DE6905819U

DE6905819U - SPREADER

Info

Publication number: DE6905819U
Application number: DE19696905819
Authority: DE
Original assignee: Kress & Kastner oHG
Current assignee: Kress & Kastner oHG
Priority date: 1969-02-14
Filing date: 1969-02-14
Publication date: 1970-06-18

Description

PATENTANWALT DIPL.-ING. HANS LANGOSCHPATENT Attorney DIPL.-ING. HANS LANGOSCH

7OOO STUTTGART · HERDWEG 62 · TELEFON (O711) 2965237OOO STUTTGART HERDWEG 62 TELEPHONE (O711) 296523

Applicants:

Er··· & Kaatner oHff
79 Via (Soaau)
Boeehatra··· 5Er ··· & Kaatner oHff
79 Via (Soaau)
Boeehatra ··· 5

Dl· Erfindung betrifft einen Streuvagen «ar Aufbringung τβη Streugut wie Danger, Sum, Sand» Streusalz und dergleichen, ait ein·« okulierenden Austragungeelement, das Mia«tt Antrieb ren ««a Laufrtdern her erhält «nd dea da· out au· einen B«h&lt«r snfli«*et. Bei einen bekannten Oerät di»e«r Art let sw Antrieb tee Auatragung««leaente· «in· Bxeentereeheibe rorge*ehen_r dl· ttber UMtindlich· H*b«lg*et»ng· «im« iehM tmgt, auf der da· Auetragengaeleeent b«fe»tigt ist· 9IeMr Antrieb ist kenplisiert und etöranfÄllig.The invention relates to a spreading vehicle for the application of spreading material such as Danger, Sum, Sand, road salt and the like, ait an oculating discharge element that receives the drive from a runner and turns it off B «h & lt« r snfli «* et. In a well-known device the "e" r Art let sw drive tea application "" leaente · «in · Bxeentereeheibe rorge * ehen _r dl · ttber UMtindlich · H * b« lg * et »ng ·« im «iehM tmgt, on the because · the contract is ready · 9IeMr drive is locked and liable to damage.

»er Erfindung liegt dl· Aufgabe «ugrende, einen Streuwagen «u *©haffen, bei den dl· Anebringrorriehtang und laibesonder· der Antrieb te· Auetragungeelememte· rereinfacht"The invention lies in the task" ugrende, a spreader "u * ©, in the case of the anebringrorriehtang and loaf the drive is simplified

690581918.6.70 j690581918.6.70 j

let, ee dass er leichter und preiegOnetiger hergestellt rad einfacher sentiert werden kann, wobei insbesondere auf grosse Robustheit «u aehten ist, damit Reparateren weitgehend vermieden werden und eine lange Lebensdauer gewährleistet ist«let, ee that it is made lighter and more affordable wheel can be sent in a simpler way, in particular great robustness is important, so that repairers largely avoided and long life is guaranteed"

2ur Lösung dieser Aufgab« sieht die Erfindung rer, dass auf einer Ten den Laufridem angetriebenen Achse eine Kurrenscheibe rerdrehfest angeordnet ist» die an des Austragangselesent ausserhalb dessen Lagerung angreift· Dabei ist ron entsoheidendoB Torteil* dass die in lagern in eines eehtase geführte Achse gleichseitig die Achse der Laufrader sein kann· Os eine besondere Absperrrev richtung einsusparen ist erfindungsgestss weiterhin Torgesehen, dass swisohen die Achse und die Laufrlder eine Kupplung geschaltet ist« die nur in einer Srehrichtueg der Laufr&der die Achs« kuppelt. Wird is der anderen Sichtung gefahren, so bleibt das Austraguugselesent stehen und damit wird auch kein tut ausgetragen· Biese Anordnung ist auch besondere einstig fur den !räuspert des fitestes, bei des eise Outausbrlngung nicht beabsichtigt ist. Bio Bauweise gestaltet sieh besondere einfach und kospakt, wenn die Kupplung als Sehlingkupplung ausgebil-To solve this problem, the invention sees that on a ten driven axle The pulley is arranged so that it cannot rotate »the Discharge device attacks outside of its storage in an axis guided at the same time as the axis the impeller can be a special shut-off device saving is still a goal according to the invention, that swisohen the axis and the running wheels one The clutch is switched in only one direction of rotation the running wheel that couples the axle. If the other sighting is carried out, the discharge element stops and thus no action is carried out. This arrangement is also special once for the! fitest, where the outbreak is not intended. Organic construction designs look special and simple co-compact when the coupling is designed as a Sehling coupling

det let wad in jeder Radnabe zwischen dereelben und der Achse ein VendelkSrper untergebracht 1st. Dies führt darn« das« bei Kurrenfahrten lmr daa Rad den intrleb der Achse besorgt, dae den grösseren Bogen fahren nuss. Ban erhalt alee aneh hier eine gleiohmaeeigc Anebrlngung, wenn auch die Begenfahrt ale eolehe langeaner ale die Gerade» auefahrt ict·det let wad in every wheel hub between the same and the Axis a VendelkSrper housed 1st. This leads to the inner life of the wheel when it comes to horse riding Axis worried that I must go the bigger curve. Ban Alee aneh get a similar attachment here, if also the onward journey ale eolehe langeaner ale the straight line » drive out ict

!acth der Erfindung ist dme Auetragusgeelenent auf einer gehlmeefeeten Achse gelagert, ee tragt an einem Aneats eine SeIIe₉ die über eine eich aa eehauee abetatsende Peder gegen die lurrenecheibe gepresst ist· Dadureh bleiben die Earreneehelbe und dae Anetragungeeleaent inner Is eieheren Kontakt«darftber hinaus wird die Kurreneehelbe gebrenet und in der Stellung gehalten, in der dae Wellental der Belle gegenfiber liegt« wenn bei der Bewegung dear BUer to der einen Richtung die Achse an sieh stillsteht «tar durch geringe Reibungskraft« in langsaae Brehung werden kBnnte·! Acth of the invention, the bowel element is mounted on a common axle, ee carries a rope ₉ on an aneathe which is pressed against the lurrenic disc via an acutely peder the Kurreneehelbe is set and held in the position in which the trough of the wave lies opposite the Belle "if during the movement the axis in one direction stands still" tar could be in slow rotation due to low friction force "

Bine fertigungeteehnieshe Tereinfaehung ergibt eieh dadurch, dass dae Auetragimgeetaent aus Knmetsteff gefertigt let, eine SauMlseh&escl und eine eieh aazsn aneehlieeeende geechleseene Rinne aufveiet und mit prallelA manufacturing-technical simplicity results from the fact that the external structure is made of kneaded material, a SauMlseh & escl and an eieh aazsn aneehlieeeende geechleseene gutter aufveiet and with plump

aneinander verlaufenden Lagerrohren but Lagerung auf der Achse und zur Aufnahme einer BQchae for die Rolle versehen ist. Die Handhabung des Strewgens wird dadurch verbessert» dass die Schubstange nach oben gegabelt ist» einen schräg nach unten gerichteten Abstellfufi aufweist und ua die Laufradachse in eine Ruhestellung und,«Ine debrauohsstellung schwenkbar ist· fiaalt wird insbesondere bei der Aufbewahrung Fiats gespart. Adjacent storage tubes but storage on the axle and to accommodate a BQchae for the role is provided. The handling of the strewing is improved by the fact that the push rod forked upwards is »a downward sloping shelf has and, among other things, the impeller axis in a rest position and, «Ine debrauohsstellung is pivotable · fiaalt is saved in particular when storing Fiat.

Weitere Einzelheiten der Erfindung werden anhand der Zeichnung, die ein· beispielsweise Ausftthrungsfoni darstellt, näher erläutert. Ss «eigen ιFurther details of the invention are based on the Drawing, which is a · for example execution foni represents, explained in more detail. Ss «own ι

Fig. 1 eine Ansieht des Streuwagens von der Seite _v Fig. 1 is a view of the spreader from the side _v

Fig. 2 eine sehesmtisehe Darstellung Ib Schnitt la grOsserea lfalstab , Fig. 2 is a hemisphere view Ib section la largerea lfalstab ,

Flg. 3 einen weiteren Teilschnitt etwa senkrecht hlersu ,Flg. 3 a further partial section approximately perpendicular to the hlersu,

Fig. 4 einen Längsschnitt durch das Austragungeeleaent ,4 shows a longitudinal section through the discharge element ,

Fig. 5 eine Ansieht hlersu in Richtung des Pfeiles V in Fig. 4 ·Fig. 5 is a view of the hlersu in the direction of the Arrow V in Fig. 4

Pig. 6 «ine Braufsleht Mere» gemäss der Llnl· TI in fig. 4 »Pig. 6 "ine Braufsleht Mere" according to the Llnl · TI in fig. 4 »

fig· 7 «in· Ansieht dasu ren rerne In Richtung de· Pfeil·· TII in lig. 4 .fig · 7 «looking at your rerne in Direction of the arrow TII in lig. 4th

The spreader consists of a housing 1, one there

Behälter 2 für da· Streugut abgibt und das über lauf· räder 3»4 «aa «in« Schubstange 5 bewegbar ist, an dar •in Abetellfufl 6 befestigt let, damit der aweirädrige Wages bei nahezu rertikal stehendem Behälter 2 abgestellt werden kann· Der Behälter 2 let in seinem unteren teil trichterförmig ausgebildet, das Oat fällt fiber ein Rehr 7 in eine SammelseMssel 8 eines Anstragungselementes 9« von der aus die Abfuhr in· Freie über eine sich an die Sammelsohflssel 8 aneehliessende Rinne «0 erfolgt« Biese· Austragungeelement 9 1st auf einer genäusefesten Achse drehbar gelagert·Container 2 for the spreading material and the overflow wheels 3 »4« aa «in« push rod 5 can be moved to dar • Fastened in Abetellfufl 6, so that the wheeled Wagon parked with container 2 almost vertical · The container 2 let in its lower part funnel-shaped, the oat falls over a deer 7 in a collecting chisel 8 of an attachment element 9 « from which the discharge in · Free over a to the Collecting basin 8 connecting channel «0 takes place« piping · Discharge element 9 1st on a precise axis rotatable

Ha.* Auetragungselement 9 kann in eine esslllierende Be-* wegung Terse tat werden. Basu sitst auf einer Achse 12 eine Xurrenseheibe 13« deren SHrneeite 14 an einer Seile 15 sur Anlage kommt, die auf einer Büchse 16 gelagert let. Ha. * Application element 9 can be done in one essential movement. Basu sits on a shaft 12 a Xurrenseheibe 13 «whose front 14 comes on a rope 15 on the system, which is mounted on a bush 16.

Di· Buchet 16 let In ein Lagerrohr 17 des Austragungsslenentcs 9 eingepresst. Si· Roll· 15 wird gegen die Stirnseite 14 der Kurvenscheibe 13 durch ein· Feder 18 angepresst, die «wischen dem Austragungselenent 9 and dem Gehäuse 1 eingespannt ist. Sie Aohse 12 wird ronDi · Buchet 16 let In a storage tube 17 of the discharge mechanism 9 pressed in. Si · Roll · 15 is pressed against the end face 14 of the cam disk 13 by a · spring 18 pressed, the «wipe the event element 9 and the housing 1 is clamped. You Aohse 12 becomes ron

* den Larfrädera 3#4 her angetrieben, laeh der Erfindung ist si« gleichseitig Achse dieser Laufräder 3,4 und in Lagern 19 im Oehäuse 1 geführt. Si· Laufr&der 3,4 sind nun nioht fest sit der Achse 12 verbunden, sondern es ist jeweils «in· Kupplung 20 in For* einer Sehlingkupplung daswlsehengesehaltet, die eine Hitnahas der Ach·· 12 bewerkstelligt, wenn sieh die Laufrad«? 3,4 in der einen Richtung drehen, die aber die Achse 12 stillstehen lässt, wenn sieh die Laufräder in der anderen Richtung* the Larfrädera 3 # 4 driven, laeh the invention is si «equilateral axis of these wheels 3, 4 and in Bearings 19 guided in housing 1. Si · impellers are 3.4 now not firmly connected to the axis 12, but it is in each case «in · coupling 20 in the form of * a Sehling coupling daswlsehengesehaltet, the one Hitnahas of the Ach ·· 12 accomplished when you see the impeller «? 3.4 in the Rotate one direction, but the axis 12 stops when you see the wheels in the other direction

^ feMfsggn. SwI₅₉K₉* Α** EasbtabÄ 21 und dis Ashs« 12 ist jeweils ein mit der Radnase s.B. durch Tersahnung drehsicher rerbundener YendelkBrper 22 ge se tat, dessen Wendeln 23 durch ReiDung bei der Drehung der Laufräd«r 3,4 in der einen Richtung ein· lcraf tsehlttssige Terbindung swisehen der Aehse 12 und der Radnabe 21 erzeugen, während beim Drehen der Lauf räder 3,4 in der anderen Richtung diese Kleosnmg der Spiralen nicht eintritt« ^ feMfsggn. SwI ₅₉ K ₉ * Α ** EasbtabÄ 21 and dis Ashs «12 each is a YendelkBrper 22 which is tied to the wheel nose sB by tearing and the helix 23 of which is in one of them due to friction when the running wheels are turned 3, 4 In the one direction, create a seamless connection between the axle 12 and the wheel hub 21, while when the running wheels 3, 4 are rotated in the other direction, the spirals are not tightened.

Austragnngeeleiient 9 wird sveckaäealg aus Eoutstoff hergestellt, neben dem lagerrehr 17 Ib eimern Ansatz 24 weist es «la duTghg»hffnfl-fs Lagerrehz 25 **£» ■It den β« auf dl· Aehse 11 avigiMtst wird. Si« 13 kann alt der Atiuw 12 rerkelltDischarge line 9 is made of Eoutstoff produced, 17 Ib buckets next to the storage barrel Approach 24 indicates «la duTghg» hffnfl-fs Lagerrehz 25 ** £ » ■ It the β «on the Aehse 11 becomes avigiMtst. Si « 13 can be old the Atiuw 12 rerkellt

der Xnrranr«r3jraf tat «twa Aadtcrch. yranactoalleht^ daJ die twidea S*«9«]rt«t«Uiiag«B dwr ft«Ü8«Müi» ilgar 2 gratrlebelt wled«ree£^b«ithe Xnrranr3jraf did about aadtcrch. yranactoalleht ^ daJ die twidea S * «9«] rt «t« Uiiag «B dwr ft« Ü8 «Müi» ilgar 2 gratrlebelt wled «ree £ ^ b« i

Bein 8<Α1Λ·Λ des e«rft-Us In der ciiieii Riefrtane wird die Aehee 12 durch die Lauirfider 3,4 Mv. d&* Et^pisa* gen 20 Bitc*AomeBL, die eich drehend« KmnramseJMik« bewegt ia 2«Μα»·3ηκ1ζ9ηβ alt der feder 18 da« inatxa» grmgeelement 9 hin wnd her, «β da·« da« «w dea te? 2 ^&i das EoJSlT ? in ££e SssssÄlsshSss^l S eende Cut tCber die Rinne 10 ine Freie geschleudert wird, wobei über die Gestaltung der Rinne 10 eis· m&sslge 7ertellung und u%«r etaem Sobiehev 26 eiueLeg 8 <Α1Λ · Λ des e «rft-Us In the ciiieii Riefrtane will the Aehee 12 through the Lauirfider 3.4 Mv. d & * Et ^ pisa * gen 20 Bitc * AomeBL, the calibrating "KmnramseJMik" moves ia 2 «Μα» · 3ηκ1ζ9ηβ old of the spring 18 da «inatxa» Grmgeelement 9 backwards, «β da ·« da «« w dea te? 2 ^ & i the EoJSlT? in ££ e SssssÄlsshSss ^ l S The end of the cut was thrown over the channel 10 into the open is, whereby about the design of the channel 10 ice · m & sslge 7ertellung and u% «r etaem Sobiehev 26 eiue

Reguliezvag of the amount to be expressed BSgUeh ie * ·

geht die geachwlndigkelt de« wgens in die geae Hange ein, β« das« eine konstante Belegung esrdektthe geachwlndigkelt de «wgens goes into the geae hang in, β «that» means constant occupancy

Die mit der Erfindung erzielten Vorteile bestehen Insbesondere darin, dass die Auswringvorrichtung als Ganzes -and der Antrieb des Austragungselementes Im speziellen •ine starke Vereinfachung erfährt und die Konstruktion »ehr robust gehalten ist· Aaewurfbreite und Auebring-■eng· sind mit der Fahrgeschwindigkeit gekoppelt» eis· besondere Meß- oder Abstellvorrichtung für die Ausbringung dee Streugutes insbesondere beim Beginn oder bei der Beendigung des Arbeitsvorganges erübrigen sieh« bei «tar Bewegung des Wagens in der einen Richtung wird das gut nicht ausgestreut·The advantages achieved with the invention are in particular in that the wringer as a whole -and the drive of the discharge element in particular • The construction is greatly simplified »The throwing width and spreading ■ narrow · is kept very robust are coupled with the driving speed »eis · special measuring or setting device for the spreading The spreading material is superfluous, especially at the beginning or at the end of the work process, see «at «Tar movement of the car in one direction will do that well not spread

Claims

1. Spreader "for spreading grit such as fertilizer, seeds" sand, litter ice and the like, old of an ossilling application element, which receives its drive "from the wheels and the 4mm cut from a container, characterized by the" on one of the üaufrttdexn (3 »4) aagetEritten axis (12) a cam disk (13) is arranged twisting device, which engages the AustragsagseXeaent (9) outside of its storage.

2. Spreader after. Claim 1, characterized in that that the in casual (19) guided in a housing (1) Axis (12) is on the same side as the running wheels (3, 4).

5 «spreader according to Aseprueh 1 and 2, characterized that a clutch (20) is connected between the axle (12) and the running wheels (3, 4) only in one direction of rotation of the I & ufr & the (3 * 4) die Axis (12) couples «

4 · gritter & * <& claim 5 * dadnroh gekeim * «ialaur & * df «» Al «coupling (20) as sole key» Ine «Mf» ««! ^ Aet «afl in every SaAmM (21) mrieeken it« aA A vendula body (22) is underneath the adiee (12) 1·*.

5. e * a «n Ja ^ aniili t _t

Am AvatzafaaeMleaent (9) aaf «ia · * Aehe · (1t) e * lAC« rt let wA am «iae (24)« im · Ä · !! · (15) tr *** · Al · tfter «Im» I ^ l mt (1) alwtat »« ul · Everyone (13) et * · * At * C13) geprasat let ·

(9)

On »Am lu * t

produces ie * »a Saattleoltilaeel (8)« aA © then ansehlieasende geeonloeaene Sinn (to) valet «aA old parallel Euelnander running gerronren (t7» 2f) mat storage atif der Aenae (11) «aA ear fat * m» ii » »A Habe» (16) teat Ala Bolle (15) is redeemed.

7 · Spreader after beginning 1 old of a Saäatetaaga moving Aaa Yagen «; ^ dadoreA Kennsel leveled, Aaaa the sehnbetange (5) forked up lat _f eiaen

has obliquely downward A "betellfuß (6) and is pivotable about the wheel axis (12) in a rest position and a Sebrauehsatellung.