Fahrbare Stehleiter Es sind fahrbare Stel-ä-eitern bekannt, bei denen
der vordere, mit den Stufen versehene Gestellteil durch federnd nachgiie-b#g,gela,-erte
Rollen unterstützt ist ', die beim Betreten der Stufen zurückweichen und eine feste
Fußfläche auf den Boden aufsetzen lassen, während der hintere Gestellteil auf unnachgiebi,#
gelagerten Rollen -ruht. Dadurch wird erreicht, daß die Leiter jederzeit auf ihren
Rollen fahrbar ist und im Augenblick, wo sie betreten wird, die nötige Standsicherh-eit
selbsttätig gewinnt, ohne daß irgendwelche besonderen Ha#ndgriffe vorgenommen werden
müssen.Mobile stepladder There are mobile Stel-ä-pus known in which
the front frame part provided with the steps by resiliently yielding-b # g, gela, -erte
Rolls supported is' that recoil when stepping on the steps and a solid
Let the foot rest on the floor, while the rear part of the frame is unyielding, #
stored rollers -rest. This ensures that the ladder is always on their
Rolls can be moved and the necessary stability at the moment they are stepped on
wins automatically without any special hand movements being made
have to.
Die auf diese Weise erreichte hohe Sicherheit ist aber mit einem Nachteil
verknüpft, wenn die Leiter gleichzeitig als.Beförderungsmittel für iTgendwelche
Lasten, beispielsweise Bücherstapel oder Karteikästen, benutzt werden soll. Denn
da die feste Fußfläche bei jeder ausreichenden Belastung auf den Boden aufsetzt,
gelit die Fährbarkeit und damit die, Voraussetzung dex Benutzung als Beförderungsmittel
verloren. Gemäß der Erfindung wird die Leiter mit einem Behälter oder einer Plattform
zur Aufnahm,e von Lasten versehen, der bzw. die iber den vorderen, federnd gelagerten
gegenii Rollen so, weit nach hinten verlegt ist, daß eine auf ihr ruhende Last im
wesentlichen von den hinteren, unnachgiebig gelageTten Rollen aufgenommen wird,
ohne die vorderen, federnd gelagerten Rollen zmückweichen zu lassen. Au# diese Weise
werden gleichzeitig die einander entgegengesetzten Fordgrungen erfüllt, die Standsicherheit
zu erhöhen, die Fahrbarkeit bei der Benutzung als Wagen aber zu erhalten, ohne daß
dazu irgendwelche Bedienungsgriffe nötig sind.However, the high level of security achieved in this way has a disadvantage
linked when the ladder is also used as a means of transport for iTgendwelche
Loads, for example piles of books or card index boxes, should be used. Because
since the firm foot surface touches the ground whenever there is sufficient load,
The passability and thus the prerequisite for use as a means of transport apply
lost. According to the invention, the ladder is made with a container or a platform
to accommodate loads, the one or more over the front, spring-mounted
Gegenii roles is moved so far back that a load resting on it is in the
is essentially taken up by the rear, rigidly positioned rollers,
without letting the front, spring-loaded rollers give way. Au # this way
the opposing requirements are met at the same time, the stability
to increase, but to maintain the drivability when used as a car without
any operating handles are necessary for this.
Die Zeichnung veranschaulicht ein Ausführungsheispiel der Erfindung,
und zwar zeigen: Abb. i die Leiter in unbelastetem, fahrbarem Zustand, -während
Abb. 2 die Leiter in-i Zustand de# Belastung wiedergibt.The drawing illustrates an embodiment of the invention,
namely show: Fig. i the ladder in an unloaded, drivable state, -during
Fig. 2 shows the ladder in-i state of the load.
Die Leiter besteht aus einem einfachen Gestell mit Holmen i, Stützen
2, Streben 3
und Stufen 4. Am unteren Ende der Stützen 2
sind Rollen 5 mit einem starr befestigten Beschlag 6 angebracht. Die
am unteren Ende der Hohlnie i angehrachten Rollen- 7 dagL-1-211 sind an einem
Hebel 8 gelagert, der 1)#i 9
schwenkbar ist und unter der Wirkung t-*ii,er
bei i o am Hckl,m abgestützten Feder i i steht.. die ihn nach unten zu drücken,
die Leiter also vorn zu heben sucht. Die Feder i i ist so bemessen, daß bei unbelasteten
Stufen die, Unterkante 12 der Holme i in einem gewissen kleinen Abstand von der
Bodenfläche 13 ist. Die Leiter ist daher auf den Rollen 5 und 7
bequem
fahrbar. Wird die Leiter betreten, so werden die Federn i i durch die zusätzliche,
auf die Stufen wirkende Belastung zusaminenIgedrückt, bis die Unterkante 12 auf
dem Boden 13 liegt. Die Leiter hat dadurch ihre Fahrbarkeit verloren und
ruht fest auf dem Boden, ohne wegrollen zu können und die darauf stehende Person
zu gefährden.The ladder consists of a simple frame with spars i, supports 2, struts 3 and steps 4. At the lower end of the supports 2, rollers 5 with a rigidly attached fitting 6 are attached. The rollers 7 dagL-1-211 attached to the lower end of the Hohlnie i are mounted on a lever 8 , which 1) #i 9 is pivotable and under the action of t- * ii, he b ei io on the Hckl, m supported spring ii stands .. who tries to push him down, so to lift the ladder forward. The spring ii is dimensioned so that the lower edge 12 of the spars i is at a certain small distance from the bottom surface 13 when the steps are not loaded. The ladder can therefore be easily moved on rollers 5 and 7. If the ladder is stepped on, the springs ii are compressed by the additional load acting on the steps until the lower edge 12 lies on the floor 13. As a result, the ladder has lost its maneuverability and rests firmly on the ground without being able to roll away and endanger the person standing on it.
Die Leiter hat ferner eine durch Streben 14 abgestützte Plattform
15, die zur Ablage I b
von Gegenständen verwendet werden kann.
Die Plattform 15 liegt seitlich versetzt zu den Z,
federnd nachgiebio
n Rollen 7 über den un-I ge nachgiebigen Rollen 5. Eine darauf ruhende
Last Q wird daher ausschließlich oder im wesentlichen- von den Rollen
5 aufgenommen, beeinflußt daher die Federn i i nicht oder nur so wenig, daß,
die feke Fußfläche in Form der Unterkante 12 den Boden noch nicht berührt. Die Leiter
kann daher als Waggen zur Beförderung der auf der Plattform 15 ruhenden Bücher,
Akten, Karteikästeii und anderen Lasten verwendet werden. Erst %%,enn die Stufeneine
LastP aufnehmen, wenn also die Leiter betreten wird, le gt sich die Unterkante 12
auf die Bodenfläche 13 und stellt damit selbsttätig die nötige Standsicherheit her.The ladder also has a platform 1 5 supported by struts 14, which can be used to store objects I b. The platform 1 5 is laterally offset to the Z, resiliently flexible rollers 7 on the un-I ge flexible rollers 5. A load Q resting on it is therefore exclusively or essentially absorbed by the rollers 5 , therefore does not affect the springs ii or only so little that the feke foot surface in the form of the lower edge 12 does not yet touch the ground. The ladder can therefore be used as a carriage for transporting the books, files, index files and other loads resting on the platform 15. Only %%, when the steps pick up a load, i.e. when the ladder is stepped on, the lower edge 12 lies on the floor surface 13 and thus automatically creates the necessary stability.