DE7629914U1

DE7629914U1 - ROTARY PRINTING MACHINE

Info

Publication number: DE7629914U1
Application number: DE19767629914
Authority: DE
Original assignee: UE Sebald Druck und Verlag GmbH
Current assignee: UE Sebald Druck und Verlag GmbH
Priority date: 1976-09-24
Filing date: 1976-09-24
Publication date: 1979-02-08

Description

PATENTANWALT DIPL.-ING. H. STROHSCHÄNKPATENT Attorney DIPL.-ING. H. STRAW BAR

8000 MÜNCHEN 60 · MUSÄUSSTRASSE 5 · TELEFON (08 fl) 8816088000 MUNICH 60 MUSÄUSSTRASSE 5 TELEPHONE (08 fl) 881608

G 76 29 914.4 18.7.1978"SLaP) G 76 29 914.4 July 18, 1978 "SLaP)

Sebald Druck und Verlag GmbH 264-1453HSebald Druck und Verlag GmbH 264-1453H

/ Rotationsdruckmaschine/ Rotary printing press

Die Neuerung bezieht sich auf eine Rotationsdruckmaschine mit einer Vorrichtung zum Herstellen von jeweils miteinander verbundenen Doppelbogen aus der fortlaufend waagerecht abgegebenen Papierbahn, die in Abgaberichtung aufeinanderfolgend ι eine erste Vorrichtung zum außermittigen Aufbringen eines in |The innovation relates to a rotary printing machine with a device for producing double sheets that are connected to one another from the continuously horizontally dispensed paper web, which successively in the dispensing direction ι a first device for eccentric application of an in |

Längsrichtung der Papierbahn verlaufenden Leimstreifens auf ILongitudinal direction of the paper web running glue strip on I

die eine Seite der Papierbahn, ein Kreismesser zum Halbieren der Breite der Papierbahn, eine Wendevorrichtung zum Aufeinanderlegen der beiden gebildeten Papierhalbbahnen und ein λΟ Perforier-Trennmesser zum Querdurchtrennen der aufeinander- ?· liegenden beiden Papierhalbbahnen sowie außerdem eine zweite . Vorrichtung zum Aufbringen eines weiteren, in Längsrichtung der beiden Papierhalbbahnen verlaufenden Leimstreifens auf eine Seite der Papierbahn aufwaist.one side of the paper web, a circular knife to halve the width of the paper web, a turning device for laying one on top of the other of the two paper half-webs formed and a λΟ Perforating cutting knife for transverse cutting of the two paper half-webs lying on top of one another, as well as a second one. Device for applying a further strip of glue running in the longitudinal direction of the two paper half-webs one side of the paper web is up.

In der vorgenannten Weise ausgestaltete Rotationsdruckmaschinen sind beispielsweise durch die Seiten 215 und 216 des Buches "Der Tiefdruck, seine Verfahren und Maschinen", 1952, von Alexander Braun, Polygraph-Verlag GmbH, Frankfurt/Main, bekannt und ermöglichen ein Kleben von Zeitschriften, Illustrierten und dergl. im Bundsteg. Bei Katalogen, Broschüren und insbesondere bei Zeitschriften besteht indessenRotary printing presses configured in the aforementioned manner are shown, for example, on pages 215 and 216 of the book "The gravure, its processes and machines", 1952, by Alexander Braun, Polygraph-Verlag GmbH, Frankfurt / Main, known and allow magazines, magazines and the like to be glued in the gutter. For catalogs, Brochures, and especially magazines, do exist, however

· «I· «I

2 -2 -

das weitere Bedürfnis, bestimmte Bestandteile zur unabhängigen weiteren Handhabung aus der Zeitschrift einfach zusammennängend herausreißen zu können. So hat es sich beispielsweise als zweckmäßig erwiesen, bei sowohl Fernseh- als auch Rundfunkprogramme enthaltenden Zeitschriften die Rundfunkprogramme aus der Zeitschrift heraustrennen zu können, um sie an dem vom Fernsehgerät oft unterschiedlichen Standort des Rundfunkgerätes unabhängig vom Fernsehprogramm zur Verfügung zu haben. Auch bei anderen illustrierten Zeitschriften kann der Wunsch bestehen, bestimmte, etwa nur für Erwachsene gedachte Bestandteile, für sich zusammenhängend aus der Zeitschrift heraustrennen zu können.the further need to simply string together certain components for independent further handling from the journal to be able to tear out. For example, it has been found useful with both television and radio programs containing magazines to be able to separate the radio programs from the magazine in order to send them to the to have different location of the radio often available from the television set regardless of the television program. In the case of other illustrated magazines, too, there may be a wish to include certain components, for example only intended for adults, to be able to separate coherently from the magazine.

Durch das Gebrauchsmuster 7 116 703 ist es in diesem Zusammenhang beispielsweise bekannt, die zum späteren Herausreißen aus der Blattansammlung vorgesehenen Blätter in den zur Aufnahme von Heftklammern vorgesehenen Bereichen um jede Aufnahmestelle für eine der Heftklammern herum mit einer Perforationslinie zu versehen. Wenn sich die zum Herausreißen bestimmten Blätter dann von den übrigen Blättern der Zeitschrift beispielsweise durch ein kleineres Format unterscheiden, können die im übrigen an anderen Stellen für sich gehefteten Blätter kleineren Formats aus der übrigen Zeitschrift verhältnismäßig einfach herausgerissen werden. Indessen ist es insbesondere bei einem Rotationsdruck großer Auflage schwierig, die vorgenannten Perforationslinien tatsächlich hinreichend genau an denjenigen Stellen vorzusehen, wo später die Heftklammern gesetzt werden. Überdies ist zum Einstecken der für sich vorgehefteten Blattansammlung in die fertig bedruckten vorbereiteten übrigen Blätter der Zeitschrift entweder ein mühsames Handeinstecken oder eine in der Anschaffung kostspielige Einsteckvorrichtung erforderlich.From the utility model 7 116 703 it is known in this context, for example, that for later tearing out sheets provided from the collection of sheets in the areas provided for receiving staples around each receiving point to provide a perforation line around one of the staples. When they were determined to be torn out Then distinguish the pages from the other pages of the magazine, for example by using a smaller format, You can use the smaller-format sheets from the rest of the magazine, which are otherwise stapled separately can be torn out relatively easily. However, this is particularly the case with large-scale rotary printing difficult to actually provide the aforementioned perforation lines with sufficient accuracy in those places where later the staples are set. In addition, the pre-stapled collection of sheets can be inserted into the printed one prepared remaining sheets of the magazine either a laborious manual insertion or one in the acquisition expensive plug-in device required.

Durch das Gebrauchsmuster 7 239 906 ist es weiterhin bekannt, die zum späteren Heraustrennen bestimmten Blätter der Blattansammlung in einem einen üblichen Einbandstreifen frei-Through the utility model 7 239 906 it is also known the leaves of the collection of leaves intended to be separated out later in a standard cover strip.

lassenden Abstand vom einbandse.itigen Rand mit einer parallel zu diesem verlaufenden Perforationslinie zu versehen und die Blätter in einem etwas größeren Abstand vom Rand neben der Perforationslinie durch zwischen sich vorgesehene Leimstreifen miteinander zu verbinden. Wenn bei einer solchen Ausbildung der Blattansammlung auch die kostspieligen Einsteckvorrichtungen entfallen, so bleibt es doch erforderlich, die zum späteren Heraustrennen bestimmten Blätter der Blattansammlung unabhängig von den übrigen Blättern zu perforieren und miteinander zu verkleben, woraufhin noch eine besondere Anlegestation dazu erforderlich ist, die jeweils verleimten Blattansammlungen mit den zugeordneten übrigen Blattansammlungen zu den vollständigen Zeitschriften zu vereinigen und zu heften.leaving distance from the bound edge with a parallel to provide this running perforation line and the sheets at a slightly larger distance from the edge next to the To connect the perforation line to one another by means of strips of glue provided between them. If with such a training The collection of leaves also eliminates the costly plug-in devices, so it is still necessary for the later Separating out certain sheets of the sheet cluster independently from the remaining sheets to perforate and together to glue, whereupon a special feeding station is required, the respectively glued collections of sheets with the assigned remaining collections of leaves to the complete To unite and staple magazines.

Der Neuerung liegt die Aufgabe zugrunde, die eingangs genannte Rotationsdruckmaschine so zu vervollkommnen, daß mindestens ein Teil der beispielsweise gemischten Blattansammlung zunächst an einem Auffalten gehindert oder aber vom restlichen Teil ganz abgetrennt werden kann, ohne daß zur Erstellung dieser gemischten Blattansammlung überhaupt noch eineThe innovation is based on the task of perfecting the rotary printing press mentioned at the outset so that at least Part of the, for example, mixed collection of leaves is initially prevented from unfolding, or the rest is prevented Part can be completely separated without the need for a

Dabei ist zugleich eine solche Ausbildung der Rotationsdruckmaschine angestrebt, daß sie die Herstellung dieser Blattansammlung möglichst rationell und damit unter weitgehender Ausnutzung der ohnehin benötigten Druckvorrichtungen ermöglicht. At the same time, this is a design of the rotary printing press strived to make the production of this collection of leaves as efficient as possible and thus under far greater Allows utilization of the printing devices that are required anyway.

Die gestellte Aufgabe ist gemäß der Neuerung dadurch gelöst, daß jede Vorrichtung zum Leimauftragen eine Leimdüse mit einem vor der Düsenöffnung befindlichen Abschlußkörper aufweist, der über eine die Leimdüse nach hinten durchsetzende Ventilspindel und einen von einem Nockenrad her schwenkbaren Kipphebel entgegen der Kraft einer im Öffnungssinne wirkenden Feder in seine Schließstellung verschiebbar ist, und daß zwischen der Wendevorrichtung und dem Perforier-Trennmesser ein am einen ArmThe problem posed is achieved according to the innovation in that each device for applying glue has a glue nozzle in front of the nozzle opening has the closing body, which via a valve spindle penetrating the glue nozzle to the rear and a rocker arm pivotable from a cam wheel counter to the force of a spring acting in the opening direction The closed position is displaceable, and that between the turning device and the perforating cutting knife on one arm

• fill• fill

eines von einem Nockenrad her schwenkbaren Kipphebels gelagertes Perforiermesser zum gemeinsamen Perforieren der beiden aufeinanderliegenden Papierhalbbahnen in deren Längsrichtung vorgesehen ist.a perforating knife mounted on a rocker arm, pivotable by a cam wheel, for perforating the two together superimposed paper half webs is provided in the longitudinal direction.

Mit einer so ausgestalteten Rotationsdruckmaschine ist es möglich, in ein und demselben Arbeitsgang zur Schaffung zum Einbinden oder Einheften dienender gefalteter Blattansammlungen zwischen untrennbaren Teilen der gefalteten Doppelblätter zugleich solche benachbarten Blätter vorzusehen, die aus dem hergestellten Heft bzw. der hergestellten Zeitschrift od.dgl. aufgrund einer exakten intermittierenden Leimauftragung und dazu parallelen Perforierung später einfach zusammenhängend herausgetrennt werden können, ohne dabei jedoch ihren Zusammenhalt zu verlieren. With a rotary printing press designed in this way, it is possible in one and the same operation to create for binding or stapling serving folded sheet collections between inseparable parts of the folded double sheets at the same time to provide such adjacent sheets that from the booklet or magazine produced or the like. due to an exact, intermittent application of glue and perforations parallel to it, they can later simply be separated out together without losing their cohesion.

Sofern die Perforationslinie und der Leimstreifen im Be reich der Faltkante, d.h. dem Rücken der fertiggestellten Zeitschrift od.dgl. verlaufen, können die durch Leimstreifen miteinander verbundenen Blätter einfach entlang den Perforationslinien aus dem übrigen Teil der Zeitschrift abgetrennt werden. Es ist aber auch möglich, die Perforationslinie und den Leimstreifen im Bereich der der Faltkante parallelen Außenkante verlaufen zu lassen, in welchem Falle der die Perforationslinien aufweisende Teil der Zeitschrift zunächst an einem Aufblättern gehindert ist. If the perforation line and the glue strip in the Be rich of the folding edge, ie the back of the finished magazine or the like. run, the sheets connected to one another by strips of glue can simply be separated from the rest of the magazine along the perforation lines. However, it is also possible to let the perforation line and the glue strip run in the area of the outer edge parallel to the folding edge, in which case the part of the magazine having the perforation lines is initially prevented from opening.

Gemäß einer bevorzugten Ausgestaltung der Neuerung weisen die Nockenräder jeweils zwei relativ zueinander verdrehbare und einstellbare Nockenscheiben auf, durch deren wahlweise gegenseitige Einstellung eine beliebigeAccording to a preferred embodiment of the innovation, the cam wheels each have two rotatable relative to one another and adjustable cam disks, through their optional mutual adjustment any

Steuerung derjenigen Abschnitte der Papierbahn möglich ist, | die zu einer späteren Heraustrennung aus der hergestellten |Control of those sections of the paper web is possible | which lead to a later separation from the manufactured |

Zeitschrift od.dgl. bestimmt sind. |Magazine or the like. are determined. |

Andere Ausgestaltungen der Neuerung betreffen weitere IOther refinements of the innovation relate to further I

konstruktive Einzelheiten der neuerungsgemäßen Rotations- t constructive details of the rotation according to the innovation t

druckmaschine. Iprinting machine. I.

In der Zeichnung ist die Neuerung beispielsweise veranschau- j licht; es zeigen: IIn the drawing, the innovation is illustrated, for example; show it: I.

Fig. 1 eine schematisch gehaltene Seitenansicht des Papierauslaufes einer Rotationsdruckmaschine, an der inFig. 1 is a schematic side view of the paper outlet a rotary printing press on which in

Abhängigkeit vom Papierbahnvorschub gesteuerte Vorrichtungen zum intermittierenden Leimauftragen und | Perforieren sowie zum Durchtrennen der Bahnen in f Doppelbogen vorgesehen sind; |Devices for intermittent glue application controlled depending on the paper web feed and | Perforation and for cutting the webs into f double sheets are provided; |

Fig. 2 denselben Papierauslauf in einer perspektivisch gehalte-| nen Seitenansicht schräg von oben; |Fig. 2 the same paper outlet in a perspective held | NEN side view at an angle from above; |

Fig. 3 eine Leimdüse der in Fig. 1 und 2 dargestellten | Vorrichtung in einem Axialschnitt (in gegenüber den | Fig. 1 und 2 vergrößertem Maßstab); §3 shows a glue nozzle of the type shown in FIGS. 1 and 2 Device in an axial section (in opposite to the | Fig. 1 and 2 enlarged scale); §

Fig. 4 die Leimdüse gemäß Fig. 3 in Verbindung mit einer | Nockenradsteuerung ihres Abschlußkörpers (in gegen- \ über Fig. 3 kleinerem Maßstab);4 shows the glue nozzle according to FIG. 3 in connection with a | Nockenradsteuerung their completion body (in the opposite \ about 3 on a smaller scale.);

Fig. 5, 6 und 7 gleiche Draufsichten auf einzelne, unterschiedlich mit Leimstreifen und Perforationslinien
versehene Doppelbahnen der von einer Papiermaschine
abgegebenen Papierbahn;5, 6 and 7 are the same plan views of individual ones, different with glue strips and perforation lines
provided double webs from a paper machine
dispensed paper web;

Fig. 8 eine noch ungefaltete, aus zwei gleich großen Teilen
bestehende Blattansammlung, wie sie eine Rotationsdruckmaschine gemäß den Fig. 1 und 2 gerada verlassen hat (in einer perspektivisch gehaltenen Seitenansieht); 8 shows a still unfolded, two parts of equal size
existing sheet collection, as it has just left a rotary printing press according to FIGS. 1 and 2 (in a side view held in perspective);

Fig. 9 die Blattansammlung gemäß Fig. 8 nach einem ersten
Umbruch (in gleicher Darstellung wie Fig. 8);FIG. 9 shows the collection of sheets according to FIG. 8 after a first
Break (in the same representation as FIG. 8);

Fig.10 dieselbe Blattansammlung nach einem zweiten Umbruch
in ihrem endgültigen Format (in gleicher Darstellung);Fig. 10 the same collection of leaves after a second make-up
in their final format (in the same representation);

Fig.11 eine der Fig. 8 entsprechende Darstellung einer abgewandelten Blattansammlung;11 shows a representation corresponding to FIG. 8 of a modified one Leaf accumulation;

Fig.12 bis 14 den Fig. 8 bis 10 entsprechende Darstellungen einer weiterhin abgewandelten Blattansammlung;12 to 14 representations corresponding to FIGS. 8 to 10 a further modified collection of leaves;

Fig.15 eine der Fig. 8 entsprechende Darstellung einer nochmals abgewandelten Blattansammlung.FIG. 15 shows a representation corresponding to FIG. 8 again modified leaf collection.

Eine vom abgabeseitigen Ende einer üblichen, in Fig. 1 nicht näher dargestellten Rotationsdruckmaschine abgegebene Papierbahn 11 wird zunächst durch ein in nicht besonders dargestellter Weise am Maschinengestell gelagertes angetriebenes Kreismesser 12 von oben her auf halber Breite in zwei - nachstehend vereinfacht lediglich "Bahnen" genannte" - Papierhalbbahnen 11a und 11b durchschnitten, wobei an der Stelle des Kreismessers 12 unterhalb der Papierbahn 11 eine mitrotierende Abstützwalze 13 angeordnet ist, die an der Stelle des Kreis- · messers 12 eine den Schnitt zulassende Ringnute 14 aufweist.A paper web 11 dispensed from the dispensing end of a conventional rotary printing press, not shown in detail in FIG. - Paper half-webs 11a and 11b cut through, with a co-rotating support roller 13 being arranged at the location of the circular knife 12 below the paper web 11, which has an annular groove 14 allowing the cut at the location of the circular knife 12.

In Richtung des in den Fig. 1 und 2 durch je einen Pfeil 15 gekennzeichneten Vorschubes der Papierbahn 11 folgt dicht nach dem Kreismesser 12 oberhalb der Bahn 11a in einem kleinen Abstand seitlich von deren Längsmitte eine oberhalb der Bahn in nicht besonders dargestellter Weise am Maschinengestell gehaltene Leimdüse 16, deren Düsenöffnung 17 (vgl. Fig. 3 und 4) sich in einem nur sehr geringen Abstand unmittelbar über der Bahn 11a befindet. Die über eine Rohrleitung 18 in nicht besonders dargestellter Weise an eine unter überdruck stehende Leimflüssigkeit angeschlossene Leimdüse 16 weist in ihrem Gehäuse 19 oberhalb der Austrittsbohrung 20 einen im Gehäuse 19 längsverschiebbaren Abschlußkörper 21 auf, der nach der Austrittsbohrung 20 hin axial einen etwa halbkugelförmig geformten Dichtkörper 22 aus Gummi oder einem anderen geeigneten, elastisch verformbaren und gegenüber der Leimflüssigkeit unempfindlichen Material trägt. Im übrigen ist der Abschlußkörper 21 im Gehäuse 19 so geführt, daß die durch die Bohrleitung 18 in das Gehäuse 19 eingeführte Leimflüssigkeit amIn the direction of the advancement of the paper web 11, marked in each case by an arrow 15, follows closely after the circular knife 12 above the track 11a at a small distance laterally from its longitudinal center one above the track Glue nozzle 16 held in a manner not specifically shown on the machine frame, the nozzle opening 17 of which (cf. FIGS. 3 and 4) is located at a very short distance directly above the web 11a. The over a pipe 18 in not In the manner shown in particular, a glue nozzle 16 connected to a glue liquid under excess pressure has in its Housing 19 above the outlet bore 20 in a housing 19 longitudinally displaceable closure body 21, which after the Exit bore 20 axially an approximately hemispherical shaped sealing body 22 made of rubber or another suitable, elastically deformable and insensitive to the glue liquid material carries. The rest of the body is 21 guided in the housing 19 so that the glue liquid introduced through the drilling line 18 into the housing 19 is at the

Abschlußkörper 21 vorbei bis unmittelbar vor die Austrittsbohrung 20 gelangen kann. Closing body 21 can get past until immediately in front of the outlet bore 20.

Der Abschlußkörper 21 ist über eine an ihn anschließende Ventilspindel 23 steuerbar, die das Gehäuse 19 in einer hinten 5 offenen axialen Bohrung bis vor die entsprechende öffnung 24 durchsetzt und durch eine austrittsseitig an einer inneren Ringschulter 25 des Gehäuses 19 und anderseits an einem Außenbund 26 der Ventilspindel 23 abgestützte, die Ventilspindel 23 umgebende Schraubenfeder 27 in ihre in Fig. 3 dargestellte Öffnungsstellung vorgespannt ist. Die öffnung 2^ ist durch eine Kappe 28 abgeschlossen, deren Boden in seinei« Mittelbereich durch eine Membrane29 gebildet wird, so daß die mit ihrem äußeren Ende an einer mittleren Platte 30 der Membrane 29 anliegende Ventilspindel 23 von außen her über einen in Fig. 4 dargestellten Kipphebel 31 entgegen der Kraft der Schraubenfeder 27 bis zum Abschluß des Abschlußkörpers 21 in das Gehäuse 19 verschoben werden kann.The closure body 21 can be controlled via a valve spindle 23 connected to it, which the housing 19 in a rear 5 open axial bore penetrated up to in front of the corresponding opening 24 and through an outlet side to an inner one Ring shoulder 25 of the housing 19 and on the other hand supported on an outer collar 26 of the valve spindle 23, the valve spindle 23 surrounding helical spring 27 is biased into its open position shown in FIG. 3. The opening 2 ^ is through a cap 28 completed, the bottom of which in its central area is formed by a Membrane29, so that with her the outer end of the valve spindle 23 resting against a middle plate 30 of the membrane 29 from the outside via a valve spindle shown in FIG. 4 shown rocker arm 31 against the force of the helical spring 27 until the end of the closing body 21 in the housing 19 can be moved.

Der in nicht besonders dargestellter Weise am Gestell der Druckmaschine gelagerte Kipphebel 31 liegt an seinem der Leimdüse 16 gegenüberliegenden Ende mit einer üblichen Nockenrolle 32 an einem ebenfalls am Maschinengestell gelagerten Nockenrad 33 an, von dem aus er im Sinne der gewünschten Steuerung der Leimdüse 16 betätigt werden kann. Im übrigen weist das Nockenrad 33 zwei gegeneinander verdrehbare und in nicht besonders dargestellter Weise feststellbare Nockenscheiben 34 und 35 auf, durch deren Einstellung es möglich ist, den Umfangsbereich 36 des Nockenrades 33, über welchen die Leimdüse 16 durch Abheben ihres Abschlußkörpers 21 Leim abgibt, beliebig groß einzustellen.The rocker arm 31, which is mounted on the frame of the printing machine in a manner not specifically shown, lies on its glue nozzle 16 opposite end with a conventional cam roller 32 on a cam wheel also mounted on the machine frame 33, from which it can be operated in the sense of the desired control of the glue nozzle 16. Incidentally, this shows Cam wheel 33 two mutually rotatable and not particularly illustrated manner lockable cam disks 34 and 35, through the adjustment of which it is possible, the circumferential area 36 of the cam wheel 33, via which the glue nozzle 16 emits glue by lifting its end body 21, as desired great to adjust.

Damit außerdem die Möglichkeit besteht, im Falle irgendeiner Unregelmäßigkeit die Leimabgabe der Lfeimdüse 16 unabhängig von der Nockenradsteuerung zu unterbrechen, ist am Maschinengestell außerdem auch noch eine Betätigungsvorrichtung 37 mit einemSo that there is also the possibility, in the event of any irregularity, the glue delivery of the glue nozzle 16 independently of To interrupt the cam wheel control, there is also an actuating device 37 with a on the machine frame

I* IlI * Il

Stößel 38 angeordnet, der beispielsweise durch eine Druckluftbeaufschlagung den Kipphebel 31 im Sinne eines Abschlusses der Leimdüse 16 übersteuern kann.Plunger 38 is arranged, for example by applying compressed air can override the rocker arm 31 in the sense of a termination of the glue nozzle 16.

Wie aus den Fig. 1 und 2 weiterhin ersichtlich ist, folgt auf das Kreismesser 12 im Anfangsbereich der dadurch erzeugten beiden Bahnen 11a und 11b ein Wendebereich 39, in welchem die Bahn 11b seitlich über die Eahn 11a verschoben und auf die letztere deckend aufgelegt wird. Dabei sind die hierzu am Maschinengestell in nicht besonders dargestellter Weise angeordneten, in Fig. 2 lediglich strichpunktiert angedeuteten Wendestangen 40 und 41 so angeordnet, daß sich für die Bahn 11b gegenüber der Bahn 11a nach der Auflage gerade eine solche Relatiwerschiebung ergibt, die einem ganzen Vielfachen der Formathöhe 42 (Fig. 6) der herzustellenden Blattansammlung entspricht. Auf diese Weise ist sichergestellt, daß die im Wendebereich unerläßliche Relativverschiebung der beiden Bahnen 11a und 11b schon zuvor - beispielsweise bei der Montags der Farbauszüge bei einem Buntdruck - so berücksichtigt werden kann, daß die hergestellte Blattansammlung die richtige Zuordnung der gedruckten Seiten zueinander aufweist.As can also be seen from FIGS. 1 and 2, the circular knife 12 in the initial area is followed by the one generated thereby two tracks 11a and 11b a turning area 39, in which the track 11b shifted laterally over the Eahn 11a and onto the the latter is applied opaque. The for this purpose arranged on the machine frame in a manner not particularly shown, in Fig. 2 only indicated by dashed lines turning bars 40 and 41 arranged so that for the web 11b just such a relative shift compared to the web 11a after the support results, which corresponds to a whole multiple of the format height 42 (Fig. 6) of the sheet collection to be produced. In this way it is ensured that the relative displacement of the two tracks 11a, which is indispensable in the turning area and 11b before - for example on Mondays of the color separations with a full color print - can be taken into account that the sheet collection produced the correct assignment of the printed pages to each other.

Nach der gegenseitigen Auflage der beiden Bahnen 11a und 11b, die durch deren gemeinsame Hindurchführung durch den Spalt zwischen zwei Führungsrollen 43 und 44 erzwungen wird, ist unterhalb der Bahnen ein Perforiermesser 45 vorgesehen, welches ebenfalls über einen am Maschinengestell gelagerten Kipphebel 46 intermittierend nach oben gegen die Bahnen 11a und 11b geschwenkt werden kann. Dabei ist der Kipphebel 46 über eine Nockenroll": von einem Nockenrad 48 aus so steuerbar, daß beide Bahnen 11a und 11b in genau denselben Bereichen perforiert werden, in welchen sich zwischen beiden Bahnen bereits die von der Leimdüse 16 erzeugten Leimstreifen befinden. Hierzu ist auch das Nockenrad 48 in nicht besonders dargestellter Weise mit zwei Nockenscheiben so ausgerüstet, daß die Länge der intermittierend erzeugten Perforationslinien 4 (vgl. auch Fig. 5) genau der Länge der erzeugten Leimstreifen 5 angepaßt werden kann. Gemäß Fig. 5 und 7After the two tracks 11a and 11b have been placed on each other, which is forced by their joint passage through the gap between two guide rollers 43 and 44 is below of the webs a perforating knife 45 is provided, which is also intermittently via a rocker arm 46 mounted on the machine frame pivoted upwards against the tracks 11a and 11b can be. The rocker arm 46 is via a cam roller ": controllable by a cam wheel 48 so that both tracks 11a and 11b are perforated in exactly the same areas in which the glue strips generated by the glue nozzle 16 are already located between the two tracks. The cam wheel 48 is also used for this purpose Equipped in a manner not specifically shown with two cam disks so that the length of the intermittently generated perforation lines 4 (cf. also FIG. 5) can be adapted precisely to the length of the glue strips 5 produced. According to FIGS. 5 and 7

entspricht diese Länge 49 gerade einer doppelten Formathöhe Im übrigen zeigen die Fig. 5 und 7 auch, wie die Perforationslinien 4 bzw. 4a und Leimstreifen 5 bzw. 5a über die Breite der beiden Bahnen 11a und 11b an unterschiedlichen Stellen vorgesehen sein können. Es bedarf keiner weiteren Erläuterung, daß durch die Anordnung weiterer Leimdüsen und Perforiermesser an der Druckmaschine über die Breite der beiden Bahnen 11a und 11b gewünschtenfalls auch noch v/eitere Leimstreifen und Perforationslinien vorgesehen werden können, beispielsweise so, wie es in Fig. 15 angedeutet ist.this length 49 corresponds exactly to double the format height. In addition, FIGS. 5 and 7 also show how the perforation lines 4 and 4a and glue strips 5 and 5a over the width of the two tracks 11a and 11b in different places can be provided. No further explanation is required that the arrangement of further glue nozzles and perforating knives on the printing press across the width of the two webs 11a and 11b, if desired, also more glue strips and Perforation lines can be provided, for example as indicated in FIG.

Auf das Perforiermesser 45, welches ähnlich dem Kreismesser 12 mit einer anderseits der beiden Bahnen 11a und 11b angeordneten Abstützwalze 50 zusammenwirkt, folgt oberhalb der Bahnen 11a und 11b an einer über deren Breite gemessen gleichen Stelle wie die Leimdüse 16 eine zweite Leimdüse 51, die an eine Leimzuführungsvorrichtung angeschlossen ist. Dabei wird auch die Leimdüse 51 so gesteuert, daß die von ihr erzeugten Leimstreifen in g^nau denselben Längsbereichen wie die Leimstreifen 5 aufgetragen werden. Da sich die durch die beiden Leimdüsen 16 und 51 erzeugten Leimstreifen im übrigen genau aecjten, wurae aer tinracnneit nainer aavon aogesenen, xn den Fig. 5 bis 7 hierfür etwa unterschiedliche Bezugszahlen einzuführen. Beide Leimstreifen sind in Fig. 5 mit 5 und in Fig. 7 mit 5a bezeichnet.The perforating knife 45, which, similar to the circular knife 12, cooperates with a support roller 50 arranged on the other side of the two tracks 11a and 11b, is followed by a second glue nozzle 51 above the tracks 11a and 11b at a point measured across their width that is the same as the glue nozzle 16 a glue supply device is connected. The glue nozzle 51 is also controlled in such a way that the glue strips produced by it are applied in exactly the same longitudinal regions as the glue strips 5. Since the glue strips produced by the two glue nozzles 16 and 51 otherwise precisely aligned, it was necessary to introduce approximately different reference numbers for this purpose in FIGS. 5 to 7. Both strips of glue are denoted by 5 in FIG. 5 and 5a in FIG. 7.

Auf die zweite Leimdüse 51 folgt an der Druckmaschine gemäß den Fig. 1 und 2 schließlich noch ein Perforier-Trennmesser 52, durch welches die Bannen 11a und 11b in die - auch aus Fig. ersichtlichen - Bögen 1 und 2 unterteilt werden. Dabei ist dem unter den Bahnen 11a and 11b angeordneten, rotierend antreibbaren Perforier-Trennmesser 52 oberhalb der Bahnen 11a und 11b in üblicher Weise noch eine Abstützwalze 53 zugeordnet.On the printing machine according to FIGS. 1 and 2, the second glue nozzle 51 is finally followed by a perforating cutting knife 52, through which the banners 11a and 11b in the - also from Fig. can be seen - arcs 1 and 2 are subdivided. The arranged under the tracks 11a and 11b can be driven in rotation Perforating cutting knife 52 above the webs 11a and 11b is also assigned a support roller 53 in the usual way.

Damit die erzeugten Perforationslinien 4 und Leimstreifen sich jeweils genau gerade nur über die Länge 49 (Fig. 5) derSo that the generated perforation lines 4 and strips of glue are each exactly just over the length 49 (Fig. 5) of the

durch das Perforier-Trennmesser 52 abgetrennten Bögen 1 und 2 erstrecken, ist die Steuerung der Nockenräder 33 und 48 über jeweils einen, in Fig. 1 lediglich für den Antrieb des Nockenrades 48 schematisch angedeuteten Antrieb 54 vom Antrieb des Perforier-Trennmessers 52 abgeleitet.By the perforating cutting knife 52 cut sheets 1 and 2 extend, the control of the cam wheels 33 and 48 is over each one, in Fig. 1 only for driving the cam wheel 48 schematically indicated drive 54 from the drive of the Perforating cutting knife 52 derived.

Die von der vorstehend beschriebenen Rotationsdruckmaschine abgegebene, in Fig. 8 näher dargestellte Bla.ttansammlung aus zwei übereinanderliegenden Bögen 1 und 2 weist noch ein dem Vierfachen des herzustellenden, nachstehend noch erläuterten Endformates der Blattansammlung entsprechendes Format auf. Sie ist einerseits der die spätere Faltkante 3 der Blattansammlung bildenden, in Abgaberichtung verlaufenden Mittellinie in einem kleinen, etwa einem üblichen Heftrand entsprechenden Abstand mit einer Perforationslinie 4 und auf der der Faltkante 3 abgelegenen Seite derselben unmittelbar daneben mit einem Leimstreifen 5 versehen, der sowohl zwischen den beiden Bögen 1 und 2 als auch oberhalb des oberen Bogens 2 vorhanden ist.The accumulation of sheets, shown in more detail in FIG. 8, emitted by the rotary printing press described above two superimposed sheets 1 and 2 still have four times the final format to be produced, which will be explained below the format corresponding to the collection of sheets. On the one hand, it is the one that will later form the folding edge 3 of the sheet collection, in the dispensing direction running center line at a small, approximately corresponding to a usual stapling margin with a perforation line 4 and, on the side remote from the folded edge 3, directly next to it with a strip of glue 5 provided, which is present both between the two arches 1 and 2 and above the upper arch 2.

Wird die Blattansammlung gemäß Fig. 8 in Richtung des Pfeiles 6 erstmals um die quer zur Abgaberichtung verlaufende Mittellinie 7 umaebrochen. dann entsteht die in Fia. 9 daraestellte Blattansammlung, von der auch die aufeinanderliegenden, gemäß Fig. 8 rechten Teile des oberen Bogens 2 durch den oberen Leimstreifen 5 miteinander verklebt sind. Wird die Blattansammlung gemäß Fig. 9 nunmehr entlang dem Pfeil 8 um die Faltkante 3 erneut umgebrochen, dann entsteht die in Fig. 10 dargestellte Blattansammlung, von der die obere Hälfte entlang den Perforationslinien 4 zusammenhängend abgetrennt werden kann. Die beiden strichpunktierten Linien 9 und 10 veranschaulichen lediglich, wie von dieser Blattansammlung schließlich noch die Seitenränder beschnitten werden müssen.If the sheet collection according to FIG. 8 in the direction of arrow 6 for the first time around the center line running transversely to the dispensing direction 7 umaebreaked. then the one shown in FIG. 9 shown Collection of leaves, of which also those lying on top of one another, according to Fig. 8 right parts of the upper sheet 2 are glued together by the upper strip of glue 5. Becomes the collection of leaves 9 is now broken again along the arrow 8 around the folding edge 3, then the collection of sheets shown in FIG. 10 arises, from which the upper half can be separated along the perforation lines 4 contiguously. The two dash-dotted lines Lines 9 and 10 only illustrate how the side margins of this collection of leaves are finally trimmed Need to become.

Die in Fig. 11 entsprechend Fig. 8 dargestellte Blattansammlung veranschaulicht, wie die Perforationslinie 4a nebst Leimstreifen 5a entlang der einen, parallel zur Faltkante 3 verlau-The collection of leaves shown in FIG. 11 corresponding to FIG illustrates how the perforation line 4a together with the glue strip 5a runs along the one parallel to the folded edge 3.

fenden Außenkante der Blattansammlung angeordnet sein kann. Hier wird an der analog dsn Darstellungen der Fig. 9 und 10 weiter umgebrochenen Blattansammlung der eine Teil durch die Leimstreifen 5a zunächst lediglich an einem Aufblättern seiner einzelnen Blätter gehindert. Erst nach dem Abtrennen des die LeimstreifGn 5a aufweisenden Randes dieser Blattansammlung können dann auch die an ihren Außenrändern die Perforationslinien 4a aufweisenden Blätter aufgeblättert und eingesehen werden.fenden outer edge of the collection of leaves can be arranged. here is further broken up in the analogous representations of FIGS. 9 and 10 Leaf accumulation of one part by the glue strips 5a initially only on a leafing of its individual Leaves prevented. Only after the removal of the glue strip 5a having the edge of this collection of leaves can then also have the perforation lines 4a on their outer edges Leaves can be peeled off and viewed.

Bei der in den Fig. 12 bis 14 dargestellten Blattansammlung befindet sich die Perforationslinie 4 wie bei dem ersten Ausführungsbeispiel nahe der Faltkante 3, wogegen die Leimstreifen 5a wie beim zweiten Ausführungsbeispiel nahe der parallel zur Faltkante 3 verlaufenden Außenkante der Blattansammlung verlaufen. Auch bei dieser Ausführungsform können die Blätter des heraustrennbaren Teiles zunächst nicht aufgefaltet werden. Erst nach dem Heraustrennen dieses Teiles entlang den Perforationslinien 4 kann dieser Teil dann um die Leimstreifen 5a, d.h. entlang der dortigen Außenkante der Blattansammlung aufgeblättert werden. Es ist ohne weiteres möglich, die hier betroffenen einzelnen Blätter so zu bedrucken, daß der herausgetrenn-Lc Teil uaiin wie ein übliches nert gexesen weraen Kann.In the case of the accumulation of leaves shown in FIGS is the perforation line 4 as in the first embodiment near the folding edge 3, while the glue strips 5a, as in the second exemplary embodiment, near the parallel run to the folding edge 3 extending outer edge of the sheet collection. In this embodiment too, the sheets of the detachable part are not initially unfolded. Only after this part has been cut out along the perforation lines 4 can this part then around the strips of glue 5a, i.e. be exfoliated along the outer edge of the cluster of leaves there. It is perfectly possible for those concerned here to print individual sheets in such a way that the cut-out Lc Part uaiin like a usual nert can be worked.

Die in Fig. 15 dargestellte Blattansammlung unterscheidet sich von der in den Fig. 8 bis 10 dargestellten lediglich dadurch, daß zusätzlich entlang der der Faltkante 3 abgelegenen Außenkante des heraustrennbaren Teiles dieser Blattansammlung eine weitere Perforationslinie 4a und ein weiterer Leimstreif"-*i 5a in gleicher Weise wie bei dem in Fig. 11 dargestellten zweiten Ausführungsbeispiel vorgesehen sind. Damit kann der in gleicher Weise wie beim ersten Ausführungsbeispiel heraustrennbare Teil der Blattansammlung so lange nicht aufgefaltet werden, wie nicht der durch die Leimstreifen 5a verbundene äußere Rand entlang dem Perforationslinien 4a vom übrigen Teil der Blattansammlung abgetrennt wurde.The collection of leaves shown in Fig. 15 is different differs from that shown in FIGS. 8 to 10 only in that that in addition along the outer edge of the separable part of this sheet collection remote from the folding edge 3 another line of perforations 4a and another strip of glue "- * i 5a in the same way as in the second shown in FIG Embodiment are provided. This can be removed in the same way as in the first embodiment Part of the collection of leaves are not unfolded as long as not along the outer edge connected by the glue strips 5a the perforation line 4a has been separated from the remaining part of the collection of leaves.

Sollte es erwünscht sein, einer Zeitschrift oder dem sonstigen Druckerzeugnis zwei unabhängig voneinander heraustrennbare Bestandteile, etwa jeweils für die Eltern und für die Kinder, zuzuordnen, dann kann die Rotationsdruckmaschine durch einen weiteren Satz gemeinsam steuerbarer Leimdüsen nebst Perforiermesser so ergänzt werden, daß die herzustellende Blattansammlung beiderseits der Faltkante 3 jeweils einen in der vorstehend beschriebenen Weise für sich heraustrennbaren zusammenhängenden Teil aufweist.Should it be desired, two independently detachable from a magazine or other printed matter The rotary printing press can then assign components, for example for the parents and for the children can be supplemented by a further set of jointly controllable glue nozzles together with perforating knife so that the one to be produced Collection of sheets on both sides of the folding edge 3 each one in the manner described above for itself having detachable contiguous part.

SchutzansprücheProtection claims

Claims

P a: c- ρ t - p. w a 11 '"

Dipl.-Ing .; i.?:rohschank

8 t · /; J rc he η 60
Musäus6strasse 5

G 76 29 914.4 29.9.1978-SSe (3)

Sebald Druck und Verlag GmbH 264-1453H

New_protective claims

1. Rotary printing machine with a device for manufacturing of each interconnected double arch from the continuous horizontally dispensed paper web, which successively in the dispensing direction a first device for eccentric Applying a strip of glue running in the longitudinal direction of the paper web to one side of the paper web, a circular knife for halving the width of the paper web, an end device for laying the two half-webs formed on top of one another and a perforating cutting knife for cutting through the two superimposed paper half-webs as well as one second device for applying a further strip of glue running in the longitudinal direction of the two paper half-webs having one side of the paper web, characterized in that each device for applying glue a glue nozzle (16 or 51) with one in front of the nozzle opening (17) located closing body (21), which via a glue nozzle (16 or 51) to the rear penetrating valve spindle (23) and a tilting mechanism that can be pivoted from a cam wheel (33)

f lever (31) against the force of a v / acting in the opening direction

ξ 2 0 spring (27) can be moved into its closed position, and that j, between the turning device (turning bars 40, 41) and the

! Perforating cutting knife (52) on one arm one of one

Ι cam wheel (48) pivotable rocker arms (46) mounted per-

f forging knife (45) for perforating the two

; 25 superposed paper half webs (11a and 11b) in their longitudinal direction is provided (Fig. 1, 3 and 4).

Fe 2. Rotary printing machine according to claim 1, characterized in that

.; net that the turning device two of the not yet with one

,; Paper half-web (11b) associated with glue strips in

a turning bars (40, 41) protruding approximately transversely to this plane parallel to one another and two the two paper half-webs (11a and 11b) with one front and one reverse printing page each has guide rollers (43, 44) which lie one on top of the other and the second device (glue nozzle 51) for Applying glue after the turning device (40, 41, 43, 44), however before the perforating cutting knife (52) on one in the direction of movement of the paper web with the first device (glue nozzle 16) is arranged in an aligned position for applying glue.

3. Rotary printing machine according to claims 1 and 2, characterized characterized in that the perforating knife (45) in the transverse direction of the paper half webs (11a and 11b) at one point is arranged, which is only a small distance next to the alignment line of the two devices (glue nozzles 16 and 51) for glue application is parallel to the direction.

4. Rotary printing machine according to one of the preceding claims, characterized in that the valve spindle (23) inside the glue nozzle (16) in front of an end cap (28) with a The membrane base (29, 30) ends and the rocker arm (31) on the valve spindle (23 ^ on the membrane base (29, 30) engages (Fig. 3 and 4).

5. Rotary printing machine according to one of the preceding claims, characterized in that each rocker arm (31) is inserted into its position 5 which closes off the glue nozzle (16) by a ram (38) development is displaceable (Fig. 4).

6. Rotary printing machine according to one of the preceding claims, characterized in that the 'dry wheels (33 and 43) each have two adjustable cam disks (34 and 35) that can be rotated relative to one another (Fig. 1 and 4).

7. Rotary printing machine according to claim 6, characterized in that that the "'ock rudders (3 3 and 48) with the drive of the per-

· · t ItII III· · T ItII III

• * * # I I IN ti · I• * * # I I IN ti · I

«'••I ·· ·· 41 »·«'•• I ·· ·· 41» ·

forier-Tronnmesser (52) coupled drives (e.g. drive 54) exhibit.