DE4303410A1

DE4303410A1 - Automated application of adhesive tape to edge of sheet components - by stacking components in a carousel to process several sheets simultaneously at successive workstations

Info

Publication number: DE4303410A1
Application number: DE4303410A
Authority: DE
Inventors: Karl Timmerbeil
Original assignee: Windmoeller and Hoelscher KG
Current assignee: Windmoeller and Hoelscher KG
Priority date: 1992-10-26
Filing date: 1993-02-05
Publication date: 1994-04-28

Abstract

Adhesive tape is applied to a narrow edge of a long component, esp. to a hanger made of corrugated cardboard, by withdrawing the component (10) from a magazine (12) and placing it in a slot in a carousel (20). The components are stacked in the carousel (20) and are brought by a stepped rotation to a workstation where single sided adhesive tape (24) is applied to the protruding edges (11). At further workstations, the tape is cut, the edges are pressed on and the finished component is ejected. USE/ADVANTAGE - For applying single sided adhesive tape with a crepe outer surface to the edges of corrugated cardboard clothes hangers. The process is fully automated and operates at high speed.

Description

Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Aufkleben eines einsei tig haftenden Klebebandes auf eine schmale Kante eines langge streckten Werkstückes, insbesondere eines Kleiderbügels aus Well pappe.The invention relates to a method for gluing a egg adhesive tape on a narrow edge of a langge stretched workpiece, especially a coat hanger made of corrugated cardboard.

Im Zuge der ökologisch bedingten Forderung, Verpackungsmateria lien einzusparen, um den dadurch bedingten Müll zu reduzieren, sind Kleiderbügel aus recyclebarer Wellpappe entwickelt worden. Diese Kleiderbügel weisen eine schmale Kante als Auflagefläche für die aufzuhängenden Kleiderstücke auf. Da diese schmale Kante bei ausgestanzter bzw. geschnittener Wellpappe aber verhältnis mäßig scharfkantig und insgesamt glatt ist, muß sie mit einem einseitig haftenden und auf der anderen Seite aufgerauhten Klebe band, beispielsweise einem Kreppband, beklebt werden. Bislang wurden derartige Kleiderbügel aus Wellpappe manuell beklebt. Dies ist jedoch unwirtschaftlich.In the course of the ecological requirement, packaging material lien to save to reduce the resulting garbage, hangers made from recyclable corrugated cardboard have been developed. These hangers have a narrow edge as a support surface for the clothes to be hung up. Because this narrow edge with punched or cut corrugated cardboard, however, ratio moderately sharp-edged and smooth overall, it must be with a one-sided adhesive and roughened on the other side tape, for example a masking tape. So far such hangers made of corrugated cardboard were glued manually. However, this is uneconomical.

Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es daher, ein Verfahren zum Aufkleben eines einseitig haftenden Klebebandes an die Hand zu geben, mit dem vollautomatisch und wirtschaftlich langge streckte Werkstücke, insbesondere Kleiderbügel aus Wellpappe, beklebt werden können. Des weiteren soll eine Vorrichtung zur Durchführung dieses Verfahrens bereitgestellt werden.The object of the present invention is therefore a method for sticking a one-sided adhesive tape on the hand with the fully automatic and economical langge stretched workpieces, in particular corrugated cardboard hangers, can be pasted. Furthermore, a device for Implementation of this procedure will be provided.

Erfindungsgemäß wird diese Aufgabe mittels eines Verfahrens ge mäß dem kennzeichnenden Teil des Anspruchs 1 gelöst. Das erfin dungsgemäße Verfahren weist dabei folgende Schritte auf:According to the invention, this object is achieved by means of a method solved according to the characterizing part of claim 1. That invented The method according to the invention has the following steps:

a) removal of the workpiece from a magazine,
b) Sorting the workpiece into appropriate compartments a serrated lock washer that can be rotated about an axis of rotation sells,
c) incremental turning of the filled conveyor disks carousels, so that in the one above the other Workpieces stored in additional compartments ions are fed
d) pressing on in the next processing station sided adhesive tape to each of the fa of the serrated washer carousel narrow edges of the elongated workpieces,
e) cutting the one in a further processing station sided adhesive tapes and pressing against the even existing lateral contour of the narrow edges,
f) Fold over and on in another processing station press the protruding edges of the adhesive tapes against the Workpieces and
g) ejecting the finished, glued workpieces.

Mittels dieses Verfahrens lassen sich die langgestreckten Werk stücke in sehr hoher Stückzahl vollautomatisch bekleben.Using this procedure, the elongated work can be Glue pieces in very large numbers fully automatically.

Die aus dem Magazin entnommenen Werkstücke können an einen mehre re übereinander angeordnete Fächer zur Aufnahme jeweils eines Werkstücks aufweisenden Fächerlift abgegeben werden, wobei in jedem Fach des Fächerlifts ein entsprechendes Werkstück aufgenom men werden kann. Die in dem Fächerlift aufgenommenen Werkstücke können dann in entsprechende Fächer eines um eine Drehachse dreh baren Fächerscheibenkarussells verschoben werden. Der Fächerlift kann aus den einzelnen Fächern bestehen, aber auch aus zwei nur die Seiten des Werkstückes erfassenden in Drehbewegung versetzba ren Wendeln, die aufgrund der Drehbewegung der Wendel die nach einander antransportierten Werkstücke von dem Transportband abhe ben, so daß diese entlang der Wendel untereinander angeordnet sind.The workpieces removed from the magazine can be attached to several re stacked compartments to hold one each Workpiece-containing fan lift are given, whereby in Each compartment of the fan lift has a corresponding workpiece men can be. The workpieces included in the fan lift can then turn into corresponding subjects around an axis of rotation removable serrated disc carousels. The fan lift can consist of the individual subjects, but also only two the sides of the workpiece are rotatable ren spirals, which due to the rotational movement of the helix Workpieces transported to each other are off the conveyor belt ben, so that these are arranged along the helix are.

Eine vorteilhafte Ausgestaltung des Verfahrens liegt darin, daß das einseitig haftende Klebeband von einer Bandrolle abgezogen wird und über eine Nutwelle geführt wird, in deren Vertiefungen jeweils Kreismesser einschneiden, so daß das einseitig haftende Klebeband in mehrere parallel verlaufende Klebebandstreifen ge teilt wird, die in ihrer Anzahl der Anzahl der im Fächerscheiben karussell übereinander angeordneten Werkstücke entspricht.An advantageous embodiment of the method is that the one-sided adhesive tape is pulled off a roll of tape is and is guided over a spline, in its recesses Cut each circular knife so that the one-sided stick Adhesive tape in several strips of adhesive tape running in parallel is divided in their number the number of in the serrated washers carousel superimposed workpieces.

Anstelle der zuvorgenannten Nutwelle kann auch eine glatte Welle eingesetzt werden, wobei dann diese Welle als Stützwelle mit den Kreismessern zusammenwirkt.Instead of the aforementioned grooved shaft, a smooth shaft can also be used are used, then this shaft as a support shaft with the Circular knives interacts.

Eine Vorrichtung zur Durchführung des erfindungsgemäßen Verfah rens besteht aus einem Magazin zur Aufnahme und stückweisen Abga be der Werkstücke, einer Transportvorrichtung zum Weitertrans port der aus dem Magazin entnommenen Werkstücke, einem Fächer lift, in dessen Fächer jeweils die Werkstücke von der Transport vorrichtung einführbar sind, einer Überschiebevorrichtung, mit tels der die im Fächerlift übereinander abgelegten Werkstücke in entsprechende Fächer eines Fächerscheibenkarussells überschieb bar sind, wobei das Fächerscheibenkarussell aus mehreren auf Um fang verteilt angeordneten Sektorabschnitten mit den übereinan der angeordneten Fächern zur Aufnahme der Werkstücke besteht, eine Andrückstation zum Andrücken der einseitig haftenden Klebe bandstreifen an die schmalen Kanten der Werkstücke, einer Schneidstation zum Durchtrennen der einseitig haftenden Klebe bandstreifen zwischen den in benachbarten Fächern zweier Sekto ren des Fächerscheibenkarussells angeordneten Werkstücken, einer Umfalt- und Andrückstation zum Umfalten und Andrücken der über stehenden Ränder der Klebebänder an die Werkstücke und einer Aus werferstation. Mit einer derartigen Vorrichtung kann das erfin dungsgemäße Verfahren besonders platzsparend verwirklicht wer den.A device for performing the method according to the invention rens consists of a magazine for recording and piece by piece be the workpieces, a transport device for further transport port of the workpieces taken from the magazine, a fan lift, in the compartments of which the workpieces from the transport device are insertable, a pushing device, with of the workpieces stored one above the other in the fan lift in slide over the corresponding subjects of a flap disc carousel are bar, with the serrated washer carousel consisting of several at Um start distributed sector sections with each other the arranged compartments for receiving the workpieces, a pressing station for pressing the one-sided adhesive tape strips on the narrow edges of the workpieces, one Cutting station for cutting through the one-sided adhesive band strips between the two compartments in neighboring compartments of the serrated disc carousel arranged workpieces, one Folding and pressing station for folding and pressing the over standing edges of the adhesive tapes on the workpieces and one off launcher station. With such a device, this can be invented The method according to the invention is implemented in a particularly space-saving manner the.

In vorteilhafter Art und Weise besteht die Transportvorrichtung aus zwei Abzugsbändern, wobei ein Abzugsband am unteren Ende des Magazins entlangläuft und auf diese Weise das jeweils untere Werkstück mitnimmt. In Förderrichtung hinter dem Magazin ist das zweite Abzugsband gegenüberliegend dem ersten Abzugsband angeord net, so daß das Werkstück zwischen den beiden Abzugsbändern ge fördert werden kann.The transport device advantageously exists of two trigger bands, one trigger band at the lower end of the Runs along the magazine and in this way the bottom one Takes the workpiece. That is behind the magazine in the conveying direction second trigger belt arranged opposite the first trigger belt net, so that the workpiece ge between the two trigger belts can be promoted.

Das Abzugsband kann schmaler als die Länge der im Magazin quer zur Förderrichtung des Abzugsbandes gestapelten Werkstücke sein. Eine entsprechend heb- und senkbare Stützvorrichtung kann mit seitlichen Enden das Förderband seitlich übergreifen und über eine Längsverschiebeeinrichtung, beispielsweise eine Kolben-Zy linder-Anordnung, das unterste Werkstück innerhalb eines Maga zins und damit natürlich die auf diesem liegenden gestapelten Werkstücke von dem Abzugsband abheben, so daß für die Zeit, für die die Werkstücke von dem Abzugsband abgehoben sind, kein weite res Werkstück weitertransportiert wird.The trigger tape can be narrower than the length of the cross in the magazine workpieces stacked to the conveying direction of the take-off belt. A correspondingly raised and lowered support device can be used lateral ends overlap the conveyor belt and over a longitudinal displacement device, for example a piston-Zy linder arrangement, the lowest workpiece within a maga interest and, of course, those stacked on top of it Lift workpieces off the take-off belt, so that for the time, for that the workpieces are lifted off the take-off belt, no further res workpiece is transported.

Der Fächerlift kann aus mehreren übereinander angeordneten Fä chern bestehen, die über eine Höhenverstellvorrichtung relativ zu der Transportvorrichtung höhenverstellbar sind. Damit kann in jedes Fach des Fächerlifts ein antransportiertes Werkstück abge legt werden. Der Fächerlift kann auch aus zwei drehbar antreib baren Wendeln bestehen, die jeweils die seitlichen Enden der Werkstücke ergreifen und durch entsprechende synchronisierte Drehbewegung der Wendeln das Werkstück vom Transportband abhe ben. Werden mehrere Werkstücke hintereinander vom Wendel ergrif fen und entlang der Wendel nach oben transportiert, so sind meh rere Werkstücke untereinander gefächert aufgenommen.The fan lift can consist of several stacked compartments chern exist, the relative height adjustment device are adjustable in height to the transport device. So that in each compartment of the fan lift removes a transported workpiece be placed. The fan lift can also be rotated from two edible coils exist, each of the lateral ends of the Grab workpieces and synchronize them accordingly Rotary movement of the spirals lift the workpiece off the conveyor belt ben. If several workpieces are gripped in succession by the helix fen and transported up along the helix, so are meh Other workpieces are picked up among themselves.

Die Überschiebevorrichtung, mit der die Werkstücke aus dem Fä cherlift herausgeschoben und in die benachbarten Fächer des Fä cherscheibenkarussells überführt werden, besteht vorzugsweise aus zwei Schiebestangen, die mittels einer kolbenfreien Verschie bevorrichtung längsverschieblich sind.The transfer device, with which the workpieces from the Fä cherlift pushed out and into the neighboring compartments of the disc carousels are preferably transferred consisting of two push rods, which are connected by means of a piston-free slide device are longitudinally displaceable.

Das Fächerscheibenkarussell besteht vorteilhaft aus mehreren ne beneinander auf Umfang angeordneten Segmenten mit übereinander angeordneten Fächern zur Aufnahme der Werkstücke. An den jeweili gen Enden der Segmente können über die Höhe der Fächer Orientie rungsbolzen verlaufen, an denen die Endkanten der entsprechend eingeschobenen Werkstücke derart anliegen, daß die Werkstücke als solche zentriert werden.The flap disc carousel advantageously consists of several ne next to each other circumferentially arranged segments with one another arranged compartments for receiving the workpieces. At the respective The ends of the segments can be oriented over the height of the compartments approximately, at which the end edges of the corresponding inserted workpieces so that the workpieces be centered as such.

Pro Sektor des Fächerscheibenkarussells kann mindestens ein Schlitz vorgesehen sein, wobei dieser durch alle die Fächer be grenzenden Platten durchläuft. In diesem mindestens einen Schlitz kann mindestens ein Auswerferstift hin- und herbewegbar sein. Hierüber können die Werkstücke nach Bekleben in einer ent sprechenden Auswerferstation ausgeworfen werden.There can be at least one per sector of the flap disc carousel Slot may be provided, this be through all the compartments passes through bordering plates. In this at least one Slot can move at least one ejector pin back and forth his. This allows the workpieces to be glued in a speaking ejector station.

Die Andrückstation kann eine Nutwelle und mehrere übereinander angeordnete und mit der Nutwelle in Eingriff gehende Kreismesser umfassen. Hierdurch können in besonders einfacher Art und Weise einseitig haftende Klebebänder aus einem einzigen breiten Klebe bandstreifen geschnitten werden.The pressing station can have one spline and several on top of the other arranged and engaging with the grooved circular knife include. This allows in a particularly simple manner single-sided adhesive tapes made from a single wide adhesive tape strips are cut.

Die Schneidstation kann ein Messer, ein hinter diesem angeordne tes Tiefziehwerkzeug und ein sich hinter diesem anschließendes Anlegewerkzeug umfassen. In der Schneidstation kann also durch Zustellen des Messers gleichzeitig ein Schnitt für sämtliche übereinander angeordneten einseitig haftenden Klebebänder durch geführt werden. Nach Durchschneiden der Klebebänder werden diese jeweils an den Randbereich der Werkstücke mittels des Tiefzieh werkzeugs angelegt. Anschließend kann das Tiefziehwerkzeug gegen die Kraft einer Feder in einer Ausnehmung des Anlegewerkzeugs eingedrückt werden, so daß das Anlegewerkzeug in Anlage mit den noch überstehenden Rändern der einseitig haftenden Klebebänder kommt und diese umfaltet und an die Werkstücke andrückt.The cutting station can be a knife, one behind it thermoforming tool and a subsequent one behind it Include application tool. So in the cutting station Deliver the knife one cut for all at the same time one-sided adhesive tapes arranged one above the other be performed. After cutting through the adhesive tapes, they become each to the edge area of the workpieces by means of deep drawing tool created. The deep-drawing tool can then be used the force of a spring in a recess of the application tool be pressed in so that the application tool in contact with the protruding edges of the single-sided adhesive tapes comes and folds them and presses them onto the workpieces.

Schließlich kann die Umfalt- und Andrückstation aus einem zu stellbaren Anlegewerkzeug bestehen, das spaltartige Ausnehmungen aufweist, deren Breite etwas größer bemessen ist als die Dicke des Werkstückes zuzüglich der doppelten Dicke des einseitig haf tenden Klebebandes. Durch entsprechendes Zustellen über bei spielsweise eine Druckmittel-Kolben-Zylindereinheit kann das An legewerkzeug die jeweils noch überstehenden Ränder des Klebeban des umfalten und an die Werkstücke andrücken.Finally, the folding and pressing station can be closed adjustable application tool exist, the gap-like recesses has, whose width is dimensioned somewhat larger than the thickness of the workpiece plus twice the thickness of the one-sided haf tenden tape. By appropriate delivery via at for example, a pressure medium piston-cylinder unit can laying tool the protruding edges of the adhesive tape of the fold and press against the workpieces.

Weitere Einzelheiten und Vorteile der Erfindung werden anhand eines in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbei spieles näher erläutert. Es zeigtFurther details and advantages of the invention will become apparent from of an embodiment shown in the drawing game explained in more detail. It shows

Fig. 1 eine schematische Draufsicht auf eine Ausführungs form der erfindungsgemäßen Vorrichtung, Fig. 1 is a schematic plan view of an execution of the apparatus according to the invention,

Fig. 2 eine schematische Seitenansicht eines Teils der Ausführungsform gemäß Fig. 1, Fig. 2 is a schematic side view of part of the embodiment according to Fig. 1,

Fig. 3 eine Draufsicht auf einen Ausschnitt der in Fig. 1 dargestellten Ausführungsform, Fig. 3 is a plan view of a detail of the embodiment shown in Fig. 1,

Fig. 4 eine schematische Teilansicht eines Teils der Aus führungsform gemäß Fig. 1, Fig. 4 is a schematic view of a portion of the off guide die according to Fig. 1,

Fig. 5 ein Beispiel für ein Werkstück, das mit dem erfin dungsgemäßen Verfahren beklebt werden kann, Fig. 5 is an example of a workpiece that can be covered with the OF INVENTION to the invention method,

Fig. 6 eine schematische Draufsicht auf eine zweite Ausführungsform der erfindungsgemäßen Vorrichtung entsprechend der Darstellung gemäß Fig. 1 und Fig. 6 is a schematic plan view of a second embodiment of the device according to the invention as shown in FIGS. 1 and

Fig. 7 eine schematische Seitenansicht eines Teils der Ausführungsform gemäß Fig. 6 entsprechend der Darstellung nach Fig. 2. FIG. 7 shows a schematic side view of part of the embodiment according to FIG. 6 corresponding to the illustration according to FIG. 2.

In Fig. 5 ist ein Beispiel für das mit dem erfindungsgemäßen Ver fahren beklebbare langgestreckte Werkstück angegeben. Es handelt sich hier um eine Kleiderbügel 10 aus Wellpappe, der einen kon vex nach außen gebogenen Außenrand aufweist. Dieser Außenrand ist mit einem einseitig haftenden Klebeband 24 - hier einem Kreppband - beklebt. Der Kleiderbügel 10 weist, wie in Fig. 5 dargestellt, mehrere Ausstanzungen auf. Die Ausstanzung 100 bil det einen Handgriff. Eine Ausstanzung 102 ermöglicht das Auffä deln des Kleiderbügels 10 auf eine Transportstange. Weiterhin sind halbkreisförmige Ausnehmungen 104 vorgesehen, die Nasen 106 bilden. Um diese Nasen 106 können jeweils Aufhängerschlaufen von jeweils aufzuhängenden Röcken gelegt werden.In FIG. 5, an example of the drive with the inventive Ver beklebbare elongated workpiece is indicated. It is a coat hanger 10 made of corrugated cardboard, which has a convex outer edge bent outwards. This outer edge is covered with a one-sided adhesive tape 24 - here a masking tape. As shown in FIG. 5, the clothes hanger 10 has a plurality of punched-outs. The punch 100 forms a handle. A punched-out 102 enables the clothes hanger 10 to be threaded onto a transport rod. Furthermore, semicircular recesses 104 are provided, which form lugs 106 . Hanger loops of skirts to be hung can be placed around these lugs 106 .

Wie der Schnittdarstellung gemäß Fig. 5 zu entnehmen ist, werden jeweils an zwei Kleiderbügeln 10 innen die oberen Ränder eines mehrfach gefalteten Papierbeutels 108 entlang einer Klebelinie 110 angeklebt. Der mehrfach gefaltete Papierbeutel 108 wird teil weise unter Klemmzipfeln 112, die einstückig an dem Kleiderbügel 10 angesetzt sind, festgelegt. In der in Fig. 5 dargestellten Ausgestaltung dienen die Kleiderbügel 10 zur Aufnahme beispielsweise eines Hemdes oder einer Bluse. Soll diese dann in dem Papierbeutel 108 verpackt werden, können die Kleiderbügel 10 einfach um die Faltkante 114 umgelegt werden.As can be seen from the sectional illustration according to FIG. 5, the upper edges of a multiply folded paper bag 108 are glued along an adhesive line 110 to two clothes hangers 10 on the inside. The multiply folded paper bag 108 is partially fixed under clips 112 which are attached in one piece to the clothes hanger 10 . In the embodiment shown in FIG. 5, the clothes hangers 10 are used to hold a shirt or blouse, for example. If these are then to be packed in the paper bag 108 , the clothes hangers 10 can simply be folded over the folded edge 114 .

Mit der in Fig. 1 dargestellten Vorrichtung werden die Kleider bügel 10 mit dem einseitig haftenden Klebeband, d. h. dem Krepp band, überklebt. Die ausgestanzten Werkstücke 10 werden in einem Magazin 12 gestapelt, wie aus den Fig. 1 und 2 zu ersehen ist. An einer Seite weist das Magazin 12 eine Öffnung 11 auf, die et was höher als die Weite des zuunterst liegenden Werkstückes 10 ist, und die sich über die Gesamtbreite des Magazins 12 er streckt. Unterhalb des Magazins 12 verläuft ein Transportband 42 einer Transportvorrichtung 30. Das Transportband 42, auf dem je weils das unterste Werkstück 10 aufliegt, transportiert die un tersten Werkstücke jeweils aus dem Magazin 12 heraus, wo dann die Oberseite des Werkstücks von dem zweiten Transportband 44, das oberhalb des Transportbandes 42 angeordnet ist, erfaßt wird. So können kontinuierlich hintereinander die Werkstücke 10 aus dem Magazin 12 herausgefördert werden. Die Abzugsbänder 42 und 44 sind etwas schmaler als das Magazin 12 und die darin angeord neten langgestreckten Werkstücke 10. Seitlich des Abzugsband 42 sind unter dem Magazin 12 über jeweilige Druckmittel-Kolben-Zy lindereinheiten 48 längsverschiebliche Stützen 46 angeordnet. Mittels dieser höhenverstellbaren Stützen 46 kann das unterste Werkstück seitlich angehoben und von dem Transportband 42 abgeho ben werden. Damit kann trotz kontinuierlichem Lauf des Abzugs band 42 die Entnahme der jeweiligen Werkstücke 10 aus dem Maga zin gesteuert werden.With the device shown in Fig. 1, the clothes hanger 10 with the one-sided adhesive tape, ie the crepe tape, taped over. The punched-out workpieces 10 are stacked in a magazine 12 , as can be seen from FIGS. 1 and 2. On one side, the magazine 12 has an opening 11 which is slightly higher than the width of the workpiece 10 lying at the bottom, and which extends over the entire width of the magazine 12 . A conveyor belt 42 of a transport device 30 runs below the magazine 12 . The conveyor belt 42 , on which the lowest workpiece 10 rests, transports the lowest workpieces each out of the magazine 12 , where the top of the workpiece is then detected by the second conveyor belt 44 , which is arranged above the conveyor belt 42 . The workpieces 10 can thus be continuously conveyed out of the magazine 12 one after the other. The trigger belts 42 and 44 are somewhat narrower than the magazine 12 and the elongated workpieces 10 arranged therein. Laterally of the take-off belt 42 are 48 longitudinally displaceable supports 46 are arranged under the magazine 12 via respective pressure medium piston Zy cylinder units. By means of these height-adjustable supports 46 , the lowermost workpiece can be raised laterally and removed from the conveyor belt 42 . Thus, despite the continuous running of the trigger band 42, the removal of the respective workpieces 10 can be controlled from the magazine.

Die Werkstücke 10 werden in einem Transportlift 14, der im vor liegenden Ausführungsbeispiel 10 Fächer 16 aufweist, zugeführt. Der Transportlift 14 kann wie in Fig. 1 dargestellt, zweiteilig ausgeführt sein und auf beiden Seiten mittels Kettentrieben 44′ und mittels über Anlenkpunkten 46′ an diese angelenkte Stangen 48′ in Pfeilrichtung a bzw. Pfeilrichtung b verstellbar sein. Sobald ein Fach 16 mit einem Werkstück 10 gefüllt ist, kann der Transportlift 14 um ein Fach weitertransportiert werden.The workpieces 10 are fed in a transport lift 14 , which has 10 compartments 16 in the exemplary embodiment lying before. The transport lift 14 can, as shown in Fig. 1, be made in two parts and on both sides by means of chain drives 44 'and by means of articulation points 46 ' to these rods 48 'adjustable in the direction of arrow a or arrow b. As soon as a compartment 16 is filled with a workpiece 10 , the transport lift 14 can be transported further by one compartment.

Zwischen den beiden Teilen des Transportlifts verlaufen, wie in Fig. 1 dargestellt, zwei Schiebestangen 50, welche mittels ent sprechender kolbenfreier Verschiebevorrichtungen 52 in Pfeilrich tung c verschiebbar sind. Die Verschiebevorrichtung 52 und die Schiebestangen 50 bilden die Überschiebevorrichtung 32, mittels der die in den Fächerlift abgelegten Werkstücke in entsprechende Fächer 18 eines Sektors eines Fächerscheibenkraussells 20 über führbar sind.Between the two parts of the transport lift, as shown in Fig. 1, two push rods 50 , which are displaceable by means of corresponding piston-free displacement devices 52 in the direction of arrow c. The displacement device 52 and the push rods 50 form the push-over device 32 , by means of which the workpieces placed in the fan lift can be guided into corresponding compartments 18 of a sector of a serrated disc carousel 20 via.

Das Fächerscheibenkarussell 20 besteht aus sechs Sektoren mit übereinander angeordneten Fächern 18 zur jeweiligen Aufnahme der Werkstücke 10 derart, daß deren schmalen Kanten 11 über den Rand des Fächerscheibenkarussells herausragen. Das Fächerscheibenka russell 20 ist um eine Drehachse 21 in Pfeilrichtung d drehbar gelagert. Der Antrieb des Fächerscheibenkarussells erfolgt der art, daß die einzelnen Sektoren taktweise verschiedenen Bearbei tungsstationen zugeführt werden. Die erste Station besteht aus dem Befüllen des Fächerscheibenkarussellsektors mit den zu bekle benden Werkstücken 10, wie es zuvor beschrieben wurde. Dort le gen sich die äußeren Kanten des Werkstücks 10 jeweils an über die Höhe des Fächerscheibenkarussells angeordnete Orientierungs bolzen 54 an. Dadurch sind die Werkstücke 10 in gewünschter Art und Weise innerhalb der Fächer 18 des Fächerscheibenkarussells 20 ausgerichtet.The serrated disc carousel 20 consists of six sectors with compartments 18 arranged one above the other for receiving the workpieces 10 in such a way that their narrow edges 11 protrude beyond the edge of the serrated disc carousel. The Fächerscheibenka russell 20 is rotatably mounted about an axis of rotation 21 in the direction of the arrow d. The drive of the serrated disc carousel takes place in such a way that the individual sectors are fed to different processing stations in cycles. The first station consists of filling the serrated-disc carousel sector with the workpieces 10 to be glued, as described above. There le gene the outer edges of the workpiece 10 each arranged on the height of the serrated washer carousel 54 . As a result, the workpieces 10 are aligned in the desired manner within the compartments 18 of the serrated disc carousel 20 .

Nach Weitertransport der mit den Werkstücken 10 befüllten Fächer 18 gelangen die zu bearbeitenden Werkstücke 10 in die Andrücksta tion 34 zum Andrücken der einseitig haftenden Klebebandstreifen an die schmalen Kanten 11 der Werkstücke 10. Hier wird ein brei tes Klebeband 24 von einer Klebebandrolle 74 abgezogen und über eine Nutwalze 60 geführt. In die Nuten der Nutwalze greifen, wie in Fig. 1 dargestellt, übereinander angeordnete Messer 62, so daß das breite Klebeband 24 in mehrere schmale Klebebänder 24 unterteilt wird. Die Anzahl der geschnittenen einseitig haften den Klebebänder 24 entspricht der Anzahl der im Fächerscheiben karussell übereinander angeordneten Werkstücke 10. Damit werden im vorliegenden Fall zehn einseitig haftende Klebebänder 24 ge schnitten. Diese werden dann über eine Andrückrolle 63 derart an die schmalen Kanten 11 der Werkstücke 10 angedrückt, daß auf bei den Seiten ein Teil des einseitig haftenden Klebebands über steht. Bei weiterem Drehen des Fächerscheibenkarussells 20 um einen Takt werden die einseitig haftenden Klebebänder 24 auf die nächstfolgenden Werkstücke 10 aufgebracht. Hierdurch entsteht zwischen den in benachbarten Sektoren des Fächerscheibenkarus sells 20 angeordneten Werkstücken 10 ein einen Zwickel 80 über spannender Bereich 82 der einseitig haftenden Klebebänder 24, der nicht in Anlage mit den schmalen Kanten 11 der Bügel 10 steht.Reach further transport of the filled with the workpieces 10 compartments 18, the workpieces to be processed 10 in the Andrücksta tion 34 for pressing the single-sided adhesive tape strips to the narrow edge 11 of the workpieces 10 degrees. Here a broad adhesive tape 24 is pulled off an adhesive tape roll 74 and passed over a grooved roller 60 . As shown in FIG. 1, knives 62 arranged one above the other engage in the grooves of the grooved roller, so that the wide adhesive tape 24 is divided into several narrow adhesive tapes 24 . The number of cut adhesive tapes 24 adhered on one side corresponds to the number of workpieces 10 arranged one above the other in the serrated lock washers. So that ten single-sided adhesive tapes 24 are cut ge in the present case. These are then pressed onto the narrow edges 11 of the workpieces 10 via a pressure roller 63 in such a way that part of the one-sided adhesive tape is on the sides. When the serrated disc carousel 20 is rotated further by one cycle, the adhesive tapes 24 adhering on one side are applied to the next workpieces 10 . This creates between the workpieces 10 arranged in adjacent sectors of the serrated disc carousel 20 a gusset 80 over an exciting area 82 of the adhesive tapes 24 which are adhesive on one side and which is not in contact with the narrow edges 11 of the brackets 10 .

In der sich anschließenden Schneidstation 36 werden dann die zu sammenhängenden einseitig haftenden Klebebandstreifen 24 ca. in der Mitte des Zwickels 80 mittels eines längs verlaufenden Mes sers 64 durchtrennt. Das Messer 64 ist in einem Tiefziehwerkzeug 66 gelagert, das nach Durchtrennen der übereinander angeordneten Klebebänder 24 sich in den Zwickel 80 hineinbewegt und so die jeweiligen Enden der einseitig haftenden Klebestreifen an die Randbereiche der schmalen Kanten 11 andrückt. Das Messer 64 wird während dieser Zeit in einem Längsschlitz 65 innerhalb des Fä cherscheibenkarussells 20 aufgenommen. Hinter dem Tiefziehwerk zeug 66 ist ein aus mehreren Schlitzen bestehendes Anlegewerk zeug 68 beidseitig angeordnet. Das Mehrzweckwerkzeug kann über drückt werden, wobei das Tiefziehwerkzeug 66 gegen eine Feder kraft in eine Ausnehmung des Anlegewerkzeugs 68 eingedrückt wer den kann, so daß sich die jeweiligen Nuten des Anlegewerkzeugs 68 über die Ränder der Werkstücke 10 schieben können, wobei sie gleichzeitig die überstehenden Ränder der Klebebänder 24 an die jeweiligen Werkstückkanten andrücken können. Somit sind in den Randbereichen der schmalen Kanten 11 die Klebebänder bereits an gelegt. In einer weiteren Bearbeitungsstation 38 wird dann über den restlichen Bereich der schmalen Kanten 11 ein Anlegewerkzeug 72 zugestellt, das ebenfalls spaltartige Ausnehmungen 74′ auf weist, deren Weite etwas größer bemessen ist als die Dicke des Werkstückes 10 zuzüglich der doppelten Dicke des einseitig haf tenden Klebebandes. Hierdurch können dann die verbleibenden Rän der des einseitig haftenden Klebebandes 24 umgefaltet und einge drückt werden.In the subsequent cutting station 36 , the adhesive tape strips 24 which are cohesive and stick to one side are cut approximately in the middle of the gusset 80 by means of a longitudinally extending knife 64 . The knife 64 is mounted in a deep-drawing tool 66 which, after severing the adhesive tapes 24 arranged one above the other, moves into the gusset 80 and thus presses the respective ends of the one-sided adhesive strips against the edge regions of the narrow edges 11 . During this time, the knife 64 is received in a longitudinal slot 65 within the fan disc carousel 20 . Behind the deep-drawing tool 66 is a multi-slot application tool 68 arranged on both sides. The multipurpose tool can be suppressed, wherein the deep drawing tool 66 against a spring force in a recess of the landing tool 68 pressed who the can, so that the respective grooves of the application tool can slide 68 beyond the edges of the workpieces 10, wherein at the same time the overhanging edges the adhesive tapes 24 can press against the respective workpiece edges. Thus, the adhesive tapes are already placed in the edge regions of the narrow edges 11 . In a further processing station 38 , an application tool 72 is then delivered over the remaining area of the narrow edges 11 , which also has gap-like recesses 74 ', the width of which is dimensioned somewhat larger than the thickness of the workpiece 10 plus twice the thickness of the adhesive tape on one side . As a result, the remaining edges of the one-sided adhesive tape 24 can then be folded over and pressed in.

Im nächsten Takt erreichen die beklebten Werkstücke 10 die Aus werferstation 40. Hier werden die Werkstücke mit entsprechenden Auswerferstiften 58 in Pfeilrichtung e ausgeworfen. Die beiden Auswerferstift 58 durchgreifen entsprechende Nuten 56 in dem je weiligen Sektor des Fächerscheibenkarussells 20.In the next cycle, the glued workpieces 10 reach the ejector station 40 . Here the workpieces are ejected with corresponding ejector pins 58 in the direction of arrow e. The two ejector pin 58 pass through corresponding slots 56 in the depending weiligen sector of the fan wheel carousel 20th

In einer weiteren in den Fig. 6 und 7 dargestellten Ausführungs form der erfindungsgemäßen Vorrichtung ist der Fächerlift 14 als Wendellift ausgebildet. Hierzu sind zwei jeweils über einen Mo tor 92 synchronisiert angetriebene Wendel 90 derart angeordnet, daß sie die äußeren Enden des Werkstücks 10 erfassen können.In a further embodiment of the device according to the invention shown in FIGS . 6 and 7, the fan lift 14 is designed as a spiral lift. For this purpose, two spirals 90 , each driven synchronously via a motor 92 , are arranged such that they can grip the outer ends of the workpiece 10 .

Claims

1. A method for gluing a one-sided adhesive tape on a narrow edge of an elongated workpiece, in particular a clothes hanger made of corrugated cardboard, characterized by the following steps:

a) removal of the workpiece ( 10 ) from a magazine ( 12 ),
b) sorting the workpiece ( 10 ) into corresponding compartments ( 18 ) of a flap disc carousel ( 20 ) which can be rotated about an axis of rotation ( 22 ),
c) incremental turning of the filled serrated lock washer carousel ( 20 ) so that the workpieces ( 10 ) stored in the stacked compartments ( 18 ) are fed to further processing stations,
d) in the next processing station, pressing on one side of adhesive tape ( 24 ) onto the narrow edges ( 11 ) of the elongated workpieces ( 10 ) protruding from the compartments ( 18 ) of the serrated lock washer ( 20 ),
e) cutting in a further processing station the one-sided adhesive tapes ( 24 ) and pressing against the possibly existing lateral contour of the narrow edges ( 11 ),
f) folding in a further processing station and pressing on the protruding edges ( 26 ) of the adhesive tapes ( 24 ) on the workpieces and
g) ejecting the finished glued workpieces ( 11 ).

2. The method according to claim 1, characterized in that the one-sided adhesive tape ( 24 ) is removed from a roll of tape ( 74 ) and guided over a smooth shaft or a spline shaft ( 60 ) and that in each of the adhesive tape ( 24 ) circular knife water ( 62 ) cut in, so that the one-sided adhesive tape ( 24 ) is divided into several parallel strips of adhesive tape, the number of which corresponds to the number of disc carousels ( 20 ) one above the other workpieces ( 10 ).

3. Device for carrying out a method according to claim 1 or 2, characterized by a magazine ( 12 ) for receiving and delivering the workpieces ( 10 ) piece by piece, a transport device ( 30 ) for further transport of the workpieces ( 10 ) removed from the magazine ( 12 ) ), a fan lift ( 14 ), in the compartments ( 16 ) of which the workpieces ( 10 ) can be inserted by the trans port device ( 30 ), a transfer device ( 32 ), by means of which the stacked workpieces ( 14 ) one above the other ( 10 ) can be pushed into corresponding compartments ( 18 ) of a serrated disc carousel ( 20 ), where in the serrated disc carousel ( 20 ) consists of several sector sections distributed over the circumference with the compartments ( 18 ) arranged one above the other for receiving the workpieces ( 10 ), a pressing station ( 34 ) for pressing the one-sided adhesive tape strips to the narrow edges ( 11 ) of the workpieces ( 10 ), a cutting status on ( 36 ) for severing the single-sided adhesive tape strips between the workpieces ( 10 ) arranged in adjacent compartments ( 18 ) of two sectors of the serrated disk carousel ( 20 ), a folding and pressing station for folding and pressing the protruding edges ( 26 ) the adhesive tapes ( 24 ) to the workpieces ( 10 ) and an ejector station ( 40 ).

4. The device according to claim 3, characterized in that the transport device ( 30 ) consists of two trigger belts ( 42 , 44 ), a trigger belt ( 42 ) at the lower end of the Maga zins ( 12 ) and so the respective lower workpiece ( 10th ) with it and that the second discharge belt (44) to the first discharge belt (42) in the conveying direction behind the magazine (12) arranged opposite, so that the workpiece (10) can be conveyed between the two discharge conveyors (42, 44).

5. The device according to claim 4, characterized in that the trigger belt ( 42 ) is narrower than the length of the pieces stacked in the magazine transversely to the conveying direction of the trigger belt ( 42 ) ( 10 ) and that a support device which can be raised and lowered ( 46 ) with lateral ends of the conveyor belt (42) can engage over the side and the bottom workpiece (10) can stand within the magazine (12) of the withdrawal tape (42) via a longitudinal displacement device (48).

6. Device according to one of claims 3-5, characterized in that the fan lift ( 14 ) consists of several superimposed compartments ( 16 ), the adjusting device via a Höhenver ( 44 , 46 , 48 ) relative to the Transportvor direction ( 30 ) is adjustable in height.

7. Device according to one of claims 3-5, characterized in that the fan lift ( 14 ) consists of two laterally the edge of the respectively transported workpiece ( 10 ) detecting lateral spirals, which are displaceable in motor-driven rotary movement.

8. Device according to one of claims 3-7, characterized in that the pushing device ( 32 ) has two push rods ( 50 ) which are displaceable by means of a piston-free Ver pushing device ( 52 ).

9. Device according to one of claims 3-8, characterized in that the serrated disc carousel consists of a plurality of segments arranged next to one another on the circumference with superimposed compartments ( 18 ) for receiving the workpieces ( 10 ).

10. The device according to claim 9, characterized in that at the respective ends of the segments over the height of the compartments ( 18 ) orientation bolts ( 54 ).

11. The device according to claim 9 or 10, characterized in that at least one slot ( 56 ) is provided per sector of the serrated disc carousel, which passes through all the plates ( 18 ) delimiting plates and that in at least one slot ( 56 ) at least an ejector pin ( 58 ) can be moved back and forth.

12. Device according to one of claims 3-11, characterized in that the pressing station ( 34 ) comprises a spline shaft ( 60 ) and a plurality of superposed and with the spline shaft ( 60 ) engaging circular knife ( 62 ).

13. Device according to one of claims 3-12, characterized in that the cutting station ( 36 ) comprises a knife ( 64 ) a deep-drawing tool ( 66 ) arranged behind this and an adjoining application tool ( 68 ) behind it.

14. The apparatus according to claim 13, characterized in that the knife ( 64 ) is rigidly connected to the deep-drawing tool ( 66 ) and the deep-drawing tool ( 66 ) against the force of a spring ( 70 ) in a recess of the application tool ( 68 ) can be pressed is.

15. The device according to any one of claims 3-14, characterized in that the folding and pressing station ( 38 ) consists of an deliverable application tool ( 72 ) having gap-like recesses ( 74 ), the width of which is somewhat larger than that Thickness of the workpiece ( 10 ) plus twice the thickness of the one-sided adhesive tape ( 24 ).