[go: up one dir, main page]

DE69405735T2 - DETERGENT COMPOSITIONS - Google Patents

DETERGENT COMPOSITIONS

Info

Publication number
DE69405735T2
DE69405735T2 DE69405735T DE69405735T DE69405735T2 DE 69405735 T2 DE69405735 T2 DE 69405735T2 DE 69405735 T DE69405735 T DE 69405735T DE 69405735 T DE69405735 T DE 69405735T DE 69405735 T2 DE69405735 T2 DE 69405735T2
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
weight
nonionic surfactant
percent
detergent composition
composition according
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
DE69405735T
Other languages
German (de)
Other versions
DE69405735T3 (en
DE69405735D1 (en
Inventor
Jelles Boskamp
Helen Burgess
Mark Houghton
Christophe Joyeux
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Unilever NV
Original Assignee
Unilever NV
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=27266699&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=DE69405735(T2) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Priority claimed from GB939310823A external-priority patent/GB9310823D0/en
Priority claimed from GB939324127A external-priority patent/GB9324127D0/en
Application filed by Unilever NV filed Critical Unilever NV
Publication of DE69405735D1 publication Critical patent/DE69405735D1/en
Application granted granted Critical
Publication of DE69405735T2 publication Critical patent/DE69405735T2/en
Publication of DE69405735T3 publication Critical patent/DE69405735T3/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D3/00Other compounding ingredients of detergent compositions covered in group C11D1/00
    • C11D3/16Organic compounds
    • C11D3/20Organic compounds containing oxygen
    • C11D3/2075Carboxylic acids-salts thereof
    • C11D3/2086Hydroxy carboxylic acids-salts thereof
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D1/00Detergent compositions based essentially on surface-active compounds; Use of these compounds as a detergent
    • C11D1/66Non-ionic compounds
    • C11D1/72Ethers of polyoxyalkylene glycols
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D1/00Detergent compositions based essentially on surface-active compounds; Use of these compounds as a detergent
    • C11D1/66Non-ionic compounds
    • C11D1/83Mixtures of non-ionic with anionic compounds
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D17/00Detergent materials or soaps characterised by their shape or physical properties
    • C11D17/06Powder; Flakes; Free-flowing mixtures; Sheets
    • C11D17/065High-density particulate detergent compositions
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D3/00Other compounding ingredients of detergent compositions covered in group C11D1/00
    • C11D3/02Inorganic compounds ; Elemental compounds
    • C11D3/12Water-insoluble compounds
    • C11D3/124Silicon containing, e.g. silica, silex, quartz or glass beads
    • C11D3/1246Silicates, e.g. diatomaceous earth
    • C11D3/128Aluminium silicates, e.g. zeolites
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D1/00Detergent compositions based essentially on surface-active compounds; Use of these compounds as a detergent
    • C11D1/02Anionic compounds
    • C11D1/12Sulfonic acids or sulfuric acid esters; Salts thereof
    • C11D1/14Sulfonic acids or sulfuric acid esters; Salts thereof derived from aliphatic hydrocarbons or mono-alcohols
    • C11D1/146Sulfuric acid esters
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D1/00Detergent compositions based essentially on surface-active compounds; Use of these compounds as a detergent
    • C11D1/02Anionic compounds
    • C11D1/12Sulfonic acids or sulfuric acid esters; Salts thereof
    • C11D1/22Sulfonic acids or sulfuric acid esters; Salts thereof derived from aromatic compounds

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Oil, Petroleum & Natural Gas (AREA)
  • Wood Science & Technology (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Inorganic Chemistry (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Emergency Medicine (AREA)
  • Detergent Compositions (AREA)

Description

TECHNISCHES GEBIETTECHNICAL AREA

Die vorliegende Erfindung betrifft teilchenförmige Waschmittelzusammensetzungen von hoher Schüttdichte, enthaltend anionische und nichtionische Surfactants und Zeolith-Builder.The present invention relates to particulate detergent compositions of high bulk density containing anionic and nonionic surfactants and zeolite builders.

VORGESCHICHTE UND STAND DER TECHNIKHISTORY AND STATE OF THE ART

Die EP 544 492A (Unilever) beschreibt Waschmittelpulver von hoher Schüttdichte, enthaltend ein organisches Surfactant- System (ethoxyliertes nichtionisches Surfactant plus primäres Alkoholsulfat), Zeolith-Builder und andere wahlfreie Bestandteile. Das ethoxylierte nichtionische Surfactant, welches die vorwiegende Komponente (zumindest 60 Gewichtsprozent) des Surfactant-Systems ist, hat einen Ethoxylierungsgrad, der 6,5 nicht übersteigt, und bevorzugterweise von 3 bis 6,5, und besonders bevorzugt von 4 bis 5,5, beträgt. Dieses Surfactant mit hoher Wirkungsweise liefert eine ausgezeichnete Waschkraft, und die Verwendung von relativ hohen Gehalten von Zeolith erlaubt die Formulierung von freifließenden Pulvern, die hohe Gehalte an diesen leicht beweglichen Surfactants enthalten.EP 544 492A (Unilever) describes detergent powders of high bulk density containing an organic surfactant system (ethoxylated nonionic surfactant plus primary alcohol sulfate), zeolite builder and other optional ingredients. The ethoxylated nonionic surfactant, which is the predominant component (at least 60% by weight) of the surfactant system, has a degree of ethoxylation not exceeding 6.5, and preferably from 3 to 6.5, and most preferably from 4 to 5.5. This high potency surfactant provides excellent detergency and the use of relatively high levels of zeolite allows the formulation of free-flowing powders containing high levels of these highly mobile surfactants.

Diese Zusammensetzungen sind typisch für den jüngsten Trend betreffend Pulver von hoher Schüttdichte, hergestellt durch Verfahren, welche die für die üblichen sprühgetrockneten Pulver typische Porosität eliminieren oder nicht einführen. Diese schließen Nach-Kolonnen-Verdichtung von sprühgetrockneten Pulvern ein, und bevorzugter völlig Nicht-Kolonnen-Wege, umfassend Trokkenmischen, Agglomeration, Granulation und ähnliche Verfahren.These compositions are typical of the recent trend of high bulk density powders, produced by processes that eliminate or do not introduce the porosity typical of conventional spray-dried powders. These include post-column densification of spray dried powders, and more preferably entirely non-column routes comprising dry blending, agglomeration, granulation and similar processes.

Mit Formulierungen dieses Typs sind jedoch einige Probleme bei der Zuführung der aktiven Bestandteile des Pulvers zu der Wäsche in einer automatischen Waschmaschine aufgetreten. Die Zuführung ist ein Zwei-Stufen-Verfahren: Die erste Stufe ist das Einspülen des Pulvers in die Waschflüssigkeit, entweder aus dem Einspülkammer-Einschub der Waschmaschine oder aus einer Einspülvorrichtung (eine Waschkugel oder ähnliches), geliefert durch den Pulver-Hersteller; und die zweite Stufe ist die Auflösung des Pulvers, sobald es in das Waschwasser gelangt.However, some problems have been encountered with formulations of this type in delivering the active ingredients of the powder to the laundry in an automatic washing machine. Delivery is a two-stage process: the first stage is the induction of the powder into the wash liquid, either from the washing machine's induction compartment or from an induction device (a washing ball or similar) supplied by the powder manufacturer; and the second stage is the dissolution of the powder as it enters the wash water.

Es wurde überraschenderweise gefunden, daß in Pulvern des oben erwähnten Typs von hoher Schüttdichte die Zuführung durch die Verwendung eines nichtionischen Surfactants mit einem höheren Ethoxylierungsgrad erheblich verbessert ist, vorausgesetzt, daß ein Citronensäure-Salz ebenfalls vorhanden ist.It has surprisingly been found that in powders of the above mentioned type of high bulk density, delivery is significantly improved by the use of a non-ionic surfactant with a higher degree of ethoxylation, provided that a citric acid salt is also present.

Citrate sind als Waschkraft-Builder, verwendet zur Ergänzung von Zeolithen, wohlbekannt. Deren Verwendung in Zeolithaufgebauten Pulvern ist offenbart, beispielsweise in EP 313 143A, EP 313 144A, EP 448 297A und EP 448 298A (Unilever); GB-A- 1 408 678, EP 1310A, EP 18538, EP 326 208A, EP 456 315A und WO 91 15566A (Procter & Gamble); DE 2 336 182C (Lion); und GB 2 095 2748 (Colgate).Citrates are well known as detergency builders used to supplement zeolites. Their use in zeolite-built powders is disclosed, for example, in EP 313 143A, EP 313 144A, EP 448 297A and EP 448 298A (Unilever); GB-A-1 408 678, EP 1310A, EP 18538, EP 326 208A, EP 456 315A and WO 91 15566A (Procter &Gamble); DE 2 336 182C (Lion); and GB 2 095 2748 (Colgate).

Die EP-A-0 508 034 offenbart eine körnige Waschmittelzusammensetzung, welche gekennzeichnet durch einen Gehalt von Polyvinylpyrrolidon zur Lieferung von guten Farbstoffübertragung- Inhibierungswirkungen ohne Verschlechterung der Entfernung von teilchenförmigem Schmutz ist. Es wird erwähnt, daß Citronensäure als ein Carboxylat-Chelatbildner verwendet werden kann.EP-A-0 508 034 discloses a granular detergent composition characterized by containing polyvinylpyrrolidone to provide good dye transfer inhibition effects without impairing particulate soil removal. It is mentioned that citric acid can be used as a carboxylate chelating agent.

Die EP-A-0 508 358 betrifft eine Wäscherei-Waschmittelzusammensetzung, dadurch gekennzeichnet, daß sie eine alkalische Cellulase und Polyvinylpyrrolidon enthält. Citrate können als Builder verwendet werden.EP-A-0 508 358 relates to a laundry detergent composition, characterized in that it contains an alkaline cellulase and polyvinylpyrrolidone. Citrates can be used as builders.

Jedoch wurde die Verwendung von Citrat in Gegenwart von spezifischem nichtionischen Surfactant zur Verbesserung der Auflösung eines Waschmittelpulvers von hoher Schüttdichte nicht in der Literatur beschrieben.However, the use of citrate in the presence of specific non-ionic surfactant to improve the dissolution of a detergent powder with high bulk density is not described in the literature.

DEFINITION DER ERFINDUNGDEFINITION OF THE INVENTION

Demzufolge liefert die vorliegende Erfindung eine teilchenförmige Waschmittelzusammensetzung, welche nicht das direkte Produkt eines Sprühtrocknungsverfahrens ist, wobei die Zusammensetzung eine Schüttdichte von zumindest 650 g/l aufweist und enthält:Accordingly, the present invention provides a particulate detergent composition which is not the direct product of a spray drying process, the composition having a bulk density of at least 650 g/l and containing:

(a) Von 15 bis 50 Gewichtsprozent eines Surfactant-Systems, bestehend im wesentlichen aus(a) From 15 to 50 percent by weight of a surfactant system, consisting essentially of

(i) ethoxyliertem nichtionischen Surfactant, welches ein primärer C&sub8;&submin;&sub1;&sub8;-Alkohol mit einem durchschnittlichen Ethoxylierungsgrad innerhalb des Bereiches von 5,2 bis 8,0 ist,(i) ethoxylated nonionic surfactant which is a primary C8-18 alcohol having an average degree of ethoxylation within the range of 5.2 to 8.0,

(ii) gegebenenfalls primärem Alkoholsulfat,(ii) optionally primary alcohol sulphate,

(iii) gegebenenfalls nicht mehr als 25 Gewichtsprozent (auf Basis des Surfactant-Systems) Alkylbenzolsulfonat,(iii) optionally not more than 25% by weight (based on the surfactant system) alkylbenzenesulfonate,

(b) von 20 bis 70 Gewichtsprozent (wasserfreie Basis) Alkalimetallaluminosilicat-Builder,(b) from 20 to 70 weight percent (anhydrous basis) alkali metal aluminosilicate builder,

(c) von 5 bis 40 Gewichtsprozent eines wasserlöslichen Salzes von Citronensäure,(c) from 5 to 40% by weight of a water-soluble salt of citric acid,

(d) gegebenenfalls anderen Waschmittel-Bestandteilen bis 100 Gewichtsprozent.(d) if necessary, other detergent ingredients up to 100 percent by weight.

Die Erfindung sieht ferner die Verwendung eines nichtionischen Surfactants vor, welches ein ethoxylierter primärer C&sub8;&submin;&sub1;&sub8;- Alkohol mit einem durchschnittlichen Ethoxylierungsgrad innerhalb des Bereiches von 5,2 bis 8,0 ist, zur Verbesserung der Zuführungs- und Auflösungseigenschaften einer teilchenförmigen Waschmittelzusammensetzung mit einer Schüttdichte von zumindest 650 g/l, was nicht das direkte Verfahren eines Sprühtrockungsverfahrens ist und welches umfaßt:The invention further provides the use of a nonionic surfactant which is an ethoxylated C₈₋₁₈ primary alcohol having an average degree of ethoxylation within the range of 5.2 to 8.0 for improving the feeding and dissolution properties of a particulate detergent composition having a bulk density of at least 650 g/l, which is not the direct process of a spray drying process and which comprises:

(a) Von 15 bis 50 Gewichtsprozent eines Surfactant-Systems, bestehend im wesentlichen aus(a) From 15 to 50 percent by weight of a surfactant system, consisting essentially of

(i) ethoxyliertem nichtionischen Surfactant,(i) ethoxylated nonionic surfactant,

(ii) gegebenenfalls primärem Alkoholsulfat,(ii) optionally primary alcohol sulphate,

(iii) gegebenenfalls nicht mehr als 25 Gewichtsprozent (auf Basis des Surfactant-Systems) Alkylbenzolsulfonat,(iii) optionally not more than 25% by weight (based on the surfactant system) alkylbenzenesulfonate,

(b) von 20 bis 70 Gewichtsprozent (wasserfreie Basis) Alkalimetallaluminosilicat-Builder,(b) from 20 to 70 weight percent (anhydrous basis) alkali metal aluminosilicate builder,

(c) von 5 bis 40 Gewichtsprozent eines wasserlöslichen Salzes von Citronensäure,(c) from 5 to 40% by weight of a water-soluble salt of citric acid,

(d) gegebenenfalls anderen Waschmittel-Bestandteilen bis 100 Gewichtsprozent.(d) if necessary, other detergent ingredients up to 100 percent by weight.

AUSFÜHRLICHE BESCHREIBUNG DER ERFINDUNGDETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

Die teilchenförmigen Waschmittelzusammensetzungen von hoher Schüttdichte der Erfindung enthalten als wesentliche Bestandteile:The high bulk density particulate detergent compositions of the invention contain as essential ingredients:

(a) Ein begrenztes Surfactant-System,(a) A limited surfactant system,

(b) einen Aluminosilicat-Builder,(b) an aluminosilicate builder,

(c) ein Citronensäure-Salz.(c) a citric acid salt.

Andere wahlweise Bestandteile können, falls notwendig oder gewünscht, vorhanden sein.Other optional components may be present if necessary or desired.

Die Zusammensetzungen werden bevorzugterweise durch Misch- und Granulierverfahren, die Sprühtrocknen nicht einschließen, hergestellt. Jedoch umfaßt die Erfindung auch Zusammensetzungen, die durch Sprühtrocknen hergestellt worden sind und anschliessend einer Granulation, Verdichtung oder einer ähnlichen Behandlung unterworfen wurden, welche die für ein sprühgetrocknetes Pulver typische Porosität entfernt oder reduziert.The compositions are preferably prepared by mixing and granulation processes which do not include spray drying. However, the invention also encompasses compositions which have been prepared by spray drying and subsequently subjected to granulation, compaction or a similar treatment which removes or reduces the porosity typical of a spray dried powder.

Die Zusammensetzungen der Erfindung sind charakteristischerweise von niedriger Teilchenporosität. Bevorzugterweise haben die Teilchen ein Porenvolumen, das 10 Gewichtsprozent nicht übersteigt, bevorzugter 5 Gewichtsprozent nicht übersteigt, und erwünschterweise so niedrig wie möglich ist. Das Porenvolumen kann durch Quecksilberporositätsmessung gemessen werden.The compositions of the invention are characteristically of low particle porosity. Preferably the particles have a pore volume not exceeding 10% by weight, more preferably not exceeding 5% by weight, and desirably as low as possible. The pore volume can be measured by mercury porosity measurement.

Das Surfactant-SystemThe surfactant system

Die Zusammensetzungen der Erfindung enthalten von 15 bis 50 Gewichtsprozent, bevorzugterweise von 15 bis 30 Gewichtsprozent, eines definierten Surfactant-Systems.The compositions of the invention contain from 15 to 50 percent by weight, preferably from 15 to 30 percent by weight, of a defined surfactant system.

Der wesentliche Bestandteil des Surfactant-Systems ist ein ethoxylierter Alkohol-nichtionisches Surfactant mit einer durchschnittlichen Alkylkettenlänge von C&sub8;&submin;&sub1;&sub8; und einem durchschnittlichen Ethoxylierungsgrad innerhalb des Bereiches von 5,2 bis 8,0.The essential component of the surfactant system is an ethoxylated alcohol nonionic surfactant having an average alkyl chain length of C8-18 and an average degree of ethoxylation within the range of 5.2 to 8.0.

Das nichtionische Surfactant hat bevorzugterweise eine Alkylkettenlänge von C&sub1;&sub2;&submin;&sub1;&sub6;, bevorzugter von C&sub1;&sub2;&submin;&sub1;&sub4;.The nonionic surfactant preferably has an alkyl chain length of C12-16, more preferably C12-14.

Bevorzugterweise ist das nichtionische Surfactant, ob pflanzlichen oder petrochemischen Ursprungs, überwiegend oder vollkommen linear. Insbesondere bevorzugt sind nichtionische Surfactants, abgeleitet von Kokosnußöl. Jedoch sind synthetische Materialien, enthaltend irgendwelches verzweigtes Material, ebenfalls innerhalb des Bereichs der Erfindung.Preferably, the nonionic surfactant, whether of vegetable or petrochemical origin, is predominantly or entirely linear. Particularly preferred are nonionic surfactants derived from coconut oil. However, synthetic materials containing any branched material are also within the scope of the invention.

Der durchschnittliche Ethoxylierungsgrad ist bevorzugterweise innerhalb des Bereiches von 6 bis 7,5, bevorzugter von 6,5 bis 7,5 und besonders bevorzugt etwa 7.The average degree of ethoxylation is preferably within the range of 6 to 7.5, more preferably 6.5 to 7.5, and most preferably about 7.

Der gewünschte Ethoxylierungsgrad kann beispielsweise durch Verwendung eines einzigen kommerziellen Materials mit einem nominalen Ethoxylierungsgrad von 7 erreicht werden; beispielsweise Kokosnußalkohol 7 EO (z.B. Kolb's Inbentin* oder DAC's Lorodac*), durchschnittlicher Ethoxylierungsgrad 6,9; oder Synperonic* A7 von ICI, Ethoxylierungsgrad 6,9 (* bedeutet Handelsmarke).The desired degree of ethoxylation can be achieved, for example, by using a single commercial material with a nominal degree of ethoxylation of 7; for example, coconut alcohol 7 EO (e.g. Kolb's Inbentin* or DAC's Lorodac*), average degree of ethoxylation 6.9; or Synperonic* A7 from ICI, degree of ethoxylation 6.9 (* indicates trademark).

In ähnlicher Weise sind kommerzielle Materialien mit einem nominalen Ethoxylierungsgrad von 6,5 verfügbar und für die Verwendung in der vorliegenden Erfindung geeignet.Similarly, commercial materials with a nominal degree of ethoxylation of 6.5 are available and suitable for use in the present invention.

Vorteilhafterweise können niedrigere Ethoxylierungsgrade innerhalb des Rahmens der vorliegenden Erfindung erreicht werden, wie dies in der oben erwähnten EP 544 492A (Unilever) beschrieben wird, durch Mischen eines kommerziellen 7 EO (nominalen) Materials mit einem kommerziellen 3 EO (nominalen) Material in geeigneten Verhältnissen, vorausgesetzt, daß zumindest 55 Gewichtsprozent der Mischung durch das 7 EO (nominale) Material gebildet ist.Advantageously, lower degrees of ethoxylation can be achieved within the scope of the present invention, as described in the above-mentioned EP 544 492A (Unilever), by mixing a commercial 7 EO (nominal) material with a commercial 3 EO (nominal) material in suitable proportions, provided that at least 55 Weight percent of the mixture is formed by the 7 EO (nominal) material.

Daher kann das in den Zusammensetzungen der Erfindung verwendete nichtionische Surfactant kommerzielles nichtionisches Surfactant mit einem nominalen durchschnittlichen Ethoxylierungsgrad von 7 (55 bis 100 Gewichtsprozent, bevorzugterweise 60 bis 100 Gewichtsprozent), wahlweise in Kombination mit kommerziellem nichtionischen Surfactant mit einem nominalen durchschnittlichen Ethoxylierungsgrad von 3 (0 bis 45 Gewichtsprozent, bevorzugterweise 0 bis 40 Gewichtsprozent), enthalten.Therefore, the nonionic surfactant used in the compositions of the invention may comprise commercial nonionic surfactant having a nominal average degree of ethoxylation of 7 (55 to 100 weight percent, preferably 60 to 100 weight percent), optionally in combination with commercial nonionic surfactant having a nominal average degree of ethoxylation of 3 (0 to 45 weight percent, preferably 0 to 40 weight percent).

Die berechneten durchschnittlichen Ethoxylierungsgrade von einigen 3 EO/7 EO-nichtionischen Mischungen sind in der Tabelle I gezeigt, zusammen mit den gemessenen Werten für irgendwelche kommerzielle Materialien.The calculated average ethoxylation levels of some 3 EO/7 EO non-ionic blends are shown in Table I, together with the measured values for some commercial materials.

Selbstverständlich können gewünschte gesamte durchschnittliche Ethoxylierungsgrade zwischen 5,2 und 7 durch Verwenden eines einzigen kommerziellen Materials, oder andererseits durch Verwenden einer Mischung von drei oder mehreren kommerziellen Materialien, ebenfalls erhalten werden. Tabelle I Of course, desired total average degrees of ethoxylation between 5.2 and 7 can also be obtained by using a single commercial material, or alternatively by using a mixture of three or more commercial materials. Table I

Das ethoxylierte nichtionische Surfactant. kann in den Zusammensetzungen der Erfindung das einzige Surfactant sein.The ethoxylated nonionic surfactant may be the only surfactant in the compositions of the invention.

Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung kann auch das primäre Alkoholsulfat (PAS) wahlweise vorhanden sein. In dieser Ausführungsform macht das ethoxylierte nichtionische Surfactant bevorzugterweise von 30 bis 90 Gewichtsprozent des Surfactant-Systems aus, bevorzugter von 40 bis 70 Gewichtsprozent; und das PAS macht bevorzugterweise von 10 bis 70 Gewichtsprozent, bevorzugter von 30 bis 60 Gewichtsprozent, des Surfactant-Systems aus. Bevorzugterweise enthält die gesamte Zusammensetzung zumindest 5 Gewichtsprozent PAS.According to a preferred embodiment of the invention, the primary alcohol sulfate (PAS) may also optionally be present. In this embodiment, the ethoxylated nonionic surfactant preferably makes up from 30 to 90 percent by weight of the surfactant system, more preferably from 40 to 70 percent by weight; and the PAS preferably comprises from 10 to 70 percent by weight, more preferably from 30 to 60 percent by weight of the surfactant system. Preferably, the total composition contains at least 5 percent by weight PAS.

Das PAS hat geeigneterweise eine Kettenlänge in dem C&sub8;&submin;C&sub1;&sub8;-Bereich, bevorzugterweise C&sub1;&sub2;-C&sub1;&sub6;. Falls gewünscht, können Mischungen von Kettenlängen verwendet werden, wie sie in der EP 342 917A (Unilever) beschrieben und beansprucht sind.The PAS suitably has a chain length in the C8-C18 range, preferably C12-C16. If desired, mixtures of chain lengths can be used as described and claimed in EP 342 917A (Unilever).

Vollständig oder überwiegend lineares PAS wird bevorzugt. PAS von pflanzlichem Ursprung, insbesondere PAS aus Kokosnußöl (cocoPAS), wird besonders bevorzugt. Jedoch liegt es auch innerhalb des Rahmens der Erfindung, verzweigtes PAS, wie in der EP 439 316A (Unilever) beschrieben und beansprucht, zu verwenden.Fully or predominantly linear PAS is preferred. PAS of vegetable origin, in particular PAS from coconut oil (cocoPAS), is particularly preferred. However, it is also within the scope of the invention to use branched PAS as described and claimed in EP 439 316A (Unilever).

Das PAS ist bevorzugterweise in Natriumsalz-Form vorhanden.The PAS is preferably present in sodium salt form.

Im Prinzip können kleinere Mengen von anderen anionischen Surfactants vorhanden sein, vorausgesetzt, daß das Surfactant- System nicht mehr als 25 Gewichtsprozent Alkylbenzolsulfonate enthält. Diese Materialien scheinen eine schädliche Wirkung auf die Zuführung und die Auflösung zu haben. Bevorzugterweise enthalten die Zusammensetzungen der Erfindung nicht mehr als 5 Gewichtsprozent (auf Basis der Gesamtzusammensetzung) Alkylbenzolsulfonate, und bevorzugter enthalten sie kein Alkylbenzolsulfonat.In principle, minor amounts of other anionic surfactants may be present, provided that the surfactant system does not contain more than 25% by weight of alkylbenzenesulfonates. These materials appear to have a deleterious effect on delivery and dissolution. Preferably, the compositions of the invention contain no more than 5% by weight (based on the total composition) of alkylbenzenesulfonates, and more preferably they do not contain any alkylbenzenesulfonate.

Der Aluminosilicat-BuilderThe aluminosilicate builder

Die Waschmittelzusammensetzungen der Erfindung enthalten einen Alkalimetall-, bevorzugterweise Natrium-, -aluminosilicat- Builder. Natriumaluminosilicate können gewöhnlich in Mengen im Bereich von 20 bis 70 Gewichtsprozent (wasserfreie Basis), bevorzugterweise von 25 bis 50 Gewichtsprozent, inkorporiert sein.The detergent compositions of the invention contain an alkali metal, preferably sodium, aluminosilicate builder. Sodium aluminosilicates may usually be incorporated in amounts in the range of from 20 to 70% by weight (anhydrous basis), preferably from 25 to 50% by weight.

Das Alkalimetallaluminosilicat kann entweder kristallin oder amorph, oder Mischungen daraus, sein und die nachstehende allgemeine Formel aufweisen:The alkali metal aluminosilicate can be either crystalline or amorphous, or mixtures thereof, and have the following general formula:

0,8-1,5 Na&sub2;O. Al&sub2;O&sub3;. 8,8-6 SiO&sub2;0.8-1.5 Na2O. Al2 O3 . 8.8-6 SiO2

Diese Materialien enthalten irgendwelches gebundenes Wasser, und es wird verlangt, daß sie eine Calciumionenaustauschkapazität von zumindest 50 mg CaO/g haben. Die bevorzugten Natriumaluminosilicate enthalten 1,5 bis 3,5 SiO&sub2;-Einheiten (in der obenstehenden Formel). Sowohl die amorphen als auch die kristallinen Materialien können leicht durch Reaktion zwischen Natriumsilicat und Natriumaluminat hergestellt werden, wie dies ausführlich in der Literatur beschrieben ist.These materials contain some bound water and are required to have a calcium ion exchange capacity of at least 50 mg CaO/g. The preferred sodium aluminosilicates contain 1.5 to 3.5 SiO2 units (in the formula above). Both the amorphous and crystalline materials can be readily prepared by reaction between sodium silicate and sodium aluminate, as described in detail in the literature.

Geeignete kristalline Natriumaluminosilicat-Ionenaustausch- Waschmittel-Builder sind beschrieben, beispielsweise in der GB-A- 1 429 143 (Procter & Gamble). Die bevorzugten Natriumaluminosilicate dieses Typs sind die wohlbekannten kommerziell verfügbaren Zeolithe A und X, und Mischungen derselben.Suitable crystalline sodium aluminosilicate ion exchange detergent builders are described, for example, in GB-A-1 429 143 (Procter & Gamble). The preferred sodium aluminosilicates of this type are the well-known commercially available zeolites A and X, and mixtures thereof.

Der Zeolith kann der kommerziell verfügbare Zeolith 4A sein, der nun in weitem Umfang in Wäscherei-Waschmittelpulvern verwendet wird. Jedoch ist gemäß einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung der in den Zusammensetzungen der Erfindung inkorporierte Zeolith-Builder maximal Aluminiumzeolith P (Zeolith MAP), wie dies in der EP 384 070A (Unilever) beschrieben und beansprucht wird. Der Zeolith MAP ist als ein Alkalimetallaluminosilicat des Zeolith P-Typs definiert, mit einem Siliciumzu Aluminium-Verhältnis, das 1,33 nicht übersteigt, bevorzugterweise innerhalb des Bereiches von 0,90 bis 1,33, und besonders bevorzugt innerhalb des Bereiches von 0,90 bis 1,20, liegt.The zeolite may be the commercially available zeolite 4A, now widely used in laundry detergent powders. However, according to a preferred embodiment of the invention, the zeolite builder incorporated in the compositions of the invention is at most aluminium zeolite P (zeolite MAP) as described and claimed in EP 384 070A (Unilever). The zeolite MAP is defined as an alkali metal aluminosilicate of the zeolite P type, having a silicon to aluminium ratio not exceeding 1.33, preferably within the range of 0.90 to 1.33, and most preferably within the range of 0.90 to 1.20.

Besonders bevorzugt ist Zeolith MAP mit einem Silicium- zu Aluminium-Verhältnis, das 1,07 nicht übersteigt, bevorzugter etwa 1,00. Die Calciumbindungskapazität von Zeolith MAP ist gewöhnlich zumindest 150 mg CaO pro g wasserfreiem Material.Particularly preferred is zeolite MAP having a silicon to aluminum ratio not exceeding 1.07, more preferably about 1.00. The calcium binding capacity of zeolite MAP is usually at least 150 mg CaO per g anhydrous material.

Das Citronensäure-SalzThe citric acid salt

Die Zusammensetzungen der Erfindung enthalten auch als einen wesentlichen Bestandteil ein wasserlösliches Salz von Citronensäure, bevorzugterweise Natriumcitrat.The compositions of the invention also contain as an essential ingredient a water-soluble salt of citric acid, preferably sodium citrate.

Das Citrat-Salz ist in einer Menge im Bereich von 5 bis 40 Gewichtsprozent, bevorzugterweise von 10 bis 35 Gewichtsprozent, noch bevorzugter von 15 bis 30 Gewichtsprozent, vorhanden. Besonders gute Ergebnisse wurden mit Zusammensetzungen erzielt, die von 20 bis 25 Gewichtsprozent enthielten.The citrate salt is present in an amount ranging from 5 to 40 percent by weight, preferably from 10 to 35 percent by weight, more preferably from 15 to 30 percent by weight. Particularly good results have been obtained with compositions containing from 20 to 25 percent by weight.

Wo das Citrat-Salz Natriumcitrat ist, beziehen sich die Prozentsätze auf das Dihydrat.Where the citrate salt is sodium citrate, the percentages refer to the dihydrate.

Andere BuilderOther Builders

Andere Builder können in den Waschmittelzusammensetzungen der Erfindung ebenfalls enthalten sein, falls dies notwendig oder erwünscht ist. Beispielsweise können Polycarboxylat-Polymere, noch geeigneterweise Polyacrylate und Acryl/Malein-Copolymere, geeigneterweise in Mengen im Bereich von 0,5 bis 15 Gewichtsprozent, insbesondere von 1 bis 10 Gewichtsprozent, verwendet werden.Other builders may also be included in the detergent compositions of the invention if necessary or desired. For example, polycarboxylate polymers, more suitably polyacrylates and acrylic/maleic copolymers, may be used suitably in amounts ranging from 0.5 to 15% by weight, especially from 1 to 10% by weight.

Andere BestandteileOther ingredients

Die Zusammensetzungen gemäß der Erfindung können Natriumcarbonat zur Erhöhung der Waschkraft und zur Erleichterung der Verarbeitung enthalten. Natriumcarbonat kann im allgemeinen in Mengen im Bereich von 1 bis 60 Gewichtsprozent, bevorzugterweise von 2 bis 40 Gewichtsprozent und besonders geeignet von 2 bis 13 Gewichtsprozent, vorhanden sein. Jedoch liegen Zusammensetzungen, die frei von Alkalimetallcarbonat sind, ebenfalls innerhalb des Rahmens der Erfindung.The compositions according to the invention may contain sodium carbonate to increase detergency and to facilitate processing. Sodium carbonate may generally be present in amounts ranging from 1 to 60% by weight, preferably from 2 to 40% by weight and most suitably from 2 to 13% by weight. However, compositions free of alkali metal carbonate are also within the scope of the invention.

Die Zusammensetzungen enthalten vorteilhafterweise auch Fettsäureseife, als ein Pulver-Strukturans, geeigneterweise in einer Menge im Bereich von 1 bis 5 Gewichtsprozent.The compositions advantageously also contain fatty acid soap, as a powder structurant, suitably in an amount in the range 1 to 5% by weight.

Andere Bestandteile, die in dem Basispulver enthalten sein können, umfassen Fluoreszenzmittel; Natriumsilicat; und Antivergrauungsmittel, wie Cellulosederivat-Polymere, beispielsweise Natriumcarboxymethylcellulose.Other ingredients that may be included in the base powder include fluorescers; sodium silicate; and anti-graying agents such as cellulose derivative polymers, for example sodium carboxymethylcellulose.

Wahlweise Bestandteile, die im allgemeinen zur Bildung eines Endprodukts zugemischt (nachdosiert) sein können, umfassen Bleichkomponenten, wie Natriumperborat oder -percarbonat, Bleichaktivatoren und Bleichstabilisatoren; Natriumcarbonat; proteolytische und lipolytische Enzyme; Farbstoffe, schaumsteuernde Körnchen; gefärbte Masern; Parfums; und gewebeweichmachende Verbindungen. Es ist nicht beabsichtigt, daß diese Aufzählung erschöpfend ist.Optional ingredients which may generally be added (dosed) to form a final product include bleaching components such as sodium perborate or percarbonate, bleach activators and bleach stabilizers; sodium carbonate; proteolytic and lipolytic enzymes; dyes, foam controlling granules; colored measles; perfumes; and fabric softening compounds. This list is not intended to be exhaustive.

Herstellung der WaschmittelzusammensetzungenPreparation of detergent compositions

Wie früher angegeben, sind die Zusammensetzungen der Erfindung von hoher Schüttdichte und werden bevorzugterweise durch Nicht-Kolonnen-(Nicht-Sprühtrockungs)-Verfahren hergestellt, in welchen feste und flüssige Bestandteile gemischt und miteinander granuliert sind. Derartige Pulver haben relativ nichtporöse Teilchen und können insbesondere zu Zuführungs-, Dispersions- und Auflösungsproblemen bei dem Gebrauch führen.As previously indicated, the compositions of the invention are of high bulk density and are preferably prepared by non-column (non-spray drying) processes in which solid and liquid ingredients are mixed and granulated together. Such powders have relatively non-porous particles and can particularly give rise to feeding, dispersion and dissolution problems in use.

Gemäß einem bevorzugten Verfahren werden Mischen und Granulieren in einem Hochgeschwindigkeitsmischer/Granulierapparat durchgeführt, die beide eine Rühr- und eine Schnittwirkung haben. Der Hochgeschwindigkeitsmischer/Granulierapparat, auch als ein Hochgeschwindigkeitsmischer/Verdichter bekannt, kann eine Chargenmaschine sein, wie die Fukae (Handelsmarke) FS, oder eine kontinuierliche Maschine, wie die Lodige (Handelsmarke) Recycler CB30.According to a preferred method, mixing and granulation are carried out in a high speed mixer/granulator, both of which have an agitating and a cutting action. The high speed mixer/granulator, also known as a high speed mixer/densifier, may be a batch machine, such as the Fukae (trade mark) FS, or a continuous machine, such as the Lodige (trade mark) Recycler CB30.

Geeignete Verfahren sind beispielsweise beschrieben in EP 544 492A, EP 420 317A und EP 506 184A (Unilever).Suitable processes are described, for example, in EP 544 492A, EP 420 317A and EP 506 184A (Unilever).

Im allgemeinen sind die anorganischen Builder und andere anorganische Materialien (zum Beispiel Zeolith, Natriumcarbonat) mit den Surfactants granuliert, welche als Bindemittel und Granulierungs- oder Agglomerierungsmittel wirken. Irgendwelche wahlweisen Bestandteile, wie vorher erwähnt, können bei irgendeiner geeigneten Verfahrensstufe inkorporiert sein. Fettsäureseife kann durch Neutralisation in situ mit Natriumhydroxid-Lösung während des Misch- und Granulierungsverfahrens hergestellt werden.Generally, the inorganic builders and other inorganic materials (e.g. zeolite, sodium carbonate) are granulated with the surfactants which act as binders and granulating or agglomerating agents. Any optional ingredients as previously mentioned may be incorporated at any suitable stage of the process. Fatty acid soap may be prepared by neutralization in situ with sodium hydroxide solution during the mixing and granulation process.

In diesen Verfahren kann irgendwelches vorhandene PAS schon neutralisiert, das heißt in Salzform, sein, wenn es in den Hochgeschwindigkeitsmischer/Granulierapparat dosiert wird, oder es kann wahlweise in saurer Form zugesetzt sein und in situ neutralisiert werden. Falls gewünscht, können PAS und nichtionisches Surfactant in der Form einer homogenen flüssigen Mischung eingeführt sein, wie dies in EP 265 203A und EP 507 402A (Unilever) beschrieben wird. Die EP 420 317A und EP 506 184A (Unilever) beschreiben ein verschiedenes Verfahren, worin PAS-Säure, die eine Flüssigkeit ist, mit einem festen anorganischen Alkalimaterial, wie Natriumcarbonat, in einem kontinuierlichen Hochgeschwindigkeitsmischer gemischt und umgesetzt wird. Das resultierende Korn oder der "Bestandteil" wird dann in einen anderen Hochgeschwindigkeitsmischer mit den nichtionischen Surfactants und den festen Bestandteilen eindosiert. Alle diese Verfahren sind für die Herstellung von Zusammensetzungen der Erfindung geeignet.In these processes, any PAS present may already be neutralized, i.e. in salt form, when it enters the high speed mixer/granulator, or it may optionally be added in acidic form and neutralized in situ. If desired, PAS and nonionic surfactant may be introduced in the form of a homogeneous liquid mixture as described in EP 265 203A and EP 507 402A (Unilever). EP 420 317A and EP 506 184A (Unilever) describe a different process wherein PAS acid, which is a liquid, is mixed and reacted with a solid inorganic alkali material such as sodium carbonate in a continuous high speed mixer. The resulting granule or "ingredient" is then dosed into another high speed mixer with the nonionic surfactants and the solid ingredients. All of these processes are suitable for the preparation of compositions of the invention.

Gemäß der normalen Waschmittelpulver-Herstellungspraxis werden Bleichbestandteile (Bleichmittel, Bleichvorstufen, Bleichstabilisatoren), proteolytische und lipolytische Enzyme, gefärbte Masern, Parfums und Schaumkontroll-Körnchen in besonders geeigneter Weise zu dem dichten homogenen körnigen Produkt - dem Basispulver - zugemischt (nachdosiert), nachdem es den Hochgeschwindigkeitsmischer/Granulierapparat verlassen hat.According to normal detergent powder manufacturing practice, bleaching ingredients (bleaching agents, bleach precursors, bleach stabilizers), proteolytic and lipolytic enzymes, colored grains, perfumes and foam control granules are admixed (postdosed) in a particularly suitable manner to the dense homogeneous granular product - the base powder - after it has left the high-speed mixer/granulator.

Das Citrat-Salz kann geeigneterweise unter den nachdosierten Bestandteilen sein.The citrate salt may suitably be among the postdosed ingredients.

PulvereigenschaftenPowder properties

Die teilchenförmigen Waschmittelzusammensetzungen der Erfindung haben Schüttdichten von zumindest 650 g/l, bevorzugterweise von zumindest 770 g/l, und besonders bevorzugt von zumindest 800 g/l.The particulate detergent compositions of the invention have bulk densities of at least 650 g/l, preferably of at least 770 g/l, and most preferably of at least 800 g/l.

Wie früher angegeben, ist die Pulverporosität typischerweise niedrig: Bevorzugterweise übersteigt das Porenvolumen nicht 10 Gewichtsprozent, und noch bevorzugter übersteigt es nicht 5 Gewichtsprozent. Solche niedrigen Werte werden nicht von Pulvern gezeigt, welche die Direktprodukte von Sprühtrocknungsverfahren sind.As previously stated, powder porosity is typically low: preferably the pore volume does not exceed 10% by weight, and more preferably it does not exceed 5% by weight. Such low values are not exhibited by powders which are the direct products of spray drying processes.

Vorteilhafterweise übersteigt der Gehalt an "Feinteilchen", das heißt von Teilchen, die kleiner als 180 Mikrometer sind, nicht den Wert von 10 Gewichtsprozent, und bevorzugter nicht den Wert von 5 Gewichtsprozent.Advantageously, the content of "fine particles", that is to say particles smaller than 180 micrometers, does not exceed 10% by weight, and more preferably not exceed 5% by weight.

BeispieleExamples

Die Erfindung wird weiter durch die nachfolgenden nichteinschränkenden Beispiele erläutert, in welchen Teile und Prozentsätze auf das Gewicht bezogen sind, es sei denn, daß etwas anderes angegeben wird.The invention is further illustrated by the following non-limiting examples in which parts and percentages are by weight unless otherwise indicated.

In den Beispielen verwendete PrüfmethodenTest methods used in the examples

Die zuführung in die Wäsche, Dispersions- und Auflösungseigenschaften wurden mittels drei verschiedener Tests bestimmt.The laundry delivery, dispersion and dissolution properties were determined using three different tests.

Test 1: Gehäuse-TestTest 1: Case test

Die Zuführungseigenschaften der Pulver wurden unter Verwendung eines Modell-Systems verglichen, welches die Zuführung eines Pulvers in eine automatische Waschmaschine simuliert, unter nachteiligeren Bedingungen (niedrige Temperatur, minimale Agitation), als diejenigen, die normalerweise in einem natürlichen Waschvorgang angetroffen werden.The feeding characteristics of the powders were compared using a model system that simulates the feeding of a powder into an automatic washing machine under more adverse conditions (low temperature, minimal agitation) than those normally encountered in a natural washing process.

Für diesen Test wurde ein zylindrischer Behälter mit einem Durchmesser von 4 cm und einer Höhe von 7 cm verwendet, hergestellt aus rostfreiem Stahldrahtgeflecht mit 600 Mikrometer Porengröße und einem Kopfverschluß, hergestellt aus Teflon und einem Bodenverschluß aus dem eben beschriebenen Geflecht. Der Kopfverschluß enthielt einen darin eingeführten 30 cm langen Metallstab, der als Halter diente, und dieser Halter war an einem Rührarm befestigt, eingestellt über 1 Liter Wasser von 20ºC in einem offenen Behälter. Mittels dieses Rührapparats konnte der bei 45º gehaltene zylindrische Behälter durch einen Kreis mit einem Radius von 10 cm während eines Zeitraums von 2 Sekunden rotiert werden und anschließend konnte es dem Behälter ermöglicht werden, während 2 Sekunden zu ruhen, bevor der nächste Rotations- Ruhezyklus begann.For this test, a cylindrical container with a diameter of 4 cm and a height of 7 cm was used, made of stainless steel wire mesh with a pore size of 600 microns, with a top cap made of Teflon and a bottom cap made of the mesh just described. The top cap contained a 30 cm long metal rod inserted into it, which served as a holder, and this holder was attached to an agitator arm set over 1 liter of water at 20ºC in an open container. By means of this agitator, the cylindrical container, held at 45º, could be rotated through a circle with a radius of 10 cm for a period of 2 seconds. and then the container was allowed to rest for 2 seconds before the next rotation-rest cycle began.

Eine 50 g-Pulverprobe wurde in den zylindrischen Behälter eingeführt, der dann verschlossen wurde. Der Behälter wurde an dem Rührarm befestigt, der anschließend bis auf eine Stellung bewegt wurde, in welcher der Kopf des zylindrischen Behälters unmittelbar unterhalb der Wasseroberfläche war. Nach einer Unterbrechung von 10 Sekunden wurde die Apparatur für 15 Rotations- Ruhezyklen betrieben.A 50 g powder sample was introduced into the cylindrical container, which was then sealed. The container was attached to the stirring arm, which was then moved to a position where the head of the cylindrical container was just below the water surface. After a 10 second break, the apparatus was operated for 15 rotation-rest cycles.

Der zylindrische Behälter und der Halter wurden aus dem Wasser entfernt und der Behälter von dem Halter abgenommen. Oberflächenwasser wurde sorgfältig abgegossen und irgendwelche Pulverreste in einen vorgewogenen Behälter überführt und 24 Stunden lang bei 100ºC getrocknet. Das Gewicht des getrockneten Rückstands als ein Prozentsatz des anfänglichen Pulvergewichts (50 g) wurde dann berechnet.The cylindrical container and holder were removed from the water and the container was detached from the holder. Surface water was carefully drained off and any powder residue was transferred to a pre-weighed container and dried at 100ºC for 24 hours. The weight of the dried residue as a percentage of the initial powder weight (50 g) was then calculated.

Test 2: ZuführungsvorrichtungstestTest 2: Feeder test

Zuführungseigenschaften der Pulver wurden ebenfalls unter Verwendung eines Modell-Systems verglichen, welches die Zuführung eines Pulvers in eine automatische Waschmaschine aus einer flexiblen Zuführungsvorrichtung des Typs nachahmt, geliefert mit Lever's Persil (Handelsmarke) Micro System powder in dem UK: Ein sphärischer Behälter aus flexiblem Plastikmaterial mit einem Durchmesser von angenähert 4 cm und einer Kopföffnung mit einem Durchmesser von angenähert 3 cm.Feeding characteristics of the powders were also compared using a model system simulating the feeding of a powder into an automatic washing machine from a flexible feeder of the type supplied with Lever's Persil (Trade Mark) Micro System powder in the UK: A spherical container made of flexible plastic material with a diameter of approximately 4 cm and a head opening with a diameter of approximately 3 cm.

In diesem Test war die Zuführungsvorrichtung in einer aufrechten Stellung (Öffnung ganz oben) an einem Rührarm befestigt, der oberhalb des Wassers in Stellung gebracht war. Vermittels dieser Apparatur konnte die Vorrichtung vertikal auf und ab über eine Entfernung von 30 cm bewegt werden, wobei die untersten 5 cm dieser Bewegung unter Wasser waren. Jede Auf- oder Ab-Bewegung hatte eine Dauer von 2 Sekunden, wobei es der Vorrichtung ermöglicht wurde, 5 cm unter Wasser während 4 Sekunden in der niedrigsten Stellung zu ruhen, und in der höchsten Stellung durch 1000 rotiert zu werden und in der resultierenden schiefen Lage während 2 Sekunden vor dem Abwärtsbewegen zu ruhen. Es wurden 5 Liter Wasser bei einer Temperatur von 20ºC angewandt.In this test, the feeder was mounted in an upright position (opening at the top) on a stirring arm positioned above the water. This apparatus allowed the device to be moved vertically up and down over a distance of 30 cm, with the lowest 5 cm of this movement being underwater. Each up or down movement lasted 2 seconds, allowing the device to remain 5 cm underwater for 4 seconds at the lowest position, and in the highest position to be rotated through 1000 and to rest in the resulting inclined position for 2 seconds before moving downwards. 5 liters of water at a temperature of 20ºC were used.

Eine vorgewogene Pulverprobe wurde in die Vorrichtung in ihrer höchsten Lage eingeführt und es der Apparatur dann ermöglicht, für sechs Zyklen in Betrieb zu sein und zu unterbrechen, wenn die Vorrichtung wieder in ihrer höchsten Lage war. Oberflächenwasser wurde sorgfältig abgegossen und irgendwelche Pulverreste in einen vorgewogenen Behälter überführt. Der Behälter wurde dann bei 100ºC 24 Stunden lang getrocknet und das Gewicht des getrockneten Rückstands als ein Prozentsatz des anfänglichen Pulvergewichts berechnet.A pre-weighed powder sample was introduced into the device at its highest position and the apparatus was then allowed to operate for six cycles, stopping when the device was again at its highest position. Surface water was carefully drained off and any residual powder transferred to a pre-weighed container. The container was then dried at 100ºC for 24 hours and the weight of the dried residue calculated as a percentage of the initial powder weight.

Test 3: Schwarzer Kopfkissenbezug-TestTest 3: Black pillowcase test

Ein Waschmaschinen-Test wurde ebenfalls zur Bestimmung des Ausmaßes verwendet, in dem unlösliche Rückstände auf gewaschenen Gegenständen abgeschieden werden. Die verwendete Maschine war eine Siemens Siwamat (Handelsmarke) Plus 3700 automatische Frontladung-Waschmaschine.A washing machine test was also used to determine the extent to which insoluble residues are deposited on washed items. The machine used was a Siemens Siwamat (trade mark) Plus 3700 automatic front-loading washing machine.

Eine Pulverdosis von 100 g wurde in einer flexiblen Zuführungsvorrichtung, wie oben beschrieben, plaziert. Die Zuführungsvorrichtung wurde innerhalb eines schwarzen Baumwoll-Kopfkissenbezugs mit Abmessungen von 30 cm mal 60 cm plaziert, wobei dafür gesorgt wurde, daß sie aufrecht gehalten wurde, und der Kopfkissenbezug wurde dann mittels eines Reißverschlusses verschlossen. Der Kopfkissenbezug, enthaltend die Zuführungsvorrichtung (aufrecht), wurde dann am Kopf einer Trockenbaumwolle-Wäschebeschikkung von 3,5 kg in der Trommel der Waschmaschine plaziert.A 100 g powder dose was placed in a flexible feeder as described above. The feeder was placed inside a black cotton pillowcase measuring 30 cm by 60 cm, ensuring it was kept upright, and the pillowcase was then zipped closed. The pillowcase containing the feeder (upright) was then placed at the head of a 3.5 kg dry cotton laundry load in the drum of the washing machine.

Die Maschine wurde im "Hochleistungszyklus" bei einer Waschtemperatur von 40ºC unter Verwendung von Wasser mit 150 Französischer Härte und einer Eingangstemperatur von 20ºC betrieben. Am Ende des Waschzyklus wurde der Kopfkissenbezug entfernt, geöffnet und umgekrempelt, und der Gehalt an Pulverrückständen an seinen innseitigen Oberflächen durch visuelle Abschätzung unter Verwendung eines Bewertungssystems von 1 bis 5 bestimmt: Eine Punktzahl von 5 entspricht einem Rest von angenähert 75 Gewichtsprozent des Pulvers, während 1 einen Rückstand anzeigt. Eine Gruppe von fünf Prüfern wurde zur Beurteilung von jedem Kopfkissenbezug und zum Zumessen einer Bewertung eingesetzt. Mit jedem Pulver wurde das Waschverfahren zehnmal durchgeführt und die Bewertungen über die zehn Wiederholungen gemittelt.The machine was operated in the "high performance cycle" at a washing temperature of 40ºC using water with 150 French hardness and an inlet temperature of 20ºC. At the end of the washing cycle, the pillowcase was removed, opened and turned inside out and the level of powder residue on its inner surfaces was estimated by visual using a rating system of 1 to 5: a score of 5 corresponds to a residue of approximately 75% of the powder by weight, while 1 indicates a residue. A panel of five panelists was used to evaluate each pillowcase and assign a rating. The washing procedure was repeated ten times with each powder and the ratings were averaged over the ten replicates.

BEISPIEL 1, VERGLEICHSBEISPIELE A BIS CEXAMPLE 1, COMPARATIVE EXAMPLES A TO C

Vier Waschmittelpulver von hoher Schüttdichte wurden zu den in Tabelle II gezeigten Formulierungen hergestellt. Basispulver wurden unter Verwendung eines kontinuierlichen Hochgeschwindigkeitsmischer/Granulierapparats hergestellt und andere Bestandteile wurden, wie gezeigt, nachdosiert. Das Natriumcitrat wurde, wo vorhanden, als teilchenförmiges Natriumcitrat.Dihydrat mit einer durchschnittlichen Teilchengröße von etwa 800 um nachdosiert.Four high bulk density detergent powders were prepared to the formulations shown in Table II. Base powders were prepared using a high speed continuous mixer/granulator and other ingredients were postdosed as shown. The sodium citrate, where present, was postdosed as particulate sodium citrate dihydrate having an average particle size of about 800 µm.

Alle Pulver enthielten PAS, nichtionisches Surfactant und Zeolith-Builder. Vergleichsbeispiel A und Beispiel 1 enthielten Natriumcitrat; Vergleichsbeispiel A enthielt 7 EO- und 3 EO- nichtionische Surfactants, während Beispiel eine ähnliche Formulierung war, enthaltend lediglich 7 EO-nichtionisches Surfactant zu dem gleichen Gesamtgehalt. Vergleichsbeispiele B und C waren zwei ähnliche Zusammensetzungen, die kein Natriumcitrat enthielten.All powders contained PAS, non-ionic surfactant and zeolite builder. Comparative Example A and Example 1 contained sodium citrate; Comparative Example A contained 7 EO and 3 EO non-ionic surfactants, while Example was a similar formulation containing only 7 EO non-ionic surfactant at the same total level. Comparative Examples B and C were two similar compositions that did not contain sodium citrate.

Die Tabelle III zeigt die Pulvereigenschaften und die Zuführungseigenschaften der Pulver. Der Vergleich der Beispiele A und 1 zeigt, daß eine Änderung des nichtionischen Surfactants zu einem Ganz-7 EO-System in einer Citrat-enthaltenden Formulierung im wesentlichen die Zuführungseigenschaften verbessert. Der Vergleich der Beispiele B und C zeigte, daß keine derartige Verbesserung beobachtet wurde, wenn Citrat abwesend war. Tabelle II Formulierungen Tabelle III Eigenschaften Table III shows the powder properties and the delivery properties of the powders. Comparison of Examples A and 1 shows that changing the nonionic surfactant to a Ganz-7 EO system in a citrate-containing formulation substantially improves the delivery properties. Comparison of Examples B and C showed that no such improvement was observed when citrate was absent. Table II Formulations Table III Properties

Beispiel 2Example 2

Eine Zusammensetzung wurde mit einer Formulierung, entsprechend derjenigen von Beispiel 1, hergestellt, die jedoch das nachfolgende Surfactant-System enthält:A composition was prepared with a formulation corresponding to that of Example 1, but containing the following surfactant system:

CocoPAS 6,37CocoPAS6.37

Nichtionisches 7 EO 8,65 (60 %)Non-ionic 7 EO 8.65 (60 %)

Nichtionisches 3 EO 5,77 (40 %)Non-ionic 3 EO 5.77 (40 %)

Die Zusammensetzung ergab Null-Rückstände, wenn sie über das Verteilerfach der drei verschiedenen automatischen Waschmaschinen (Phillips, Zanussi, Siemens) dosiert wurde.The composition resulted in zero residues when dosed via the dispenser of three different automatic washing machines (Phillips, Zanussi, Siemens).

Beispiele 3 bis 6Examples 3 to 6

Vier weitere Maschinenwasch-Formulierungen gemäß der vorliegenden Erfindung sind nachstehend angegeben. Four additional machine wash formulations according to the present invention are given below.

Claims (10)

1. Eine besondere Waschmittelzusammensetzung, die nicht das direkte Produkt eines Sprühtocknungsverfahrens ist, wobei die Zusammensetzung eine Schüttdichte von zumindest 650 g/l aufweist und enthält:1. A special detergent composition which is not the direct product of a spray drying process, the composition having a bulk density of at least 650 g/l and containing: (a) Von 15 bis 50 Gewichtsprozent eines Surfactant-Systems, bestehend im wesentlichen aus(a) From 15 to 50 percent by weight of a surfactant system, consisting essentially of (i) ethoxyliertem nichtionischen Surfactant, welches ein primärer C&sub8;-C&sub1;&sub8;-Alkohol ist mit einem durchschnittlichen Ethoxylierungsgrad innerhalb des Bereiches von 5,2 bis 8,0,(i) ethoxylated nonionic surfactant which is a C8-C18 primary alcohol having an average degree of ethoxylation within the range of 5.2 to 8.0, (ii) wahlweise primäres Alkoholsulfat,(ii) optionally primary alcohol sulfate, (iii) wahlweise von nicht mehr als 25 Gewichtsprozent (basierend auf dem Surfactant-System) Alkylbenzolsulfonat,(iii) optionally not more than 25% by weight (based on the surfactant system) alkylbenzenesulfonate, (b) von 20 bis 70 Gewichtsprozent (wässerige Basis) Alkalimetallaluminosilicat-Builder,(b) from 20 to 70 weight percent (aqueous basis) alkali metal aluminosilicate builder, (c) von 5 bis 40 Gewichtsprozent eines wasserlöslichen Salzes von Citronensäure,(c) from 5 to 40% by weight of a water-soluble salt of citric acid, (d) wahlweise andere Waschmittel-Bestandteile bis zu 100 Gewichtsprozent.(d) optionally other detergent ingredients up to 100 percent by weight. 2. Eine Waschmittelzusammensetzung nach Anspruch 1, worin das ethoxylierte nichtionische Surfactant kommerzielles nichtionisches Surfactant mit einem nominalen durchschnittlichen Ethoxylierungsgrad von 7 (55 bis 100 Gewichtsprozent), wahlweise in Kombination mit kommerziellem nichtionischen Surfactant mit einem nominalen durchschnittlichen Ethoxylierungsgrad von 3 (0 bis 45 Gewichtsprozent), enthält.2. A detergent composition according to claim 1, wherein the ethoxylated nonionic surfactant comprises commercial nonionic surfactant having a nominal average degree of ethoxylation of 7 (55 to 100 weight percent), optionally in combination with commercial nonionic surfactant having a nominal average degree of ethoxylation of 3 (0 to 45 weight percent). 3. Eine Waschmittelzusammensetzung nach Anspruch 1, worin das nichtionische Surfactant einen durchschnittlichen Ethoxylierungsgrad innerhalb des Bereiches von 6 bis 7,5 aufweist.3. A detergent composition according to claim 1, wherein the nonionic surfactant has an average degree of ethoxylation within the range of 6 to 7.5. 4. Eine Waschmittelzusammensetzung nach Anspruch 1, worin das Surfactant-System im wesentlichen aus 30 bis 60 Gewichtsprozent primärem Alkoholsulfat und von 40 bis 70 Gewichtsprozent ethoxyliertem nichtionischen Surfactant besteht.4. A detergent composition according to claim 1, wherein the surfactant system consists essentially of from 30 to 60 weight percent primary alcohol sulfate and from 40 to 70 weight percent ethoxylated nonionic surfactant. 5. Eine Waschmittelzusammensetzung nach Anspruch 1, die zumindest 10 Gewichtsprozent (insgesamt, basierend auf der ganzen Zusammensetzung) an ethoxyliertem nichtionischen Surfactant enthält.5. A detergent composition according to claim 1, which contains at least 10% by weight (total, based on the whole composition) of ethoxylated nonionic surfactant. 6. Eine Waschmittelzusammensetzung nach Anspruch 1, die zumindest 5 Gewichtsprozent (basierend auf der ganzen Zusammensetzung) an primärem Alkoholsulfat enthält.6. A detergent composition according to claim 1, which contains at least 5% by weight (based on the whole composition) of primary alcohol sulfate. 7. Eine Waschmittelzusammensetzung nach Anspruch 1, die von 10 bis 35 Gewichtsprozent des Citronensäuresalzes enthält.7. A detergent composition according to claim 1, which contains from 10 to 35 weight percent of the citric acid salt. 8. Eine Waschmittelzusammensetzung nach Anspruch 1, worin das Citronensäuresalz Natriumcitrat ist.8. A detergent composition according to claim 1, wherein the citric acid salt is sodium citrate. 9. Eine Waschmittelzusammensetzung nach Anspruch 1, worin das Alkalimetallaluminosilicat Zeolith P ist, mit einem Silicon- zu Aluminium-Verhältnis, das 1,33 nicht überschreitet (Zeolith MAP).9. A detergent composition according to claim 1, wherein the alkali metal aluminosilicate is zeolite P having a silicon to aluminum ratio not exceeding 1.33 (zeolite MAP). 10. Die Verwendung von nichtionischem Surfactant, das ein ethoxylierter C&sub8;-C&sub1;&sub8;-Alkohol mit einem durchschnittlichen Ethoxylierungsgrad innerhalb des Bereiches von 5,2 bis 8,0 ist, zur Verbesserung der Lieferungs- und Auflösungseigenschaften einer teilchenförmigen Waschmittelzusammensetzung mit einer Schüttdichte von zumindest 650g/l, die nicht das direkte Produkt eines Sprühtrocknungsverfahrens ist, und welche enthält:10. The use of nonionic surfactant which is an ethoxylated C₈-C₁₈ alcohol having an average degree of ethoxylation within the range of 5.2 to 8.0 for improving the delivery and dissolution properties of a particulate detergent composition having a bulk density of at least 650g/l which is not the direct product of a spray drying process and which contains: (a) Von 15 bis 50 Gewichtsprozent eines Surfactant-Systems, bestehend im wesentlichen aus(a) From 15 to 50 percent by weight of a surfactant system, consisting essentially of (i) ethoxyliertem nichtionischen Surfactant,(i) ethoxylated nonionic surfactant, (ii) wahlweise primärem Alkoholsulfat,(ii) optionally primary alcohol sulfate, (iii) wahlweise von nicht mehr als 25 Gewichtsprozent (basierend auf dem Surfactant-System) Alkylbenzolsulfonat,(iii) optionally not more than 25% by weight (based on the surfactant system) alkylbenzenesulfonate, (b) von 20 bis 70 Gewichtsprozent (wasserfreie Basis) Alkalimetallaluminosilicat-Builder,(b) from 20 to 70 weight percent (anhydrous basis) alkali metal aluminosilicate builder, (c) von 5 bis 40 Gewichtsprozent eines wasserlöslichen Salzes der Citronensäure,(c) from 5 to 40% by weight of a water-soluble salt of citric acid, (d) wahlweise andere Waschmittel-Bestandteile bis zu 100 Gewichtsprozent.(d) optionally other detergent ingredients up to 100 percent by weight.
DE69405735T 1993-05-26 1994-04-26 DETERGENT COMPOSITIONS Expired - Fee Related DE69405735T3 (en)

Applications Claiming Priority (7)

Application Number Priority Date Filing Date Title
GB939310823A GB9310823D0 (en) 1993-05-26 1993-05-26 Detergent compositions
GB9310823 1993-05-26
GB9313857 1993-07-05
GB939313857A GB9313857D0 (en) 1993-05-26 1993-07-05 Detergent compositions
GB9324127 1993-11-24
GB939324127A GB9324127D0 (en) 1993-05-26 1993-11-24 Detergent compositions
PCT/EP1994/001292 WO1994028098A1 (en) 1993-05-26 1994-04-26 Detergent compositions

Publications (3)

Publication Number Publication Date
DE69405735D1 DE69405735D1 (en) 1997-10-23
DE69405735T2 true DE69405735T2 (en) 1998-01-08
DE69405735T3 DE69405735T3 (en) 2006-05-18

Family

ID=27266699

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE69405735T Expired - Fee Related DE69405735T3 (en) 1993-05-26 1994-04-26 DETERGENT COMPOSITIONS

Country Status (10)

Country Link
EP (1) EP0700427B2 (en)
JP (1) JPH08511568A (en)
AU (1) AU6648594A (en)
CZ (1) CZ309995A3 (en)
DE (1) DE69405735T3 (en)
ES (1) ES2107218T5 (en)
HU (1) HUT74019A (en)
PL (1) PL311749A1 (en)
SK (1) SK144695A3 (en)
WO (1) WO1994028098A1 (en)

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB9324129D0 (en) * 1993-11-24 1994-01-12 Unilever Plc Detergent compositions and process for preparing them
PL179903B1 (en) * 1993-11-24 2000-11-30 Unilever Nv Detergent compositions
WO1999010471A1 (en) * 1997-08-25 1999-03-04 Cognis Deutschland Gmbh Solid detergents containing fatty acid polyglycol ester sulphates and solid builders
DE19807807A1 (en) * 1998-02-26 1999-09-02 Henkel Kgaa Powdery to granular detergent and cleaning agent
US20230062299A1 (en) * 2019-12-18 2023-03-02 Basf Se Powders and granules and process for making such powders and granules

Family Cites Families (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DK263584D0 (en) 1984-05-29 1984-05-29 Novo Industri As ENZYMOUS GRANULATES USED AS DETERGENT ADDITIVES
US4925585A (en) 1988-06-29 1990-05-15 The Procter & Gamble Company Detergent granules from cold dough using fine dispersion granulation
GB8922018D0 (en) 1989-09-29 1989-11-15 Unilever Plc Detergent compositions and process for preparing them
EP0448297A1 (en) * 1990-03-19 1991-09-25 Unilever Plc Detergent compositions
GB9007493D0 (en) 1990-04-03 1990-05-30 Procter & Gamble Fabric cleaning process
RU2088645C1 (en) 1990-09-28 1997-08-27 Дзе Проктер Энд Гэмбл Компани Detergent composition and a method of cleansing effect improvement with respect to detergent fabric
GB9102507D0 (en) 1991-02-06 1991-03-27 Procter & Gamble Peroxyacid bleach precursor compositions
EP0508034B1 (en) * 1991-04-12 1996-02-28 The Procter & Gamble Company Compact detergent composition containing polyvinylpyrrolidone
DE69117490T2 (en) * 1991-04-12 1996-09-26 Procter & Gamble Compact detergent containing polyvinylpyrrolidone
GB9108136D0 (en) 1991-04-17 1991-06-05 Unilever Plc Concentrated detergent powder compositions
GB9120657D0 (en) 1991-09-27 1991-11-06 Unilever Plc Detergent powders and process for preparing them
DK154292D0 (en) 1992-12-23 1992-12-23 Novo Nordisk As NEW ENZYM

Also Published As

Publication number Publication date
SK144695A3 (en) 1996-04-03
EP0700427B1 (en) 1997-09-17
ES2107218T3 (en) 1997-11-16
DE69405735T3 (en) 2006-05-18
PL311749A1 (en) 1996-03-18
WO1994028098A1 (en) 1994-12-08
DE69405735D1 (en) 1997-10-23
HU9503374D0 (en) 1996-01-29
HUT74019A (en) 1996-10-28
AU6648594A (en) 1994-12-20
ES2107218T5 (en) 2006-02-16
JPH08511568A (en) 1996-12-03
CZ309995A3 (en) 1996-05-15
EP0700427B2 (en) 2005-08-10
EP0700427A1 (en) 1996-03-13

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE68912983T2 (en) Detergent compositions and methods of making same.
DE69315075T2 (en) PARTICULATE DETERGENT COMPOSITIONS WITH A POLYVINYLPYRROLIDONE CONTENT
DE69109922T2 (en) High bulk density granular detergent compositions and process for their preparation.
DE68927745T2 (en) Detergent compositions and methods of making same
DE69221681T2 (en) Detergent compositions
DE68926866T2 (en) Detergent powder and process for its preparation
DE69220773T2 (en) Process for the production of detergent granules by neutralization of sulfonic acids
DE69225679T2 (en) Particulate detergent compositions
DE69232364T2 (en) Particulate detergent composition or component
DE3607833A1 (en) TEXTILE SOFTENING PARTICLE-SHAPED DETERGENT COMPOSITION
DE69225702T2 (en) Process for the production of compact cleaning agents
DE68907438T2 (en) Process for the preparation of detergent compositions.
AT390076B (en) TEXTILE SOFTENING BENTONITE SODIUM SULFATE AGGLOMERATE, METHOD FOR THE PRODUCTION THEREOF, AND DETERGENT COMPOSITION AND WASHING METHOD
DE69408161T2 (en) DETERGENT COMPOSITIONS
DE69316918T2 (en) DETERGENT COMPOSITIONS
DE68906949T2 (en) DETERGENT POWDER AND METHOD FOR THE PRODUCTION THEREOF.
DE69125045T2 (en) Particulate bleaching detergent composition
DE69314056T2 (en) DETERGENTS AND THEIR PRODUCTION PROCESS
DE69032814T2 (en) Cleaning booster additive and detergent system containing it
DE69101554T2 (en) METHOD FOR PRODUCING AN AGGLOMERIZED 2,2'-OXODISUCCINATE / ZEOLITE A CLEANING BUILDING MATERIAL.
DE60213399T3 (en) GRAIN COMPOSITION
DE69408160T2 (en) DETERGENT AND CLEANING AGENT AND METHOD FOR THE PRODUCTION THEREOF
DE60023470T2 (en) WASHING POWDER
DE68915911T2 (en) Manufacturing process for detergent powder with dispenser properties.
DE69129133T2 (en) Detergent compositions

Legal Events

Date Code Title Description
8363 Opposition against the patent
8366 Restricted maintained after opposition proceedings
8339 Ceased/non-payment of the annual fee