DE8113030U1

DE8113030U1 - Device for fastening a pallet container on a wooden pallet

Info

Publication number: DE8113030U1
Application number: DE19818113030
Authority: DE
Original assignee: Schuetz Werke Co KG GmbH
Current assignee: Schuetz Werke Co KG GmbH
Priority date: 1981-05-02
Filing date: 1981-05-02
Publication date: 1981-08-06

Description

• Iff * > If*¹ • Iff *> If * ¹

3 O. APR. 19813 O. APR. 1981

81 337 KU/U81 337 KU / U

SCHÜTZ-WERKE GMBH & CO KG, Bahnhofstr. 25, 5418 Selters / ANR: Westerwaid SCHÜTZ-WERKE GMBH & CO KG, Bahnhofstr. 25, 5418 Selters / ANR: Westerwaid

VNR: 106836VNR: 106836

Vorrichtung zum Befestigen eines Palettenbehälters auf einer Holzpalette Device for fastening a pallet container on a wooden pallet

Die Neuerung bezieht sich auf eine Vorrichtung zum Befestigen eines Palettenbehälters mit einem Kunststoff-Innenbehälter und einem diesen eng umschließenden Blechmantel mit Boden und Deckel, wobei der Boden einen äußeren Rollrand aufweist, auf einer Holzpalette.The innovation relates to a device for securing a pallet container with a plastic inner container and a sheet metal jacket that tightly encloses this with a base and cover, the base having an outer one Has rolled edge, on a wooden pallet.

Bei dem aus der DE-PS 25 45 023 bekannten Palettenbehälter ist die Blechhülle durch Krallenbleche auf der Holzpalette befestigt. Zum Befestigen der KrallenblecheIn the case of the pallet container known from DE-PS 25 45 023, the sheet metal shell is on the claw plates Wooden pallet attached. For attaching the claw plates

m dienen Holzschrauben, die senkrecht in das Holz der Palette eingeschraubt sind. Holz hat jedoch die Ei genschaft, beim Trocknen zu reißen, und dieser Reißeffekt wird durch das senkrechte Einschrauben der Holzschrauben noch gefördert, so daß das Holz vorwiegend gerade um die Holzschrauben herum reißt und der feste Sitz im Holz in Frage gestellt werden kann. Außerdem ist die Befestigung mit Krallenblechen aufwendi g.m are used for wood screws that are perpendicular to the wood of the pallet are screwed in. However, wood has the property of cracking when dry, and this cracking effect is caused by the vertical screwing in of the wood screws is still encouraged, so that the wood tears mainly around the wood screws and the tight fit in the wood is questioned can. In addition, the attachment with claw plates is complex G.

Der Neuerung liegt die Aufgabe zugrunde, eine gegen Trocknungsriß des Palettenholzes gesicherte, konstruktiv einfachere und schneller anzubringende Vorrichtung zur Befestigung eines Palettenbehälters auf einer Holzpalette zu schaffen.The object of the innovation is to provide a constructive structure that is secured against drying cracks in the pallet wood simpler and faster to attach device for fastening a pallet container on a wooden pallet create.

Diese Aufgabe wird neuerungsgemäß gelöst durch einen aus Kunststoff gespritzten Klotz auf jeder Ecke der Palette,This object is achieved according to the invention by a plastic injection-molded block on each corner of the pallet,

der den Rollrand des Bodens übergreift und eine Führungsbohrung für einen schräg durch das Blech des Bodens und durch das obere Palettenbrett bis in den angrenzenden Distanzklotz der Palette eintreibbaren Nagel aufweist.which overlaps the rolled edge of the floor and a guide hole for an oblique through the sheet metal of the floor and through the upper pallet board to the adjacent spacer block the pallet has a drive-in nail.

Vorteilhaft sitzt die Führungsbohrung in einer einstückig innerhalb des Klotzes angeformten Buchse, die über Versteifungsrippen mit den Begrenzungswänden des im wesentlichen hohlen Klotzes verbunden ist.The guide bore is advantageously seated in a bush which is integrally formed within the block and which over Reinforcing ribs with the boundary walls of the essentially hollow block is connected.

Als Nagel findet zweckmäßig ein Stahl-Schraubnagel Verwendung,der einen sehr festen Sitz im Holz der Palette gewähr! ei stet.A steel screw nail is expediently used as the nail ensure a very firm fit in the wood of the pallet! ei stead.

is Die neuerungsgemäße Befestigungsvorrichtung für Palettenbehälter ist konstruktiv einfach und kostengünstig herzustellen. Da sie nur jeweils aus zwei Teilen (Klotz und Nagel) besteht, ist sie mit einer entsprechenden Nagelmaschine schnell anzubringen, so daß auch die Gesamtherstellung des Palettenbehälters vereinfacht und beschleunigt wird und die Befestigung zwischen Palettenbehälter und Holzpalette wesentlich verbessert wird.is the new fastening device for pallet containers is structurally simple and inexpensive to manufacture. Since they only consist of two parts (block and nail) exists, it is with a suitable nailing machine to be installed quickly, so that the overall production of the Pallet container is simplified and accelerated and the Attachment between pallet container and wooden pallet is essential is improved.

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der Neuerung dargestel1t.Dabei zeigenIn the drawing is an embodiment of the Innovation shown. Show it

Fig. 1 einen Palettenbehälter mit der neuen Befestigungsvorrichtung in Seitenansicht,Fig. 1 shows a pallet container with the new fastening device in side view,

Fig. 2 einen Ausschnitt II von Fig. 1 in Perspektive und Fig. 3 einen Schnitt nach der Linie III-III in Fig.FIG. 2 shows a detail II from FIG. 1 in perspective and FIG. 3 shows a section along the line III-III in FIG.

Ein im Grundriß rechteckiger Kunststoffbehälter 1 aus Polyäthylen mit abgerundeten Ecken ist von einer Hülle aus verzinktem Stahlblech eng umgeben, die nicht nur ein dreifaches Aufeinanderstapeln ermöglicht, sondern auch gleichzeitig als "Stützkorsett" für den Kunststoffbehälter 1 dient.A plastic container 1 which is rectangular in plan Polyethylene with rounded corners is tightly surrounded by a shell made of galvanized sheet steel, which is not just a triple Stacking allows, but also at the same time serves as a "support corset" for the plastic container 1.

(Ill I I I(Ill I. I I

Die Hülle besteht aus einem Blechmantel 2, einem Deckel 3 und einem Boden 4, wobei Deckel und Boden durch Rollschweißung am Blechmantel 2 befestigt sind.The shell consists of a sheet metal jacket 2, a cover 3 and a base 4, the cover and base being roll-welded are attached to the sheet metal jacket 2.

Der Kunststoffbehälter 1 weist in der Mitte seiner oberen Wand eine Einfül1 öffnung 5 auf, die mit einem Schraubdeckel 6, wie dargestellt, oder mit einem Kunststoff-Nockendeckel verschlossen werden kann. An seiner tiefsten Stelle weist der Kunststoffbehälter 1 eine Auslaßöffnung 7 auf, anThe plastic container 1 has in the middle of its upper Wall a filling 1 opening 5 with a screw cap 6, as shown, or with a plastic cam cover can be locked. At its lowest point, the plastic container 1 has an outlet opening 7

ίο der nach Abschrauben einer Kappe eine entsprechende Zapfarmatur (z.B. Einschlag- oder Aufschraubhahn) angebracht werden kann. In den Bereichen der Einflill- und Auslaßöffnungen 5, 7 weisen der Deckel 3 und der Blechmantel 2 entsprechende Ausnehmungen 9 bzw.10 auf, an denen die Blechränder Umbördelungen 11 aufweisen, um scharfe Kanten zu vermeiden.ίο after unscrewing a cap a corresponding tap fitting (e.g. knock-in or screw-on tap) can be attached. In the areas of the inlet and outlet openings 5, 7, the cover 3 and the sheet metal jacket 2 have corresponding recesses 9 and 10, respectively, on which the sheet metal edges are flanged 11 to avoid sharp edges.

Die Gesamtheit aus Kunststoffbehälter 1 und Hülle ist mit vier Klötzen 12 auf einer üblichen Flachpalette 13 mit Nägeln 14 (Fig. 3) befestigt. Die Klötze 12 übergreifen einen Rollwulst 15 des Bodens 4 der Hülle an den vier abgerundeten Ecken. Auch der Deckel 3 weist einen Rollwulst 15 auf.The entirety of the plastic container 1 and shell is with four blocks 12 on a conventional flat pallet 13 with nails 14 (Fig. 3). The blocks 12 overlap a rolling bead 15 of the bottom 4 of the shell at the four rounded corners. The cover 3 also has a roll bead 15 on.

Der Kunststoffbehälter 1 wird durch einen Stützring 19 aus Polystyrol schaum abgestützt, der bündig zwischen dem unteren abgerundeten Rand des Kunststoffbehälters 1 und den entsprechenden Flächen der Hülle sitzt.The plastic container 1 is supported by a support ring 19 Supported from polystyrene foam, which is flush between the lower rounded edge of the plastic container 1 and the corresponding surfaces of the shell sits.

Zur Sicherung der Verschraubungen der Einfüll- und Auslaßöffnungen 5, 7 sind Verplombungsösen 20 vorgesehen.To secure the screw connections of the filling and outlet openings 5, 7 sealing eyelets 20 are provided.

Jeder Klotz 12 ist ein im wesentlichen hohler Kunststoff-Spritzteil. In der Mitte weist jeder Klotz 12 eine einstückig angeformte Buchse 21 mit einer Führungsbohrung 22 für den Nagel 14 auf, wobei die Führungsbohrung 22 den Nagel 14 stramm aufnimmt und beim Eintreiben des Nagels einen definiertenEach block 12 is a substantially hollow plastic injection-molded part. In the middle of each block 12 has an integrally formed socket 21 with a guide hole 22 for the Nail 14, the guide hole 22 receiving the nail 14 tightly and a defined when driving in the nail

I ■I ■ ; « · ι " ■^{5 ί} ₃
» · · · ' ³ ; «· Ι " ■ ^{5 ί} ₃
»· · · ' ³ 5 ϊ /
» K 5 ϊ /
“ K t ■t ■
I *I * ·■ 0 —· ■ 0 - Bremseffekt ausübt. Der NagelHas a braking effect. The nail 14 ist ein Schraubnagel aus14 is a screw nail from II. Stahl, der beim Eintreiben dasSteel that when driving in the Blech im Bereich der Umbörde-Sheet metal in the area of the flange II. lung 15 des Bodens 4, dann einment 15 of the bottom 4, then a oberes Palettenbrett 23 durchupper pallet board 23 through dringt und schließlich bis inpenetrates and finally up in einen Distanzklotz 24 der Palettea spacer block 24 of the pallet 5 13 eindringt. Der Nagel 14 hat5 13 penetrates. The nail 14 has in der Praxis beispielsweisein practice, for example ii eine Länge von 100 oder 110 mma length of 100 or 110 mm . Von der Buchse 21 des Klotzes. From the socket 21 of the block II. 12 erstrecken sich Verstärkungsrippen 25 zu den Begrenzungs12 reinforcing ribs 25 extend to the boundary II. wänden des Klotzes 12.walls of the block 12. 11 I ^υ I ^υ 11 ιι
ff
II. I
ί I.
ί II. l·l II.
jj P
}'■ P.
} '■ II. jj • · . · ti '1 ]• ·. · Ti '1]
• · ■ I t » ί ϊ• · ■ I t »ί ϊ
f · · I III If · · I III I
* · · * · ·
Ι· ·■■ III Il Il IlΙ · · ■■ III Il Il Il

Claims

81 337 KU / u 3 0 APR. 1981 SCHÜTZ-WERKE GMBH & CO KG PATENT Attorney * '"" "" "' Friedrich-Ebert-Str. DIPL-ING. ROLF PÜRCKHAUER P ° st ™ 10o0928 D- 5900 Siegen 1 Telephone (Ü271) 331970 Telegram address: Patschub, Siegen ANR: VNR: 106836 Protection claims

1. Device for attaching a pallet container with a plastic inner container and a tight around this' ^! closing sheet metal jacket with base and cover, the base having an outer rolled edge, on a wooden pallet, characterized by a plastic injection-molded block (12) on each corner of the pallet (13), the ^{? J} the rolled edge (15) of the base (4 ) overlaps and a leading

bore (22) for a diagonally through the sheet metal of the

f bottom (4) and through the upper pallet board (23) to in

ίο the adjacent spacer block (24) of the pallet (13) can be driven Has nail (14),

2. Device according to claim 1, characterized in that that the guide bore (22) in one piece within

(Is the block (12) molded socket (21) sits over Stiffening ribs (25) is connected to the boundary walls of the substantially hollow block (12).

3. Device according to claim 1 or 2, characterized

shows that the nail (14) is a steel screw nail.