben, so wird dieser bis auf den beabsichtigten Gesamtbereich des Ornamentes mit Lack abgedeckt. Innerhalb des Ornamentbereiches verfährt man dann wie bei der negativen Darstellung beschrieben, d. h. daß auch hier der letzte beabsichtigte Farbton der dunkelste sein muß.There is no limit to the number of color shades; for the sake of better understanding, the process should only use two color shades, the light original color of the wood and a darker stain. be set out. The desired ornament is applied with a colorless varnish by means of a paint spray through a stencil or stenciling with a brush onto the smoothly sanded, but raw wooden surface. After the varnish is dry, you can coat the entire wooden surface with any darker stain, which only works right up to the edges of the surfaces pretreated with varnish, as these do not allow the stain to penetrate through the insulation. The ornament now stands out against the stained surface with sharp outlines in the original wood tone. If you want more color tones in the ornament, the covering process with colorless varnish can be repeated as required; In each case, the desired areas of the last stain are covered with varnish against the subsequent one. It only has to be taken into account from the outset in the sequence of the shades that the last stain shade is the darkest The staining process is carried out in the usual way for wooden objects. The ornaments achieved in the working method described above are negative, i.e. on the left they are all lighter in color than the ground Within the ornament area one then proceeds as described for the negative representation, i.e. here too the last intended color must be the darkest.

Das vorstehend beschriebene Beizverfahren hat gegenüber dem bekannten Druck- und Photochemieverfahren durch (las E-indringen der Beize in das Holz den Vorteil der Haltbarkeit und kann überall Anwendung filiden, wo Beanspruchung ist.The pickling process described above has compared to the known Printing and photochemical processes through (read the stain penetrate into the wood Advantage of durability and can be used anywhere where there is stress.

Verglichen mit der Intarsie ist diese Erfindung kein Ersatz, sondern als niaterialgerechte Technik die zeitgemäße Ablösung derselben, da sie deren Wirkung erreicht, in ihrerAnwendungsmöglichkeit bezüglich Form und Farbe in der Ornamentierung von Holzflächen weitere Grenzen hat und durch wirtschaftliche Mengenherstellurig größeren \,7o11,skreisen zugänglich ist.Compared to the inlay, this invention is not a substitute, but rather as a technology that is not suitable for the material, the contemporary replacement of the same, since it is their effect achieved, in terms of their possible application in terms of shape and color in the ornamentation of wooden surfaces has further limits and is economically viable larger \, 7o11, skreisen is accessible.

Der künstlerische Wert der durch die Erfindung erzielten Ornamente ist, wie bei der Intarsie, nur abhängig von der Qualität des Entwurfes.The artistic value of the ornaments achieved by the invention As with inlay, it only depends on the quality of the design.

Claims

PATEN TA NS PR UC 11: Ornamental stain process for wooden surfaces, characterized in that (starting from the original wood tone of the surface to be treated, this and other stain tones are fixed in the desired area against the subsequent stains with a transparent isolating agent.