Die bei der Ausdehnung von Rohrleitungen entstehenden Kräfte sind
unter Umständen so groß, daß sie eine Gefaihr für die an die Rohrleitung angeschlossenen
Maschinen, Geräte usw. darstellen: Man muß daher derartige Rohrleitungen entweder
durch entsprechende Rohrführung oder durch eingeschaltete nachgiebige Elemente so
weich machen, daß die bei der Ausdehnung entstehenden Kräfte unschädlich werden.
Gebräuchliche Mittel hierfür sind D°hnungsfalten oder Rohrschläuche. Während Dehnungsfalten
im allgemeinen dort angewendet werden, wo es sich um den Ausgleich von Rohrdehnungen
in Richtung der Rohrachse handelt, kommen Rohrschläuche im allgemeinen dort zur
Anwendung, wo bei der Dehnung die Rohrachse als solche in ihrer Lage erhalten bleibt,
sich aber senkrecht dazu verschiebt. Der Rohrschlauch dient also zum Ausgleich von
Querbewegungen. Der Dehnungsfalte kommt unter Umständen noch eine weitere Aufgabe
zu, nämlich die Aufgabe eines Gelenks, um Winkelbewegungen der Rohrachse oder Rohrachsen
zu ermöglichen. Zur Lösung dieser Aufgabe der Dehnungsfalte erweist es sich als
zweckmäßig,,das ein- oder mehrwellig ausgebildete, elastische Verblindungsstück
durch einen in einer Kugelpfanne gelagerten Spannkörper von Zugkräften zu entlasten,
oder die Kugelpfanne durch ein Kreuzgelenk zu ersetzen. Durch diese Anordnung wird
eine Raumbeweglichkeit der Verbindung ,geschaffen im Gegensatz zu anderen Vorschlägen,
bei denen die nachgiebigen Glieder durch Laschen von Zugkräften entlastet wurden,
die nur quer zur Laschenebene ein Ausknicken der Wellen ermöglichen. In der Laschenebene
selbst ist eine solche Verbindung starr, so daß, wenn eine Bewegungsmöglichkeit
nach mehreren Richtungen gewünscht wird, eine entsprechend größere Anzahl derartiger
Laschenpaare vorgesehen werden muß. Die Erfindung geht von der erwähnten Bauform
eines Rohr-Biegegelenkausgleichers aus, bei der ein Wellrdhrverbindungsstück durch
ein Kreuzgelenk mit Laschen von Zugkräften entlastet ist und besteht darin, daß
der Gelenkkörper des Kreuzgelenks im Innern der Wellung angeordnet ist.The forces that arise when pipelines expand are
under certain circumstances so great that they pose a risk to those connected to the pipeline
Machines, devices, etc. represent: One must therefore either
by appropriate pipe routing or by switched on flexible elements like this
soften so that the forces generated during expansion are harmless.
Common means for this are expansion folds or pipe hoses. During stretch wrinkles
generally used where pipe expansion is to be compensated for
acts in the direction of the pipe axis, pipe hoses generally come to there
Application where the pipe axis as such is retained in its position during expansion,
but shifts perpendicular to it. The pipe hose is used to compensate for
Transverse movements. The expansion fold may have another task
to, namely the task of a joint, to angular movements of the pipe axis or pipe axes
to enable. To solve this problem of the expansion fold it turns out to be
expedient, the single-corrugated or multi-corrugated, elastic blind piece
relieved of tensile forces by a clamping body mounted in a ball socket,
or to replace the ball socket with a universal joint. This arrangement will
a spatial mobility of the connection, created in contrast to other proposals,
in which the flexible links were relieved of tensile forces by lugs,
which only allow the waves to buckle transversely to the plate plane. In the flap level
itself such a connection is rigid, so that if there is a possibility of movement
is desired in several directions, a correspondingly larger number of such
Pairs of tabs must be provided. The invention is based on the design mentioned
of a pipe bending joint compensator with a corrugated pipe connector through
a universal joint with lugs is relieved of tensile forces and consists in that
the joint body of the universal joint is arranged inside the corrugation.
Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in der Abbildung dargestellt.
Zwischen die Rotihre i und 2 ist in bekannter Weise eine Dehnungsfalte 3 zwischengeschaltet,
die mit den Rohrteilen i und 2 verschweißt ist. Zur Entlastung der Falte von Zugkräften
ist ein Kreuzgelenk vorgesehen, das aus den Zuglaschen d. und dem Kreuzgelenkkörper
6 besteht. An diesen sind die Zuglaschen in Gelenken 7 und 8 gelagert. Die Gegengelenke
9, io und ii der Laschend. liegen dicht an der Rohrwand. Auf diese Weise gelingt
es, das Kreuzgelenk derart in dem Innern der Rohrle@itung unterzubringen, daß dessen
freier Querschnitt durch den Einhau praktisch nicht behindert wird. Es treten infolgedessen
nur geringezusätzliche Strömungswiderstände auf.An embodiment of the invention is shown in the figure.
Between the rotors i and 2 an expansion fold 3 is interposed in a known manner,
which is welded to the pipe parts i and 2. To relieve the fold of tensile forces
a universal joint is provided, which consists of the pull tabs d. and the universal joint body
6 consists. The pull tabs are mounted on these in joints 7 and 8. The counter joints
9, io and ii the lashing. are close to the pipe wall. In this way it succeeds
it to accommodate the universal joint in such a way in the interior of the pipeline that its
free cross-section is practically not hindered by the Einhau. It will occur as a result
only slight additional flow resistances.