DE8104071U1

DE8104071U1 - "Price tag"

Info

Publication number: DE8104071U1
Application number: DE8104071U
Authority: DE
Original assignee: Esselte Meto 6932 Hirschhorn De GmbH
Current assignee: Esselte Meto 6932 Hirschhorn De GmbH
Publication date: 1981-10-29

Description

Patentanwalt _ 5 _ 8O/34OPatent attorney _ 5 _ 8O / 34O

Dipl.-lng. H. Fritz _a3.₁₂.i98oAi.Dipl.-lng. H. Fritz _a3 . ₁₂ .i98oAi.

5760 ARNSBERG 1
Mühlenberg 745760 ARNSBERG 1
Muhlenberg 74

Firmacompany

Esselte Meto GmbHEsselte Meto GmbH

6932 Hirschhorn6932 staghorn

"Preisschild""Price tag"

Die Neuerung bezweckt die Schaffung eines einfach und preisgünstig herstellbaren Preisschildes, bei dem mehrstellige Zahlen als Preis beliebig in einfacher und gegen unbeabsichtigtes Verändern gesicherter Weise einstellbar sein sollen und dabei dieses Preisschild noch aus wenigen Einzelteilen und wahlweise aufstell- oder aufhängbar ausgeführt werden kann.The aim of the innovation is to create a simple and inexpensive manufacturable price tag, in which multi-digit numbers as a price arbitrarily in simple and against unintentional Change should be adjustable in a secured manner and this price tag still consists of a few individual parts and can optionally be set up or hung up.

Diese Aufgabe wird neuerungsgemäß durch die Merkmale des kennzeichnenden Teiles im Schutzanspruch 1 gelöst, wobei noch die in den Unteransprüchen aufgeführten Gestaltungsmerkmale technisch vorteilhafte Weiterbildungen der Aufgabenlösung darstellen. This object is achieved according to the invention by the features of the characterizing part in protection claim 1, with still the design features listed in the subclaims represent technically advantageous developments of the solution to the problem.

I · ItI It

- 6 - 80/340- 6 - 80/340

Das neuerungsgemäße Preisschild, welches auch für andere Informationszwecke verwendet werden kann, setzt sich aus wenigen, einfach und kostensparend herstellbaren, bequem miteinander für die Funktionsfähigkeit zusammenfügbaren und einstellbar en Zahlen als Preis (oder aber auch andere Informationsmittel) lagegesichert sowie gegen ungewolltes Verändern geschützt aufnehmenden Einzelteilen zusammen.The price tag according to the innovation, which is also used for other information purposes can be used, is made up of a few, easy and cost-saving to manufacture, convenient to each other for the functionality of connectable and adjustable numbers secured in position as a price (or other means of information) as well as receiving individual parts protected against unintentional alteration.

Das Formteil, welches die einstellbaren Ziffern für eine mehrstellige Zahlenangabe aufnimmt, ist von einem rationell herstellbaren, geprägten (tiefgezogenen) Kunststoffteil gebildet und in diesem Kunststoffteil wird eine Fensterplatte aus Karton, Papier, Kunststoff o. dgl. lösbar, jedoch sicher festgelegt, die durch ihre Fenster die in Schächten des Formteiles eingelegten Ziffern gut sichtbar freigibt. Die Ziffern sind in günstiger Weise auf Streifen aufgedruckt, welche gefaltet in die Schächte eingebracht werden, so daß dadurch immer nur die gewünschten Ziffern durch die Fenster der Fensterplatte sichtbar werden.The molding, which has the adjustable digits for a multi-digit Takes up numerical data, is formed by an economically manufacturable, embossed (deep-drawn) plastic part and in this plastic part is a window panel made of cardboard, Paper, plastic or the like. Detachable, but securely fixed, which through their windows in shafts of the molded part the inserted digits are clearly visible. The digits are conveniently printed on strips which are folded in the shafts are introduced so that only the desired digits are visible through the window of the window plate will.

Weiterhin zeigt das Formteil einen umlaufenden Rand, welcher einerseits für eine zusätzliche Beschriftung genutzt werden kann und andererseits zum Aufschieben eines Klarsichtdeckels dient, der die Fensterplatte und somit die Fronetseite des Preisschildes geschützt (gegen Verschmutzung) und abgedichtet überdeckt.Furthermore, the molded part has a circumferential edge, which on the one hand can be used for additional lettering can and on the other hand is used to slide a transparent cover that the window plate and thus the front side of the The price tag is protected (against dirt) and covered in a sealed manner.

- 7 - 80/340- 7 - 80/340

An der Rückseite des Formteiles sind herstellungsmäßige Befestigungsansätze angeformt, an denen Aufstell- oder Aufhängemittel der verschiedensten Art angebracht werden können. Weiterhin ermöglichen diese angeformten Befestigungsmittel die lösbare Verbindung zweier Formteile zu einem doppelseitig benutzbaren Preisschild.On the back of the molded part there are manufacturing attachment approaches integrally formed, on which installation or suspension means of various types can be attached. Farther These molded fastening means enable the detachable connection of two molded parts to form one that can be used on both sides Price tag.

Nach einer bevorzugten Ausführungsform der Neuerung besteht die Möglichkeit sämtliche bezifferte Streifen einheitlich in Form eines Streifenheftes zusammenzufassen bestehend aus einzelnen Streifenblättern, die jeweils gedruckt und ausgestanzt werden. Die Verbindung dieses Streifenheftes mit dem Formteil erleichtert das Einstellen der jeweils gewünschten Ziffern bzw. der jeweils gewünschten Beschriftung. Nach Abnahme der Fensterplatte werden die Streifen des Streifenheftes wie die Blätter eines Buches so weit aufgeschlagen, bis die gewünschte Bezifferung im Bereich des Ausschnittes des Fensterblattes sichtbar ist. In dieser Lage werden sämtliche Streifen durch das wieder aufgebrachte Fensterblatt gehalten.According to a preferred embodiment of the innovation the possibility to combine all numbered strips uniformly in the form of a strip booklet consisting of individual ones Strip sheets, each of which is printed and punched out. The connection of this strip booklet with the molding makes it easier to set the required digits or the required lettering. After acceptance of the Window plate, the strips of the strip booklet will be like that Open the pages of a book until you get the one you want Numbering is visible in the area of the section of the window leaf. In this position, all strips are through held the reapplied window leaf.

Das Umklappen der einzelnen Streifen wird gemäß der weiteren Neuerung dadurch erleichtert, daß der Längsstreifen, mit dem samtliche bezifferten Streifen verbunden sind, seinerseits mit dem Formteil verbunden ist.The folding over of the individual strips is carried out according to the further Innovation facilitated by the fact that the longitudinal strip with the all numbered strips are connected, in turn connected to the molded part.

I litI lit

- 8 - 80/340- 8 - 80/340

Man kann gemäß der weiteren Erfindung durch bezifferte Streifen oberhalb des Längsstreifens, also im fensterlosen Bereich eine zusätzliche Anzeigemöglichkeit schaffen. Nach Herunterklappen der nach oben gerichteten bezifferten Streifen kann die rückseitige Bezifferung oder Beschriftung am Fenster sichtbar gemacht werden.According to the further invention, one can use numbered strips above the longitudinal strip, that is to say in the windowless area create an additional display option. After folding down the numbered stripes pointing upwards can be numbered or labeled on the window on the back be made visible.

Anhand der Zeichnungen werden Ausführungsbeispiele der Neuerung näher erläutert. Dabei zeigen:Exemplary embodiments of the innovation are explained in more detail with the aid of the drawings. Show:

Fig. 1 eine Vorderansicht eines Preisschildes.Fig. 1 is a front view of a price tag.

stellt/·
Fig. 2 feinen Querschnitt durch das Preisschild nach Fig. 1 dar.represents / ·
Fig. 2 shows a fine cross section through the price tag according to Fig. 1.

Fig. 3 ist eine Ansicht des mit einem Klarsicht-Schiebedeckel versehenen Preisschildes von oben.3 is a top view of the price tag provided with a transparent sliding cover.

Fig. 4 zeigt dieses Preisschild mit einem rückseitig angeordneten Aufstell- bzw. Aufhängeteil.4 shows this price tag with a set-up or suspension part arranged on the rear.

Fig. 5 ist eine Draufsicht auf ein Formteil eines Preisschildes gemäß einer weiteren Ausführungsform der Neuerung.FIG. 5 is a plan view of a molded part of a price tag according to a further embodiment of FIG Innovation.

Fig. 6 ist ein Schnitt nach VI-VI von Fig. 5FIG. 6 is a section along VI-VI of FIG. 5

Fig. 7 stellt die Draufsicht auf die zugehörigen bezifferten Streifen dar, die als Streifenheft zusammengefaßt sind.Fig. 7 shows the plan view of the associated numbered strips, which are combined as a strip booklet are.

Fig. 8 stellt Ansichten dieses Streifenheftes dar in Richtung des Pfeiles VIII von Fig. η in drei verschiedenen Stellungen.FIG. 8 shows views of this strip booklet in the direction of arrow VIII of FIG. Η in three different positions.

- 9 - 80/340- 9 - 80/340

Mit 1 ist ein Formteil aus Kunststoff, vorzugsweise ein tiefgezogenes Kunststoff-Formteil, bezeichnet, welches mehrere im parallelen Abstand zueinander verlaufende, herstellungsmäßig gebildete Schächte 2 aufweist, in die Ziffern 3 als Preisangaben herausnehmbar eingelegt werden. An dem Formteil 1 ist an der geöffneten Schachtseite eine Fensterplatte 4 aus Pappe (Karton), Papier oder Kunststoff lösbar festgelegt, die im Bereich mindestens einzelner Schächte 2 Ausschnitte (Aussparungen) 5 inform von Fenstern zum sichtbaren Freilegen der Ziffern 3 besitzt.1 with a molded part made of plastic, preferably a deep-drawn plastic molded part, referred to, which several in has parallel spacing from one another, manufacturing wells 2, in the numbers 3 as price information can be inserted removable. On the molded part 1 is a window plate 4 made of cardboard on the open shaft side (Cardboard), paper or plastic fixed detachably, the 2 cutouts (recesses) in the area of at least individual shafts 5 inform of windows for the visible exposure of the digits 3.

Das Kunststoff-Formteil 1 hat eine quadratische oder rechteckige Grundform und ist in verschiedenen Größen (Rastermaßen) einteilig herstellbar. Die. im gleichen Abstand parallel zueinander verlaufenden, durch das Tiefziehen gebildeten Schächte 2 weisen einen rechteckigen Querschnitt und eine rechteckige Grundform (Draufsicht) auf und erstrecken sich parallel zu einer Formteil-Grundseite; die Länge der Schächte 2 ist gleich groß, jedoch gegenüber der in Schacht-Längsrichtung verlaufenden Grundformausdehnung kleiner ausgebildet. Um die Schächte 2 herum bildet das Formteil 1 einen in sich ebenen Rand 6, der für weitere Beschriftungen genutzt werden kann.The plastic molded part 1 has a square or rectangular basic shape and is made in one piece in different sizes (grid dimensions) manufacturable. The. Wells 2 running parallel to one another at the same distance and formed by deep drawing have a rectangular cross-section and a rectangular basic shape (top view) and extend parallel to a molding base side; the length of the shafts 2 is the same, but compared to that extending in the longitudinal direction of the shaft Basic shape expansion made smaller. Around the shafts 2, the molded part 1 forms an inherently flat edge 6, which can be used for further labeling.

Dieser umlaufende Rand 6 läßt sich in der Breite auf dem Formteil-Umfang gleich groß ausbilden oder aber an zwei sich gegenüberliegenden Seiten des Formteiles 1 breitenmäßig kleiner als an den beiden anderen Formteilseiten ausführen; beispielsweise ist der Rand 6 an den beiden Schacht-Längenenden breiter als an den Schacht-Längsseiten.This circumferential edge 6 can be in width on the molding circumference train the same size or widthwise smaller than on two opposite sides of the molded part 1 run on the other two sides of the molding; for example, the edge 6 is wider than at the two shaft length ends on the long sides of the manhole.

- 10 -- 10 -

- 10 - 80/340- 10 - 80/340

Für die herausnehmbare Festlegung der Fensterplatte 4 an dem Formteil 1 weist dieses herstellungsmäßig eine um die Schächte umlaufende, zwischen dem umlaufenden, in Formteilebene liegenden Rand 6 und den Schacht-Längenenden sowie den beiden Längsseiten der äußeren Schächte 2 liegende Vertiefung 7 mit quadratischer oder rechteckiger Grundform auf. Die Größe dieser Vertiefung entspricht in der Grundform und in der Vertiefungshöhe der Ausdehnung und Stärke der Fensterplatte 4, so daß diese Fensterplatte 4 formschlüssig und klemmend in die Vertiefung η eingesetzt werden kann und dabei mit ihrer sichtseitigen Fläche mit dem Rand 6 in einer Ebene verläuft. Auch besteht die Möglichkeit, an den Vertiefungsrand Rastvorsprünge o. dgl. anzuformen, so daß zusätzlich neben der Klemmwirkung noch eine Rasthalterung für die Fensterplatte 4 erzielt wird.For the removable attachment of the window plate 4 to the molded part 1, it has a recess 7 with a square or rectangular basic shape that runs around the shafts, between the circumferential edge 6 lying in the molded part plane and the shaft length ends as well as the two long sides of the outer shafts 2 on. The size of this recess corresponds in the basic shape and in the recess height to the extent and thickness of the window plate 4, so that this window plate 4 can be inserted positively and clampingly into the recess η and its visible surface with the edge 6 runs in one plane. There is also the possibility of molding latching projections or the like onto the recess edge, so that in addition to the clamping effect, a latching holder for the window plate 4 is also achieved.

Jedes Fenster 5 der Fensterplatte 4 hat eine quadratische oder rechteckige, mit ihrer größeren Rechteckausdehnung in Schacht-Längsrichtung verlaufende Grundform und ist in der Breite geringfügig kleiner ausgeführt als die Schachtbreite.Each window 5 of the window plate 4 has a square or rectangular, with its larger rectangular extent in Basic shape running in the longitudinal direction of the manhole and is slightly smaller in width than the width of the manhole.

Die in die Schächte 5 einlegbaren Ziffern 3 sind auf einem Streifen 8 aus Papier oder Kunststoff aufgedruckt, und zwar enthält dieser Streifen 8 die Ziffern von 0 bis 9; dieser Streifen 8 ist auf die Länge des Schachtes 5 gefaltet, so daß er in sich mehrfach gefaltet ist und in den Schacht 2 hineinpaßt. Jedes Fenster 5 nimmt die halbe Länge des Schachtes 2 ein und in jedem Schacht 2 ist eine Ziffer 3 sichtbar. Durch die Streifenfaltung sind immer zwei Ziffern 3 hintereinanderliegend aufThe digits 3 that can be inserted into the slots 5 are printed on a strip 8 made of paper or plastic, and this strip 8 contains the digits from 0 to 9; this strip 8 is folded over the length of the shaft 5, so that it is folded in several times and fits into the shaft 2. Each window 5 takes up half the length of the shaft 2 and a number 3 is visible in each shaft 2. Due to the strip folding, there are always two numbers 3 in a row

- 11 -- 11 -

- 11 - 80/340- 11 - 80/340

der Schachtoberseite angeordnet und eine Ziffer 3 liegt im Fenster 5 frei, während die andere Ziffer 3 von der Fensterplatte 4 überdeckt wird und somit unsichtbar ist.the top of the shaft and a number 3 is exposed in the window 5, while the other number 3 from the window plate 4 is covered and is therefore invisible.

Nachdem die gefalteten Streifen 8 in die Schächte 2 derart eingelegt sind, daß die gewünschte Ziffer 3 im Fensterbereich zu liegen kommt, wird die Fensterplatte 4 in die Vertiefung eingeklemmt und dann sind die Ziffern als Preis in den Fenstern 5 gut sichtbar.After the folded strips 8 have been inserted into the slots 2 in such a way that the desired number 3 is in the window area comes to rest, the window plate 4 is wedged into the recess and then the digits as the price are in the windows 5 clearly visible.

Ein Herausfallen der Streifen 8 oder Zifferverändern ist durch die die Streifen 8 überdeckende Fensterplatte 4 ausgeschlossen.A falling out of the strips 8 or changing of the digits is due to the window plate 4 covering the strips 8 is excluded.

Zusätzlich kann das neuerungsgemäße Preisschild noch mit einer Schutzhülle versehen werden, die, wie Fig. 3 zeigt, von einem Klarsichtschiebedeckel 9 aus Kunststoff gebildet ist, der in sich eben ausgebildet ist und an zwei Rändern abgebogene Schiebeführungen 9a besitzt, mit denen er zwei sich gegenüberliegende Ränder 6 des Formteiles 1 überfaßt. Dieser Klarsicht-Schiebedeckel 9 wird auf das Formteil 1 aufgeschoben und überdeckt die fensterseitige Frontfläche des Preisschildes,In addition, the price tag according to the innovation can also be provided with a protective cover, which, as FIG. 3 shows, of a Transparent sliding cover 9 is made of plastic, which is flat in itself and has sliding guides bent at two edges 9a, with which it covers two opposing edges 6 of the molded part 1. This transparent sliding lid 9 is pushed onto the molded part 1 and covers the window-side front surface of the price tag,

An der Rückseite des Formteiles 1 sind herstellungsmäßig Befestigungsmittel 10 in Form von zylindrischen Ausbuchtungen mit Klemmwirkung angeformt, auf die separate Befestigungselemente 11, wie Winkel, Haken, Ösen, Ständer o. dgl. aufgedrückt werden (vergl. Fig. 4), wodurch das Schild aufgestellt (schräg oder gerade) oder aufgehängt werden kann. Auch lassen sich durch diese Befestigungsmittel 10 zwei Preisschilder RückenOn the back of the molded part 1, fastening means are used for manufacture 10 molded in the form of cylindrical bulges with a clamping effect on the separate fastening elements 11, such as angles, hooks, eyes, stands or the like. Pressed on (see. Fig. 4), whereby the sign can be set up (inclined or straight) or hung. Also can through these fasteners 10 two price tags back

- 1 2 -- 1 2 -

-12- 80/340-12- 80/340

an Rücken mit einer zu einem doppelseitig benutzbaren Preisschild verbinden.connect to the back with a price tag that can be used on both sides.

Das Kunststoff-Formteil 1 ist als in sich formstabile Tiefziehfolie ausgeführt, der Schiebedeckel 9 ebenfalls folienartig ausgebildet und die Fensterplatte 4 von einer eine gewisse Stärke aufweisenden Tafel, Folie oder einem dickeren Blatt gebildet.The molded plastic part 1 is a dimensionally stable deep-drawing film executed, the sliding cover 9 also formed like a film and the window plate 4 of a certain Starch board, foil or a thicker sheet.

Es liegt im Rahmen der Neuerung, die Grundform des Formteiles und der Fensterplatte 4 auch andersartig als vorbeschrieben auszuführen.It is within the scope of the innovation, the basic shape of the molded part and the window plate 4 also different than described above to execute.

Bei dem Formteil 20 nach dem Ausführungsbeispiel gemäß Fig. 5 bis 8 sind die Schächte zwischen angeformten Stegen gebildet . wobei eine Reihe von oberen Stegen 21a und eine Reihe von unteren Stegen 21b gebildet ist. Zwischen den Stegreihen ist ein Zwischenraum 25 vorgesehen. Die Stege 21a und 21b bilden mit seitlichen Absätzen 22 eine Ebene zur Aufnahme des Fensterblattes, welches durch angeformte Rastelemente 24 gehalten ist.In the case of the molded part 20 according to the exemplary embodiment according to FIGS. 5 to 8, the shafts are formed between molded-on webs. a series of upper webs 21a and a series of lower Web 21b is formed. An intermediate space 25 is provided between the rows of webs. The webs 21a and 21b form with Lateral shoulders 22 a plane for receiving the window leaf, which is held by molded locking elements 24.

An der Rückwand des Formteiles 20 sind Noppen 23 zum Aufstecken eines Halteelementes angeformt.On the rear wall of the molded part 20 knobs 23 are formed for attaching a holding element.

Die bezifferten bzw. beschrifteten Streifen sind zu einem Streifenheft 30, dargestellt auf Fig. 7 und 8, zusammengefaßt. Das Streifenheft besteht aus einzelnen aufeinanderliegenden Streifenblättern. An jedem Streifenblatt sind untere bezifferte Streifen 32 und obere bezifferte Streifen 33 gebildet, verbunden durch einen Längsstreifen 31. Im Bereich dieses Längs-The numbered or labeled strips are one Strip booklet 30, shown in FIGS. 7 and 8, summarized. The strip booklet consists of individual pieces lying on top of each other Strip leaves. On each strip sheet, lower numbered strips 32 and upper numbered strips 33 are formed, connected by a longitudinal strip 31. In the area of this longitudinal

- 13 -- 13 -

• · ι• · ι

- 13 - 80/340- 13 - 80/340

Streifens sind die Streifenblätter durch Zusammenschweißen oder Klebenmiteinander verbunden.The strip sheets are made by welding together or Bonded together.

Die unteren Streifen 32 sind vorderseitig, die oberen Streifen 33 sind rückseitig beschriftet. Das gesamte Streifenheft 30 wird in das Formteil 20 eingelegt, wobei die bezifferten Streifen von den Schächten, der Längsstreifen 31 von dem Raum 25 aufgenommen werden.The lower strips 32 are on the front, the upper strips 33 are labeled on the back. The entire strip booklet 30 is placed in the molded part 20, the numbered strips from the shafts, the longitudinal strip 31 from the space 25 be included.

Es besteht nun die Möglichkeit nach Belieben die vorderseitige Bezifferung oder Beschriftung der unteren Streifen 32 oder die rückseitige Beschriftung der oberen Streifen 33 im Pensterbereich zur Anzeige zu bringen und zwar dadurch, daß entweder eine entsprechende Anzahl von unteren Streifen 32 nach oben geklappt werden, wie auf Fig. 8 in der Mitte gezeigt ist, oder daß eine entsprechende Anzahl von oberen Streifen 33 nach unten geklappt werden, sodaß man deren Rückseite sieht, wie es auf Fig. 8 rechts dargestellt ist. Um das Hochklappen bzw. Herunterklappen zu erleichtern sind die Streifenränder durch Schlitze in den Bereich des Längsstreifens fortgesetzt.There is now the option of numbering or labeling the lower strips 32 or the front side as desired to bring back lettering of the upper strips 33 in the penster area for display, namely by the fact that either a corresponding number of lower strips 32 are folded up, as shown in Fig. 8 in the middle, or that a corresponding number of upper strips 33 are folded down so that you can see their back as it is on Fig. 8 is shown on the right. To make it easier to fold up or down, the edges of the strips are slotted continued in the area of the longitudinal stripe.

Claims

Patent attorney _ 1 _ 8o / 34Q Dipl.-Ing. H. Fritz December 23, 1980 / 1a. 5760 ARNSBERG 1 Mühlenberg 74 claims for protection

1. Price tag, characterized by a number of adjacent ones Shafts (2) for exchangeable accommodation of digits (3) having molded part (1) and one on the open Shaft side detachably held on this molded part (ι), in the area of at least individual shafts (2) cutouts (5) for the visible exposure of the digits (3) owning window plate (4).

2. Price tag according to claim 1, characterized in that the molded part (1) of a deep-drawn plastic part with square or rectangular basic shape is formed.

3. Price tag according to claims 1 and 2, characterized in that that the shafts (2) at a parallel, equal distance from one another and parallel to a molded part basic form side run, have a rectangular cross-section and have a rectangular basic shape, the Length of the shafts (2) is smaller than the length of the molded part extending in the longitudinal direction of the shaft.

- 2 -

- 2 - 80/340

4. price tag according to claims 1 to 3, characterized in that that around the shafts (2) one in itself flat, circumferentially equally wide or on two opposite one another Molded part sides wider edge (6) than label and retaining edge compared to the other two molded part sides is provided for a protective cover formed by a transparent sliding cover (9).

5. Price tag according to claims 1 to 4, characterized in that that the circumferential edge (6) is located on the open, the molded part front side forming the molding plane and this edge (6) to the shafts (2) is followed by a circumferential recess (7) in which the from a cardboard (box), a plastic sheet or a thicker sheet of paper formed window plate (4) 'is clamped.

6. Price tag according to claims 1 to 5, characterized in that that in the edge area of the recess (

7) Latching projections for an additional latching bracket for the window plate (4) are molded.

7-r price tag according to claims 1 to 6, characterized in that the recesses (5) of the window plate (4) have a square or rectangular basic shape with the larger rectangular extent running in the longitudinal direction of the shaft and are designed in the width approximately the shaft width as well correspond in length to half the shaft length.

- 3 - 07/23/1981

8. Price tag according to claims 1 to 7, characterized in that that the sliding cover (9) is formed from a clear plastic, is designed in itself and flat on two opposite edges bent over, two molding edges (6) overlapping sliding guides (9a).

9. Price tag according to claims 1 to 8, characterized in that that on the back of the Pormteiles (1) fastening means (10) are molded in the form of cylindrical bulges on which separate fastening elements (11), such as angles, hooks, eyes ο. Like. For an upright or inclined installation or for a suspension of the price tag, can be clamped and releasably fixed.

10. Price tag according to claims 1 to 9, characterized in that that two molded parts (1) by means of the fastening means (10) can be detachably put together under rear attachment to form a price tag that can be used on both sides.

11. Price tag according to claims 1 to 10, characterized in that that the digits (3) are printed on a folded strip (8) of paper or plastic, which in its folded form almost positively in the respective shaft (2) by releasing a number (3) the window plate window (5) is inserted removably and held in a secured position by the window plate (4) forming the front side of the price tag.

t · ♦

- 4 - 80/340

12. Price tag according to claim 1, characterized in that several numbered strips (32) in the manner of book pages, one on top of the other, connected with a longitudinal strip (31)

are, and that a space (25) is formed in a molded part (20) for receiving the longitudinal strip.

13. Price tag according to claim 12, characterized in that the longitudinal strip is connected to the molded part (20).

14. Price tag according to claim 12, characterized in that with a longitudinal strip (31) on the front side labeled lower strip (32) and. upper inscribed on the reverse Strips (33) are connected.