DE4324449A1

DE4324449A1 - Trap, especially fish trap

Info

Publication number: DE4324449A1
Application number: DE19934324449
Authority: DE
Inventors: Juergen Schaber
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1993-07-21
Filing date: 1993-07-21
Publication date: 1995-01-26

Abstract

A trap, especially a fish trap, is proposed, whose rear part, adjoining a front part, contains, in a tubular net part, at least one groove which is designed in a manner of a netted tube and has an inlet aperture corresponding to the cross-sectional size of the net part and an outlet aperture which is smaller in relation thereto and opens freely into the interior of the net part. The net part is so designed that it is supported by its upper end region to float on the water, in a manner such that its upper net roof is supported at a distance above the surface of the water and an air space is formed between the surface of the water and the net roof, the net part, in particular the upper net roof, containing at least one aperture which serves as an escape aperture and is in connection with the air space.

Description

Die Erfindung bezieht sich auf eine Reuse, insbesondere Fisch reuse, der im Oberbegriff des Anspruchs 1 genannten Art.The invention relates to a fish trap, in particular fish reuse, the type mentioned in the preamble of claim 1.

Der Nachteil bekannter Reusen liegt u. a. darin, daß z. B. Tauchvögel, Fischottern od. dgl., die ungewollt ebenfalls in die Reuse gelangen, dabei zu Schaden kommen, da diese in der Regel nicht entfliehen können und somit die Gefahr des Er trinkens besteht.The disadvantage of known traps is u. a. in that z. B. Diving birds, otters or the like, which are also unwanted in the fish trap, thereby being damaged, as these in the Usually can not escape and thus the danger of Er drinking exists.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Reuse, insbe sondere Fischreuse, der im Oberbegriff des Anspruchs 1 ge nannten Art so auszubilden, daß solche Tiere, die nicht darin gefangen werden sollen, insbesondere Tauchvögel, Fischottern od. dgl., in der Reuse keinen Schaden nehmen und ohne Ver letzungsgefahr oder Gefahr des Ertrinkens wieder entrinnen können. The invention has for its object a trap, esp Special fish trap, the ge in the preamble of claim 1 named species so that such animals that are not in it to be caught, especially diving birds, otters od. Like., Take no damage in the trap and without Ver risk of injury or drowning escape again can.

Die Aufgabe ist bei einer Reuse, insbesondere Fischreuse, der eingangs genannten Art gemäß der Erfindung durch die Merkmale im Kennzeichnungsteil des Anspruchs 1 gelöst. Hierdurch ist oberhalb der Wasseroberfläche, aber noch inner halb des vom Netz der Reuse geschützten Bereiches ein Luft raum geschaffen, in den solche Tiere, die in die Reuse ge langen, aber darin nicht gefangen werden sollen, z. B. Fischottern, Tauchvögel od. dgl., nach oben ausweichen können, so daß sie dort Luft bekommen und nicht ertrinken müssen. Aufgrund der mindestens einen Öffnung, die diesen Luftraum mit der Umgebung oberhalb der Wasseroberfläche ver bindet, können diese Tiere dann die Reuse unbeschadet wieder verlassen. Dennoch ist auch in diesem Bereich kein Zugang für etwaige Fischräuber, z. B. Kormorane, Fischreiher od. dgl., vorhanden. Die Reuse gemäß der Erfindung erfüllt somit besondere Naturschutzvorgaben insbesondere für solche Ge genden, die reich an Fischottern, Tauchvögeln od. dgl. sind, und ermöglicht andererseits gleichwohl zufriedenstellende, große Fangerfolge.The task with a fish trap, especially fish trap, of the type mentioned according to the invention by the Features solved in the characterizing part of claim 1. This is above the water surface, but still inside an air in the area protected by the net of the trap created space in which such animals, which ge in the trap long, but should not be caught in it, e.g. B. Otters, diving birds or the like, dodge upwards so that they can breathe there and not drown have to. Because of the at least one opening that this Ver airspace with the environment above the water surface binds, these animals can then reuse the trap undamaged leave. However, there is no access in this area either for any fish predators, e.g. B. cormorants, herons od. Like., available. The trap according to the invention thus fulfills special nature conservation requirements, especially for such Ge areas that are rich in otters, diving birds or the like, and, on the other hand, enables satisfactory, great fishing success.

Weitere besondere Erfindungsmerkmale und Ausgestaltungen der Erfindung ergeben sich aus den Ansprüchen 2 bis 35.Other special features of the invention and configurations the invention result from claims 2 to 35.

Weitere Einzelheiten und Vorteile der Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung.Further details and advantages of the invention emerge from the description below.

Der vollständige Wortlaut der Ansprüche ist vorstehend allein zur Vermeidung unnötiger Wiederholungen nicht wieder gegeben, sondern statt dessen lediglich durch Nennung der Anspruchsnummern drauf Bezug genommen, wodurch jedoch alle diese Anspruchsmerkmale als an dieser Stelle ausdrücklich und erfindungswesentlich offenbart zu gelten haben. Dabei sind alle in der vorstehenden und folgenden Beschreibung erwähnten Merkmale sowie auch die allein aus der Zeichnung entnehmbaren Merkmale weitere Bestandteile der Erfindung, auch wenn sie nicht besonders hervorgehoben und insbesondere nicht in den Ansprüchen erwähnt sind.The full wording of the claims is above just to avoid unnecessary repetitions not again given, but instead only by mentioning the Claim numbers referenced to it, however, all these claim characteristics as express at this point and disclosed to be essential to the invention. Here are all in the foregoing and following description Features mentioned as well as those from the drawing alone removable features further components of the invention, even if not particularly highlighted and in particular are not mentioned in the claims.

Die Erfindung ist nachfolgend anhand eines in den Zeich nungen gezeigten Ausführungsbeispieles näher erläutert. Es zeigenThe invention is based on a in the drawing Solutions shown embodiment explained in more detail. Show it

Fig. 1 eine schematische perspektivische Ansicht des hinteren Teils einer Reuse, insbesondere Fischreuse, Fig. 1 is a schematic perspective view of the rear part of a fish trap, in particular fish trap,

Fig. 2 eine schematische, teilweise perspektivische, Vorderansicht der Reuse in Fig. 1, Fig. 2 is a schematic, partly perspective, front view of the fish trap shown in Fig. 1,

Fig. 3 eine schematische Seitenansicht einer Einzelheit der Reuse, Fig. 3 is a schematic side view of a detail of the Reuse,

Fig. 4 eine schematische, teilweise perspektivische Ansicht des hinteren Endes der Reuse in Fig. 1 und 2, Fig. 4 is a schematic, partial perspective view of the rear end of the fish trap shown in Fig. 1 and 2,

Fig. 5 einen schematischen vertikalen Schnitt der Reuse in Fig. 1. Fig. 5 is a schematic vertical section of the Reuse in FIG. 1.

In den Zeichnungen ist schematisch der hintere Teil 10 einer Reuse, insbesondere Fischreuse, gezeigt, der sich an einen nicht weiter dargestellten und in üblicher Weise gestalteten Vorderteil in dessen Längsrichtung anschließt, wobei dieser Vorderteil der Reuse üblicherweise ein Leit netz mit Flügeln und Rückfang am Anfang aufweist. Dieser in üblicher Weise gebildete Vorderteil bedarf keiner weiteren Beschreibung. Der hintere Teil 10 der Reuse, insbesondere Fischreuse, weist einen langgestreckten, etwa schlaucharti gen Netzteil 11 auf, der oberseitig ein Netzdach 12, unter seitig einen Netzboden 13 und beidseitig zwischen dem Netz dach 12 und dem Netzboden 13 verlaufende Netzseitenteile 14 und 15 aufweist, die allesamt miteinander verbunden sind. Wenn hierbei von "Netzteil" 11 die Rede ist, so ist mit dem Begriff "Netz" jedwede Art eines Durchbrüche, Gitter od. dgl. aufweisenden Materials gemeint. Das Netzdach 12 und/oder der Netzboden 13 und/oder die Netzseitenteile 14, 15 können z. B. alle eine jeweils gleich große Maschenweite z. B. in der Größenordnung von 20-25 mm aufweisen. Der gesamte etwa schlauchartige Netzteil 11 ist z. B. aus Polyäthylen ge bildet. Der Netzteil 11 kann dadurch ein relativ geringes Gewicht aufweisen, was natürlich von der Länge und dessen sonstigen Abmessungen in vertikaler und horizontaler Rich tung abhängig ist. Der dargestellte hintere Teil 10 wird mitunter auch als Schlußreuse bezeichnet. Der Netzteil 11 ist z. B. über vier Seile 16 an dem nicht sichtbaren Vorder teil der Reuse angeschlossen. Die Seile 16 setzen sich fort in Längsleinen 17 des Netzteils 11, die von dessen Einlaß 18 bis zu dessen hinteren Ende reichen, das mittels einer stirnseitigen Netzwand 19 verschlossen ist. Die Seile 16 und/oder die Längsleinen 17 sind z. B. als Flechtleinen ausgebildet und haben z. B. einen Querschnitt von etwa 6 mm. Der etwa schlauchartige Netzteil 11 ist insbesondere als im Querschnitt viereckiger, z. B. quadratischer oder recht eckiger, Netzschlauch ausgebildet. Das obere Netzdach 12 kann bei einem nicht gezeigten Ausführungsbeispiel flach dachartig und somit flacheben ausgebildet sein. Beim ge zeigten Ausführungsbeispiel ist das obere Netzdach 12 nach oben vorgewölbt, so daß es wie ein Zylinderwandungsaus schnitt oben an den im übrigen etwa U-förmigen Netzteil 11 anschließt. Der gezeigte hintere Teil 10 in Form des etwa schlauchartigen Netzteils 11 kann eine nicht unbeträchtliche Länge aufweisen, die z. B. in der Größenordnung von 9-12 m liegt. Die in horizontaler Richtung gemessene Breite kann in der Größenordnung z. B. von 1,30 m liegen. Die in verti kaler Richtung gemessene Höhe des Netzteils 11 kann etwa in der Größenordnung zwischen 2-2,50 m liegen. Dies sind nur Beispiele für Abmessungen, die tatsächlich den jeweili gen Gegebenheiten und Wünschen entsprechend gewählt werden können. Der etwa schlauchartige Netzteil 11 kann über seine Länge im wesentlichen gleichbleibende Abmessungen aufweisen. In the drawings, the rear part 10 of a fish trap, in particular a fish trap, is shown schematically, which connects to a front part (not shown in more detail and designed in the usual way) in the longitudinal direction thereof, this front part of the trap usually having a guide net with wings and a catch at the beginning having. This front part, which is formed in the usual way, requires no further description. The rear part 10 of the fish trap, in particular fish trap, has an elongated, approximately schlaucharti gene power supply 11 , the upper side of a mesh roof 12 , underneath a mesh floor 13 and on both sides between the mesh roof 12 and the mesh bottom 13 extending mesh side parts 14 and 15 , that are all connected. If the term "power supply unit" 11 is used here, the term "network" means any type of material having openings, grids or the like. The net roof 12 and / or the net floor 13 and / or the net side parts 14 , 15 can, for. B. all have the same mesh size z. B. in the order of 20-25 mm. The entire approximately tubular power supply 11 is, for. B. from polyethylene forms ge. The power supply 11 can thereby have a relatively low weight, which of course depends on the length and its other dimensions in the vertical and horizontal direction Rich. The rear part 10 shown is sometimes referred to as a final trap. The power supply 11 is, for. B. connected via four ropes 16 to the invisible front part of the trap. The ropes 16 continue in longitudinal lines 17 of the power supply 11 , which extend from its inlet 18 to its rear end, which is closed by means of an end net wall 19 . The ropes 16 and / or the longitudinal lines 17 are, for. B. formed as braided lines and have z. B. a cross section of about 6 mm. The approximately tubular power supply 11 is in particular as square in cross section, z. B. square or rectangular, mesh tube formed. The upper net roof 12 can be flat roof-like and thus flat in an exemplary embodiment, not shown. In the embodiment shown, the upper net roof 12 is arched upward, so that it cuts like a cylinder wall out above to the rest of the approximately U-shaped power supply 11 . The rear part 10 shown in the form of the approximately tubular power supply 11 can have a not inconsiderable length, which, for. B. is in the order of 9-12 m. The width measured in the horizontal direction can be on the order of z. B. of 1.30 m. The measured in the vertical direction of the height of the power supply 11 can be in the order of magnitude between 2-2.50 m. These are only examples of dimensions that can actually be selected according to the respective conditions and wishes. The approximately tubular power supply unit 11 can have essentially constant dimensions over its length.

Der etwa schlauchartige Netzteil 11 enthält im Inneren mindestens eine Kehle, beim gezeigten Ausführungsbeispiel insgesamt drei in Längsrichtung des Netzteils 11 in Ab ständen aufeinanderfolgende Kehlen 20, 21 und 22. Diese Kehlen 20 bis 22 sind etwa schlauchartig ausgebildet und weisen oberseitige, unterseitige sowie beidseitige Netz wände 26 auf, die sich von einer bei allen Kehlen 20 bis 22 gleich großen Einlaßöffnung, die z. B. dem Öffnungsquer schnitt des Netzteils 11 und der Größe des Einlasses 18 entspricht, bis zur jeweiligen, demgegenüber kleineren Auslaßöffnung 23 bzw. 24 bzw. 25 der jeweiligen Kehle 20 bis 22 erstrecken. Die oberen, bodenseitigen und beidsei tigen Netzwände sind bei jeder Kehle 20 bis 22 mit 26 be zeichnet. Sie bilden einen Netzschlauch, der zumindest an nähernd einem liegenden Pyramidenstumpf entspricht. Bei der ersten Kehle 20 verjüngen sich deren Netzwände 26 von der Einlaßöffnung 18 zur Auslaßöffnung 23. Die erste Kehle 20 ist am Schlauchende, wo sich die Auslaßöffnung 23 befindet, in üblicher Weise mittels am schlauchartigen Netzteil 11 angreifender Seile 27 gehalten und gespannt. In gleicher Weise ist die zweite Kehle 21 mittels Seilen 28 gehalten und gespannt, die im Bereich der Auslaßöffnung 24 angreifen. Ebenfalls in gleicher Weise ist die dritte Kehle 22 mittels Seilen 29 gehalten und gespannt, die im Bereich der Auslaß öffnung 25 angreifen. Die Seile 29 können abweichend von der Darstellung in Fig. 1 auch so geführt sein, daß die beiden oberseitigen Seile 29 und in gleicher Weise die beiden unterseitigen Seile 29 schon vor Erreichen der Auslaßöffnung 25 zusammengeführt sind, so daß von dort aus nur noch ein Seil zur Auslaßöffnung 25 führt. Die Netz wände 26 der einzelnen Kehlen 20 bis 22 können unterschied liche Maschenweiten aufweisen. So können die Netzwände 26 der ersten Kehle 20 z. B. eine Maschenweite von 25 mm auf weisen, hingegen die Netzwände 26 der zweiten Kehle 21 eine kleinere Maschenweite von nur 15 mm und die Netzwände 26 der dritten Kehle 22 eine noch kleinere Maschenweite von nur 10 mm. Auch die in Längsrichtung des Netzteils 11 z. B. gemäß Fig. 1 gemessene Länge der einzelnen Kehlen 20 bis 22 kann unterschiedlich sein. Die Länge der jeweiligen Kehle kann, in Längsrichtung des schlauchartigen Netzteiles 11 ge sehen, von dessen Einlaß 18 bis zu dessen stirnseitiger Netzwand 19 am Ende etwa stufenförmig zunehmen. Dement sprechend nimmt auch die in dieser Richtung gemessene Länge der einzelnen Kammern, in denen sich die Kehlen 20 bis 22 befinden, zu. So kann z. B. die erste Kammer, die die erste Kehle 20 enthält, eine Länge von z. B. 2 m, die zweite Kam mer, die die zweite Kehle 21 enthält, eine Länge von 3 m und die dritte Kammer, die die dritte Kehle 22 enthält, eine Länge von 4 m aufweisen.The approximately hose-like power supply 11 contains at least one throat inside, in the exemplary embodiment shown a total of three in the longitudinal direction of the power supply 11 from successive throats 20 , 21 and 22nd These throats 20 to 22 are approximately tubular and have top, bottom and both sides of the network walls 26 , which are of an equal size in all throats 20 to 22 inlet opening, the z. B. the opening cross section of the power supply 11 and the size of the inlet 18 corresponds to the respective, by contrast smaller outlet opening 23 or 24 or 25 of the respective throat 20 to 22 extend. The upper, bottom and both sides of the net walls are 20 to 22 with 26 be marked for each throat. They form a mesh tube that corresponds at least to a lying truncated pyramid. In the case of the first throat 20 , its net walls 26 taper from the inlet opening 18 to the outlet opening 23 . The first throat 20 is held and tensioned in the usual way at the end of the hose, where the outlet opening 23 is located, by means of ropes 27 engaging the hose-like power supply 11 . In the same way, the second throat 21 is held and tensioned by means of ropes 28 which engage in the area of the outlet opening 24 . Likewise in the same way, the third throat 22 is held and tensioned by means of ropes 29 which engage in the area of the outlet opening 25 . The ropes 29 can be deviated from the illustration in Fig. 1 so that the two upper ropes 29 and in the same way the two lower ropes 29 are brought together before reaching the outlet opening 25 , so that from there only one rope leads to the outlet opening 25 . The network walls 26 of the individual throats 20 to 22 may have different mesh sizes. So the net walls 26 of the first throat 20 z. B. have a mesh size of 25 mm, whereas the net walls 26 of the second throat 21 have a smaller mesh size of only 15 mm and the net walls 26 of the third throat 22 have an even smaller mesh size of only 10 mm. Also in the longitudinal direction of the power supply 11 z. B. 1 according to the measured length of the individual throats 20 to 22 Fig. May be different. The length of the respective throat can see ge in the longitudinal direction of the hose-like power supply 11 , from the inlet 18 to the frontal net wall 19 increase at the end approximately in a stepwise manner. Accordingly, the length of the individual chambers in which the throats 20 to 22 are located, measured in this direction, also increases. So z. B. the first chamber containing the first throat 20 , a length of z. B. 2 m, the second chamber, which contains the second throat 21 , a length of 3 m and the third chamber, which contains the third throat 22 , have a length of 4 m.

Ersichtlich nimmt die Größe der Auslaßöffnung 23, 24 und 25 der in Längsrichtung aufeinanderfolgenden Kehlen 20 bzw. 21 bzw. 22 je Kehle zum hinteren Ende des Netzteils 11 stufen förmig ab. So kann die Auslaßöffnung 23 der ersten Kehle 20 noch eine Größe von 1,50 m×0,65 m aufweisen, während die Auslaßöffnung 24 der zweiten Kehle 21 nur noch eine Öffnungsweite von z. B. 1,0 m×0,15 m aufweist. Die Auslaß öffnung 25 der dritten Kehle 22 schließlich kann als vertikal verlaufender Schlitz z. B. mit einer Höhe von 30 cm ausge bildet sein. Ersichtlich nimmt auch der vertikale Abstand der jeweiligen Auslaßöffnung 23, 24 und 25 vom Netzboden 13 in Längsrichtung des Netzteils 11 vom Einlaß 18 in Rich tung zum hinteren Ende stufenförmig ab, derart, daß das untere Ende der Auslaßöffnung 23 einen größeren Abstand vom Netzboden 13 aufweist als das untere Ende der nächst folgen den Auslaßöffnung 24, wobei das untere Ende der Auslaßöff nung 25, die z. B. schlitzförmig ist, einen geringeren Ab stand vom Netzboden 13 hat als das untere Ende der Auslaß öffnung 24.Obviously, the size of the outlet opening 23 , 24 and 25 of the successive grooves 20 or 21 or 22 in the longitudinal direction per groove to the rear end of the power supply 11 decreases in a step-shaped manner. Thus, the outlet opening 23 of the first throat 20 can still have a size of 1.50 m × 0.65 m, while the outlet opening 24 of the second throat 21 only has an opening width of z. B. 1.0 m × 0.15 m. The outlet opening 25 of the third throat 22 can finally as a vertically extending slot z. B. with a height of 30 cm. Evidently, the vertical distance of the respective outlet opening 23 , 24 and 25 from the net bottom 13 in the longitudinal direction of the power supply 11 from the inlet 18 in direction to the rear end gradually decreases, such that the lower end of the outlet opening 23 has a greater distance from the net bottom 13 as the lower end of the next follow the outlet opening 24 , the lower end of the outlet opening 25 , the z. B. is slit-shaped, a lower from the net floor 13 has than the lower end of the outlet opening 24th

In der letzten Kammer, in der sich die dritte Kehle 22 be findet, ist im Bereich unterhalb der Kehle 22 am Netzteil 11, z. B. am Netzboden 13, ein Netzsack 30 angebracht, der mit dem Inneren des Netzteils 11 in Verbindung steht. Statt dessen kann der Netzsack 30 auch an einem Netzseitenteil 14 oder 15 angeordnet sein. Der Netzsack 30 wird auch als Absack bezeichnet. Seine Öffnung kann z. B. bis zu 1,20 m Durchmesser haben. Er kann eine beträchtliche Länge z. B. in der Größenordnung von 5 m aufweisen. Er ist am Ende zugebunden, was mit 31 angedeutet ist. Im Netzsack 30 sammelt sich üblicherweise der Fang, der durch Hochziehen des Netzsacks 30 und Öffnen der Zubindung 31 entleert wird.In the last chamber, in which the third throat 22 be found, is in the area below the throat 22 on the power supply 11 , z. B. attached to the net bottom 13 , a mesh bag 30 which is connected to the interior of the power supply 11 . Instead, the mesh bag 30 can also be arranged on a mesh side part 14 or 15 . The mesh bag 30 is also referred to as a bag. Its opening can e.g. B. up to 1.20 m in diameter. It can be of considerable length e.g. B. in the order of 5 m. He is tied at the end, which is indicated at 31. The net bag 30 are typically of the catch, which is emptied by pulling the net bag 30 and opening the Zubindung 31 collects.

Fische, die über die Einlaßöffnung 18 in den gezeigten hinteren Teil 10 der Reuse einschwimmen, gelangen in die erste Kehle 20, die sie über die Auslaßöffnung 23 verlassen. Die Fische gelangen dann entweder in den Innenbereich zwischen dem Netzteil 11 und den Netzwänden 26 der ersten Kehle 20 und an schließend - oder gleich nach Verlassen der Auslaßöffnung 23 - in die nächstfolgende zweite Kehle 21 und von dort in die dritte Kehle 22, die die Fische über die Auslaßöffnung 25 verlassen. Ein Zurückschwimmen ist nicht mehr möglich, so daß sich die Fische in der dritten Kammer und in dem Innenraum sammeln, der dort zwischen dem umgebenden Netz teil 11 und den Netzwänden 26 der dritten Kehle 22 gebil det ist. Die dort befindlichen Fische schwimmen dann in den Netzsack 30 ein oder gelangen in diesen beim Hochnehmen des hinteren Teils 10.Fish that swim into the rear part 10 of the trap via the inlet opening 18 enter the first throat 20 , which they leave via the outlet opening 23 . The fish then either get into the interior between the power supply 11 and the net walls 26 of the first throat 20 and then closing - or immediately after leaving the outlet opening 23 - in the next second throat 21 and from there into the third throat 22 , which the fish leave via the outlet opening 25 . A swim back is no longer possible, so that the fish collect in the third chamber and in the interior, which is there between the surrounding network part 11 and the network walls 26 of the third throat 22 gebil det. The fish located there then swim into the net sack 30 or get into it when the rear part 10 is picked up.

Der etwa schlauchartige Netzteil 11 ist derart ausgebildet, daß er mit seinem oberen Endbereich, z. B. mit dem Endbereich, der sich oberhalb der Seile 16 und der anschließenden oberen Längsleinen 17 erstreckt, auf dem Wasser schwimmend gehalten ist. Dies ist insbesondere aus Fig. 2, 4 und 5 ersichtlich, wo der Wasserstand mit 32 angedeutet ist. Man erkennt, daß der hintere Teil 10 der Reuse mit dem oberen Bereich, der sich auf Höhe der Seile 16 und oberen Längsleinen 17 erstreckt, etwa mit der Oberfläche des Wassers abschließt, und der sich darüber hinaus erstreckende Teil des Netzteils 11 oberhalb der Wasseroberfläche verläuft. Der Netzteil 11 ist derart schwimmend im Wasser gehalten, daß sein oberes Netzdach 12 in Abstand oberhalb der Wasseroberfläche 32 gehalten ist und zwischen der Wasseroberfläche 32 und dem Netzdach 12 gewisser maßen ein Luftraum 33 gebildet ist. Der Netzteil 11 weist ferner zumindest eine als Fluchtöffnung dienende Öffnung auf, die mit diesem Luftraum 33 in Verbindung steht. The approximately hose-like power supply 11 is designed such that it has with its upper end region, for. B. with the end region, which extends above the ropes 16 and the subsequent upper longitudinal lines 17 , is kept floating on the water. This can be seen in particular from FIGS. 2, 4 and 5, where the water level is indicated at 32 . It can be seen that the rear part 10 of the trap with the upper region, which extends at the level of the ropes 16 and upper longitudinal lines 17 , is approximately flush with the surface of the water, and the part of the power supply 11 , which extends beyond, extends above the water surface . The power supply 11 is held floating in the water so that its upper mesh roof 12 is held at a distance above the water surface 32 and between the water surface 32 and the mesh roof 12 to an extent an air space 33 is formed. The power supply unit 11 also has at least one opening serving as an escape opening, which is connected to this air space 33 .

Diese mindestens eine Öffnung kann z. B. im Bereich des Einlasses 18, und hierbei oberhalb der Wasseroberfläche zwischen letzterer und dem Netzdach 12, gebildet sein. Statt dessen oder zusätzlich dazu kann auch im Bereich des hinteren, in Fig. 1 rechten Endes des schlauchartigen Netzteils 11 und innerhalb der stirnseitigen Netzwand 19 eine entsprechen de Öffnung gebildet sein, die ebenfalls so wie die Öffnung im Bereich des Einlasses gestaltet ist. Zusätzlich oder statt dessen kann der Netzteil 11 auch innerhalb des oberen Netz daches 12 zumindest eine Öffnung 34 aufweisen, die als Flucht öffnung durch das Netzdach 12 hindurch dient. Beim gezeigten Ausführungsbeispiel ist bei jeder eine Kehle 20 bzw. 21 bzw. 22 enthaltenden Kammer im Netzdach 12 eine solche Öffnung 34 vorgesehen. Durch die Bildung des Luftraumes 33 und die vor gesehene mindestens eine Öffnung 34, über die dieser Luft raum 33 mit der Umgebung verbunden ist, ist es Tauchvögeln, Fischottern und dergleichen anderen Tieren, die in den hin teren Teil 10 der Reuse gelangen, möglich, innerhalb des Netzteils 11 aus dem Wasser aufzutauchen und im Bereich des Luftraumes 33 Luft zu schöpfen, so daß ein Ertrinken dieser Tiere nicht zu befürchten ist. Ferner ist es diesen Tieren möglich, diesen Luftraum 33 durch die mindestens eine Öff nung 34 zu verlassen. Die Reuse ist so konzipiert, daß also derartige Tauchvögel, Fischottern od. dgl. ohne Schäden für diese in die Reuse eintauchen und aus dieser zum Luftholen wieder austauchen und wieder entweichen können. Solche Tiere, die man mittels der Reuse nicht fangen will, nehmen also keinen Schaden. Sie können sich ohne Verletzungsgefahr und ohne Gefahr des Ertrinkens aus der Reuse wieder befreien und können unbeschadet wieder in die Umgebung entweichen.This at least one opening can e.g. B. in the area of the inlet 18 , and here above the water surface between the latter and the net roof 12 , may be formed. Instead of or in addition to this, a corresponding opening can also be formed in the area of the rear, in FIG. 1 right end of the tubular power supply 11 and within the frontal wall 19 , which is also designed like the opening in the area of the inlet. Additionally or instead, the power supply 11 can also have at least one opening 34 within the upper network roof 12 , which serves as an escape opening through the network roof 12 . In the exemplary embodiment shown, such an opening 34 is provided in each chamber containing a groove 20 or 21 or 22 in the net roof 12 . Due to the formation of the air space 33 and the before seen at least one opening 34 , through which this air space 33 is connected to the environment, it is possible for diving birds, otters and the like other animals that get into the rear part 10 of the trap, emerge from the water within the power supply 11 and draw air in the area of the air space 33 , so that there is no fear of drowning of these animals. Furthermore, it is possible for these animals to leave this air space 33 through the at least one opening 34 . The fish trap is designed in such a way that such diving birds, otters or the like can dip into the fish trap without damage to them and can then escape and escape again for breathing. Such animals, which you do not want to catch with the trap, do not suffer any damage. You can free yourself from the fish trap without risk of injury and drowning and can escape into the environment without being damaged.

In den Zeichnungen ist schematisch angedeutet, daß im Be reich der mindestens einen Öffnung 34 im Netzdach 12 noch ein besonderer Schwimmkörper 35 angeordnet sein kann, der z. B. am Netzdach 12 gehalten ist und auf der Wasserober fläche aufschwimmt. Der Schwimmkörper 35 kann für solche Tiere, die man in der Reuse nicht fangen will, z. B. für Tauchvögel, eine zusätzliche Ausstiegshilfe zum Aussteigen durch die mindestens eine Öffnung 34 darstellen.In the drawings, it is indicated schematically that in the area of loading the at least one opening 34 in the net roof 12 , a special floating body 35 can also be arranged, the z. B. is held on the net roof 12 and floats on the water surface. The float 35 can for such animals that you do not want to catch in the trap, for. B. for diving birds, represent an additional exit aid for getting out through the at least one opening 34 .

Der etwa schlauchartige Netzteil 11 weist in Schlauchlängs richtung in Abständen aufeinanderfolgende obere Stützstreben 36 auf, die in sich steif sind und das Netzdach 12 abstützen. Die Stützstreben 36 tragen das obere Netzdach 12.The approximately tube-like power supply 11 has successive upper support struts 36 in the longitudinal direction of the tube at intervals, which are rigid in themselves and support the net roof 12 . The support struts 36 support the upper mesh roof 12 .

Sie sind z. B. in den schlauchartigen Netzteil 11, z. B. im Bereich des Netzdaches 12, eingearbeitet. Beim ge zeigten Ausführungsbeispiel sind die Stützstreben 36 etwa bogenförmig ausgebildet und herbei nach oben gekrümmt, wo durch sich ein hochgewölbtes Netzdach 12 ergibt. Zwingend ist dies jedoch nicht.You are e.g. B. in the tubular power supply 11 , z. B. incorporated in the area of the network roof 12 . In the exemplary embodiment shown, the support struts 36 are approximately arcuate and curved upwards, resulting in a high-arched net roof 12 . However, this is not mandatory.

Die Stützstreben 36 bestehen z. B. aus Metall oder insbe sondere aus Kunststoff, z. B. aus PVC. Sie haben z. B. Rohr querschnitt und hierbei z. B. einen Durchmesser von 8 mm. Das Netzdach 12 ist mittels der beidseitig verlaufenden Längsleinen 17, Seile od. dgl. in Form gehalten und bedarfs weise spannbar.The support struts 36 are, for. B. made of metal or special plastic, in particular. B. PVC. You have e.g. B. tube cross section and here z. B. a diameter of 8 mm. The net roof 12 is held in shape by means of the longitudinal lines 17 , ropes or the like running on both sides and can be tensioned as required.

Der etwa schlauchartige Netzteil 11 ist an seinem oberen Endbereich mit Schwimmkörpern 37, z. B. Auftriebskörpern, versehen. Die Schwimmkörper 37 sind beidseitig des oberen Randes des Netzteiles 11 angeordnet und hierbei z. B. am jeweiligen Seil 17 angebracht.The approximately hose-like power supply 11 is at its upper end with floats 37 , z. B. buoyancy bodies provided. The floats 37 are arranged on both sides of the upper edge of the power supply 11 and z. B. attached to the respective rope 17 .

Um einen möglichst großen und guten Fang zu erzielen, wird angestrebt, daß der etwa schlauchartige Netzteil 11 mit dem Netzboden 13 zumindest im wesentlichen auf dem angedeuteten Grund 38 des jeweiligen Gewässers aufliegt, wie dies vor allem in Fig. 2, 4 und 5 verdeutlicht ist. Zu diesem Zweck ist der Netzteil 11 in vertikaler Richtung, in Anpassung an die Höhe des Wasserstandes 32, so bemessen, daß der Boden 13 im wesentlichen auf dem Grund 38 aufliegt. Der Netzteil 11 ist somit an unterschiedlich große Wassertiefen angepaßt. Beim gezeigten Ausführungsbeispiel hat der Netzteil 11 in Anpassung an eine Wassertiefe von etwa 2,50 m ein Vertikal maß etwa gleicher Größe. Der Netzboden 13 ist mit Gewichts körpern 39, z. B. Bleikörpern, beschwert, die z. B. entlang den beiden Rändern des Netzbodens 13 in Abständen voneinan der plaziert sind. Der Netzboden 13 ist mittels der beid seitigen Seile 17 bedarfsweise spannbar, wobei die Gewichts körper 39 je Seite des Netzbodens 13 an diesen Seilen 17 gehalten sein können. Reicht der Netzboden 13, wie gezeigt, bis zum Grund 38 und erfolgt zusätzlich noch die Beschwerung durch die Gewichtskörper 39, so fördert dies einen möglichst großen Fangerfolg mittels der Reuse.In order to achieve the best possible large and good catch, the aim is for the approximately tubular power supply unit 11 with the network base 13 to rest at least essentially on the indicated bottom 38 of the respective body of water, as is particularly illustrated in FIGS. 2, 4 and 5 . For this purpose, the power supply 11 is dimensioned in the vertical direction, in adaptation to the height of the water level 32 , so that the bottom 13 rests essentially on the bottom 38 . The power supply 11 is thus adapted to different depths of water. In the embodiment shown, the power supply 11 has a vertical dimension of approximately the same size in adaptation to a water depth of approximately 2.50 m. The net floor 13 is body weight 39 , z. B. lead bodies, weighted, the z. B. are placed along the two edges of the mesh floor 13 at intervals from one another. The net bottom 13 can be tensioned by means of the ropes 17 on both sides, the weight body 39 being able to be held on these ropes 17 on each side of the net bottom 13 . If, as shown, the net bottom 13 extends to the bottom 38 and the weight is additionally weighted by the weight body 39 , this promotes the greatest possible success of the catch by means of the trap.

Der Einlaß 18 des etwa schlauchartigen Netzteils 11 weist einen diesen stützenden, in sich steifen Rahmen 40 auf. Der Rahmen 40 hat hier eine Viereckkontur, z. B. Quadratkontur oder Rechteckkontur entsprechend der sonstigen Gestalt des Netzteils 11. Durch den Rahmen 40 wird der Netzteil 11 zu sammen mit den darin enthaltenen Kehlen 21 bis 23 am Ein gang 18 optimal gespreizt und gespannt und offengehalten, was zu einem möglichst guten Fangerfolg beiträgt.The inlet 18 of the approximately tubular power supply 11 has a frame 40 which supports it and is rigid in itself. The frame 40 has a square contour here, for. B. square contour or rectangular contour corresponding to the other shape of the power supply 11 . Through the frame 40 , the power supply 11 is optimally spread and tensioned and kept open together with the throats 21 to 23 contained therein at the input 18 , which contributes to the best possible fishing success.

Der Rahmen 40 besteht aus Metall oder insbesondere aus Kunststoff, z. B. aus PVC-Rohren. Der Rahmen 40 ist aus vier einzelnen Rahmenstreben zusammengesetzt bzw. zusammen setzbar, und zwar einer oberen Rahmenstrebe 41, einer un teren Rahmenstrebe 42 sowie beidseitigen, vertikalen Rahmen streben 43, 44, über die die obere Rahmenstrebe 41 mit der unteren Rahmenstrebe 42 verbunden ist und beide Rahmen streben 41, 42 abgestützt sind. Die obere Rahmenstrebe 41 sowie untere Rahmenstrebe 42 kann an jedem Ende eine nur schematisch angedeutete Aufnahme 45 aufweisen, in der die jeweilige vertikale Rahmenstrebe 43 bzw. 44 mit ihrem Ende aufnehmbar ist. Die Aufnahme 45 kann z. B. aus einem an die Rahmenstrebe 41 bzw. 42 anschließenden vertikalen Rohr stück bestehen. Letzteres kann relativ kurz bemessen sein. Statt des Rohrstückes kann unter Umständen auch eine Muffe oder z. B. eine Querbohrung am jeweiligen Ende der Rahmen strebe 41, 42 ausreichen. Jede vertikale Rahmenstrebe 43, 44 ist dem Vertikalmaß des schlauchartigen Netzteils 11 ent sprechend lang gewählt. Durch entsprechend lang gestaltete vertikale Rahmenstreben 43, 44 kann somit bei jeweils gleicher Breite eine Anpassung der Reuse an die verschie denen Gewässertiefen schnell und kostengünstig erfolgen. Die vertikalen Rahmenstreben 43, 44 können in die Aufnahmen 45 der Rahmenstreben 41, 42 eingesteckt und darin z. B. kraftschlüssig und/oder formschlüssig gehalten sein. Z. B. kann eine Klemmhalterung bereits ausreichend sein.The frame 40 is made of metal or in particular plastic, e.g. B. from PVC pipes. The frame 40 is composed of four individual frame struts or can be put together, namely an upper frame strut 41 , a lower frame strut 42 and bilateral, vertical frame struts 43 , 44 , via which the upper frame strut 41 is connected to the lower frame strut 42 and both frames strive 41 , 42 are supported. The upper frame strut 41 and the lower frame strut 42 can have a receptacle 45 , indicated only schematically, at each end, in which the end of the respective vertical frame strut 43 or 44 can be received. The receptacle 45 can, for. B. consist of a connecting to the frame strut 41 or 42 vertical tube piece. The latter can be relatively short. Instead of the pipe section, a sleeve or z. B. a cross hole at the respective end of the frame strut 41 , 42 are sufficient. Each vertical frame strut 43 , 44 is the vertical dimension of the tubular power supply 11 chosen accordingly long. Due to the appropriately long vertical frame struts 43 , 44 , the trap can be adapted to the various water depths quickly and inexpensively with the same width. The vertical frame struts 43 , 44 can be inserted into the receptacles 45 of the frame struts 41 , 42 and z. B. be held non-positively and / or positively. For example, a clamp bracket may already be sufficient.

Oberhalb des Rahmens 40, insbesondere der oberen Rahmen strebe 41, ist eine Stützstrebe 36 angeordnet. Der Fenster bereich zwischen der Stützstrebe 36 und der oberen Rahmen strebe 41 kann mit einem Netzteil verschlossen sein, der wie eine Gardine lose herabhängt. Dadurch wird verhindert, daß durch ein derartiges Fenster Kormorane, Fischreiher od. dgl. Tiere in den Luftraum 33 eindringen und in diesem Bereich die Fische wegfangen können. In gleicher Weise kann auch am in Fig. 1 rechten Ende, wo sich die stirnseitige Netzwand 19 befindet, der obere stirnseitige Bereich, der oben von der Stützstrebe 36 begrenzt ist, mittels eines eigenständigen, gardinenartigen Netzes abgedeckt sein, das lose herabhängt. Dieses hintere Ende kann wie der Einlaß 18 abgestützt sein.Above the frame 40 , in particular the upper frame strut 41 , a support strut 36 is arranged. The window area between the support strut 36 and the upper frame strut 41 can be closed with a power supply that hangs loosely like a curtain. This prevents cormorants, herons or the like from entering such a window into the air space 33 and catching the fish in this area. In the same way, at the right end in FIG. 1, where the front net wall 19 is located, the upper front region, which is delimited at the top by the support strut 36 , can be covered by an independent, curtain-like net which hangs loosely. This rear end can be supported like the inlet 18 .

An diesem hinteren Ende ist eine in sich steife obere Strebe 46 und eine entsprechende untere Strebe 47 vorgesehen, wobei die obere Strebe 46 an den dortigen Seilen 17 und am Netzteil 11 gehalten ist, während die untere Strebe 47 an den unten verlaufenden Seilen 17 und ebenfalls am Netzteil 11 gehalten ist. Beide Streben 46 und 47 sind in vertikaler Richtung mittels mindestens eines Stützteils 48 abgestützt, der be darfsweise entfernbar und wieder anbringbar ist. Die Stre ben 46, 47 und bedarfsweise auch der Stützteil 48 bestehen z. B. aus Metall oder Kunststoff und hierbei z. B. aus PVC-Rohren. Bei einem nicht gezeigten Ausführungsbeispiel ist der Stützteil 48 aus beidseitigen, lösbaren Vertikalstreben gebildet, die endseitig an der oberen Strebe 46 und der unteren Strebe 47 angreifen. Beim gezeigten Ausführungsbei spiel dagegen ist der Stützteil 48 als lösbare Mittel strebe ausgebildet, die etwa auf der Längenmitte an der oberen Strebe 46 und der unteren Strebe 47 lösbar angreift. Am oberen Ende der stirnseitigen Netzwand 19 ist eine Stütz strebe 36 angeordnet, die sich oberhalb der oberen Strebe 46 erstreckt. Der Bereich zwischen beiden kann mittels eines gardinenartig herabhängenden Netzes verschlossen sein. Bei einem anderen, nicht gezeigten Ausführungsbeispiel kann die obere Strebe 46 zugleich als Stützstrebe dienen, so daß in diesem Bereich die darüber befindliche Stützstrebe 36 ent fallen kann, ähnlich wie beim in Fig. 1 links befindlichen Einlaß 18, wobei der Stützteil 48 dann an der Stützstrebe 36 angreift.At this rear end, a rigid upper strut 46 and a corresponding lower strut 47 are provided, the upper strut 46 being held on the ropes 17 there and on the power supply 11 , while the lower strut 47 is held on the ropes 17 and below is held on the power supply 11 . Both struts 46 and 47 are supported in the vertical direction by means of at least one support part 48 , which may be removable and reattachable. The Stre ben 46 , 47 and, if necessary, the support member 48 are z. B. made of metal or plastic and z. B. from PVC pipes. In an exemplary embodiment, not shown, the support part 48 is formed from detachable vertical struts on both sides, which act on the ends of the upper strut 46 and the lower strut 47 . In the game shown Ausführungsbei, however, the support member 48 is designed as a releasable means strut, which detachably engages approximately on the length center on the upper strut 46 and the lower strut 47 . At the upper end of the front net wall 19 , a support strut 36 is arranged which extends above the upper strut 46 . The area between the two can be closed by means of a net hanging down like a curtain. In another embodiment, not shown, the upper strut 46 can also serve as a support strut, so that in this area the support strut 36 located above it can fall, similarly to the inlet 18 on the left in FIG. 1, the support part 48 then at the Support strut 36 attacks.

Am hinteren Ende des Netzteiles 11, vorzugsweise an allen vier Ecken des etwa viereckförmigen Schlauches, greifen jeweils Spann- und Ankerseile 49 an, die mittels eines nicht weiter gezeigten Ankers in Abstand davon im Grund 38 oder an einer anderen festen Stelle verankert sind und mit zum Spannen des Netzteiles 11 beitragen können.At the rear end of the power supply 11 , preferably at all four corners of the approximately square tube, each tension and anchor cables 49 attack, which are anchored by means of an anchor not shown at a distance therefrom in the base 38 or at another fixed point and with Tensioning the power supply 11 can contribute.

Der die obere Strebe 46 vertikal abstützende Stützteil 48 ist z. B. als Stellrohr hinsichtlich seines Vertikalmaßes einstellbar und an unterschiedliche Vertikalmaße des Netz teils 11 anpaßbar. Der Stützteil 48 hat den Vorteil, daß über diesen der Netzteil 11 am in Fig. 1 rechten, hinteren Ende auch dann abgestützt und gehalten wird, wenn der Netz teil 11 z. B. durch Algen od. dgl. schwerer werden sollte. Durch diese Abstützung ist auch dann ein Aufschwimmen der art, daß der Luftraum 33 nach wie vor oberhalb der Wasser oberfläche 32 verbleibt, gewährleistet, auch wenn der Netz teil 11 schwerer werden sollte. Im übrigen hat diese verti kale Abstützung mittels des Stützteiles 48 noch den Vorteil, daß die Anzahl der oberen Schwimmkörper 37, z. B. Auftriebs körper, und/oder deren Größe, dadurch reduziert werden kann unter Beibehaltung der erläuterten Schwimmposition. The upper strut 46 vertically supporting support member 48 is, for. B. adjustable as an adjusting tube with regard to its vertical dimension and adaptable to different vertical dimensions of the network part 11 . The support part 48 has the advantage that the power supply 11 is also supported and held at the right rear end in FIG. 1 when the power part 11 is z. B. should become heavier by algae or the like. This support also ensures that the air floats in such a way that the air space 33 remains above the water surface 32 , even if the network part 11 should become heavier. In addition, this verti cal support by means of the support member 48 still has the advantage that the number of upper floating bodies 37 , z. B. buoyancy body, and / or their size, can be reduced while maintaining the swimming position explained.

Soll vom Fischer die Reuse geleert werden, so fährt der Fischer mit seinem Boot in den Bereich zwischen dem in Fig. 1 rechten hinteren Ende und den dortigen Spann- und Ankerseilen 49. Dieser Bereich kann für den Fischer noch durch einen besonderen Schwimmkörper od. dgl. kenntlich gemacht sein. Sodann entfernt der Fischer zunächst den vertikalen Stützteil 48, so daß sich in diesem hinteren Bereich der Netzteil 11 durch Anheben des Netzbodens 13 zusammendrücken läßt. Dieser Bereich wird dann angehoben, sodann der Netzsack 30 in das Boot des Fischers hineinge hoben und durch Öffnen der Zubindung 31 entleert. Diese Arbeiten lassen sich schnell, komplikationslos und ohne großen Kraftaufwand bewerkstelligen, selbst dann, wenn der schlauchartige Netzteil 11, wie erläutert, recht große Abmessungen aufweist und möglicherweise ein größeres Gewicht hat.If the trap is to be emptied by the fisherman, the fisherman drives his boat into the area between the rear end on the right in FIG. 1 and the tensioning and anchor cables 49 there . This area can still be identified for the fisherman by a special floating body or the like. Then the fisherman first removes the vertical support part 48 , so that the power supply 11 can be compressed in this rear area by lifting the net base 13 . This area is then raised, then the net sack 30 is lifted into the fisherman's boat and emptied by opening the connection 31 . This work can be done quickly, without complications and with little effort, even if the tubular power supply 11 , as explained, has quite large dimensions and possibly has a greater weight.

Ist der Netzsack 30 statt dessen an einem Netzseitenteil 14 oder 15 angebracht, so ist es nicht nötig, die Aussteifung am hinteren Ende des Netzteils 11 zu demontieren. Vielmehr dreht der Fischer den Netzteil 11 um seine Längsachse um ca. 90°. Der Netzteil 11 braucht nun lediglich um das Maß seiner Breite über das Boot des Fischers angehoben zu werden, was sich auch bei gutem Fang noch relativ leicht bewerkstelligen läßt. Sodann wird der Netzsack 30 gefaßt und entleert.If the net sack 30 is instead attached to a net side part 14 or 15 , it is not necessary to dismantle the bracing at the rear end of the net part 11 . Rather, the fisherman rotates the power supply 11 about its longitudinal axis by approximately 90 °. The power supply 11 now only needs to be raised by the measure of its width over the boat of the fisherman, which can still be accomplished relatively easily even with a good catch. Then the mesh bag 30 is gripped and emptied.

Wie insbesondere in Fig. 4 angedeutet ist, kann die obere Strebe 46 und die untere Strebe 47 etwa im Mittelbereich ein T-Stück mit einer Aufnahme 50 aufweisen, in der das Ende des Stützteils 48 aufnehmbar ist.As is particularly indicated in FIG. 4, the upper strut 46 and the lower strut 47 can have a T-piece with a receptacle 50 in the central region, in which the end of the support part 48 can be received.

Claims

1. Fish trap, in particular fish trap, which adjoins a front part of the rear part ( 10 ) in an approximately hose-like power supply unit ( 11 ) and holds at least one throat ( 20 to 22 ), which is designed in the manner of a power hose and one of the cross-sectional sizes of the power supply unit ( 11 ) approximately corresponding inlet opening ( 18 ) and a smaller outlet opening ( 23 to 25 ), which opens into the interior of the power supply ( 11 ), characterized in that the at least one throat ( 20 to 22 ) containing power supply ( 11 ) is designed such that it is kept floating with its upper end region on the water, such that an upper net roof ( 12 ) is held at a distance above the water surface ( 32 ) and between the water surface ( 32 ) and the net roof (12), an air space (33) is formed and in that the power supply (11), in particular the upper net roof (12), at least one serving as an escape opening with the air space ( 33 ) has communicating opening ( 34 ).

2. Reuse according to claim 1, characterized in that in the area of the at least one opening ( 34 ) in the network part ( 11 ), in particular in the network roof ( 12 ), a floating body ( 35 ) is arranged, which serves as an exit aid.

3. Fish trap according to claim 1 or 2, characterized in that the approximately tubular power supply ( 11 ) approximately as a cross-sectional square, z. B. square or rectangular, mesh tube is formed.

4. Reuse according to one of claims 1 to 3, characterized in that the upper net roof ( 12 ) is formed approximately flat.

5. Reuse according to one of claims 1 to 3, characterized in that the upper net roof ( 12 ) is arched upward ausgebil det.

6. Reuse according to one of claims 1 to 5, characterized in that the approximately hose-like power supply ( 11 ) in the hose longitudinal direction at intervals successive, rigid upper support struts ( 36 ), z. B. support bracket, has, of which the upper net roof ( 12 ) is supported and supported.

7. Reuse according to one of claims 1 to 6, characterized in that the upper support struts ( 36 ) are arcuate, in particular are curved upwards.

8. Reuse according to one of claims 1 to 7, characterized in that the support struts ( 36 ) in the approximately tubular network part ( 11 ) are incorporated.

9. Reuse according to one of claims 1 to 8, characterized in that the support struts ( 36 ) made of metal or in particular made of plastic, for. B. are made of PVC, are preferably formed as pipes.

10. Reuse according to one of claims 1 to 9, characterized in that the upper net roof ( 12 ) has ropes ( 17 ) running on both sides and can be tensioned by means of this if necessary.

11. Reuse according to one of claims 1 to 10, characterized in that the approximately tubular power supply ( 11 ) at its upper end region with floating bodies ( 37 ), for. B. buoyancy bodies is provided.

12. Reuse according to one of claims 1 to 11, characterized in that the floating bodies ( 37 ) are arranged on both sides of the side edge of the upper net roof ( 12 ).

13. Reuse according to one of claims 1 to 12, characterized in that the floating bodies ( 37 ) on each side of the net roof ( 12 ) extending rope ( 17 ) are arranged.

14. Reuse according to one of claims 1 to 13, characterized in that the approximately hose-like power supply ( 11 ) is dimensioned in the vertical direction such that its net bottom ( 13 ) at least substantially on the bottom ( 38 ) of the Ge water or the like .

15. Fish trap according to one of claims 1 to 14, characterized in that the net floor ( 13 ), z. B. along both edges, with weight bodies ( 39 ), for. B. lead bodies is weighted.

16. Fish trap according to one of claims 1 to 15, characterized in that the net floor ( 13 ) has ropes ( 17 ) running on both sides and can be tensioned by means of this if necessary.

17. Reuse according to one of claims 1 to 16, characterized in that the weight body ( 39 ) on each side of the net floor ( 13 ) extending rope ( 17 ) are arranged.

18. Reuse according to one of claims 1 to 17, characterized in that the inlet ( 18 ) of the approximately tubular power supply unit ( 11 ) has a supporting, inherently rigid frame ( 40 ).

19. Reuse according to claim 18, characterized in that the frame ( 40 ) from individual frame struts ( 41 to 44 ) is assembled or assembled.

20. Fish trap according to one of claims 1 to 19, characterized in that the frame ( 40 ) has an upper frame strut ( 41 ) and a lower frame strut ( 42 ) which are connected and supported via vertical frame struts ( 43 , 44 ) on both sides.

21. Reuse according to one of claims 1 to 20, characterized in that the upper frame strut ( 41 ) and / or lower frame strut ( 42 ) has at each end a receptacle ( 45 ) in which the respective vertical frame strut ( 43 , 44th ) is recordable with its end.

22. Reuse according to one of claims 1 to 21, characterized in that each vertical frame strut ( 43 , 44 ) the vertical dimension of the approximately tubular power supply ( 11 ) is chosen to be long.

23. Reuse according to one of claims 1 to 22, characterized in that above the frame ( 40 ), in particular the upper frame strut ( 41 ), a support strut ( 36 ) is arranged or the upper frame strut ( 41 ) also serves as a support strut.

24. Reuse according to one of claims 1 to 23, characterized in that the rear end of the approximately tubular power supply ( 11 ) is closed.

25. Reuse according to one of claims 1 to 24, characterized in that the rear end of the approximately tubular power supply ( 11 ) by means of an end net wall ( 19 ) is closed ver.

26. Reuse according to one of claims 1 to 25, characterized in that the rear end of the power supply ( 11 ) has a stiff upper strut ( 46 ) and at a vertical distance from it a stiff lower strut ( 47 ) on the the upper strut ( 46 ) is supported in the vertical direction by means of at least one removable support part ( 48 ).

27. Reuse according to one of claims 1 to 26, characterized in that the support part ( 48 ) is formed from bilateral, releasable vertical struts which engage on the ends of the upper strut ( 46 ) and lower strut ( 47 ).

28. Reuse according to one of claims 1 to 26, characterized in that the supporting part ( 48 ) is formed as a releasable central strut which removably engages the upper strut ( 46 ) and the lower strut ( 47 ).

29. Reuse according to one of claims 1 to 28, characterized in that a support strut ( 36 ) is arranged at the upper end of the front net wall ( 19 ) or the upper strut ( 46 ) also serves as a support strut.

30. Reuse according to one of claims 1 to 29, characterized in that at the rear end of the approximately tubular power supply unit ( 11 ), preferably at all four corners of a square tube, each of which can be anchored by means of an anchor, tensioning and anchoring cables ( 49 ).

31. Reuse according to one of claims 1 to 30, characterized in that the approximately tubular power supply ( 11 ) several, for. B. contains three, in its longitudinal direction at successive intervals throats ( 20 , 21 and 22 ).

32. Reuse according to one of claims 1 to 31, characterized in that the size of the outlet opening ( 23 , 24 and 25 ) of the successive longitudinal throats ( 20 or 21 or 22 ) decreases towards the rear end of the power supply ( 11 ) .

33. Fish trap according to one of claims 1 to 32, characterized in that the vertical distance of the lower end of the respective outlet opening ( 23 , 24 , 25 ) from the net bottom ( 13 ) of the successive grooves in the longitudinal direction ( 20 or 21 or 22 ) decreases towards the rear end of the power supply ( 11 ).

34. Reuse according to one of claims 1 to 33, characterized in that the approximately hose-like power supply ( 11 ) has substantially constant dimensions over its length.

35. Reuse according to one of claims 1 to 34, characterized in that in the area below the last throat ( 22 ) on the power supply ( 11 ), for. B. on a mesh side part ( 14 , 15 ) or on the mesh base ( 13 ), a mesh bag ( 30 ) connected to the interior of the power supply ( 11 ) is attached.