[go: up one dir, main page]

DE6929396U - DEVICE FOR DISASSEMBLING SPINNER NOZZLE PLATES FROM THEIR BRACKET - Google Patents

DEVICE FOR DISASSEMBLING SPINNER NOZZLE PLATES FROM THEIR BRACKET

Info

Publication number
DE6929396U
DE6929396U DE6929396U DE6929396U DE6929396U DE 6929396 U DE6929396 U DE 6929396U DE 6929396 U DE6929396 U DE 6929396U DE 6929396 U DE6929396 U DE 6929396U DE 6929396 U DE6929396 U DE 6929396U
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
holder
spinneret plate
bracket
spinneret
pressure
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
DE6929396U
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Vickers Zimmer AG
Original Assignee
Vickers Zimmer AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Vickers Zimmer AG filed Critical Vickers Zimmer AG
Priority to DE6929396U priority Critical patent/DE6929396U/en
Publication of DE6929396U publication Critical patent/DE6929396U/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D01NATURAL OR MAN-MADE THREADS OR FIBRES; SPINNING
    • D01DMECHANICAL METHODS OR APPARATUS IN THE MANUFACTURE OF ARTIFICIAL FILAMENTS, THREADS, FIBRES, BRISTLES OR RIBBONS
    • D01D4/00Spinnerette packs; Cleaning thereof

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Spinning Methods And Devices For Manufacturing Artificial Fibers (AREA)

Description

Die Neuerting betrifft eine Vorrichttins *ur D«JK>ntage von SpinndüsenplAtten aus ihrer Halterting. '■ The Neuerting concerns a device insert of spinneret plates from its holder. '■

Bei der Herstellung von synthetischen Fäden aus Polyaxe- Tva. werden Spinndüsenplatten verwendet, die mit einer Vielzahl von feinen KAprllarÖffnungen, den sogenannten Spinndüsen, durch die die Spinnschmelze gepreßt wird, versehen sind. Die Spinndüsenpl&tte ist zusammen nit dem darüber liegenden Filterpaket, das sich im allgemeinen aus Edelstahldrahtsieben, filtersand, Stützkörpera und Dichtungen zusammensetzt, in einer HalterungIn the manufacture of synthetic threads from polyaxe- tva. Spinneret plates are used which are provided with a large number of fine KAprllar openings, the so-called spinnerets, through which the spinning melt is pressed. The spinneret plate is in a holder together with the overlying filter pack, which is generally made up of stainless steel wire screens, filter sand, support bodies and seals

Diese Halteruns kann isia Beispiel aus einem aus Edelstahl gefertigten Hohlzylinder bestehen. In dem einen Ende des Hohlzylinders ist durch Verringerung der lichten Veite des Hohlzylinders eine Auflage zur Aufnahme der Spinndüsenplatte ait des darüber befindlichen FiI-terpaket vorgesehen, wahrend la das andere Ende ein Innengewinde eingeschnitten ist, in das ein zweiter hohler, mit einem Außengewinde versehener Anpreßzylin-This holder can be an example made of stainless steel manufactured hollow cylinder exist. In one end of the hollow cylinder is by reducing the clear On the side of the hollow cylinder a support for receiving the spinneret plate and the filter pack located above it provided, while the other end is cut an internal thread into which a second hollow pressure cylinder with an external thread

ist»is"

tung erreicht vird, eüssöi» die Spinndüsenplatte und das " Filterpaket mittels des ho&len AnpreJßzylinders entsprechend stark gegen die Auflage gedruckt und damit in die Düsenplattenhalterung, in diesem FaJLl in den aus Edelstahl gefertigten Hohlzylinder, eingepreßt werden. Nach Einlegen der Spinndüsenplatte, des Filterpakets und Eindrehen des Anpreßzylinders wird die gesamte Halterung in den Fuopenblock der Spizmanl&g* eingesetzt.process is achieved, eüssöi »the spinneret plate and the" Filter package by means of the hollow pressure cylinder accordingly printed strongly against the support and thus in the nozzle plate holder, in this case in the stainless steel one manufactured hollow cylinder, are pressed. After inserting the spinneret plate, the filter pack and screwing in of the pressure cylinder, the entire bracket is in the Fuopenblock of the Spizmanl & g * inserted.

In der Praxis tritt häufig der Fall ein, daß die Spinndüsenplatte durch Verstopfen der feinen Kapillaröffnungen,z.3. durch verkrackte SchH*3areste, für den. Spinnprozess untauglich wird und vor einer Weiterverwendung ausgebaut und gereinigt werden muß« Ebenso ist ein. Wechsel der Spinndüsenplatte dann erforderlich, wenn der Titer oder das Profil der zu ei'spinnenden Fäden geändert werden soll·In practice it often occurs that the spinneret plate by clogging the fine capillary openings, e.g. 3. through cracked SchH * 3areste, for the. Spinning process becomes unsuitable and has to be dismantled and cleaned before further use «Likewise is a. Change the spinneret plate is required when the titer or the profile of the threads to be spun can be changed target·

Die Demontage der Spinndüsenpla'tte aus der zuvor aus dem Punpenblock genommenen Halterung bereit:ei; in der* Praxis erhebXiche Schwierigkeiten, da, wie eingangs erwäimt, die Spinndüsenpla-tte und das FiXterpaket; wegen der erforderlichen Abdiciftung s"tark in die Hal-tenxng eingepreßt sindThe dismantling of the spinneret plate from the previously from the Holder ready for puncture block: egg; in practice considerable difficulties because, as mentioned at the beginning, the Spinneret plate and the FiXter package; because of the required The detachment is firmly pressed into the holder

lltt f » » «»·· · ^^ lltt f »» «» ·· · ^^

und die zwischen dar Spinndüsenplatte und der Wandungand that between the spinneret plate and the wall

der Halterung und zwischen dem Filterpaket und der Wandung der Halterung vorhandenen Schmelzereste bereits erstarren. Um einen kostspieligen Stillstand der Spinnanlage zu vermeiden, wird angestrebt, einen schnellen Wechsel der Spinndüsenplatte während des Betriebes derthe bracket and between the filter pack and the wall of the bracket already existing melt residues freeze. In order to avoid a costly downtime of the spinning plant, the aim is to have a fast Change of the spinneret plate during operation of the

Spill31S2ilagS τ^"*- zr.rm ahrann. «** zur Foleß fcat. <L&fi dieSpill31S2ilagS τ ^ "* - zr. Rm ahrann .« ** zur Foleß fcat. <L & fi die

Spinndüsenplatte bei einer Betriebstemperatur, die über 200 C liegen kann, aus der Halterung demontiert werden muß. Eine weitere Schwierigkeit besteht in der hohenThe spinneret plate can be dismantled from the holder at an operating temperature that can exceed 200 ° C got to. Another difficulty is the high one

Empfindlichkeit a%r feinen in der Spinndüsenplatte befindlichen Kapillaröffnungen, deren Beschädigung, wie es leicht durch ein Verkanten der Spinndüsenplatte oder des Druckmittels verursacht werden kann, die Spinndüsen- Sensitivity% r a fine capillary openings located in the spinneret plate whose damage, as it can be easily caused by a tilting of the spinneret plate or of the pressure fluid, the spinnerette

k 15 platte unbrauchbar machen würde. k 15 would make the plate unusable.

Der Neuerung liegt die Aufgabe zagrunde, die genannten Schwierigkeiten zu überwinden imd eine Vorrichtung der eingangs genannten Gattung zu entwickeln, mit deren. Hilfe eine einfache, sichere und schonende Demontage der Spinndüsenplatte mit dem Filterpaket aus ihrer Halterung gewährleistet ist. 'The innovation is based on the task mentioned Difficulties to be overcome imd a device of the to develop initially mentioned genus, with their. help a simple, safe and gentle dismantling of the spinneret plate with the filter package from its holder is guaranteed. '

Weiterhin wird mit der Neuerung angestrebt, die Demontage der Spinndüsenplatte und des Filterpakets auch bei Temperaturen, die nahe der Betriebstemperatur Ixegen, vorzunehmen.Furthermore, the aim of the innovation is dismantling the spinneret plate and the filter pack even at temperatures that are close to the operating temperature, to undertake.

Bei einer Vorrichtung der" eingangs genannten. Gattung wird die Lösung der gestellten Aufgabe neuerungsgemäß dadurch erreicht, daß die Vorrichtung aus einem Haupt— teil mit einen einen Druckstempel tragenden Druckgeber -und einem Aufnahmeteil zur Aufnahme der Halterung mitIn a device of the type mentioned at the outset the solution to the problem posed is achieved according to the invention in that the device consists of a main- part with a pressure transducer carrying a pressure stamp -and a receiving part for receiving the bracket with

• 111 · t > · ·»• 111 · t> · · »

der Spinndüsenplatte und dem Filterpaket besteht. Bei dieser ebenso einfachen wie wirkungsvollen Lösung wird die Halterung durch den Aufnahmeteil der neuerungsgemässen Vorrichtung ortsfest gehalten, während durch den im Hauptteil befindlichen, einen Druckstempel tragenden Druckgeber ein gleichmäßig ansteigender Druck in axialer Ri fth-fcmrter Auf di» gesamte Plächo der SniMidüeenplatte in. Wirkung gebracht wird. Durch die Möglichkeit, den Druck auf die Spinndüsenplatte langsam und gleichmäßig zu erhöhen, wird gerade soviel Kraft gegen die Spinndüsenplatte zur Wirkung gebracht, wie zur Überwindung der durch das eingepreßte Filterpaket und die erstarrenden Schmelzereste verursachten Haltekräfte notwendig ist.the spinneret plate and the filter pack. With this solution, which is as simple as it is effective, the holder held stationary by the receiving part of the device according to the innovation, while the im Main part located, a pressure plunger bearing pressure transducer a steadily increasing pressure in the axial direction Ri fth-fcmrter On the entire surface of the SniMidüeenplatte in. Effect is brought about. The possibility of increasing the pressure on the spinneret plate slowly and evenly, just as much force is brought into effect against the spinneret plate as to overcome the through the pressed-in filter pack and the solidifying melt residues caused holding forces is necessary.

Der Druckgeber kann ein Hydraulikheber bekannter Bauart sein, der mittels eines Kniehebels betätigt wird. Er ist einfach, leicht, störungsunempfindlich und schnell zu bedienen und überträgt die Druckkraft in schonender Weise auf die Spinndüsenplatte.The pressure transducer can be a hydraulic jack of known type, which is actuated by means of a toggle lever. He is simple, light, insensitive to disturbances and quick to operate and transfers the pressure force more gently Way to the spinneret plate.

Die beschädigstEVSsfreie Demontage von Spinndüsenplatten unterschiedlicher, z.B. länglicher, ovaler oder runder Bauart, kann mittels aer neuerungsgemäßen Vorrichtung ■wirkungsvoll dadurch vorgenommen werden, daß die Vorrichtung mit mehreren Druckstempein, die in ihrer Ge- ' staltung gleich oder voneinander unterschiedlich ausgebildet sind, ausgestattet werden kann. Dadurch wird für jede beliebige Bauart der Spinndüsenplatte eine optimaleiAngriffsfläche der Druckstempel geschaffen und so eine schonende Arbeitsweise gewährleistet.The most damaging EVS-free dismantling of spinneret plates different, e.g. elongated, oval or round design, can by means of the device according to the innovation ■ are effectively made that the device with several printing stamps, which in their design are the same or different from each other, can be equipped. This is for any design of the spinneret plate provides an optimal attack surface created the pressure stamp and thus guarantees a gentle way of working.

VIl St ·» ->*■!VIl St · »-> * ■!

!■it 9 V 1! ■ it 9 V 1

•ti·.-• ti · .-

Das Aufnähmet eil der neuerungsgemäßen Vorrichtung; ist austauschbar, so daiß bei Bedarf für jede beliebige Bauart der Halterung das entsprechend ausgebildete Aufnahmeteil mittels weniger Handgriffe mit dem Hauptteii fes-fc verbunden werden ksinn* Dadurch wird ein einwandfreier Sitz jeder beliebigen Bauart der Halterung in der Vorrichtung erreicht.The Aufnähmet part of the device according to the innovation; is interchangeable, so that, if necessary, the appropriately designed receiving part for any type of holder can be connected to the main part fes-fc in just a few simple steps Achieved seat of any type of holder in the device.

Die Neuerung wird nachfolgend anhand der Zeichnung in einem Ausführungsbeispiel näher erläutert: »The innovation is explained in more detail below with reference to the drawing in an exemplary embodiment: »

Die Vorrichtung zur* Demontage von Spinndüsenplatten aus ihrer Halterung besteht aus einem Hauptteil 1 und einem Aufnahmeteil 2. Auf dem Boden 3 des Hauptteils 1 ist ein einen Druckstempel 4 tragender Druckgeber 5 befestigt· Der Druckgeber 5 wird über einen Kniehebel 6 betätigt· Mitteln zweier Zugfedern 7 und δ und einer Querverbindung 9 wird der Druckstempel 4, nachdem eine Entlüftungsschraube 10 des Druckgebers 5 geöffnet wurde, in seine Ausgangsstellung zurückgeholt· Auf dem Boden 3 ?And zwei. Seitenstreben 11 und 12 befestigt, die an ihrem oberen Ende mit Profileisen 13 und 14 versehen sind. Der Aufnahmeteil 2 besteht aus einer Platte 15» zwei Seitenstreben l6 und 17 »it Profileisen l8 und 19 sowie einer-Aufnahmevorrichtung 20 zur Aufnahme der gestrichelt ge-. zeichneten Düsenplattenhalterung 21. Der auswechselbare Attfnahmetell 2 ist mit dem Hauptteil 1 durch die Profileisenpaare 19/14 und 18/13 und die Schrauben 22 und 23 lösbar verbunden.The device for * dismantling of spinneret plates its holder consists of a main part 1 and a receiving part 2. On the bottom 3 of the main part 1 is a a pressure transducer 5 carrying a pressure ram 4 attached The pressure transducer 5 is actuated via a toggle lever 6 By means of two tension springs 7 and δ and a cross connection 9, the plunger 4, after a vent screw 10 of the pressure transducer 5 has been opened, into its Starting position retrieved · On the floor 3? And two. Side struts 11 and 12 attached, which are provided with profile iron 13 and 14 at their upper end. The recording part 2 consists of a plate 15 "two side struts 16 and 17" with profile iron 18 and 19 as well as a mounting device 20 to accommodate the dashed ge. Drew nozzle plate holder 21. The interchangeable Attfnahmetell 2 is with the main part 1 by the profile iron pairs 19/14 and 18/13 and the screws 22 and 23 releasably connected.

Nach Einschieben der Halterung 21 in die Aufnahmevorrichtung 2O des Aufnahmeteils 2 wird der Drucksteatpel 4 mittels des Druckgebers 5 durch Betätigung desAfter inserting the holder 21 into the receiving device 2O of the receiving part 2 is the printing steatple 4 by means of the pressure transmitter 5 by actuating the

Kniehebels 6 in Pf eilrichtung bewegt und drückt so die nicht gezeigte Spinndüssnplatte und das Filterpaket nach oben aus der Halterung 21 heraus·The toggle lever 6 moves in the direction of the arrow and thus presses the spinneret, not shown, and the filter pack upwards out of the holder 21

- Schutzansprüche - 7 -- Protection claims - 7 -

69^939669 ^ 9396

Claims (4)

33 1· 3i JJ JI Jj 3 1 3 ä Jj I iJJJJ > - * »J 3 j J J 3 j : jj j 5 ν J JJ Scimtzansprüche33 1 · 3i JJ JI Jj 3 1 3 ä Jj I iJJJJ> - * »J 3 j J J 3 j: yj j 5 ν J JJ Scimtz claims 1. VorriclitTing zur Deraovitage von Spinndüsenplatten aus ihrer Halterung, dadurch gekennzeichnet, daß die Vorrichtung aus einen Hauptteil (l) ait einem einen. 1. VorriclitTing for Deraovitage of spinneret plates from their holder, characterized in that the device consists of a main part (l) ait a one. - Druckstefflpel (4) tr*Ä*nden Druckgeber (5) tind einep Aufnahiaeteil (2) zur Aufnahme der Halterung (21) üt der Spinndüeenplatte und de« filterpaket besieht«- Push button (4) tr * change the pressure transducer (5) tind a p Aufnahiaeteil (2) for receiving the holder (21) üt the spinneret plate and the "filter package" 2. Vorrichtung nach Anspruch I1 dadurch tek« 2. Device according to claim I 1 thereby tek « daß der Druckgeber (5) aus einem Hydraulikheber bekannter Bauart besteht·that the pressure transducer (5) consists of a hydraulic jack of known type 3* Vorrichtung nach Anspruch 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Druckgeber (5) mit mehreren Druckstempeln (4) gleicher oder unterschiedlicher form ausgerüstet ist. 3 * Device according to claim 1 and 2, characterized in that the pressure transducer (5) is equipped with several pressure rams (4) of the same or different shape . 4. Vorrichtung nach Anspruch 1 bis 3» dadurch gekennzeichnet, daß das Aufnahmeteil (2) austauschbar am Hauptteil (l) befestigt ist.4. Apparatus according to claim 1 to 3 » characterized in that the receiving part (2) is fastened interchangeably on the main part (l).
DE6929396U 1969-07-08 1969-07-08 DEVICE FOR DISASSEMBLING SPINNER NOZZLE PLATES FROM THEIR BRACKET Expired DE6929396U (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE6929396U DE6929396U (en) 1969-07-08 1969-07-08 DEVICE FOR DISASSEMBLING SPINNER NOZZLE PLATES FROM THEIR BRACKET

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE6929396U DE6929396U (en) 1969-07-08 1969-07-08 DEVICE FOR DISASSEMBLING SPINNER NOZZLE PLATES FROM THEIR BRACKET

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE6929396U true DE6929396U (en) 1969-11-23

Family

ID=34123584

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE6929396U Expired DE6929396U (en) 1969-07-08 1969-07-08 DEVICE FOR DISASSEMBLING SPINNER NOZZLE PLATES FROM THEIR BRACKET

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE6929396U (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2611940A1 (en) * 1976-03-20 1977-09-22 Neumuenster Masch App DEVICE FOR PULLING IN A THUMB PACK IN A SPIDER BEAM
DE3409530A1 (en) * 1984-03-15 1985-09-19 Neumünstersche Maschinen- und Apparatebau GmbH (Neumag), 2350 Neumünster DEVICE FOR MELT SPINNING SYNTHETIC HIGH POLYMERS

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2611940A1 (en) * 1976-03-20 1977-09-22 Neumuenster Masch App DEVICE FOR PULLING IN A THUMB PACK IN A SPIDER BEAM
DE3409530A1 (en) * 1984-03-15 1985-09-19 Neumünstersche Maschinen- und Apparatebau GmbH (Neumag), 2350 Neumünster DEVICE FOR MELT SPINNING SYNTHETIC HIGH POLYMERS

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE1816028C3 (en) Device for crimping synthetic thread sheets
EP1071528B1 (en) Multistage metal-forming machine tool having tool combination blocks
EP0543185B1 (en) Moulding machine
DE2509490C3 (en) Closure piece on an indirect metal extrusion press for light and heavy metals
DE1127305B (en) Press disc for indirect metal extrusion
DE6929396U (en) DEVICE FOR DISASSEMBLING SPINNER NOZZLE PLATES FROM THEIR BRACKET
EP0037485A1 (en) Metal extrusion press comprising a device mounted at the container for separating the extrusion butt and exchanging the dies
DE1452372C3 (en) Die changing device for two dies on a metal extrusion press
DE3202051C2 (en)
DE2704832B1 (en) Piston extrusion press for pressing plastic masses
DE3436027A1 (en) METAL MATRICE FOR INJECTION MOLDING PROCESS
EP0216978B1 (en) Method and device for extruding carbon masses, in particular carbon electrodes
DE3005667A1 (en) DEVICE FOR REPLACING A UPPER TOOL CARRIED BY A HOLDER ON REVOLVER DISPLAYS OF REVOLVING CUTTING PRESSES
DE1627847A1 (en) Press thickener
DE1627837B2 (en) PRESS, IN PARTICULAR EXTRUSION PRESS
DE2902265C2 (en)
DE3140837A1 (en) DIE CASTING MACHINE
DE1778391C3 (en) Device for holding the billet in the correct position on a horizontal metal extrusion press
DE1454820A1 (en) Device for fastening dies in rotary tablet presses
DE2051336C3 (en) Indirect extrusion press
DE2429654C3 (en) Holding device for nozzle plates in extrusion presses for thermoplastic melts
DE2521631C3 (en) Press punches for extrusion presses
AT405920B (en) Apparatus for producing marking posts from plastic
DE3038617A1 (en) DEVICE FOR NARROWING OR EXTENDING WEDDING RINGS
DE1452385C (en) Device for separating the press residue on a metal extruder