DE4331289C2

DE4331289C2 - Travel oral irrigator

Info

Publication number: DE4331289C2
Application number: DE4331289A
Authority: DE
Inventors: Andreas Dipl Ing Wich
Original assignee: Carisius Christensen Dr GmbH
Current assignee: Carisius Christensen Dr GmbH
Priority date: 1993-09-15
Filing date: 1993-09-15
Publication date: 1995-08-17
Anticipated expiration: 2013-09-16
Also published as: DE4331289A1

Description

Die Erfindung betrifft eine Reisemunddusche nach dem Oberbegriff des Patentanspruchs.The invention relates to a travel mouth shower according to the preamble of the claim.

Eine solche Munddusche für die Reise, bei der ein die Mundhöhle pflegender Wasserstrahl mittels einer Pumpe erzeugt wird, ist aus dem DE-GM 92 03 254 bekannt. Das Pumpenaggregat ist dort so ausgebildet, daß dessen Saugschlauch vor dem Gebrauch der Munddusche in jeden beliebigen Becher oder jedes Trink- oder Zahnputzglas so einlegbar ist, daß er bis nahe zum Boden des Behälters reicht. Bei dieser bekannten Munddusche vermindert sich zwar der Umfang der mitzuführenden Teile gegenüber Lösungen mit stationärem mitgeführtem Behälter für die Reinigungsflüssigkeit, es ist aber als nachteilig anzusehen, daß der Bewegungsradius des Benutzers stark eingeschränkt ist. Außerdem besteht die Gefahr, daß das Pumpenaggregat unbeabsichtigt durch den Zug am Ansaugschlauch von seinem Standort gezogen wird und dabei herunterfällt.Such an oral irrigator for travel, in which a Oral cavity water jet using a pump is generated is known from DE-GM 92 03 254. The Pump unit is designed there so that Suction hose in each before using the irrigator any cup or drinking or toothbrush glass is so insertable that it is close to the bottom of the Container is sufficient. With this well-known oral irrigator the scope of the items to be carried decreases Parts versus solutions with stationary entrained Container for the cleaning liquid, but it is as disadvantageous to consider that the range of motion of Is severely restricted. In addition, there is Danger of the pump unit being inadvertently caused by the Pull on the suction hose from its location and falls off.

Aus der US-PS 51 97 460 geht eine Reisemunddusche hervor, bei der ebenfalls die Batterien für den Antrieb im Gehäuse untergebracht sind. Der Vorratsbehälter für die Reinigungsflüssigkeit ist dort Bestandteil des Gehäuses, seine Kapazität daher sehr begrenzt. From the US-PS 51 97 460 a travel mouth shower with the batteries for the drive are housed in the housing. The storage container for the cleaning liquid is part of the Housing, its capacity is therefore very limited.

In der FR-PS 21 28 947 ist eine Munddusche zum Anschluß an eine Wasserleitung beschrieben, deren Mischgefäß zeitweilig oder ständig mit der Auslauföffnung eines Leitungsventils und deren Vorratsbehälter für ein Mundpflegemittel über einen Verbindungsschlauch mit dem Mischgefäß verbunden ist. Beim Öffnen des Ventils durchströmt das Wasser unter Druck das Mischgefäß und einen Druckschlauch und strömt aus einer Düse am Ende dieses Schlauchs aus. Aus dem Vorratsbehälter kann bei Bedarf Mundpflegemittel aus dem Vorratsbehälter zugemischt werden. Die bekannte Munddusche weist keine eigene Pumpe zum Ausstoßen der Reinigungsflüssigkeit aus der Düse auf, und ihre Funktion hängt daher vom Vorhandensein einer Druckwasserquelle ab. Dies schränkt den Bewegungsradius des Benutzers empfindlich ein.In FR-PS 21 28 947 there is an oral irrigator for connection described to a water pipe, the mixing vessel temporarily or continuously with the outlet opening Line valve and its reservoir for a Oral care products through a connecting tube with the Mixing vessel is connected. When opening the valve the water flows under pressure through the mixing vessel and a pressure hose and flows out of a nozzle at the end this hose out. Can from the reservoir Oral care products from the storage container be added. The well-known oral irrigator has none own pump for ejecting the cleaning liquid out of the nozzle, and its function therefore depends on Presence of a pressurized water source. This limits sensitive to the user's range of motion.

Der Erfindung liegt demgemäß die Aufgabe zugrunde, eine Reisemunddusche anzugeben, die beim Gebrauch uneingeschränkte Bewegungsfreiheit ermöglicht und darüber hinaus völlig unabhängig von externen Energiequellen ist.The invention is accordingly based on the object a travel mouth shower to indicate when using allows unrestricted freedom of movement and moreover completely independent of external Is energy sources.

Die Lösung dieser Aufgabe erfolgt mit den im kennzeichnenden Teil des Anspruchs angegebenen Maßnahmen.This problem is solved with the im characteristic part of the claim specified Activities.

Die erfindungsgemäße Reisemunddusche mit einer Flüssigkeitspumpe mit elektromotorischem Antrieb vom selbstansaugenden Typ, die die Reinigungsflüssigkeit aus einem Vorratsbehälter durch einen Ansaugschlauch anhebt und durch eine Spritzdüse preßt, wobei die Energie quelle für den Elektromotor als Primärbatterien oder als wiederaufladbare Akkumulatoren im Motorgehäuse der Reisemunddusche untergebracht ist, ist demgemäß im einzelnen dadurch gekennzeichnet, daß der Vorratsbehälter Bestandteil der Reisemunddusche ist, daß der Vorratsbehälter nur über den Ansaugschlauch mit dem übrigen Gerät verbunden ist, und daß die Länge des Vorratsbehälters derart gewählt ist, daß sein Boden mit der freien Stirnseite des Motorgehäuses in einer Ebene liegt, daß die Reisemunddusche auf beiden sicher abgestellt werden kann.The travel mouth shower according to the invention with a Liquid pump with electric motor drive from self-priming type that the cleaning liquid from a storage container through a suction hose lifts and squeezes through a spray nozzle, taking the energy source for the electric motor as primary batteries or as rechargeable batteries in the motor housing the travel mouth shower is housed accordingly individual characterized in that the Storage container is part of the travel mouth shower, that the storage container only with the suction hose the rest of the device is connected, and that the length of the Storage container is chosen such that its bottom with the free end face of the motor housing in one plane lies that the travel mouth shower is safe on both can be turned off.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in der Zeichnung dargestellt und in der nachfolgenden Beschreibung näher erläutert.An embodiment of the invention is in the Drawing shown and in the following Description explained in more detail.

Es zeigen:Show it:

Fig. 1 die Reisemunddusche in Seitenansicht, Fig. 1, the travel oral irrigator in side view,

Fig. 2 die gleiche Reisemunddusche ebenfalls in Seitenansicht, teilweise geschnitten,, Partly in section Fig. 2, the same trip oral irrigator also in side view,

Fig. 3 das gleiche Gerät nach der Erfindung in Gebrauchslage. Fig. 3 shows the same device according to the invention in the position of use.

Gleiche Bauteile mit gleicher Funktion sind in der Zeichnung mit gleichen Bezugszeichen versehen.The same components with the same function are in the Provide drawing with the same reference numerals.

Die in den Fig. 1-3 dargestellte Reisemunddusche weist ein als Handgriff ausgebildetes, im wesentlichen zylindrisches Motorgehäuse 1 auf, in dem sich (nicht dargestellt) ein Elektromotor und eine Energiequelle hierfür befinden, und an das sich stirnseitig ein Getriebe- und Pumpengehäuse 2 anschließt. Darin befinden sich (ebenfalls nicht dargestellt) eine selbstansaugende Pumpe beliebiger und üblicher Bauart, die über ein Getriebe von dem Elektromotor antreibbar ist. Achsversetzt zu der Mittelachse des Motorgehäuses 1 befindet sich an der dem Motorgehäuse 1 abgewandten Seite des Getriebe- und Pumpengehäuses 2 eine Düsenaufnahme 3, in die ein langgestreckter, mit der Druckseite der (nicht dargestellten) Pumpe verbundener Düsenschaft 4 einsteckbar ist. Der Düsenschaft 4 weist an seinem freien Ende ein abgewinkeltes Düsenmundstück 5 auf, aus dem ein von der Pumpe erzeugter Flüssigkeitsstrahl austreten und seine vorgesehene Reinigungswirkung entfalten kann.The travel mouth shower shown in FIGS . 1-3 has a substantially cylindrical motor housing 1 designed as a handle, in which (not shown) there is an electric motor and an energy source for this, and to which a gear and pump housing 2 is connected at the end . It contains (also not shown) a self-priming pump of any type and of common design, which can be driven by the electric motor via a gear. Off-axis of the gear and pump housing 2 is located on the motor housing 1 side facing away from a nozzle holder 3, in which an elongated (not shown) to the pressure side of the pump associated nozzle shaft 4 is inserted to the center axis of the motor housing. 1 The nozzle shaft 4 has at its free end an angled nozzle mouthpiece 5 from which a liquid jet generated by the pump can emerge and develop its intended cleaning action.

Auf der Seite des Motorgehäuses 1, aber achsversetzt dazu, tritt aus dem Getriebe- und Pumpengehäuse 2 ein mit der Saugseite der Pumpe verbundener flexibler Saugschlauch 6 aus, an dessen freiem Ende der Schraubdeckel 7 eines Vorratsbehälters 8 unverlierbar befestigt ist. Der flexible Saugschlauch 6 findet seine Fortsetzung durch den Schraubdeckel 7 hindurch in einem Saugrohr 9 (Fig. 2), das bis nahe an den Boden des an den Schraubdeckel 7 angeschraubten Vorratsbehälters 3 reicht. Die Länge des Vorratsbehälters 8 ist dabei zweckmäßig derart gewählt, daß in angeschraubtem Zustand sein Boden 10 mit der freien Stirnseite des Motorgehäuses 1 in einer Ebene liegt, so daß die Reisemunddusche auf beiden sicher abgestellt werden kann.On the side of the motor housing 1 , but with an offset to it, a flexible suction hose 6 emerges from the transmission and pump housing 2 and is connected to the suction side of the pump, on the free end of which the screw cap 7 of a storage container 8 is captively fastened. The flexible suction hose 6 is continued through the screw cap 7 in a suction tube 9 ( FIG. 2), which extends close to the bottom of the storage container 3 screwed onto the screw cap 7 . The length of the storage container 8 is expediently chosen such that in the screwed-on state, its bottom 10 lies in one plane with the free end face of the motor housing 1 , so that the travel mouth shower can be safely placed on both.

Zum Gebrauch der erfindungsgemäßen Reisemunddusche wird der Vorratsbehälter mit einer geeigneten Spülflüssigkeit gefällt und mittels des Schraubdeckels an dem Gerät befestigt. Wenn die Reisemunddusche dann, wie in Fig. 3 dargestellt, in nahezu beliebige räumliche Lagen gebracht und eingeschaltet wird, behält der Vorratsbehälter 8 doch im wesentlichen seine Lage im Raum bei. Dies ist das Ergebnis der Aufhängung des Vorratsbehälters 8 an dem flexiblen Saugschlauch 6 mittels des Schraubdeckels 7. Auf diese Weise kann der Vorratsbehälter 8 bis zur Neige geleert werden, ohne daß die Gefahr des Verschüttens der Spülflüssigkeit besteht. Der Kreis 11 soll die dabei Beweglichkeit des Vorratsbehälters 3 im Verhältnis zum restlichen Gerät andeuten.To use the travel mouth shower according to the invention, the storage container is precipitated with a suitable rinsing liquid and fastened to the device by means of the screw cap. If, as shown in FIG. 3, the travel mouth shower is then brought into almost any spatial position and switched on, the storage container 8 essentially maintains its position in the room. This is the result of the suspension of the storage container 8 on the flexible suction hose 6 by means of the screw cap 7 . In this way, the reservoir 8 can be emptied to the end without the risk of spilling the washing liquid. The circle 11 is intended to indicate the mobility of the storage container 3 in relation to the rest of the device.

Claims

Travel mouth shower with a liquid pump with an electric motor drive of the self-priming type, which lifts the cleaning liquid from a storage container through a suction hose and presses it through a spray nozzle, the energy source for the electric motor being accommodated as primary batteries or as rechargeable batteries in the motor housing of the travel mouth shower, characterized in that the storage container ( 8 ) is part of the travel mouth shower that the storage container ( 8 ) is only connected via the suction hose ( 6 ) to the rest of the device, and that the length of the storage container ( 8 ) is chosen such that its bottom ( 10 ) with the free end of the motor housing ( 1 ) lies in one plane so that the travel mouth shower can be safely parked on both.