DE736150C

DE736150C - Winding machine for electrical coils, in particular magnetic coils

Info

Publication number: DE736150C
Application number: DESCH116088D
Authority: DE
Inventors: Heinrich Schuemann
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1938-06-23
Filing date: 1938-06-23
Publication date: 1943-06-11

Description

Wickelmaschine für elektrische Spulen, insbesondere Magnetspulen Gegenstand der Erfindung ist eine Wickelmaschine für elektrische Spülen, insbesondere Magnetspulen, mit einem mit dem Antriebsmotor - kuppelbaren übertragungsmechanismus, einem Getriebe zur-stufenlosen Regelung der Umdrehungszahl und einer Bremse zum Stillsetzen des ßbertragungsmechanismus. ' Bei Wickelmaschinen, dieser Art sind beide Hände zum Führen der Drähte erforderlich. Die Wickelmaschine muß aber beliebig ein-und ausgeschaltet werden können; sie muß etwa bei Drahtbruch -plötzlich stillgesetzt und dabei von dem Rotor des Antriebsmotors abgeschaltet werden können; auch die Umdreliungszahl soll während des Betriebes stufenlos veränderlich sein. Diese Arbeitsvorgänge -dürfen sich gegenseitig in keiner Weise behindern, und - der gesamte Steuermechanismüs muß daher diesen Forderungen angepaßt sein: .Winding machine for electrical coils, in particular magnetic coil object the invention is a winding machine for electric sinks, in particular magnetic coils, with a transmission mechanism, a gearbox, which can be coupled to the drive motor for stepless regulation of the number of revolutions and a brake to stop the transmission mechanism. 'With winding machines of this type, both hands are used Guide the wires required. However, the winding machine must be switched on and off at will can be; if a wire breaks, it has to be suddenly stopped and then by the rotor of the drive motor can be switched off; also the number of reversals should be continuously variable during operation. These operations -may do not interfere with each other in any way, and - the entire control mechanism must therefore be adapted to these requirements:.

In einfacher und zweckmäßiger Weise erfolgt die Steuerung der Wickelmaschine gemäß dem Erfindung mittels nur -eines einzigen Fußtritthebels, wobei alle obenerwähnten Bebriebserfordernsse erfüllt werden. Das Kennzeichen der Erfindung besteht darin, daß an dem zur Regelung der Umdrehungszahl dienenden Fußbritthebel ein mittels der Fußspitze zu bewegender weiterer Tritthebel angelenkt ist, durch dessen Bedienung der Antriebsmotor 'mittels eines Schaltgestänges gegen die =Wirkung einer Spannkraft, z. B. einer Feder, mit der Übertragungsvorrichtung gekuppelt und zugleich dessen Bremsung gelöst wird, und daß -nach dem Kuppeln des Übertragungsmechanismus mit dem Antriebsmotor und dem Lösen der Bremse das Schaltgestänge durch eine federnde Klinke, welche hinter eine durch einen Hubmagneten bediente Klinke faßt, so lange in der Einschaltstellung gehalten: wird, bis der Arbeitsstrom,unterbrochen wird, worauf der Anker des Hubmagneten, mit der Klinke durch eine Feder zurückgezogen und die -Klinke des Schaltgestänges freigegeben wird, so daß durch die Zugkraft der auf das ..Schaltgestänge wirkenden Feder der übertragüngsmechanismus vom Antriebsmotor getreiuif und 0 gebremst wird.The winding machine is controlled in a simple and expedient manner according to the invention by means of only a single foot pedal, all of the above Operational requirements are met. The characteristic of the invention is that that on the footboard lever serving to regulate the number of revolutions by means of the The toe of the foot to be moved is articulated by its operation the drive motor 'by means of a shift linkage against the = effect of a clamping force, z. B. a spring, coupled to the transmission device and at the same time Braking is released, and that -after the coupling of the transmission mechanism with the drive motor and the release of the brake the shift linkage by a resilient Pawl, which grips behind a pawl operated by a lifting magnet, so long held in the switch-on position: is held until the operating current is interrupted, whereupon the armature of the solenoid is pulled back with the pawl by a spring and the pawl of the shift linkage is released, so that by the tensile force the one on the ..shift linkage acting spring of the transfer mechanism is braked accurately and 0 by the drive motor.

Die Anwendung von iTuß'tritthebel zumAus-und Einschalten von Arbeitsmaschinen ist, insbesondere bei. Pressen, Sägen und ähnlichen Maschinen, bekannt. - Es ist auch bei z. B. Kraftfahrzeugen bekannt, die Steuerung einer Maschine, wie zum Kuppeln, Bremsen und Geschwindigkeitsändern, durch Fußtritthebel zu bewirken.The use of footsteps to switch machines on and off is, especially at. Presses, saws and similar machines are known. - It is also with z. B. motor vehicles known, the control of a machine, such as for coupling, Brakes and speed changes to be effected by foot pedal.

Demgegenüber besteht das Neue gemäß der Erfindung in der Anordnung .der besonderen Mittel, durch die die Bedienung der Maschine in die Lage versetzt wird, mittels nur eines einzigen Fußtritt liebels die zum Steuern_ der Wickelmaschine und zum Arbeiten- der "Wickermascbine erforderlichen Arbeitsvorgänge auszulösen oder hervorzurufen. Diese besondere Ausbildung der Fußschaltung vereinfacht und erleichtezt.die Bedienung der Maschine ganz wesentlich.In contrast, the novelty according to the invention consists in the arrangement .the special means by which the machine can be operated is used to control the winding machine with just a single kick and to trigger the work processes required for working the wicker machine or evoke. This particular training of the foot switch simplifies and Simplifies the operation of the machine considerably.

Ein Ausführungsbeispiel der neuen Wickelmaschine ist in den Zeichnungen dargestellt, und zwar zeigt Abb. i - eine Vorderansicht und ' Abb.2 eine Seitenansicht der Wickel-Maschine, Abb.3 eine Vorderansicht- und Abb. ¢ eine Seitenansicht der selbsttätigen Drahtführungseinrichtung. Die Wickelmaschine gemäß der Erfindung besteht aus dem Ständer i, auf dessen Tischplatte 2 der Antriebsmotor 3 auf dem verschiebbaren Schlitten q. befestigt ist. Auf der Achse des Motors sitzt die Lamellenkupplung 5, die durch den Winkelhebel 6 aus-und eingerückt wird. Letzteier ist an dem Lagerbock 7 befestigt, der mit dem Schlitten q. fest verbunden ist.An embodiment of the new winding machine is in the drawings shown, namely Fig. i - a front view and 'Fig.2 shows a side view the winding machine, Fig.3 a front view and Fig. ¢ a side view of the automatic wire guide device. The winding machine according to the invention consists from the stand i, on the table top 2 of the drive motor 3 on the slidable Carriage q. is attached. The multi-disc clutch sits on the axis of the motor 5, which is moved out and in by the angle lever 6. The last egg is on the bearing block 7 attached to the slide q. is firmly connected.

Am Ende der Motorachse sitzt der Reibungskonus 8, der zusammen mit dem Gegenkonus 9 ein stufenlos veränderliches, an sich bekanntes Reibungsgetriebe bildet. Von der Achse io des Gegenkonus, der in bekannter Weise schwingbar gelagert ist und erforderlichenfalls unter Federdruck steht, wird durch ein -Übersetzungsgetriebe, bestehend aus den Zahnrädern i i und i2, die Achse 13 angetrieben, auf welcher das Armkreuz mit den Wickelschablonen befestigt ist.At the end of the motor axis sits the friction cone 8, which together with the counter cone 9 is a continuously variable, known friction gear forms. From the axis io of the mating cone, which is mounted to oscillate in a known manner and, if necessary, is under spring pressure, a -transmission gear, consisting of the gears i i and i2, the axle 13 is driven on which the The spider is attached to the wrapping template.

Die Wirkungsweise der Schaltvorrichtung ist folgende: Mittels eines geeigneten und an passender Stelle -angebrachten Schalters 14 (Abb. 2), der sowohl für Hand- wie für Fußbetrieb eingerichtet sein kann, wird der Xraftstrom geschlossen und ' der Motor 3 .sowie der Hubmagnet i 5 eingeschaltet. Der Motor .läuft zunächst leer an. Hiernach wird die Kupplung 5 eingeschaltet. Dies geschieht mittels eines Fußtritthebels 16, an: dem ein zweiter, kleinerer Fußtritthebel17 gelenkig angebracht -ist. Mit dem Fußtritthebel 17 ist der Arm 18 fest verbunden, an dem das Zugseil i9 befestigt ist. Durch Niederdrücken des Fußtritthebels 17, was zunächst mit der .Fußspitze erfolgt, wird das Zugseil i g angezogen. Dieses läuft über die Rollen 2o und 21 und trägt das Gestänge.22, das in den Führungen 23 und 2¢ am Ständer i gleitet. Am Kopf des Gestänges 22 sind die Stangen 25 und 26 angeschlossen, von denen erstere das Bremsband 27 betätigt, während das andere an dem freien Arm des Winkelhebels 6 angeschlossen ist. Am unteren Ende des Gestänges 22 greift eine Zugfeder 28 an, unter deren Wirkung" die Bandbremse in der Ruhestellung geschlossen gehalten wird und die Kupplung 5 geöffnet ist. Wird nun mittels des Fußtritthebels 17 und des Zugseiles i9 das Gestänge 22 angehoben, - so -wird das Bremsband 27 von dem Gegenkonus 9 abgehoben, dessen Außenseite .gleichzeitig als Bremsscheibe dient. Zugleich wird durch die Stange 26 und den Winkelhebel 6 die Kupplung 5 geschlossen und die Drehung der Motorachse auf den Reibungskonus 8 übertragen.The mode of operation of the switching device is as follows: By means of a suitable switch 14 (Fig. 2) attached at a suitable location, which both can be set up for both hand and foot operation, the Xraftstrom is closed and 'the motor 3 .such as the solenoid i 5 switched on. The engine will run first empty on. The clutch 5 is then switched on. This is done by means of a Foot pedal 16 to which a second, smaller foot pedal 17 is articulated -is. With the foot pedal 17, the arm 18 is firmly connected to which the pull rope i9 is attached. By depressing the foot pedal 17, which initially with the .Foot point occurs, the pull rope is tightened i g. This runs over the roles 2o and 21 and carries the rod. 22, which is in the guides 23 and 2 ¢ on the stand i slides. At the head of the linkage 22, the rods 25 and 26 are connected, from the former actuated the brake band 27, while the other on the free arm of the Angle lever 6 is connected. A tension spring engages at the lower end of the rod 22 28, under the effect of which "the band brake is kept closed in the rest position and the clutch 5 is open. Is now by means of the foot pedal 17 and of the pull rope i9 the linkage 22 is raised, - so the brake band 27 of the Counter-cone 9 lifted, the outside of which serves as a brake disc at the same time. At the same time, the coupling 5 is closed by the rod 26 and the angle lever 6 and transmit the rotation of the motor axis to the friction cone 8.

An dem Gestänge 22 ist eine Klinke 29 angelenkt, die unter Wirkung einer Feder 3o steht. Die Klinke 2c) steht in, Gegenwirkung zu der Klinke 31, die durch den Hubmagneten 15 bedient wird. Dieser zieht, sobald der Kraftstrom eingeschaltet wird, seinen Anker 32 an und schiebt - dadurch die Klinke 31 in Richtung gegen das Gestänge 22 vor. Die Klinke 31 bildet jedoch kein Hindernis -,beim-Anheben des Gestänges 22, weil die Klinke 29, dem Druck der Feder 3o entgegen, ausweichen -kann. Hat aber das Gestänge 22 die erforderliche Höhenlage erreicht, so legt sich die Klinke 29 über die Klinke ä 1 und hält dadurch das Gestänge 22 in dieser Stellung fest, unabhängig von der Bewegung des Fußhebels 17, aber auch unabhängig voll de°r Bewegung des Fußhebels 16, weil der Arm 18 so angeordnet ist, daß der Drehpunkt des Fußtritthebels @6 in der Zugrichtung des' Seiles ig liegt.A pawl 29 is articulated on the linkage 22 and is under the action of a spring 3o. The pawl 2c) is in counteraction to the pawl 31, which is operated by the lifting magnet 15. As soon as the power is switched on, this pulls its armature 32 and pushes the pawl 31 in the direction towards the linkage 22. The pawl 31, however, does not constitute an obstacle - when the rod 22 is raised, because the pawl 29, against the pressure of the spring 3o, can evade. But 22 has reached the required height position the linkage, so the latch sets 29 via the pawl ä 1, thereby holding the rod 22 in this position, irrespective of the movement of the foot lever 17, but also independently fully de ° r movement of the pedal 16, because the arm 18 is arranged so that the fulcrum of the foot pedal @ 6 lies in the direction of pull of the 'rope ig.

Ist nun der kleine Fußtritthebel 17 so weit niedergedrückt, daß er in gleicher Ebene mit dein Fußtritthebel 16 liegt, der übertragungsmechanismus also in Betrieb ist, sowird die gewünschte Umdrehungszahl eingestellt. Dies geschieht durch Niederdrücken des Fußtritthebels 16, der auf der Achse 33 befestigt ist. Diese Achse ist bei 34 und 35 am Gestell i gelagert und trägt äm entgegengesetzten Ende einen Hebel 3.6. Dieser steht durch-einen Zwischenhebe137 in Verbindung mit der Stange 3$, deren anderes Ende an den Winkelhebel, 39 angeschlossen ist. Der freie Arm dieses Winkelhebels -erfaßt durch einen Schlitz in der Tischplatte des Ständers i den Schlitten q. und verschiebt denselben mit dem darauf befestigten, in.-einer Führung auf der Tischplatte 2 gleitenden Motor 3. -Zugleich damit wird der=-Reibungskonus 8 gegen den Gegenkonus 9 verschoben. Dieser paßt sich durch Ausschwingen um die Achse 13 dieser. Verschiebung an, wobei die Umdrehungszahl desselben und damit der Achse io sich ändert, bis die . gewünschte Drehzahl erreicht ist. Damit ist der normale Arbeitszustand hergestellt. ' Soll nun, die Maschine plötzlich stillgesetzt werden, so genügt es, den Arbeitsstrom zu unterbrechen, leas mittels des - Schalters 14 durch Hand- oder Fußbetätigung geschieht. Der Motor 3 wird stromlos, doch sein Rotor läuft, durch die ihm innewohnende Schwungkraft, zunächst noch weiter. Glei,ehzeitig wird auch der Hubmagnet 15 stromlos,- -dessen 4n1,-er'32 -durch die Feder 4o zurückgezogen wird: Die Klinke 31 gibt die Klinke 29 frei, das Gestänge 212 wird durch die Feder 28 herabgezogen, die Kupplung 5 wird ausge-.scbaltet und- das Bremsband27 angezogen. Der übertragungsmechanismus ist damit stillgesetzt und vorn, Antriebsmotor 3 abgeschaltet, dessen Rotor nach Verbrauch der Schwungkraft erst allmählich zur Ruhe kommt. Soll die Maschine wieder- in -Betrieb gesetzt werden, so wird der Arbeitsstrom. durch den Schalter 14 geschlossen und der übertrAgungsmechanismus in vorgeschriebener Weise mittels der Fußtritthebel16 und 17 eingeschaltet. Die Klinke 31 des Hubmagneten hält den Schaltungsmechanismus in der angehpbenen Stellung, in welcher. die Fußtritthebel 16 und 17 außer Wirkung gesetzt sind; solange der Arbeitsstrom nicht unterbrochen wird.If the small foot pedal 17 is now depressed so far that it is in the same plane with your foot pedal 16, so the transmission mechanism is in operation, the desired number of revolutions is set. This is done by pressing down the foot pedal 16, which is fastened on the axle 33. This axis is mounted at 34 and 35 on the frame i and carries a lever 3.6 at the opposite end. This is connected to the rod 3 $ by means of an intermediate lever 137, the other end of which is connected to the angle lever 39. The free arm of this angle lever-captured through a slot in the table top of the stand i the carriage q. and moves the same with the attached motor 3, sliding in a guide on the table top 2. At the same time, the friction cone 8 is moved against the counter cone 9. This fits by swinging around the axis 13 of this. Shift, the number of revolutions of the same and thus of the axis io changes until the. desired speed is reached. The normal working condition is now established. If the machine is suddenly to be shut down, it is sufficient to interrupt the working current, leas done by means of the switch 14 by hand or foot actuation . The motor 3 is de-energized, but its rotor initially continues to run due to its inherent centrifugal force. At the same time, the solenoid 15 is also de-energized at an early stage, - whose 4n1, -er'32 - is withdrawn by the spring 4o: the pawl 31 releases the pawl 29, the linkage 212 is pulled down by the spring 28, the coupling 5 becomes switched off and - the brake band27 tightened. The transmission mechanism is thus stopped and at the front, drive motor 3 is switched off, the rotor of which only gradually comes to rest after the inertia has been consumed. If the machine is to be put back into operation, the working current is. closed by the switch 14 and the transmission mechanism switched on in the prescribed manner by means of the foot pedal 16 and 17. The pawl 31 of the solenoid holds the switching mechanism in the lifted position in which. the foot pedal 16 and 17 are disabled; as long as the working current is not interrupted.

Selbstverständlich können einzelne Teile der Vorrichtung durch wirkungsgleiche Elemente ersetzt werden. -Beispielsweise kann an Stelle der Bandbremse eine öldruckbremse treten, öder zur stufenlosen Änderung der Umdrehungszahl kann ein Flüssigkeitsgetriebe Verwendung finden. Auch kann eine Änderung dahin getroffen werden, daß "bei einer kurzen Stillsetzung nur der -Strom für den Hubmagneten unterbrochen, der Motor dagegen unter-Strom bleibt,- um nach Beseitigung der.Störung sofort mit voller Umdrehungszahl weiterarbeiten zu können.Of course, individual parts of the device can have the same effect Elements are replaced. For example, an oil pressure brake can be used instead of the band brake step, or a fluid transmission can be used to continuously change the number of revolutions Find use. A change can also be made so that "at a brief shutdown, only the current for the solenoid is interrupted, the motor on the other hand remains under current, - after eliminating the fault, immediately at full speed to be able to continue working.

Um mit der Maschine auch Magnetspulen von größerer Breite herstellen zu können,, ist mit derselben -eine selbsttätige Draht- -führung :verbunden, welche es ermöglicht, die einzelnen Windungen in stetiger T#eihenfolgb dicht nebeneinanderlegen zu können, unabhängig von der Stärke des Drahtes (Abb.3 und 4). . - . , Für den Antrieb der Einrichtung ist auf der Achse 13 ein Kettenrad 41 angebracht, welches über die lose am Gestell befestigten Zwischenräder42 und 43 die Kettenräder 44 und 45 änereibt, .die auf der feststehenden Tragstange q.6 sitzen. Von dem Kettenrad 45 führt ein Kettenantrieh zu dem Kettenrad 47, das drehbar an dem Lager 48 befestigt -ist und den Reibungskonl1s 49 antreibt. Die Achse desselben kann in der Längsrichtung ,mittels der Schraube 5o verschob-en werden, wobei das Kettenrad 47 auf der Achse gleitet. Der -Reibungskonus 49 steht in Berührung mit. dem Gegenkonus 51 und bildet mit .diesem zusammen ein stufenlos veränderliches Getriebe bekannter Art, dessen Umdrehungszahl durch die- Schraube 5o eingestellt wird. Auf der Achse des Gegenkonus 5.1 sitzt das Kettenrad-52. Von diesem wird das. Kettenrad 53 angetrieben, das auf der Schraubenspindel 54 befestigt ist. Deren Umdrehung kann daher ebenfalls stufenlos geregelt werden. Auf der Schraubenspindel 54 sitzt die Schraubenmutter 55. Diese trägt an einem Arm 56 die Drahtrolle 57. Die Drehung der Schraubenmutter 55 wird verhindert durch den Arm 58, der an der Stange 59 geführt und hier mit der Kettenrolle 6o verbunden ist. Die Schrauhenspinde154 ist beiderseits bei 61 - und 62 in einem Rahmen 63 gelagert, welcher von der am Gestell i befestigten Stange 46 - getragen wird -und. um diese in begrgnztem Maße geschwenkt werden kann. Auf der Verbindungsstange 64 dieses Rahmens befindet sich eine Wanderrolle 65, über welche der Wickeldraht geleitet wird.In order to use the machine to produce magnet coils with a larger width to be able to, is connected to the same -an automatic wire- guide: which it enables the individual turns to be placed close to one another in constant succession regardless of the size of the wire (Fig.3 and 4). . -. , For the Drive of the device is mounted on the axis 13, a sprocket 41, which Via the intermediate wheels 42 and 43 loosely attached to the frame, the chain wheels 44 and 45 rubs that sit on the fixed support bar q.6. From the sprocket 45 a chain drive leads to the sprocket 47 which is rotatably attached to the bearing 48 -is and the Reibungskonl1s 49 drives. The axis thereof can be in the longitudinal direction , be displaced by means of the screw 5o, the sprocket 47 on the axis slides. The friction cone 49 is in contact with. the counter cone 51 and forms with .this together a continuously variable transmission of known type, whose The number of revolutions is set by the screw 5o. On the axis of the mating cone 5.1 sits the sprocket-52. The sprocket 53 is driven by this the screw spindle 54 is attached. Their rotation can therefore also be stepless be managed. The screw nut 55 sits on the screw spindle 54. This carries the wire roll 57 on an arm 56. The rotation of the screw nut 55 is prevented by the arm 58, which is guided on the rod 59 and here with the chain roller 6o is connected. The screw locker 154 is on both sides at 61 - and 62 in one Mounted frame 63, which is supported by the rod 46 attached to the frame i will -and. can be swiveled around this to a limited extent. On the connecting rod 64 of this frame is a traveling roller 65 over which the winding wire is directed.

Der Vorgang beim Wickeln von Magnetspulen ist folgender: Die Rolle 66 mit dem für die Magnetspulen bestimmten Draht wird auf einem rahmenartigen Gestell angebracht, das in der Nähe der Maschinen auf dem Boden befestigt und mit letzterer, eriv<2 durch Verlängerung der Achse 33, verbunden sein kann. Das rahmenartige, aus den Seitenteilen 67 und 672 mit den Verbindungsstangen 68 und 69 bestehende Gestell ist in zweckmäßiger Weise beweglich in der Fußstütze 70, indem die Verbindungsstange 68 in ihrem Lager schwenkbar und verschiebbar ist. Auf der Verbindungsstange 69 befindet sich die Ablaufrolle 66. Von dieser wird der durch punktierte Linien angedeutete Wickeldraht abgenommen und über die ,Zwischenrollen 65, 6o und- 57 zu der Magnetspule 71 geleitet, die von der Arbeitswelle 15 der Maschine aus angetrieben wird. Die Umdrehungszahl dieser Welle ist, wie vorbeschrieb.en, stufenlos veränderlich und damit a uc h die Umdrehun-szahl t' der Magnetsp:ule 71. Unabhängig hiervon ist aber -auch mittels des Getriebes 49 bis .51 die Umdrehungszahl der -SchrauhenspirideI@4.@stufenlos veränderlich, d. h. die seitliche Verschiebüng der Leitrolle 57 je Umdrehung der Magnetspule kann verändert und der Stärke des -Wickeldrahtes angepaaßt werden. Da ,die Größe dieser seitlichen Verschiebung abhängig ist von der Einstellung der- Schraube 5o biw: vom Ausschlag. des Schwinglagers für den Gegenkonus 5 r, kann mit einem dieser Teile an geeigneter Stelle eine Zeigerskala: verbunden sein, welche das direkte Ablesen der seitlichen Verschiebung und eine Einstellung auf die verwendete Drahtstärke gestattet, der= <art, daß die" einzelnen Drahtwindungen. auf der Magnetspule 71 in jedem Falle dicht aneinander zu liegen kommen.The process of winding solenoids is as follows: The roll 66 with the wire intended for the magnet coils is placed on a frame-like stand attached, which is fixed on the ground near the machines and with the latter, eriv <2 by extending the axis 33 can be connected. The frame-like, consisting of the side parts 67 and 672 with the connecting rods 68 and 69 The frame is conveniently movable in the footrest 70 by connecting the connecting rod 68 is pivotable and displaceable in its bearing. On the connecting rod 69 there is the run-off roller 66. Of this, the one indicated by dotted lines Winding wire removed and over the, intermediate rollers 65, 6o and 57 to the magnetic coil 71, which is driven by the working shaft 15 of the machine. the The number of revolutions of this shaft is, as previously described, continuously variable and thus also the number of revolutions t 'of the magnet coil 71. However, independent of this is - also by means of the gear 49 to .51 the number of revolutions the -SchrauhenspirideI @ 4. @ stepless changeable, d. H. the lateral displacement of the guide roller 57 per revolution of the Magnet coil can be changed and adapted to the strength of the winding wire. There , the size of this lateral shift depends on the setting of the Screw 5o biw: from the deflection. of the oscillating bearing for the counter cone 5 r, can with one of these parts at a suitable point a pointer scale: be connected, which the direct reading of the lateral displacement and an adjustment to the one used Wire thickness allows the = <kind that the "individual wire turns. On the Magnetic coil 71 come to lie close to one another in each case.

Ist auf diese Weise eine -Drahtlage auf der Magnetspule fertig gewickelt, so .wird die Drehrichtung der Schraubenspindel 54 selbsttätig umgekehrt. Zu diesen. Zweck ist die Stange-59 in ihren Lagern am Rahmen 63 verschiebbar und mit zwei auf- ihr verstellbaren Anschlägen 72 und 73 versehen. Hat die Führungsrolle 57 das Ende der_Magnetspule 7 z erreicht, so stößt der Arm 5 8 gegen einen dieser Anschläge 72 oder 73 und verschiebt so die Stange 59. Dadurch wird ein an sich bekanntes Wendegetriebe 74 betätigt,- welches die Drehrichtung der Schraubenspindel umkehrt. Die @ Wandermutter 55 mit den beiden Drahtrollen 6o und 57 geht den gleichen Weg zurück, bis am anderen Ende der Magnetspule durch den dort vorhandenen Anschlag eine abermalige Umsteuerung und, Umkehrung der Drehrichtung der Schraubenspindel 54 erfolgt, so .oft, bis die Magnetspule mit der. erforderlichen Lagenzahl- versehen ist: und , die llßaschine stillgesetzt wird.Once a layer of wire has been wound on the solenoid coil in this way, so .wird the direction of rotation of the screw spindle 54 is reversed automatically. To this. Purpose is the rod-59 in its bearings on the frame 63 and with two mounted her adjustable stops 72 and 73 are provided. The guide roller 57 has the end der_Magnetspule 7 z reaches, the arm 5 8 strikes against one of these stops 72 or 73 and thus moves the rod 59. This creates a reversing gear which is known per se 74 actuated, - which reverses the direction of rotation of the screw spindle. The @ wandering mother 55 with the two wire rolls 6o and 57 goes back the same way until the other Another reversal at the end of the solenoid due to the stop present there and, reversal of the direction of rotation of the screw spindle 54 takes place, so .oft until the Solenoid with the. required number of layers: and, the machine is stopped.

Claims

PATENT CLAIMS: i. Winding machine for electrical coils, in particular magnetic coils, with a transmission mechanism that can be coupled to the drive motor, a gear for stepless regulation of the number of revolutions and a brake for stopping the transmission mechanism, characterized in that a pedal (16 ) another step lever (17) moving by means of the tip of the foot is articulated, by operating the drive motor by means of a shift linkage (.ä2) against the action of a spam force, e.g. a spring (28), with the °. transmission device coupled and at the same time its - braking is released, and that. after coupling the transmission mechanism with the drive motor and releasing the brake, the shift linkage (22). by a resilient pawl (29); which is behind a lifting magnet (15) operated pawl (31) is held in the on position until the operating current is interrupted, whereupon the armature (32) of the solenoid with the pawl (31) is withdrawn by a spring (4o) and the pawl (29) of the shift linkage is released so that the. Tensile force of the spring (28) acting on Ara's shift linkage, the transmission mechanism is separated from the drive motor and braked.

2: winding machine according to claim 1, characterized in that by operating the foot pedal (16) a -the drive motor and the clutch as well as a friction cone (8) supporting Slide (4) is moved in the axial direction against a conical disk (9), whereby the number of revolutions of the driven part is changed in a manner known per se.

3. Winding machine according to claim i wnd.2, in particular for winding wide magnetic coils, characterized in that set in circulation by the drive motor Spool shaft (r3) from a known, continuously variable transmission (49 to Si) a screw spindle (34) is driven, on which the guide roller (57) for the too. winding wire-bearing traveling nut. (55) sits, each when a wire layer is completed, the direction of rotation is automatically reversed the screw spindle causes.

4. Winding machine according to claim 3, characterized in that the continuously variable transmission (4.9 to 51) is connected to the pointer or the scale of a display device of a type known per se, on which the wire thickness. for the bobbin being wound can be read off.