Reinigungsvorrichtung für auf und ab schwingende Siebe Bei Sieben,
Trockenaufbereitungsherden u. <1g1., speziell hei solchen mit feinen Geweben,
kommt es immer wieder vor, daß sich diese durch genau in ihre Maschenweite passende
Materialstückchen verstopfen. Man versucht, diese Übelstände durch an geeigneten
Stellen angeordnete Klopfapparate, durch infolge der Siebbewegung von unten gegen
die Siebböden schlagende, elastische Bänder, Stangen o. dgl. zu beheben, die jedoch
den Nachteil haben, daß sie einerseits nicht die ganze Siebfläche bearbeiten, andererseits
an den Klopfstellen leicht zu Beschädigungen der Siebe führen können.Cleaning device for sieves swinging up and down For sieves,
Dry preparation stoves u. <1g1., Especially hot ones with fine tissues,
it happens again and again that these fit exactly into their mesh size
Pieces of material clog. One tries to remedy these evils by using suitable ones
Set arranged knocking devices, through as a result of the sieve movement from below against
the sieve bottoms beating, elastic bands, rods o. The like. To fix that, however
have the disadvantage that, on the one hand, they do not process the entire screen surface, on the other hand
can easily damage the sieves at the knocking points.
Diese Nachteile werden durch die vorliegende-Erfindung beseitigt.These disadvantages are eliminated by the present invention.
Wenn man ein hochelastisches Flacheisen, Rundeisen usw. in Schwingung
versetzt, führt dieses wellenartige Bewegungen aus. Dieser Gedanke liegt der Erfindung
zugrunde. Man ordnet unterhalb der Siebböden elastische Bänder, Stangen u. dgl.
in der Quer- oder in der Längsrichtung oder auch in der Diagonalen an und belastet
die elastischen, an einander gegenüberliegenden Stellen des Siebrahmens eingespannten
Schlagorgane an einem freien überstehenden Teil mit Gewichten, deren Schwingung
infolge der Siebrahmenbewegung ein wellenförmiges Schlagen des Schlagorganes gegen
das Sieb erzeugt. Die Gewichte macht man zweckmäßig auswechselbar und in dein Abstand
von der Einspannung . verstellbar. Die Lage der Einspannstellen kann zwecks Beeinflussung
der Wellenlage und -höhe geändert werden. Auf der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel
der Erfindung dargestellt, und zwar zeigt Abb. i eine teilweise geschnittene Seitenansicht,
Abb. 2 einen Schnitt nach Linie A-B, Abb. 3 und d. das Einspannstück in vergrößertem
Maßstab im Schnitt und in perspektivischer Ansicht.If you have a highly elastic flat iron, round iron, etc. in vibration
offset, this performs wave-like movements. This idea lies with the invention
underlying. Elastic bands, rods and the like are arranged below the sieve trays.
in the transverse or in the longitudinal direction or also in the diagonal on and loaded
the elastic, clamped at opposite points of the screen frame
Striking organs on a free protruding part with weights, their oscillation
as a result of the sieve frame movement, a wave-like beating of the striking element against
the sieve creates. The weights are made to be exchangeable and at your distance
from the restraint. adjustable. The position of the clamping points can be used to influence
the wave position and height can be changed. An exemplary embodiment is shown in the drawing
of the invention, namely Fig. i shows a partially sectioned side view,
Fig. 2 a section along line A-B, Fig. 3 and d. the clamping piece in enlarged
Scale in section and in perspective view.
An dem mit dein Sieb i versehenen Siebkasten 2 sind mittels der Schraubböcke
3 in vertikaler Richtung verstellbare j-Eisen 4. angeordnet. Auf diesen j-Eisen
4 gleiten die mit einer Aussparung 5 und einer Feststellschraube 6 sowie einem mit
abgerundeten Auflagerflächen versehenen Durchgangsschlitz 7 für die Flacheisen 8
und einer zweiten Feststellschraube 9 versehenen Einspannstücke io. Die Flacheisen
8 werden durch im Siebkasten 2 befindliche Schlitze i i dicht unter dem Sieb i durch
den Siebkasten in der Quer- oder Längsrichtung oder auch in der Diagonalen hindurchgeführt.
An einem (evtl. an beiden) Enden der Flacheisen 8 werden verstellbare und auswechselbare
Gewichte 12 angebracht. Die Wirkungsweise ist folgende: Durch die Bewegung der Siebvorrichtung
geraten durch die Gewichte 12 die unter der Siebfläche i befindlichen Flacheisen,
Rundstäbe u. dgl. 8 in Schwingungen, die abwechselnd ansteigen und sich wieder abschwächen,
wobei bei jedesmaliger Bildung des Schwingungsbauches ein Schlag gegen das zu reinigende
Sieb erfolgt. Durch Verschieben der Einspannstücke io und damit der
Flacheisen
ä kann das Sieb z an jeder Stelle bearbeitet, also systematisch gereinigt werden.
Durch Verschieben oder Austausch der Gewichte 1a (größere gegen kleinere oder .umgekehrt)
ist es möglich, längere oder kürzere . Schwingungen der Flacheisen zu erzielen.
Ferner wird durch Annähern der Flacheisen an die Siebfläche oder Entfernen derselben
von dieser, was durch Verstellen der j-Eisen in vertikaler Richtung geschieht, erreicht,
daß -die Schläge der Flacheisen mit.größerer oder geringerer Kraft gegen die Siebflächen
geführt werden. Da unter dem Sieb mehrere Flacheisen angeordnet sein können und
man jedem derselben eine andere Schwingungszahl geben kann, erreicht man, daß das
Sieb einer Menge verschiedener Schläge ausgesetzt ist und in eine kräftige Vibration
verfällt. Man kann also zur Reinigung des Siebes die Schwingungszahlen und die Kraft
der Schläge dem für das jeweilige Gut am besten entsprechenden Wirkungsgrad genau
anpassen.On the sieve box 2 provided with your sieve i are by means of the screw jacks
3 vertically adjustable j-irons 4. arranged. On those j-irons
4 slide with a recess 5 and a locking screw 6 and one with
Through slot 7 provided with rounded support surfaces for the flat iron 8
and a second locking screw 9 provided clamping pieces io. The flat iron
8 through slots i i located in the sieve box 2 just below the sieve i
the screen box is passed through in the transverse or longitudinal direction or also in the diagonal.
At one (possibly at both) ends of the flat iron 8 are adjustable and interchangeable
Weights 12 attached. The mode of operation is as follows: By moving the sieve device
if the weights 12 cause the flat iron located under the sieve surface i,
Round bars and the like 8 in vibrations that alternately increase and weaken again,
each time the antinode is formed, a blow against the one to be cleaned
Sieve done. By moving the clamping pieces io and thus the
Flat iron
ä the sieve z can be processed at any point, i.e. systematically cleaned.
By moving or exchanging the weights 1a (larger for smaller or vice versa)
is it possible to have longer or shorter ones. To achieve vibrations of the flat iron.
Furthermore, by approaching the flat iron to the sieve surface or removing it
from this, which is achieved by adjusting the j-irons in the vertical direction,
that the blows of the flat iron with greater or lesser force against the sieve surfaces
be guided. Since several flat irons can be arranged under the sieve and
one can give each of them a different number of vibrations, one achieves that that
Sieve exposed to a lot of different blows and in a powerful vibration
expires. So you can use the number of vibrations and the force to clean the sieve
of the blows exactly to the degree of efficiency that best corresponds to the respective good
adjust.