[go: up one dir, main page]

DE4433841A1 - Anti-insect frame with integrated folding bellows for windows - Google Patents

Anti-insect frame with integrated folding bellows for windows

Info

Publication number
DE4433841A1
DE4433841A1 DE19944433841 DE4433841A DE4433841A1 DE 4433841 A1 DE4433841 A1 DE 4433841A1 DE 19944433841 DE19944433841 DE 19944433841 DE 4433841 A DE4433841 A DE 4433841A DE 4433841 A1 DE4433841 A1 DE 4433841A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
frame
window
bellows
insect protection
insect
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE19944433841
Other languages
German (de)
Inventor
Dieter Reichardt
Gunter Kreul
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to DE19944433841 priority Critical patent/DE4433841A1/en
Publication of DE4433841A1 publication Critical patent/DE4433841A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00—Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/24—Screens or other constructions affording protection against light, especially against sunshine; Similar screens for privacy or appearance; Slat blinds
    • E06B9/26—Lamellar or like blinds, e.g. venetian blinds
    • E06B9/262—Lamellar or like blinds, e.g. venetian blinds with flexibly-interconnected horizontal or vertical strips; Concertina blinds, i.e. upwardly folding flexible screens
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00—Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/52—Devices affording protection against insects, e.g. fly screens; Mesh windows for other purposes
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00—Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/24—Screens or other constructions affording protection against light, especially against sunshine; Similar screens for privacy or appearance; Slat blinds
    • E06B9/26—Lamellar or like blinds, e.g. venetian blinds
    • E06B9/262—Lamellar or like blinds, e.g. venetian blinds with flexibly-interconnected horizontal or vertical strips; Concertina blinds, i.e. upwardly folding flexible screens
    • E06B2009/2625—Pleated screens, e.g. concertina- or accordion-like
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00—Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/52—Devices affording protection against insects, e.g. fly screens; Mesh windows for other purposes
    • E06B2009/528—Screens extending between movable wing and fixed frame of window or door

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Insects & Arthropods (AREA)
  • Pest Control & Pesticides (AREA)
  • Specific Sealing Or Ventilating Devices For Doors And Windows (AREA)

Abstract

The invention relates to an anti-insect frame with integrated elastic perforated folding bellows (4) for windows. The anti-insect frame, as an attached profile frame (3), can be mounted on any window by screw-connection or adhesive bonding. The integrated folding bellows (4) is accommodated in a u-shaped clearance of the attached profile frame (3) and has, at its corner points, release lines (7) which are of a defined length, consist preferably of polyamide, bound the opening of the window and, upon crossing over the same by an insect, trigger a magnet device which is formed by a magnetised termination frame (5) of the folding bellows (4) and by a counter-frame (6). The anti-insect frame can be rendered inoperative by an arresting bolt (8) in the attached profile frame (3). <IMAGE>

Description

Die Erfindung betrifft einen Insektenschutzrahmen mit einem integrierten, perforierten Faltbalgen für Fenster, welche auf diese aufgesetzt wird. Durch den Insektenschutzrahmen wird das Eindringen von Insekten an allen vier Seiten zuverlässig verhindert. Der erfindungsgemäße Insektenschutzrahmen ist als außen aufgesetzter Rahmen für nahezu alle Fenster herstellbar, als auch nachträglich nachrüstbar, zu verwenden. The invention relates to an insect protection frame with a integrated, perforated bellows for windows that open this is put on. Through the insect screen frame the penetration of insects reliably on all four sides prevented. The insect protection frame according to the invention is as external frame can be produced for almost all windows, can also be retrofitted to use.  

Er ist durch seine technisch-konstruktive Ausgestaltung selbst bei allen Dreh- Kipp-Fenstern, daß heißt, bei gekippt bezie­ hungsweise begrenzt in Drehrichtung geöffneten Fensterflügeln, einsetzbar.Due to its technical and constructive design, it is itself with all turn-tilt windows, that is, with tilted or window sashes that are limited in the direction of rotation, applicable.

Der erfindungsgemäße Insektenschutzrahmen eignet sich aufgrund seiner spezifischen Eigenschaften und der äußerst leichten Nachrüstbarkeit besonders für Fenster in medizinischen Einrich­ tungen, Hotels, gastronomischen Einrichtungen, Gebäuden der Nahrungsmittelherstellung und Lagerung, wie auch in Wohngebäu­ den.The insect protection frame according to the invention is suitable due to its specific properties and the extremely light Can be retrofitted especially for windows in medical facilities services, hotels, restaurants, buildings of the Food production and storage, as well as in residential buildings the.

Mit der Erfindung DE 42 18 088 ist die Lösung eines Insekten­ schutzfensters bekannt, welcher sich für Dreh-Kipp-Fenster eig­ net. Diese Vorrichtung arbeitet nach dem Prinzip eines im Fen­ sterflügel beziehungsweise Blendrahmen integriertem Faltbalgen mit mechanischer Ver- und Entriegelung für den Kipp- oder Dreh­ zustand des Fensters, so daß im Kippzustand die Gaze an drei Seitenöffnungen ausklafft und im Drehzustand in der Flügelaus­ sparung verbleibt.With the invention DE 42 18 088 is the solution of an insect protection window known, which is suitable for turn-tilt windows net. This device works on the principle of a fen integrated folding bellows with mechanical locking and unlocking for tilting or turning state of the window, so that the gauze on three when tilted Gaps out side openings and in the rotating state in the wing saving remains.

Dieser Lösung haftet jedoch der Fehler an, daß die damit ausge­ rüsteten Fenster nachträglich mit Nuten versehen werden müssen, um Hohlräume zur Aufnahme der Faltgaze zu schaffen. Das ist jedoch bei den herkömmlich bekannten Aluminium- und Kunststoff­ fenstern aus Stabilitäts- und Wärmedämmungsgründen überhaupt nicht möglich. Lediglich für einige wenige Holzfenster ist der Einbau beziehungsweise das Nachrüsten möglich, und das mit ei­ nem sehr hohen Aufwand. Außerdem bietet diese gewählte Lösung nur einen Schutz nach drei Seiten hin und der komplizierte wie aufwendige Ver- und Entriegelungsmechanismus ist noch zusätz­ lich als nachteilig anzusehen.This solution, however, is subject to the error that the so out equipped windows must be subsequently grooved, to create cavities for the folding gauze. This is however with the conventionally known aluminum and plastic windows for reasons of stability and thermal insulation not possible. It is only for a few wooden windows Installation or retrofitting possible, and with egg very high effort. This selected solution also offers only protection on three sides and the complicated like elaborate locking and unlocking mechanism is additional Lich considered disadvantageous.

Ferner ist mit der DE-OS 31 50 037 eine weitere Vorrichtung be­ kannt, welche dem Prinzip nach eine tragbare Fensterabdeckung mit magnetisierter Rahmenbefestigung aufweist, wobei das flexib­ le Siebmaterial die gesamte Fensteröffnung abdeckt. Furthermore, DE-OS 31 50 037 is another device knows what the principle of a portable window covering with magnetized frame attachment, which is flexible Screen material covers the entire window opening.  

Dieser Lösung haftet jedoch der Nachteil an, daß sie aufgrund ihrer Konstruktion die Sicht und die Benutzung des Fensters durch die vollflächige Überdeckung der Fensteröffnung beein­ trächtigt.However, this solution has the disadvantage that it is due to their construction the view and the use of the window affected by the full coverage of the window opening is pregnant.

Die gleichen Nachteile wie für die vorgenannte Erfindung gel­ ten übrigens auch für die herkömmlichen Insektenschutz-Gaze­ vorrichtungen.The same disadvantages as for the aforementioned invention gel Incidentally, this also applies to conventional insect screen gauze devices.

Weiterhin ist aus der Schrift DE - G 85 05 815 eine Lösung be­ kannt, welche ein Insektenschutzfenster mit zwei Flügeln zum Inhalt hat. Diese Lösung arbeitet nach dem Prinzip, daß am un­ teren Holm eines um seine vertikale Anlenkachse drehbaren Flü­ gels, ein Kippflügel angelenkt wird. Ein ziehharmonikaartig ausgebildetes Insektenschutzgitter deckt bei gekippter Fenster­ stellung die drei Seitenöffnungen des Fensterspaltes zwischen den beiden Flügeln ab.Furthermore, DE-G 85 05 815 provides a solution knows what an insect screen window with two wings for Has content. This solution works on the principle that the un spar of a wing rotatable about its vertical articulation axis gels, a tilting wing is hinged. A concertina-like trained insect screen covers when the window is tilted position the three side openings of the window gap between the two wings.

Dieser Lösung haftet der Nachteil an, daß in jedem Falle ein auf­ wendiger Neubau des kompletten Fensters oder Fensterflügels er­ forderlich ist. Ein Nachrüsten bereits vorhandener Fenster ist da­ mit nicht möglich. Außerdem ist es auch nicht möglich, bei einer partiellen Schwenköffnung den entstehenden Spalt abzuschirmen.This solution has the disadvantage that in any case on agile new construction of the entire window or window sash is required. Retrofitting existing windows is there with not possible. In addition, it is also not possible for one partial swivel opening to shield the resulting gap.

Des weiteren sind noch die herkömmlichen Insektenschutzvorrich­ tungen zum Abdecken der gesamten Fensteröffnungen nach dem Ent­ fernen, oder auch mitunter nur Öffnen der Fenster, bekannt. Diese ziehen bekanntlich bei jeder Veränderung ein aufwendiges und umständliches Hantieren durch Entfernen der gesamten Vor­ richtung oder des Fensters nach sich, abgesehen von einer, wäh­ rend des Umstellvorganges zwangsweise eintretenden ungeschütz­ ten Obergangszeit, wo die Schutzwirkung aufgehoben ist und die Insekten in den zu schützenden Raum ungehindert eindringen kön­ nen.Furthermore, the conventional insect protection device to cover the entire window opening after removal distant, or sometimes just opening the window, known. As is well known, these draw a complex effort with every change and cumbersome handling by removing the entire front direction or the window, except for one, while rend of the changeover forcedly unprotected th transition time, when the protective effect is canceled and the Insects can freely enter the space to be protected nen.

Aufgabe der Erfindung ist die Schaffung einer für alle Dreh- Kippfenster-Konstruktionen nachrüstbaren allseitig sicher wir­ kenden Insektenschutzvorrichtung, bei welcher nach dem Ankippen oder in Drehrichtung definiert spaltweise geöffnetem Fenster das Eindringen von Insekten absolut verhindert wird, ohne daß dabei die Sichtverhältnisse beeinträchtigt werden. Weiterhin hat die Erfindung die Aufgabe, bei Außerbetriebnahme des In­ sektenschutzes keinerlei Störungen auf den normalen Gebrauch des Fensters auszuüben. Ein jahreszeitlich oder auch tempera­ turbedingtes An- und Abbauen kann durch die Lösung der Erfin­ dung entfallen.The object of the invention is to create a Tilting window constructions can be retrofitted on all sides kenden insect protection device, in which after tipping  or in the direction of rotation defined window opened in columns the penetration of insects is absolutely prevented without visibility is impaired. Farther The invention has the task when the In sect protection no interference on normal use exercise the window. A seasonal or tempera Door-related mounting and dismounting can be done by Erfin no longer apply.

Die Aufgabe der Erfindung wird durch die im kennzeichnenden Teil des Anspruches 1 aufgezeigten technischen Merkmale gelöst.The object of the invention is achieved by the characterizing Part of claim 1 technical features solved.

Das Wesen der Erfindung besteht in einem aufsetzbaren nachrüst­ baren Insektenschutzrahmen auf der raumabgewandten Seite des Fensters, welcher einen, aus elastischem, perforiertem Material bestehenden Faltbalgen mit magnetisiertem Abschlußrahmen auf­ weist. Der erfindungsgemäße Insektenschutzrahmen ist in einem, dem rechteckigen Fensterausschnitt entsprechenden aufgesetztem Profilrahmen befestigt. Der aufgesetzte Profilrahmen hat zu die­ sem Zweck eine umlaufende, vorzugsweise U-förmige Aussparung. An seinen Außenseiten befindet sich ein Befestigungssystem, wel­ ches sich zweckorientiert nach dem jeweiligen Fenster richtet. Das Befestigungssystem kann dabei sowohl aus vorzugsweise Boh­ rungen und Befestigungsschrauben für Holzfenster bestehen, als auch aus Klebeflächen bei vorzugsweise Plastfenstern oder Metall­ fenstern. Letztlich ist sogar eine wahlweise kombinierte Reali­ sierung der Befestigung mit Anpassungsmöglichkeit an die diffe­ renzierten Gegebenheiten der Fenster durchführbar.The essence of the invention consists in an attachable retrofit insect protection frame on the side of the Window, which one, made of elastic, perforated material existing bellows with a magnetized end frame points. The insect protection frame according to the invention is in a attached to the rectangular window Profile frame attached. The attached profile frame has too sem purpose a circumferential, preferably U-shaped recess. On the outside there is a fastening system, wel ch oriented towards the respective window. The fastening system can preferably both from Boh There are stanchions and fastening screws for wooden windows as also from adhesive surfaces in preferably plastic windows or metal windows. Ultimately, there is even an optionally combined Reali Fixing with the possibility of adapting to the diffe limited circumstances of the windows feasible.

Die Befestigung des aufgesetzten Insektenschutzrahmens erfolgt an der Außenseite des Fenster-Blendrahmens derart, daß der U-Aus­ schnitt mit innenliegendem Faltbalgen zur Raumseite zeigt. Die im aufgesetzten Profilrahmen sichtbare Abschlußlamelle des Falt­ balgens ist durch einen magnetisierten Abschlußrahmen verstärkt. Der Faltbalgen selbst besteht aus einem stabilen und einem in sich sehr elastischen perforiertem Plastmaterial. Während das stabilere Material zieharmonikaartig verformt wird und durch das scharfkantige Falten eine innere Spannung entsteht, ist das weichere Material zum Verschweißen in den Eckausbildungen des Faltbalgens erforderlich, um eine entsprechende Beweglich­ keit zu erzielen.The attached insect screen frame is attached on the outside of the window frame such that the U-Aus cut with internal bellows to the room side. The visible closing lamella of the fold in the attached profile frame bellows is reinforced by a magnetized end frame. The bellows itself consists of a stable and an in very elastic perforated plastic material. During that  more stable material is deformed like an accordion and by that sharp-edged folding creates an inner tension the softer material for welding in the corner formations of the bellows required to have an appropriate movability to achieve.

Bei Fenstern größerer Dimensionierung wird die Spannkraft durch zusätzlich eingebaute Federn unterstützt, um den Faltbalgen gegen größere Durchbiegung aufgrund seines Gewichtes, oder gar gegen Zusammenfallen zu sichern.In the case of windows of larger dimensions, the clamping force is reduced by additionally built-in springs supports the bellows against greater deflection due to its weight, or even secure against collapse.

Der auf diese Weise im Ruhezustand auf Minimalabmessung zusam­ mengezogene Faltbalgen reagiert mit seinem magnetisierten Ab­ schlußrahmen anziehend auf einen installierten Gegenrahmen, welcher am Fensterflügel befestigt ist und beim Schließen des Fensters gegen diesen gedrückt wird.This together in the idle state to a minimum size drawn bellows reacts with its magnetized Ab closing frame attracting an installed counter frame, which is attached to the window sash and when closing the Window is pressed against this.

In dieser Funktionsweise sind alternativ auch Klettverschlüsse und diesen ähnliche Prinzipien einsetzbar.As an alternative, Velcro fasteners are also used in this way and similar principles can be used.

Wird das Fenster geöffnet, so wird der Faltbalgen aufgrund der magnetischen Haftung fächerartig aus dem Aufsatzrahmen heraus­ gezogen und deckt somit zuverlässig alle vier Seiten als Spalt­ öffnungen gegen das Eindringen von Insekten ab.If the window is opened, the bellows is opened due to the magnetic adhesion like a fan out of the top frame pulled and thus reliably covers all four sides as a gap openings to prevent insects from entering.

In den Eckpunkten des aufgesetzten Profilrahmens befinden sich in der Länge definierte Reißleinen, welche mit den deckungs­ gleichen Eckpunkten des magnetisierten Abschlußrahmens verbun­ den sind. Beim Öffnen des Fensters über die durch herkömmliche Öffnungsvorrichtungen, wie zum Beispiel Scheren, begrenzte defi­ nierte Spaltbreiten hinaus, wird somit ein Ablösen des magne­ tisierten Abschlußrahmens durch die Reißleinen bewirkt. Zur Außerbetriebsetzung des Haftmechanismus sind an den Rahmen­ innenseiten Verriegelungen vorgesehen, welche ein ungewolltes Herausziehen des Faltbalgens verhindern.In the corner points of the attached profile frame are length-defined ripcords, which with the cover same corner points of the magnetized end frame verbun they are. When opening the window through the through conventional Opening devices, such as scissors, limited defi nated gap widths, the magne is thus detached tized final frame caused by the ripcords. The decommissioning mechanism is attached to the frame Locks provided inside, which is an unwanted Prevent the bellows from being pulled out.

Da der aufgesetzte Profilrahmen an der Außenseite des Fensters befestigt wird, sind an seinem unteren Teil Entwässerungskanäle geringen Querschnitts angeordnet.Because the attached profile frame on the outside of the window attached, are drainage channels at its lower part small cross section arranged.

Die Erfindung soll nachstehend an einem Ausführungsbeispiel näher erläutert werden. In den zugehörigen Zeichnungen zeigen The invention is intended to be based on an exemplary embodiment are explained in more detail. Show in the accompanying drawings  

Fig. 1 Schnitt des aufgesetzten Insektenschutzrahmens mit Fenster in gekipptem Zustand Fig. 1 section of the insect screen frame with window in the tilted state

Fig. 2 Faltbalgen mit aufgesetztem Profilrahmen Fig. 2 bellows with attached profile frame

Fig. 3 Schnitt eines Fensters geschlossen Fig. 3 section of a window closed

Fig. 4 Schnitt eines Fensters geöffnet; bei Benutzung des Insektenschutzrahmens Fig. 4 section of a window opened; when using the insect screen frame

Fig. 5 Schnitt eines Fensters geöffnet; ohne Benutzung des Insektenschutzrahmens Fig. 5 section of a window opened; without using the insect screen frame

Fig. 6 Verriegelung am aufgesetzten Profilrahmen Fig. 6 locking on the attached profile frame

Fig. 7 Verriegelungsdetail. Fig. 7 locking detail.

Auf einem Fenster-Blendrahmen 1 ist ein aufgesetzter Profilrah­ men 3 befestigt. Dieser aufgesetzte Profilrahmen 3 ist mit einer U-förmigen Aussparung versehen, in welche ein perforierter, ela­ stischer Faltbalgen 4 untergebracht ist. Der perforierte elasti­ sche Faltbalgen 4 schließt in Richtung eines Fensterflügels 2 mit einem umlaufenden verstärkten magnetisierten Abschlußrahmen 5 ab. Auf dem Fensterflügel 2 ist ein Gegenrahmen 6 aus magneti­ schem Material flächengleich und niveaugleich zum magnetisierten Abschlußrahmen 5 angeordnet. Reißleinen 7 sind an den Eckpunkten des aufgesetzten Profilrahmens 3, sowie im definierten Abstand gegenüber an den Eckpunkten des magnetisierten Abschlußrahmens 5 befestigt. Die Reißleinen bestehen vorzugsweise aus reißfestem Polyamid und sind derart positioniert, daß sie durch die Falt­ ecken des Faltbalgen 4 geführt werden, beziehungsweise verlaufen. Zur Verriegelung des Faltbalgen 4 dient ein Arretierungsriegel 8 am aufgesetzten Profilrahmen 3, welcher bei Außerbetriebsetzung des Insektenschutzrahmens den Faltbalgen 4 in der U-förmigen Aussparung des aufgesetzten Profilrahmen 3 arretiert. Die Arre­ tierungsriegel 8 sind im aufgesetzten Rahmenprofil 3 am Umfang verteilt, im definierten Abstand angeordnet.On a window frame 1 , an attached Profilrah men 3 is attached. This attached profile frame 3 is provided with a U-shaped recess in which a perforated, elastic elastic bellows 4 is housed. The perforated elastic cal bellows 4 closes in the direction of a window sash 2 with a circumferential reinforced magnetized end frame 5 . On the window sash 2 , a counter frame 6 is made of magnetic material with the same area and level to the magnetized end frame 5 . Tear lines 7 are attached to the corner points of the attached profile frame 3 and at a defined distance opposite to the corner points of the magnetized end frame 5 . The ripcords are preferably made of tear-resistant polyamide and are positioned such that they are guided or run through the folding corners of the bellows 4 . To lock the bellows 4 , a locking latch 8 on the attached profile frame 3 is used , which locks the bellows 4 in the U-shaped recess of the attached profile frame 3 when the insect protection frame is not in use. The locking bars 8 are distributed in the frame profile 3 on the circumference, arranged at a defined distance.

Der Faltbalgen 4 ist mit der einen Seite in der U-förmigen Aus­ sparung des aufgesetzten Profilrahmen 3 und auf der anderen Sei­ te mit dem magnetisierten Abschlußrahmen 5 fest verbunden.The bellows 4 is firmly connected to one side in the U-shaped saving from the attached profile frame 3 and on the other side with the magnetized end frame 5 .

Die Funktion des Insektenschutzrahmens verläuft wie folgt:
Der magnetisierte Abschlußrahmen 5 des Faltbalgen 4 wird durch magnetische Haftung am Gegenrahmen 6 gehalten. Beim Öffnen des Fensterflügels 2 wird der Faltbalgen 4 aus der U-förmigen Aussparung des aufgesetzten Profilrahmens 3 he­ rausgezogen und deckt die entstehenden seitlichen Öffnungen ab. Dabei sind Faltbalgen 4 und die Reißleinen 7 so bemessen, daß das Fenster im gekippten Zustand bis zum vorhandenen Kippanschlag durch beispielsweise eine Kippschere geöffnet werden kann.The function of the insect screen frame is as follows:
The magnetized end frame 5 of the bellows 4 is held on the counter frame 6 by magnetic adhesion. When opening the window sash 2 , the bellows 4 is pulled out of the U-shaped recess in the profile frame 3 and covers the resulting side openings. The bellows 4 and the ripcords 7 are dimensioned such that the window can be opened in the tilted state up to the existing tilting stop by, for example, tilting scissors.

Wird das Fenster in Drehrichtung geöffnet, entspricht die dabei entstehende Öffnung erfindungsgemäß der Öffnungsweite des Fen­ sters im Kippzustand. Wird das Fenster über die definierte Öffnungsweite geöffnet, bewirken die Reißleinen 7 ein Ablösen des magnetisierten Abschlußrahmens 5 vom Gegenrahmen 6. Der ausgefächerte Faltbalgen 4 zieht sich aufgrund der eige­ nen Federwirkung teilweise in die U-förmige Aussparung des auf­ gesetzten Profilrahmens 3 zurück.If the window is opened in the direction of rotation, the resulting opening corresponds according to the invention to the opening width of the window in the tilted state. If the window is opened beyond the defined opening width, the tear lines 7 cause the magnetized end frame 5 to detach from the counter frame 6 . The fanned bellows 4 partially retracts due to its own spring action in the U-shaped recess of the profile frame 3 placed on.

Zum Zwecke der Außerbetriebsetzung wird der überstehende Teil des Faltbalgens 4 derart in die Nut des aufgesetzten Profilrah­ mens 3 gedrückt, daß durch Vorlegen des Arretierungsriegels 8 eine Entfächerung verhindert wird.For the purpose of decommissioning, the protruding part of the bellows 4 is pressed into the groove of the attached Profilrah mens 3 that a deflagration is prevented by presenting the locking bar 8 .

Bei Zurücknahme der Arretierungsriegel 8 im geöffneten Zustand des Fensters, sowie anschließendem Andrücken des Fensterflügels 2 mit Gegenrahmen 6 gegen den magnetisierten Abschlußrahmen 5, wird eine Verbindung durch magnetische Haftung bewirkt. Damit ist beim definierten Öffnen des Fensters ein Insektenschutz ge­ währleistet.When the locking bar 8 is withdrawn in the open state of the window, and then the window sash 2 is pressed against the magnetized end frame 5 with the counter frame 6 , a connection is brought about by magnetic adhesion. Insect protection is thus guaranteed when the window is opened.

BezugszeichenlisteReference list

1 - Fenster-Blendrahmen
2 - Fensterflügel
3 - aufgesetzter Profilrahmen
4 - Faltbalgen
5 - magnetisierter Abschlußrahmen
6 - Gegenrahmen
7 - Reißleinen
8 - Arretierungsriegel 1 - Window frame
2 - casement
3 - attached profile frame
4 - bellows
5 - magnetized end frame
6 - counter frame
7 - ripcords
8 - locking latch

Claims (8)

1. Insektenschutzrahmen mit integriertem Faltbalgen für Fenster, dadurch gekennzeichnet, daß auf einem Fenster-Blendrahmen (1) ein aufgesetzter Profilrahmen (3) befestigt ist, welcher ei­ ne vorzugsweise U-förmige Aussparung besitzt, in der ein elastischer, perforierter Faltbalgen (4) eingebracht ist, welcher zum Fensterflügel (2) hin, einen magnetisierten Ab­ schlußrahmen (5) besitzt, der durch seine Magnetkraft an einem Gegenrahmen (6) haftet, der am Fensterflügel (2) ange­ ordnet ist.1. Insect protection frame with integrated bellows for windows, characterized in that an attached profile frame ( 3 ) is attached to a window frame ( 1 ), which preferably has a U-shaped recess in which an elastic, perforated bellows ( 4 ) is introduced, which towards the window sash ( 2 ), has a magnetized closing frame ( 5 ) which adheres to a counter frame ( 6 ) by its magnetic force, which is arranged on the window sash ( 2 ). 2. Insektenschutzrahmen nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß an den Eckpunkten des aufgesetzten Profilrahmens (3) Reißleinen (7) mit einer definierten Länge aus vorzugsweise Polyamid befestigt sind, welche durch die Eckfalten des Falt­ balgen (4) geführt werden und gegenseitig am magnetisierten Abschlußrahmen (5) fest angeordnet sind.2. Insect protection frame according to claim 1, characterized in that at the corner points of the profile frame ( 3 ) ripcords ( 7 ) are attached with a defined length of preferably polyamide, which are led through the corner folds of the fold ( 4 ) and mutually magnetized End frame ( 5 ) are fixed. 3. Insektenschutzrahmen nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Haftmechanismus durch den magnetisierten Abschluß­ rahmen (5) und den Gegenrahmen ((6), durch ein Klettsystem ersetzt werden kann.3. Insect protection frame according to claim 1, characterized in that the adhesive mechanism by the magnetized end frame ( 5 ) and the counter frame ((6) can be replaced by a Velcro system. 4. Insektenschutzrahmen nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der aufgesetzte Profilrahmen (3) auf dem Fenster-Blend­ rahmen (1) sowohl durch Aufschrauben, als auch durch Klebe­ technik befestigt werden kann.4. Insect protection frame according to claim 1, characterized in that the attached profile frame ( 3 ) on the window frame ( 1 ) can be fastened by screwing, as well as by adhesive technology. 5. Insektenschutzrahmen nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Faltbalgen (4) eine derartige luftdurchlässige Per­ forierung besitzt, welche eine ausreichende Belüftung ermög­ licht, jedoch das Eindringen von Insekten wie Fremdkörpern verhindert. 5. Insect protection frame according to claim 1, characterized in that the bellows ( 4 ) has such an air-permeable Per foration, which allows sufficient ventilation, but prevents the penetration of insects such as foreign bodies. 6. Insektenschutzrahmen nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Faltbalgen (4) vollständig versenkbar vom aufgesetz­ ten Profilrahmen (3) aufgenommen wird und außerdem Arretie­ rungsriegel (8) den Faltbalgen (4) zuverlässig bei Außerbe­ triebnahme gegen Herausgleiten sichern.6. Insect protection frame according to claim 1, characterized in that the bellows ( 4 ) is received completely retractable from the mounted profile frame ( 3 ) and also locking latch ( 8 ) reliably secure the bellows ( 4 ) when not in use to prevent it from sliding out. 7. Insektenschutzrahmen nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Faltbalgen eine allseitige flächenartige Abdeckung sowohl im Kipp- als auch im Drehzustand des Fensters bewirkt.7. Insect protection frame according to claim 1, characterized in that the bellows an all-round sheet-like cover caused both in the tilt and in the rotating state of the window. 8. Insektenschutzrahmen nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Magnethaftvorrichtung des Faltbalgens (4) bei Über­ schreitung der definierten Öffnungsweite des Fensters durch die Reißleinen (7) gelöst wird.8. Insect protection frame according to claim 1, characterized in that the magnetic holding device of the bellows ( 4 ) is released when the defined opening width of the window is exceeded by the ripcords ( 7 ).
DE19944433841 1994-09-22 1994-09-22 Anti-insect frame with integrated folding bellows for windows Withdrawn DE4433841A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19944433841 DE4433841A1 (en) 1994-09-22 1994-09-22 Anti-insect frame with integrated folding bellows for windows

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19944433841 DE4433841A1 (en) 1994-09-22 1994-09-22 Anti-insect frame with integrated folding bellows for windows

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE4433841A1 true DE4433841A1 (en) 1995-02-09

Family

ID=6528899

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19944433841 Withdrawn DE4433841A1 (en) 1994-09-22 1994-09-22 Anti-insect frame with integrated folding bellows for windows

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE4433841A1 (en)

Cited By (19)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1995034739A1 (en) * 1994-06-10 1995-12-21 Camara Octavio M Window structure
NL1003304C2 (en) * 1996-06-08 1997-12-10 Leen Huisman B V Screen layout, construction profile and cloth therefor, and building such as greenhouse in which this has been applied
NL1005291C2 (en) * 1997-02-17 1998-08-18 Leen Huisman B V Insect-guard for greenhouse ventilator
AT406982B (en) * 1997-04-14 2000-11-27 Friedrich Helmut DUST PROTECTION DEVICE FOR WINDOWS AND DOORS
EP1087070A1 (en) * 1999-09-21 2001-03-28 Klaus-Jürgen Dittrich Joint cover
DE10317716A1 (en) * 2003-04-17 2004-10-28 Hubert Hanebrink Tilt window for fanlights etc has flexible flat heat-insulating elements filling out gaps formed by side edges with frame to prevent draughts when open
RU2348783C2 (en) * 2003-07-09 2009-03-10 Вкр Холдинг А/С Window screened with netting
NL1035203C2 (en) * 2008-03-25 2009-09-28 Holland Gaas B V Greenhouse, has wall including opening closable by closing panel, and screen made of air permeable material fitted in closure panel and extending between boundary edges of opening in wall
EP2532825A2 (en) 2011-06-06 2012-12-12 Hunter Douglas Industries B.V. Insect screen for a tilt and turn window
CZ303839B6 (en) * 2011-12-06 2013-05-22 Sitprom, S.R.O. Device for preventing insect flight through
EP2631413A1 (en) 2011-11-16 2013-08-28 Unilux IP B.V. Screen device having a pleated corner
EP2679761A1 (en) * 2012-06-30 2014-01-01 Pliscreen B.V. Fly screen for a turn-tilt windows and turn-tilt window provided with the fly screen
DE102013100093A1 (en) * 2013-01-07 2014-07-10 Kridsanarak Duanphung Insect and pollen protection device for turn-tilt window, has elastic receiving portion that is mounted in lower end of door sash connected to second profile portion in longitudinal direction slidably to tilting axis of door sash
DE102013020372A1 (en) * 2013-12-04 2015-06-11 Uwe Heinz Wagner Insect protection for tilted window in vertical and horizontal position
US20170275944A1 (en) * 2016-03-23 2017-09-28 Christopher LaPlaca Window Screen Systems
DE102016110296A1 (en) * 2016-06-03 2017-12-07 Jet Tageslicht & Rwa Gmbh Smoke extraction device with a light dome, light flap or dark flap hinged to a frame
CN108590457A (en) * 2018-05-09 2018-09-28 陈亚妮 Multifunctional window
WO2019014617A1 (en) * 2017-07-13 2019-01-17 John Duffy Automatic operation of building window using magnetic fields
DE102021006378A1 (en) 2021-12-28 2023-06-29 David Thompson Insect protection device for attachment to a window comprising a window frame and a window sash

Cited By (26)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1995034739A1 (en) * 1994-06-10 1995-12-21 Camara Octavio M Window structure
NL1003304C2 (en) * 1996-06-08 1997-12-10 Leen Huisman B V Screen layout, construction profile and cloth therefor, and building such as greenhouse in which this has been applied
EP0811317A3 (en) * 1996-06-08 1998-03-25 Leen Huisman B.V. Insect protector net
EP1182319A3 (en) * 1996-06-08 2003-06-04 Leen Huisman B.V. Insect screen arrangement and netting fabric therefor
NL1005291C2 (en) * 1997-02-17 1998-08-18 Leen Huisman B V Insect-guard for greenhouse ventilator
AT406982B (en) * 1997-04-14 2000-11-27 Friedrich Helmut DUST PROTECTION DEVICE FOR WINDOWS AND DOORS
EP1087070A1 (en) * 1999-09-21 2001-03-28 Klaus-Jürgen Dittrich Joint cover
DE10317716A1 (en) * 2003-04-17 2004-10-28 Hubert Hanebrink Tilt window for fanlights etc has flexible flat heat-insulating elements filling out gaps formed by side edges with frame to prevent draughts when open
RU2348783C2 (en) * 2003-07-09 2009-03-10 Вкр Холдинг А/С Window screened with netting
NL1035203C2 (en) * 2008-03-25 2009-09-28 Holland Gaas B V Greenhouse, has wall including opening closable by closing panel, and screen made of air permeable material fitted in closure panel and extending between boundary edges of opening in wall
EP2532825A2 (en) 2011-06-06 2012-12-12 Hunter Douglas Industries B.V. Insect screen for a tilt and turn window
EP2532825A3 (en) * 2011-06-06 2014-05-14 Hunter Douglas Industries B.V. Insect screen for a tilt and turn window
EP2631413A1 (en) 2011-11-16 2013-08-28 Unilux IP B.V. Screen device having a pleated corner
CZ303839B6 (en) * 2011-12-06 2013-05-22 Sitprom, S.R.O. Device for preventing insect flight through
EP2679761A1 (en) * 2012-06-30 2014-01-01 Pliscreen B.V. Fly screen for a turn-tilt windows and turn-tilt window provided with the fly screen
DE102013100093B4 (en) * 2013-01-07 2015-06-11 Kridsanarak Duanphung Insect and / or pollen protection device
DE102013100093A1 (en) * 2013-01-07 2014-07-10 Kridsanarak Duanphung Insect and pollen protection device for turn-tilt window, has elastic receiving portion that is mounted in lower end of door sash connected to second profile portion in longitudinal direction slidably to tilting axis of door sash
DE102013020372B4 (en) * 2013-12-04 2020-09-24 Uwe Heinz Wagner Insect protection for tilted windows in vertical and horizontal position
DE102013020372A1 (en) * 2013-12-04 2015-06-11 Uwe Heinz Wagner Insect protection for tilted window in vertical and horizontal position
US20170275944A1 (en) * 2016-03-23 2017-09-28 Christopher LaPlaca Window Screen Systems
DE102016110296A1 (en) * 2016-06-03 2017-12-07 Jet Tageslicht & Rwa Gmbh Smoke extraction device with a light dome, light flap or dark flap hinged to a frame
DE102016110296B4 (en) 2016-06-03 2022-04-21 VKR-Holding A/S Smoke extraction device with a light dome, light flap or dark flap hinged to a frame
WO2019014617A1 (en) * 2017-07-13 2019-01-17 John Duffy Automatic operation of building window using magnetic fields
US10844659B2 (en) 2017-07-13 2020-11-24 John Duffy Automatic operation of building window using magnetic fields
CN108590457A (en) * 2018-05-09 2018-09-28 陈亚妮 Multifunctional window
DE102021006378A1 (en) 2021-12-28 2023-06-29 David Thompson Insect protection device for attachment to a window comprising a window frame and a window sash

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE4433841A1 (en) Anti-insect frame with integrated folding bellows for windows
EP0619412A2 (en) Covering arrangement for a door or window opening
DE202011000289U1 (en) Insect screens
DE10066484B3 (en) Screen door
DE212015000262U1 (en) With fly screen provided (s), inwardly opening door or window with outwardly opening glass wing and handle set and hinge for it
DE102013100093B4 (en) Insect and / or pollen protection device
DE202008006531U1 (en) window
DE19626909A1 (en) Insect shield for outward opening window
DE3808030C2 (en)
DE8414869U1 (en) SHUTTER DEVICE
EP3428375B1 (en) Finger-protection device
DE8525179U1 (en) Device for preventing insects from entering rooms
DE3531476A1 (en) Device for preventing the penetration of insects into rooms
EP0414161B1 (en) Bottom slat of roller shutter
DE4220475C2 (en) door mounting
DE29613763U1 (en) Fabric-like insect and / or light protection device
DE4311416A1 (en) Anti-insect roller-grille device with break-in protection
EP0212229A1 (en) Window with an insert screen and insert screen fixed on a window
EP3361038B1 (en) Fixing device for fixing a functional device to a window or door
DE102024202445A1 (en) Components for a protective grille and protective grilles
DE1099150B (en) Ventilation device for windows
DE20210820U1 (en) Fly screen for a vehicle window
DE9015434U1 (en) Fastening device for insect screens on building openings, especially windows and doors
DE202006020885U1 (en) Protection device for preventing the ingress of insects, pollens and the like.
AT336443B (en) ADJUSTABLE DISPLAY AND LOCKING DEVICE FOR TILT &amp; TILT SASHS OF WINDOWS OR. TUREN

Legal Events

Date Code Title Description
OAV Applicant agreed to the publication of the unexamined application as to paragraph 31 lit. 2 z1
8122 Nonbinding interest in granting licenses declared
8139 Disposal/non-payment of the annual fee