DE692921C

DE692921C - Device for opening up and / or drying animal bodies, slaughterhouse waste, fish or similar raw materials

Info

Publication number: DE692921C
Application number: DE1938ST058178
Authority: DE
Inventors: Wilhelm Steinmann
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1935-06-26
Filing date: 1938-12-17
Publication date: 1940-06-28
Also published as: DE666880C

Description

Vorrichtung zum Aufschließen und bzw. oder Trocknen von Tierkörpern, Schlachtabfällen, Fischen oder ähnlichen Ausgangsstoffen Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Aufschließen und bzw. oder Trockndn von Tierkörpern, Schlachtabfällen und ähnlichen Ausgangsstoffen gemäß Patent 666 88o, nach welchem die den Rumpfmantel bestreichenden Rührw erkteile als durchgehende, sich im wesentlichen über die ganze Mantellänge erstreckende Hebeleisten ausgebildet sind, die aus je .einem vom Heizmittel durchflossenen Hohlbalken bestehen.Device for opening up and / or drying animal carcasses, Slaughterhouse waste, fish or similar raw materials The invention relates to a device for opening up and / or drying animal carcasses, slaughterhouse waste and similar starting materials according to patent 666 88o, according to which the hull casing coated agitator parts as continuous, extending essentially over the whole Lever bars extending over the length of the jacket are formed, each of which consists of one from the heating means through which there are hollow beams.

Bei der Vorrichtung des Hauptpatents sind' die Stutzen zum Einfüllen des Rohgutes und zum Entleeren des Fertiggutes an den Stirnflächen des Apparatrumpfes angebracht, um z. B. bei doppelmanteligen Apparaten die ganze Heizfläche zu behalten. Örtliche Verhältnisse, können jedoch dazu zwingen, die Beschickung und die Entleerung im Bereich des zylindrischen Rumpfmantels vorzunehmen. Diese Anordnung war an dem Gegenstande des Hauptpatents bis jetzt nicht möglich, weil das Rührwerk beim Füllen und beim Entleeren umlaufen- muß und die an etwaigen Mantelstutzen vorbeigehenden Hebeleisten das Entleeren verzögern und das Beschicken infolge mehr oder weniger häufigen Einklemmens einfallender Gutstücke stark behindern würden.In the device of the main patent are 'the nozzle for filling of the raw material and for emptying the finished material at the end faces of the apparatus body attached to z. B. to keep the entire heating surface in double-jacketed apparatus. Local conditions, however, can force loading and unloading to be carried out in the area of the cylindrical fuselage. This arrangement was on that Subjects of the main patent so far not possible because the agitator when filling and must circulate during emptying and the passing of any jacket nozzles Lever bars delay the emptying and the loading as a result more or less frequent jamming of falling good pieces would greatly impede.

Gemäß der Erfindung soll der Mangel dadurch beseitigt werden, daß bei Anordnung des Einfüllstutzens und bzw. oder des Entleerungsstutzens am zylindrischen Rumpfmantel die vom Heizmittel durchflossenen Hebeleisten oder Hohlbälken des Rührwerks im Bereiche der Stutzenöffnung bzw. Stutzenöffnungen eine vorzugsweise größer als der Stutzendurchmesser bemessene Kröpfung aufweisen.According to the invention, the deficiency should be eliminated in that when arranging the filler neck and / or the drainage neck on the cylindrical Fuselage jacket the lifting bars or hollow beams of the agitator through which the heating medium flows in the area of the nozzle opening or nozzle openings one preferably greater than the neck diameter have dimensioned cranking.

Eine Weiterbildung der erfindungsgemäßen Gestalt der Hebeleisten besteht darin, da.ß die Kröpfungen der Hebeleisten je einen vorzugsweise gleichfalls hohlen und -vom Heizmittel durchflossenen Vorsprung besitzen und die Vorsprünge so gegeneinander versetzt sind, daß auch im Bereich der Kröpfung alle Teile des zylindrischen Mantels bestrichen werden.There is a further development of the shape of the lever strips according to the invention in that the Offsets of the lever bars one preferably each also have hollow projection through which the heating means flows and the Projections are offset from one another in such a way that also in the area of the crank all Parts of the cylindrical jacket are coated.

Die Kröpfung läßt am Entleerungsstutzen das Fertiggut (Tiermehl) uhgehindext austreten und ermöglicht es .am Einfüllstutzen den Rohgutstücken, rechtzeitig ,auszuweichen, wenn eine Hebeleiste an dem Stutzen vorbeigeht.. An der Kröpfung würde jedoch die Mantelfläche des Apparates nicht von den Hebeleisten bestrichen werden, so daß die in diesem Bereich gegebenenfalls befindliche Heizfläche schlecht ausgenutzt würde. Mit Hilfe der gegeneinander versetzten Vorsprünge wird das Bestreichen der ganzen Mantelfläche sichergestellt.The crank lets the finished product (meat and bone meal) uhgehindext on the emptying nozzle exit and makes it possible. if a lever bar goes past the socket .. At the crank, however, the The lateral surface of the apparatus is not coated by the lever strips, so that the Any heating surface located in this area would be poorly utilized. With the help of the offset projections, the coating of the whole Surface area ensured.

Vorrichtungen zum Aufschließen und bzw. oder Trocknen von Tierkörpern u. dgl., deren Rührwerk einzelne Vorsprünge zum Bestreichen des zylindrischen Mantels aufweist, sind bekannt. Diese Vorsprünge bilden jedoch Schaufeln, die das Gut in der Längsrichtung des Rumpfes fördern sollen, und sie befinden sich nicht nur im Bereich des Einfüll-und Entleerungsstutzens, sondern auf der ganzen Länge des zylindrischen Mantels. Die die Schaufeln tragenden Balken haben außerdem auf ihrer ganzen Länge einen großen. Abstand von dem zylindrischen Mantel und sind mit ihrer größten Abmessung nicht radial, sondern tangential angeordnet, bilden also keine Hebeleisten. Entsprechend dein abweichender Zwecke sind ferner die bekannten, nur als Brücke dienenden Rührwerkbalken in gleichen und kurzen Abständen mit Schaufeln besetzt, während bei dem erfindungsgemäßen Hohlrührwerk grundsätzlich je Kröpfung nur ein Vorsprung vorgesehen ist, dessen Platz von Hebeleiste zu Hebeleiste wechsQlt. -Die Zeichnung veranschaulicht ein Ausführungsbeispiel der Erfindung.Devices for opening up and / or drying animal carcasses and the like, the agitator of which has individual projections for coating the cylindrical jacket having are known. However, these projections form blades that the material in to promote the longitudinal direction of the trunk, and they are not only in the Area of the filling and emptying nozzle, but along the entire length of the cylindrical Coat. The beams supporting the blades also have their entire length a big. Distance from the cylindrical shell and are with their largest dimension not arranged radially, but tangentially, so they do not form any lifting bars. Corresponding Your different purposes are also the well-known agitator beams, which only serve as a bridge occupied at equal and short intervals with blades, while in the case of the invention Hollow agitator basically only one projection is provided per crank, its Place changes from lifting bar to lifting bar. - The drawing illustrates a Embodiment of the invention.

In- dem mit einem Doppelmantel i, i gezeichneten und von Stirnwänden 2 abgeschlossenen Apparatrumpf ruht in (nicht dargestellten) Stopfbuchslagern die Rührwerkwelle 3, die mit hohlen Armen beispielsweise zwei Hohlringe q. trägt, an denen die :als Hohlbalken ausgebildeten Hebeleisten 5 befestigt sind. Das Heizmittel 'durchfließt die wenigstens teilweise hohle Welle 3, die Ringe und die Balken 5.In the one marked with a double jacket i, i and of end walls 2 closed apparatus body rests in (not shown) stuffing box bearings Agitator shaft 3, which q with hollow arms, for example, two hollow rings. carries on which the: designed as a hollow beam lifting bars 5 are attached. The heating medium 'flows through the at least partially hollow shaft 3, the rings and the bars 5.

Etwa in der Mitte der Mantellänge sitzt auf dem Rumpf i ein Einfüllstutzen 6 mit dampfdicht verschließbarem Deckel 7, und am tiefsten Punkte des Rumpfes kann dem Stutzen 6 gegenüber ein (kleinerer) Entleerungsstutzen vorgesehen sein.A filler neck is located on the fuselage i approximately in the middle of the length of the jacket 6 with a steam-tight closable lid 7, and at the lowest points of the fuselage a (smaller) drainage nozzle can be provided opposite the nozzle 6.

Der vollständig in den Rumpf i eingezeichnete Hohlbalken 5 hat in sein--r Mitte eine Kröpfung 5'; das gekröpfte Balkenstück 5" kann gerade oder bogenförmig sein und wird vom Heizmittel durchflossen. Befindet sich beim Herabfallen eines Rohgutstückes eine Hebeleiste 5 im Bereich des Stutzens 6, so ist ein Einklemmen verhindert, vielmehr fällt das Stück von der Kröpfung 5" herunter, ehe die Hebeleiste über den Stutzenbereich hinausgeht.The hollow beam 5 drawn completely into the fuselage i has in his - r middle a crank 5 '; the cranked beam piece 5 "can be straight or curved and is flowed through by the heating medium. There is one when it falls Rohgutstückes a lifting bar 5 in the area of the connector 6, so there is a jamming prevents, rather, the piece from the crank 5 "falls off before the lever bar goes beyond the nozzle area.

Unter der Welle 3 sind acht Hohlbalkenstücke gezeichnet, die zu demselben Apparat gehören und je Kröpfung einen bis zur Mantelfläche -reichenden Vorsprung besitzen. Bei dem B.alken@a ist die Kröpfung glatt, liegt aber einseitig zum Stutzen 6; das durch Randschraffur' hervorgehobene Balkenstück a' bestreicht den Rumpfmantel. Bei den Balken b bis g enthält jede Kröpfung einen freistehenden Vorsprung b' bis g'.Eight hollow beam pieces are drawn under the shaft 3, which lead to the same Apparatus belong and for each crank a projection reaching up to the lateral surface own. The offset of the B.alken@a is smooth, but lies on one side to the socket 6; the bar section a ', highlighted by hatching on the edge, covers the fuselage. In the case of the bars b to g, each crank contains a free-standing projection b 'to G'.

Bei dem letzten Balken h verwächst der letzte Vorsprung h' wieder mit der Hebeleiste. Die Vorsprünge sind treppenförmig oder in anderer Folge so gegeneinander versetzt, daß auch im Bereich der Kröpfung alle Teile des zylindrischen Mantels bestrichen werden.In the case of the last bar h, the last projection h 'grows together again with the lifting bar. The projections are step-shaped or in a different sequence against one another offset that all parts of the cylindrical jacket in the area of the offset be coated.

Die Vorsprünge können hohl sein und vom Heizmittel durchflossen werden oder voll, also urbeheizt, sein.The projections can be hollow and the heating medium flows through them or full, i.e. preheated.

Claims

PATENT CLAIM: i. Device for opening and / or drying of animal carcasses, slaughterhouse waste, fish and similar raw materials according to the patent 666 88o, characterized in that when the filler neck and resp. or the drainage port on the cylindrical fuselage jacket through which the heating medium flows Lifting bars or hollow bars of the agitator in the area of the nozzle or nozzle openings a crank which is preferably larger than the diameter of the connecting piece, qn.

2. Apparatus according to claim i, characterized in that the crankings of the lever bars each a preferably equally hollow projection through which the heating means flows have and the projections are offset from one another that also in the area the crank all parts of the cylindrical jacket are coated.