DE701343C

DE701343C - Hay drill

Info

Publication number: DE701343C
Application number: DE1938B0183673
Authority: DE
Inventors: Otto Bally
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1938-06-28
Filing date: 1938-06-28
Publication date: 1941-01-14

Description

Zur Verhütung der Selbstentzündung von Heustöcken werden in diese Löcher gebohrt, welche das Ausströmen der heißen Gase und Dämpfe ermöglichen. Dadurch verringert sich die Temperatur· im Heustockinnern, und eine Übergärung oder Selbstentzündung wird verhindert.To prevent the self-ignition of haysticks, holes are drilled in these holes, which allow the hot gases and vapors to escape. This reduces the temperature inside the haystack, and over-fermentation or spontaneous combustion occurs prevented.

Gegenstand der Erfindung ist ein Bohrer, mittels welchen solche Löcher hergestellt werden. The invention relates to a drill by means of which such holes are made.

Eine bekannte Art von Geräten für diesen Verwendungszweck hat an der Unterkante eines Hohlzylinders Zähne. In schwach gepreßten Stöcken wird das Heu von diesenOne known type of device for this purpose has on the bottom edge teeth of a hollow cylinder. The hay is made from them in lightly pressed sticks

'5 Zähnen mitgerissen, so daß sich die Halme büschelweise mit dem Bohrer drehen. Dadurch wird das Eindringen des Bohrers stark erschwert, und eine Angriffsmöglichkeit ist nach einer gewissen Bohrdauer nicht mehr'5 teeth dragged along, so that the stalks turn in tufts with the drill. Through this the penetration of the drill is made very difficult, and there is a possibility of attack no longer after a certain drilling time

ao vorhanden. Das Heu wird in dem Hohlzylinder zusammengepreßt. Der Zylinder hat so wenig Inhalt, daß er- häufig herausgenommen und entleert werden muß.ao available. The hay is compressed in the hollow cylinder. The cylinder has like that little content that often has to be removed and emptied.

Eine andere bekannte Art von solchen Geraten hat am Ende einer hohlen Bohrstange ein Stahlstück, welches an zwei gegenüberliegenden Stellen ausgeschnitten ist, so daß es die Form eines zweischneidigen Messers besitzt. Diese Geräte, sog. Sonden, werden nicht gedreht, sondern in den Heustock hineingestoßen. Sie erfordern einen außerordentlichen Kraftaufwand. Schon bei einem Lochdurchmesser von 2 Zentimetern sind bereits zwei Mann zum Einstoßen notwendig. Löcher von solchem Durchmesser sind jedoch erfahrungsgemäß zu klein; bei größeren Weiten aber können diese Sonden auch mit drei und vier Mann, nicht tief genug eingeführt werden.Another known type of such device has a piece of steel at the end of a hollow boring bar, which is attached to two opposite Places is cut out so that it has the shape of a double-edged knife. These devices, so-called probes, are not turned, but pushed into the haystack. They require an extraordinary amount of force. Even with one hole diameter from 2 centimeters two men are needed to push in. However, holes of such diameter are experience has shown that it is too small; in the case of greater distances, however, these probes can also be inserted with three or four men, not deep enough will.

Der erfindungsgemäße Bohrer behebt diese Übelstände. Seine hohle Bohrstange trägt am unteren Ende kronenartige Schneiden, welche bei der Drehung der Stange mit den Schneiden eines an sich drehbaren, jedoch beim Einstecken in das Heu festgehaltenen, nach unten verlaufende Spitzen aufweisenden Ringes scherenartig zusammenarbeiten.The drill according to the invention overcomes these inconveniences. Its hollow boring bar carries at the lower end crown-like cutting edges, which when the rod rotates with the Cutting a rotatable, but held in place when inserted into the hay, work together like a pair of scissors running tips having ring.

Durch die Verwendung des an sich bekannten Prinzips der scherenartigen Schneidbewegung, die die kronenartigen Schneidringe bei Obstpflückern ausführen, konnte ein Werkzeug geschaffen werden, das auch in lockeren Teilen des Heustockes einwandfreien Schnitt gewährleistet. Die beim Schneiden ruhendeBy using the known principle of the scissors-like cutting movement, a tool could carry out the crown-like cutting rings on fruit pickers can be created with a perfect cut even in loose parts of the haystack guaranteed. The one resting during cutting

Hülse, welche, die Gegenschneiden trägt, steckt fest im Heu. Das hat zur Folge, daß es leicht und sauber durchgeschnitten wird. Das ausgeschnittene Heu steigt im Bohrer leicht. Die Bedienung erfolgt durch einen einzigen Mann; der Kraftbedarf ist also bei bester Leistung klein.The sleeve that carries the shearbars, stuck in the hay. As a result, it is cut through easily and cleanly. That cut hay rises slightly in the drill. It is operated by a single Man; the power requirement is therefore small with the best performance.

Die Zeichnung stellt zwei Ausführungsbeispiele des Erfindungsgegenstandes dar. ίο Die Fig. ι bis 3 beziehen sich auf ein erstes und die Fig. 4, 4a und 5 auf ein zweites Ausführungsbeispiel.The drawing shows two exemplary embodiments of the subject matter of the invention. ίο The Fig. ι to 3 relate to a first and FIGS. 4, 4a and 5 to a second embodiment.

Fig. ι ist ein Längsschnitt des Bohrers ohne Handgriff,
Fig. 2 eine Untenansicht des Bohrers,Fig. Ι is a longitudinal section of the drill without a handle,
Fig. 2 is a bottom view of the drill,

Fig. 2a ein Querschnitt durch die Schneiden bei Ha in Fig. 1,2a shows a cross section through the cutting edges at Ha in Fig. 1,

Fig. 3 ein Querschnitt nach Linie III-III in Fig. I₃ FIG. 3 shows a cross section along line III-III in FIG. I ₃

ao Fig. 4 ist ein Längsschnitt einer zweiten Ausführungsform des Bohrers mit dem Handgriff in Ansicht,ao Fig. 4 is a longitudinal section of a second embodiment of the drill with the Handle in view,

Fig. s eine Untenansicht des Bohrers mit Schnitt durch die Schneiden bei V-V in Fig. 4 undFig. 5 is a bottom view of the drill with a section through the cutting edges at V-V in Fig. 4 and

Fig. 6 eine Seitenansicht des Bohrerendes. Nach Fig. 1 bis 3 ist am unteren Ende einer mit einem nicht gezeigten Handgriff versehenen Bohrstange 1 ein Kupplungsstück 2 angesetzt, mit welchem die eine Messerhülse 3 einer kreisförmigen, aus zwei übereinandergeschobenen, gegeneinander verdrehbaren Hülsen 3 und 5 gebildeten Schere verschraubt und dadurch auswechselbar gemacht ist. Auf dieser inneren Hülse 3 ist die äußere Messerhülse 5 drehbar aufgeschoben und durch einen in eine Nut zwischen Kupplungsstück 2 und Hülse 5 eingeschobenen Drahtring 4 gegen eine Verschiebung in der Achsrichtung gesichert. Dieser Drahtring kann durch eine in der Hülse 5 vorgesehene Öffnung 5' eingeschoben, werden. Während die Messer der inneren Hülse aus einer Reihe kronenartiger, zweischneidiger Zähne 6 besteht, haben die Schneiden der Messer der äußeren Hülse 5 die Form von rechtwinkligen Kanten (Fig. 2a), welche von weit über die Messer der inneren Hülse vorstehenden Spitzen 7 gebildet werden. Der Zweck dieser Spitzen ist der, die äußere Hülse durch festes Einstecken des Bohrers in das Heu gegen Drehung zu sichern, während die Bohrstange mittels des Handgriffs gedreht wird und dadurch die Schere betätigt. Dabei bildet eine am Kupplungsrohr 2 vorgesehene Schulter 8 einen festen Rückhalt für die äußere Hülse 5.Figure 6 is a side view of the bit end. According to Fig. 1 to 3 is at the lower end a drill rod 1 provided with a handle (not shown), a coupling piece 2 attached, with which the one knife sleeve 3 of a circular, made of two superimposed, mutually rotatable sleeves 3 and 5 formed scissors screwed and thereby made interchangeable. on this inner sleeve 3, the outer knife sleeve 5 is rotatably pushed and by a in a groove between coupling piece 2 and sleeve 5 inserted wire ring 4 against a shift in the axial direction is ensured. This wire ring can be through a in the sleeve 5 provided opening 5 'are inserted. While the knives of the inner sleeve consists of a series of crown-like, double-edged teeth 6, have the Cutting the knives of the outer sleeve 5 the shape of right-angled edges (Fig. 2a), which are formed from tips 7 protruding far beyond the knives of the inner sleeve. The purpose of these tips is to keep the outer sleeve from rotating by firmly inserting the drill bit into the hay secure while the drill rod is rotated by means of the handle and thereby the Scissors operated. A shoulder 8 provided on the coupling tube 2 forms one firm support for the outer sleeve 5.

Die Verbindung dieses Kupplungsstückes mit der Bohrstange ist durch zwei einander in der Achsrichtung übergreifende, rechtwinklige Zähne 9 und ι ο bewirkt, wobei der Eingriff dieser Zähne durch einen D-eckring 11, der mit dem Kupplungsstück 2 verschraubt ist, gesichert bleibt.The connection of this coupling piece with the drill rod is through two each other in the axial direction overlapping, right-angled teeth 9 and ι ο causes, the Engagement of these teeth by a D-corner ring 11, which is screwed to the coupling piece 2 is, remains secure.

Auf der Außenfläche des Kupplungsstückes können noch Scliraubenflächen 12 vorgesehen sein, welche im Falle von genügend festen Heuschichten ein Einschrauben des Bohrers in das Heu gestatten.On the outer surface of the coupling piece, screw surfaces 12 can also be provided be which, in the case of sufficiently firm layers of hay, screwing in the drill Allow in the hay.

Die Ausführungsform nach Fig. 4 bis 6 unterscheidet sich von der ersten Ausführungsform nur durch die Formgebung und Anordnung der Messer, im übrigen bezeichnen gleiche Bezeichnungen gleiche Teile.The embodiment according to FIGS. 4 to 6 differs from the first embodiment only by the shape and arrangement of the knives, otherwise the same designations denote the same parts.

Wie aus Fig. 5 hervorgeht, sind die Schneidkan.en der äußeren Messerhülse 5 hier nicht an dem eigentlichen Schaft der Spitze 7 angebracht, sondern an einem parallel zur Achsrichtung abgezweigten Arm 7', und sind dementsprechend auch die Schneiden der inneren Messerhülse 3 auf der inneren Wandung dieser Hülse ausgebildet. Die Messer sind damit ähnlich wie die Messer der bekannten Mähmaschinen ausgebildet und etwas besser gegen Beschädigung von außen geschützt, als dies in der ersten Ausführungsform der Fall ist.As can be seen from Fig. 5, the cutting channels of the outer knife sleeve 5 are here not attached to the actual shaft of the tip 7, but on a parallel to the Axially branched arm 7 ', and are accordingly also the cutting edges of the inner knife sleeve 3 formed on the inner wall of this sleeve. The knife are thus designed similar to the knives of the known mowers and something better protected against damage from the outside than in the first embodiment the case is.

Claims

Patent claims:

1. Hay drill for making air ducts in hay sticks with one on top End with handle, at the lower end provided with cutting hollow boring bar, characterized in that the hollow boring bar at the lower end carries crown-like cutting edges, which when rotated the bar with the cutting edge of a rotatable, but held in place when plugged into the hay, downwards running tips having ring work together like scissors.

2. Hay drill according to claim 1, characterized in that the cutting edges of the ring are formed by right-angled edges, which at downwards running branches of pointed extensions projecting over the cutting edges of the drill rod are provided are, while the cutting edge of the boring bar consists of a series of knife-like no Teeth exist.

3. Hay drill according to claim 1 or 2, characterized in that the ring is rotatably mounted on the drill rod by means of a wire inserted into an annular groove.

For this 1-watt drawings