DE4343118A1

DE4343118A1 - Solenoid valve armature

Info

Publication number: DE4343118A1
Application number: DE19934343118
Authority: DE
Inventors: Dieter Kleinert; Max Egg
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1993-12-17
Filing date: 1993-12-17
Publication date: 1995-06-22
Anticipated expiration: 2013-12-18
Also published as: DE4343118B4

Abstract

The solenoid valve armature is elongate and formed of magnetic material. At one end it has a ring bond (27) to support the valve spring. The outer surface of the armature (1) have flattened parts (16). A seal (3) for the valve is provided in the armature (1) least one end. A spring (11) in the armature (1) pressed the seal (3) against the end of the armature (1). A hollow chamber (17) inside the armature (1) is connected to the outside of the armature (1) by openings. The ring bond (27) is formed by a component connected to the armature (1). The ring bond component (2) has a cylindrical tube part (26). This holds it in a seat (10) of an end of the armature (1).

Description

Die Erfindung betrifft einen Anker für Magnetventile, wobei der Anker länglich ausgebildet ist, aus magnetischem Material besteht und an einem Ende einen Ringbund als Abstützung für die Ventilfeder aufweist, die Außenflächen des Ankers die Anker laufflächen bilden, wobei die Außenflächen Abplattungen aufweisen, und wobei in dem Anker an mindestens einem Ende ein Dichtkörper für das Ventil vorgesehen ist, wobei eine sich in dem Anker abstützende Feder den Dichtkörper gegen das Ende des Ankers drückt und ein Hohlraum im Inneren des Ankers durch Öffnungen mit der Außenseite des Ankers verbunden ist, und wobei der Ringbund von einem mit dem Anker verbundenen Bauteil gebildet ist.The invention relates to an armature for solenoid valves, the Anchor is elongated, made of magnetic material exists and at one end a collar as a support for the Has valve spring, the outer surfaces of the armature the armature Form treads, the outer surfaces flattening have, and wherein in the anchor at at least one end Sealing body is provided for the valve, one in the anchor supporting spring the sealing body against the end of Anchor presses and a cavity inside the anchor Openings are connected to the outside of the anchor, and the collar of a component connected to the anchor is formed.

Ein Anker für ein Magnetventil muß einer Vielzahl von Aufgaben gerecht werden. Der Anker soll die verschiedenen Elemente des Ventils, insbesondere den Dichtkörper aufnehmen. Desweiteren soll der Anker in seinen Führungen leicht beweglich sein. Dadurch erreicht der Anker, daß die bei der magnetischen Beauf schlagung entstehenden Kräfte möglichst vollständig für die Dichtaufgabe genützt werden können. Desweiteren besitzt der Anker Schlitze, Ausnehmungen und dergleichen, um sicherzu stellen, daß das vom Magnetventil gesteuerte Medium, das sich im Ankerraum befindet, die Ankerbewegung bzw. die Bewegungen der Dichtkörper nicht behindert.An armature for a solenoid valve has a variety of tasks satisfy. The anchor is said to be the various elements of the Valve, especially the sealing body. Furthermore the anchor should be easy to move in its guides. As a result, the armature achieves that the magnetic Beauf forces arising as completely as possible for the Sealing task can be used. Furthermore, the Anchor slots, recesses and the like to secure ensure that the medium controlled by the solenoid valve is in the anchor space, the anchor movement or movements the sealing body is not obstructed.

In der deutschen Offenlegungsschrift 41 29 487 A1 ist ein Anker für Magnetventile der eingangs beschriebenen Gattung beschrieben. Dieser dort beschriebene Anker ist hierbei so ausgestaltet, daß der magnetische Ankerteil als gezogenes Werk stück gefertigt ist, wobei beim Ziehvorgang die Ankerlauf flächen und durch Abflachungen die Längskanäle gebildet sind. Desweiteren ist ein Kunststoffteil in einer Ausnehmung des magnetischen Ankerteils eingesetzt und ein Schlitz zur Bildung eines Verbindungskanals mit dem hohlen Innenraum des Ankers vorgesehen.In German Offenlegungsschrift 41 29 487 A1 is a Armature for solenoid valves of the type described above described. This anchor described there is like this designed that the magnetic armature part as a drawn work piece is made, the anchor run during the pulling process surfaces and the longitudinal channels are formed by flattening. Furthermore, a plastic part in a recess of the magnetic anchor part used and a slot for formation a connecting channel with the hollow interior of the anchor intended.

Die Ausbildung des Ankers aus einem magnetischen und einem Kunststoffteil verringert die Masse. Bei dieser bekannten Anordnung wird auch ein zusätzlicher Bearbeitungsaufwand für die Außenflächen des Ankers vermieden. Jedoch hat sich ergeben, daß die Lebensdauer des eingesetzten Kunststoffteiles in manchen Fällen zu gering ist. Aufgrund des Verschleißes des Kunststoffteiles wird unter Umständen die Maßtoleranz des Ankers verlassen und ein sicheres Funktionieren des Magnet ventiles ist nicht mehr gewährleistet.The formation of the armature from a magnetic and a Plastic part reduces the mass. In this known Arrangement will also require additional processing avoided the outer surfaces of the anchor. However, has reveal that the life of the plastic part used is too low in some cases. Due to the wear of the Plastic part may be the dimensional tolerance of the Leave the anchor and the safe functioning of the magnet valves is no longer guaranteed.

Es ist Aufgabe der Erfindung, einen eingangs beschriebenen Anker dahingehend weiter zu entwickeln, daß zum einen die Herstellung einen geringen Aufwand benötigt, wobei der Anker verschleißfrei sein soll, um daraus eine hohe Präzision für ein zuverlässiges Schalten des Ventils zu bewirken. Desweiteren soll der Anker eine gute Laufeigenschaft aufweisen.It is an object of the invention to one described at the outset To further develop Anker so that, on the one hand, the Manufacturing requires little effort, the anchor should be wear-free in order to achieve high precision for a to effect reliable switching of the valve. Furthermore the anchor should have good running properties.

Zur Lösung dieser Aufgabe geht die Erfindung aus von einem Anker der eingangs beschriebenen Gattung und schlägt vor, daß das Bauteil ein zylindrisches Rohrstück aufweist, mit dem es in einem Preßsitz eines Endes des Ankers gehalten ist.To achieve this object, the invention is based on one Anchor of the type described above and strikes before that the component has a cylindrical piece of pipe with which it is held in a press fit of one end of the armature.

Der erfindungsgemäße Vorschlag zur Ausbildung des Bauteiles als ein zylindrisches Rohrstück, das in einen Preßsitz an einem Ende des Ankers gehalten ist, bringt erhebliche Vorteile. Das Rohrstück ist z. B. aus einem magnetischen, metallischen Werk stoff gebildet, der eine bessere Verschleißfestigkeit als Kunststoff aufweist. Aus der verbesserten Verschleißfähigkeit des Ankermaterials resultiert eine höhere Zuverlässigkeit des Bauteiles.The proposal according to the invention for the design of the component as a cylindrical piece of pipe that fits into a press fit The end of the anchor is held, brings considerable advantages. The Pipe piece is z. B. from a magnetic, metallic work formed of fabric that has better wear resistance than Has plastic. From the improved wear resistance of the anchor material results in a higher reliability of the Component.

Insbesondere ist es von Vorteil, wenn im Verfahren zur Her stellung eines Ankers der oben beschriebenen Gattung der Anker mit dem den Ringbund aufnehmenden Bauteil verbunden wird, so daß die Länge des Ankers über die Einpreßtiefe des Bauteiles in den Anker bestimmt wird. Dadurch wird zum einen mit einem sehr geringen Arbeitsaufwand das Bauteil mit dem Anker verbunden, zum anderen wird durch das Einpressen durch ein geeignetes Preßwerkzeug die genaue wirksame Länge bestimmt. Dadurch erreicht die Erfindung überraschenderweise, daß alle auf tretenden Toleranzen ausgeschaltet werden können, die sich bei anderen Herstellungsarten möglicherweise zueinander addieren, da die wirksame Länge des Ankers durch ein entsprechendes Werk zeug, eine Einstellhilfe oder Lehre entscheidend erleichtert wird. Überraschenderweise werden hierdurch auch die Aufwen dungen zur Herstellung des Ankers, wie auch des Bauteiles ver ringert. Es ist jetzt möglich, das Bauteil und den Anker mit verhältnismäßig hohen Toleranzen zu fertigen, da die hohe Präzision des fertigen Ankers durch das genaue Einpreßverfahren des Bauteiles sichergestellt ist.In particular, it is advantageous if in the process for manufacturing position of an anchor of the type of anchor described above is connected to the component receiving the collar, so that the length of the armature over the insertion depth of the component in the anchor is determined. On the one hand, this becomes very little work involved connecting the component to the anchor, on the other hand, by pressing in a suitable one Press tool determines the exact effective length. Thereby The invention surprisingly achieves that all occurring tolerances can be turned off other types of production may add up to each other, since the effective length of the anchor by an appropriate work tool, a setting aid or teaching is made significantly easier becomes. Surprisingly, this also means the expense ver for the manufacture of the anchor, as well as the component wrestles. It is now possible to use the component and the anchor relatively high tolerances to manufacture because of the high Precision of the finished anchor due to the precise press-in process of the component is ensured.

Es ist gefunden worden, daß es von Vorteil ist, wenn der Ring bund an das eine Ende des Rohrstückes anschließt. Hierbei ist es günstig, wenn der Ringbund über die Ankerlauffläche seitlich hervorsteht und durch eine Umfaltung des Rohrstückes gebildet ist. An dem Ringbund stützt sich die Ventilfeder ab, wodurch der Anker in eine Grundstellung gedrückt wird. Der Ringbund wird durch eine Umfaltung gebildet, wobei die Länge des Ankers durch den Preßsitz bestimmbar ist.It has been found that it is beneficial if the ring connects to one end of the pipe section. Here is it is favorable if the collar is on the side of the anchor tread protrudes and is formed by folding the pipe section is. The valve spring is supported on the ring collar, whereby the anchor is pressed into a basic position. The ring band is formed by a fold, the length of the anchor can be determined by the press fit.

Eine besonders effektive Ausgestaltung erreicht die Erfindung, wenn der Ringbund durch eine angestauchte, doppelte Umfaltung gebildet ist. Dadurch wird der Rand, an dem sich die Ventil feder abstützen kann, verstärkt und letztendlich die Zuver lässigkeit des Magneten erhöht.The invention achieves a particularly effective embodiment, if the ring collar by an upset, double fold is formed. This will make the edge where the valve is located spring support, strengthened and ultimately the confidence Liability of the magnet increased.

Es ist vorteilhaft, wenn das Bauteil innen einen als Dichtstück wirkenden Nippel aufnimmt, wobei das Bauteil eine Öffnung auf weist, und an der Öffnung einen über den Rand des Nippels nach innen vorstehender Flansch besteht.It is advantageous if the component is inside as a sealing piece acts acting nipple, the component having an opening points, and at the opening one over the edge of the nipple there is a flange on the inside.

Desweiteren ist es günstig, daß im Inneren des Ankers eine sich an einem Vorsprung des Ankerinneren abstützende Feder auf die Rückseite des Nippels drückt. Es ist möglich, daß das Bauteil auf der der Ventilöffnung zugewandten Seite eine Dichtfläche aufweist, durch die die Ventilöffnung verschließbar ist. In dem Bauteil ist ein als Dichtstück wirkender Nippel vorgesehen, der durch eine Feder in der Längsachse des Ankers beweglich gelagert ist. Dadurch wird sichergestellt, daß das Dichtstück mit einer durch die Feder bestimmten Kraft auf die Ventil öffnung drückt und somit diese sicher verschließt.Furthermore, it is favorable that one inside the armature on a protrusion of the anchor interior supporting spring on the Back of the nipple presses. It is possible that the component a sealing surface on the side facing the valve opening has, through which the valve opening can be closed. By doing Component is provided as a sealing piece nipple movable in the longitudinal axis of the armature by a spring is stored. This ensures that the sealing piece with a force determined by the spring on the valve presses the opening and thus closes it securely.

Ferner wird vorgeschlagen, daß es günstig ist, wenn der Nippel eine Längsnut als Öffnung aufweist. Diese Längsnut kann in dem z. B. aus elastischem Werkstoff bestehenden Nippel (= Dichtstück) leicht eingearbeitet werden. Diese Öffnung dient dazu, daß das Ankerinnere mit dem Ankeräußeren verbunden ist, um dadurch Druckdifferenzen in dem zu steuernden Medium zu vermeiden. Letztendlich resultiert hieraus ein leichtes und sicheres Funktionieren des Ankers.It is also suggested that it is favorable if the nipple has a longitudinal groove as an opening. This longitudinal groove can be in the z. B. existing nipple made of elastic material (= Sealing piece) can be easily incorporated. This opening serves to ensure that the interior of the anchor is connected to the exterior of the anchor, to thereby increase pressure differences in the medium to be controlled avoid. Ultimately, this results in an easy and safe functioning of the anchor.

Es ist von Vorteil, wenn das Bauteil aus magnetischem Material besteht. Durch eine solche erfindungsgemäße Ausgestaltung des Bauteiles wird der Anteil an magnetischem Material an dem Anker erhöht, wodurch letztendlich der Anteil am Material erhöht wird, auf den entsprechende Magnetkräfte einwirken können. Daraus resultiert eine erhöhte Schaltkraft.It is advantageous if the component is made of magnetic material consists. By such an embodiment of the invention Component is the proportion of magnetic material on the armature increased, which ultimately increases the proportion of material will act on the corresponding magnetic forces. This results in an increased switching force.

Überraschenderweise ist gefunden worden, daß sehr gute Ergebnisse erzielt werden, wenn auch an dem, dem Bauteil gegen überliegenden Ende des Ankers ein federnd gelagerter Dichtkörper im Anker angeordnet ist, und die Federn beider Dichtkörper an einer gemeinsamen Hülse abgestützt sind, die durch die eine der Federn an einer Abstufung im Inneren des Ankers gehalten ist. Überraschenderweise wird es jetzt möglich, daß eine solch komplizierte Ausgestaltung des Ankers mit ein fachen Mitteln entsprechend der vorliegenden Erfindung reali siert werden kann, da die letztendlich wirksame Länge des Ankers durch hier z. B. zwei Preßsitze bestimmbar ist. Hieraus resultiert die Möglichkeit, bei der Herstellung eines solchen Ankers hohe Fertigungstoleranzen zuzulassen, wodurch die Aufwendungen für die Herstellung eines solchen Ankers verringert werden.Surprisingly, it has been found that very good Results are achieved, albeit against the component overlying end of the anchor a spring-loaded Sealing body is arranged in the anchor, and the springs of both Sealing bodies are supported on a common sleeve that through the one of the springs on a gradation inside the Anchor is held. Surprisingly, it is now possible that such a complicated design of the anchor fold means according to the present invention reali can be siert because the ultimately effective length of the Anchor through here z. B. two press fits can be determined. Out of this results in the possibility of producing such Ankers allow high manufacturing tolerances, which the Expenses for the manufacture of such an anchor be reduced.

Es ist von Vorteil, wenn der Ringbund seitliche Aussparungen aufweist, die in die seitlichen Abplattungen der Ankerlauf flächen überleiten.It is advantageous if the collar has side recesses has in the lateral flattenings of the anchor barrel transfer areas.

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindung schematisch dargestellt. Es zeigen:In the drawing is an embodiment of the invention shown schematically. Show it:

Fig. 1 eine Unteransicht eines Bauteiles eines erfindungsgemäßen Ankers, Fig. 1 is a bottom view of a component of an anchor according to the invention,

Fig. 2 einen lotrechten Schnitt entlang der Linie II-II in Fig. 1, Fig. 2 is a vertical section along the line II-II in Fig. 1,

Fig. 3 eine Unteransicht eines Nippels eines erfindungsgemäßen Ankers, Fig. 3 is a bottom view of a nipple of an anchor according to the invention,

Fig. 4 eine Seitenansicht nach Fig. 3, Fig. 4 is a side view of FIG. 3,

Fig. 5 eine Unteransicht eines erfin dungsgemäßen Ankers, Fig. 5 is a bottom view of an OF INVENTION to the invention the armature,

Fig. 6 einen lotrechten Schnitt durch einen erfindungsgemäßen Anker entlang der Linie nach VI-VI in Fig. 5. Fig. 6 is a vertical section through an inventive anchor along the line according to VI-VI in Fig. 5.

In Fig. 6 ist ein erfindungsgemäßer Anker 1 in einer Schnitt darstellung gezeigt. Der Anker ist hierbei zum Beispiel länglich, insbesondere als Zylinder, dessen Mantelfläche zwei parallele Abplattungen 16 aufweisen, ausgebildet. Der Anker 1 kann z. B. als gezogenes Werkstück ausgeführt sein.In Fig. 6, an anchor 1 according to the invention is shown in a sectional view. The anchor is, for example, elongated, in particular as a cylinder, the lateral surface of which has two parallel flats 16 . The anchor 1 can e.g. B. be designed as a drawn workpiece.

Der Anker weist innen ein Ankerinneres 17 auf, das z. B. durch eine entsprechende Stufenbohrung in den Anker eingebracht ist. Die Ausnehmungen im Inneren des Ankers sind koaxial zur Achse 18 des Ankers 1. The anchor has an anchor inside 17 which, for. B. is introduced through a corresponding stepped bore in the anchor. The recesses in the interior of the armature are coaxial with the axis 18 of the armature 1 .

Der Anker weist ein vorderes Ende 15 auf, an dem das Bauteil 2 vorgesehen ist. Das Bauteil 2 ist z. B. als zylindrisches Rohr stück 26 ausgebildet, das einen Ringbund 27 trägt, der durch zwei Umfaltungen 20 und 21 gebildet ist. An diesem Ringbund 27 kann sich eine nicht dargestellte Ventilfeder an dem Anker ab stützen.The armature has a front end 15 on which the component 2 is provided. The component 2 is z. B. as a cylindrical tube piece 26 which carries an annular collar 27 which is formed by two folds 20 and 21 . On this collar 27 , a valve spring, not shown, can be supported on the armature.

Das Innere 25 des als zylindrischen Rohrstückes 26 ausgebildeten Bauteiles 2 nimmt den Nippel 3 auf. Der Nippel 3 dient als Dichtkörper. Der als Dichtkörper wirkende Nippel 3 wird durch die Feder 11 gegen das Ende 15 des Ankers gedrückt. Hierdurch stützt sich die Feder 11 an einer Abstufung 40 im Ankerinneren 17 ab. Als Anschlag des Nippels 3 ist an dem Bau teil 2 ein Flansch 22 vorgesehen, der durch die zweimalige Umfaltung 20, 21 des zylindrischen Rohrstückes 26 gebildet ist. Dieser Flansch 22 steht in das Rohrinnere 25 vor und verhindert somit ein Herausgleiten des Nippels 3.The interior 25 of the component 2 designed as a cylindrical pipe section 26 receives the nipple 3 . The nipple 3 serves as a sealing body. The nipple 3 acting as a sealing body is pressed by the spring 11 against the end 15 of the armature. As a result, the spring 11 is supported on a step 40 in the armature interior 17 . As a stop of the nipple 3 , a flange 22 is provided on the construction part 2 , which is formed by the double folding 20 , 21 of the cylindrical pipe section 26 . This flange 22 projects into the pipe interior 25 and thus prevents the nipple 3 from sliding out.

In diesem Ausführungsbeispiel weist der Anker 1 an seinem hinteren Ende 19 einen weiteren Dichtkörper 13 auf. Dieser Dichtkörper 13 wird durch eine weitere Feder 12 gegen das Ende 19 des Ankers 1 gedrückt. Um ein Herausgleiten des Dichtkörpers 13 zu vermeiden, weist der Anker 1 im hinteren Bereich eine nach innen vorstehende Abstufung 42 auf.In this exemplary embodiment, the armature 1 has a further sealing body 13 at its rear end 19 . This sealing body 13 is pressed by a further spring 12 against the end 19 of the armature 1 . In order to prevent the sealing body 13 from sliding out, the armature 1 has an inwardly protruding step 42 in the rear region.

Die Feder 12 stützt sind in der Hülse 14 ab, die einen nach außen vorstehenden Flansch 41 aufweist und durch die andere Feder 11 an der Abstufung 40 im Ankerinneren 17 gehalten ist.The spring 12 is supported in the sleeve 14 , which has an outwardly projecting flange 41 and is held by the other spring 11 on the step 40 in the armature interior 17 .

Das Bauteil 2 ist in einem Preßsitz 10 des Ankers 1 gehalten.The component 2 is held in a press fit 10 of the armature 1 .

Es ist auch möglich, daß an beiden Enden 15 und 19 ein einge preßtes Bauteil 2 zur Aufnahme eines als Dichtkörper dienenden Nippels 3 vorgesehen ist. Ein entscheidender Vorteil der Erfin dung liegt an der Tatsache, daß die wirksame Länge 7 des Ankers 1 allein durch die Einpreßtiefe des Bauteiles 2 in den Anker 1 bestimmt ist. Neben den durch diese Tatsachen bedingten Vorteilen in der Herstellung eines hochpräzisen Ankers werden ein sicheres Funktionieren und eine hohe Lebensdauer des Ankers erzielt.It is also possible that a pressed-in component 2 is provided at both ends 15 and 19 for receiving a nipple 3 serving as a sealing body. A decisive advantage of the inven tion lies in the fact that the effective length 7 of the armature 1 is determined solely by the insertion depth of the component 2 in the armature 1 . In addition to the advantages in the manufacture of a high-precision anchor resulting from these facts, safe functioning and a long service life of the anchor are achieved.

In Fig. 1 und Fig. 2 ist das Bauteil 2 gezeigt. Das Bauteil 2 ist hierbei als ein zylindrisches Rohrstück 26 ausgebildet, wobei das Innere 25 des Rohrstückes 26 den Nippel 3 aufnimmt. Der Ringbund 27 ist durch zwei Umfaltungen 20 und 21 an einem Ende des Rohrstückes 26 gebildet, wobei sich an eine erste, nach außen gerichtete Umfaltung 20 eine zweite, zu der ersten Umfaltung 20 gegenläufige zweite Umfaltung 21 anschließt. Die erste Umfaltung 20 bildet hierbei z. B. einen Winkel von ungefähr 90°, die zweite Umfaltung einen Winkel von ungefähr 180°. Diese Umfaltung 21 ist derart ausgebildet, daß das vorderste Rohrteil 28 rechtwinklig zur Rohrachse 29 nach innen verläuft.In Fig. 1 and Fig. 2, the component 2 is shown. The component 2 is in this case designed as a cylindrical pipe section 26 , the interior 25 of the pipe section 26 receiving the nipple 3 . The annular collar 27 is formed by two refolding 20 and 21 at one end of the pipe section 26 with a second, adjoining a first outwardly directed refolding refolding 20 to the first 20 second opposite direction refolding 21st The first folding 20 forms z. B. an angle of approximately 90 °, the second folding an angle of approximately 180 °. This folding 21 is designed such that the foremost pipe part 28 extends inwards at right angles to the pipe axis 29 .

Hierbei ist vorgesehen, daß das vorderste Rohrstück 28 soweit in das Innere 25 des Bauteiles 2 hineinragt, daß ein Flansch 22 entsteht, der eine Halterung für den Nippel 3 ergibt. Das Bau teil 2 weist eine hintere Öffnung 23 auf, durch die der Nippel 3 eingeführt werden kann. Durch die vordere Öffnung 24 wirkt der Nippel auf die zu verschließende Ventilöffnung, die hier nicht gezeigt ist. Hierzu wirkt auf der Rückseite des Nippels die Feder 11.It is provided here that the foremost pipe section 28 projects into the interior 25 of the component 2 to such an extent that a flange 22 is formed which results in a holder for the nipple 3 . The construction part 2 has a rear opening 23 through which the nipple 3 can be inserted. Through the front opening 24, the nipple acts on the valve opening to be closed, which is not shown here. For this purpose, the spring 11 acts on the back of the nipple.

In Fig. 1 ist in einer Unteransicht das Rohrstück 26 gezeigt. Die flanschartige Umfaltung 27 kann gegebenenfalls in ihrem äußeren Umfang zwei gegenüberliegende, hier z. B. gleichgroße Ausnehmungen 50 aufweisen. Diese Ausnehmungen 50 wirken mit den Abplattungen 16 des z. B. zylindrisch ausgestalteten Ankers 1 zusammen. In Fig. 1, the pipe section 26 is shown in a bottom view. The flange-like folding 27 may optionally have two opposite, here z. B. have the same size recesses 50 . These recesses 50 act with the flattenings 16 of the z. B. cylindrical armature 1 together.

In Fig. 3 und 4 ist jeweils der als Dichtstück wirkende Nippel 3 gezeigt. Dieser Nippel 3 ist hierbei z. B. als Vollzylinder ausgeführt, wobei als Dichtmaterial z. B. ein elastisches Material vorgesehen ist. Um das Ankerinnere 17 mit dem Anker äußeren, also dem das Ventil steuernde Medium bzw. das Leistungssystem zu verbinden, weist der Nippel 3 eine Längsnut 30 auf. Dadurch kann die zu steuernde Flüssigkeit in das Anker innere eindringen und Druckdifferenzen, die bei den Steuervor gängen auftreten können, ausgleichen. . 3 and 4 respectively of acting as a sealing piece nipple 3 shown in Fig. This nipple 3 is z. B. executed as a solid cylinder, z. B. an elastic material is provided. In order to connect the armature interior 17 to the armature exterior, that is to say the medium controlling the valve or the power system, the nipple 3 has a longitudinal groove 30 . As a result, the liquid to be controlled can penetrate the interior of the armature and compensate for pressure differences that can occur during the control processes.

Die Herstellung des Magneten erfolgt nach folgendem Plan. Zunächst wird der Anker 1 als gezogenes Werkstück hergestellt, hernach koaxial zu der Achse 18 eine abgestufte, durchgehende Bohrung in den Anker eingebracht. Durch das vordere Ende 15 werden z. B. das hintere Dichtstück 13, die Federn 11 und 12 sowie die Hülse 14 eingeschoben. Das Ankerinnere 17 wird durch das Bauteil 2 verschlossen. Das Bauteil 2 nimmt hierzu den Nippel 3 auf, um hernach im Preßsitz 10 des Ankers 1 befestigt zu werden.The magnet is manufactured according to the following plan. First, the armature 1 is produced as a drawn workpiece, after which a stepped, continuous bore is made coaxially with the axis 18 in the armature. By the front end 15 z. B. the rear sealing piece 13 , the springs 11 and 12 and the sleeve 14 inserted. The armature interior 17 is closed by the component 2 . For this purpose, the component 2 receives the nipple 3 so that it can subsequently be fastened in the press fit 10 of the armature 1 .

Die jetzt mit der Anmeldung und später eingereichten Ansprüche sind Versuche zur Formulierung ohne Präjudiz für die Erzielung weitergehenden Schutzes.The claims now filed with the application and later are attempts to formulate without prejudice to achieve further protection.

Die in den abhängigen Ansprüchen angeführten Rückbeziehungen weisen auf die weitere Ausbildung des Gegenstandes des Haupt anspruches durch die Merkmale des jeweiligen Unteranspruches hin. Jedoch sind diese nicht als ein Verzicht auf die Erzielung eines selbständigen, gegenständlichen Schutzes für die Merkmale der rückbezogenen Unteransprüche zu verstehen.The backward relationships mentioned in the dependent claims point to the further training of the subject of the main claim by the features of the respective sub-claim there. However, these are not considered a waiver of achievement an independent, objective protection for the characteristics to understand the related subclaims.

Merkmale, die bislang nur in der Beschreibung offenbart wurden, können im Laufe des Verfahrens als von erfindungswesentlicher Bedeutung, zum Beispiel zur Abgrenzung vom Stand der Technik beansprucht werden.Features previously only disclosed in the description can in the course of the process as of essential to the invention Significance, for example to differentiate it from the prior art be claimed.

Claims

1. armature for solenoid valves, the armature being elongated, made of magnetic material and having at one end a collar as a support for the valve spring, the outer surfaces of the armature form the armature treads, the outer surfaces having flattenings, and in the armature is provided with a sealing body for the valve at at least one end, a spring supported in the armature pressing the sealing body against the end of the armature and a cavity in the interior of the armature being connected to the outside of the armature by openings, and wherein the An annular collar is formed by a component connected to the armature, characterized in that the component ( 2 ) has a cylindrical tube piece ( 26 ) with which it is held in a press fit ( 10 ) at one end of the armature ( 1 ).

2. Anchor according to claim 1, characterized in that the annular collar ( 27 ) at one end of the pipe section closes.

3. Anchor according to one or both of the preceding claims, characterized in that the annular collar ( 27 ) protrudes laterally over the armature running surfaces, and is formed by folding over the pipe section ( 26 ).

4. Anchor according to one or more of the preceding claims, characterized in that the annular collar ( 27 ) is formed by an upset, double fold ( 20, 21 ).

5. Anchor according to one or both of the preceding claims, characterized in that the component ( 2 ) receives on the inside a nipple ( 3 ) acting as a sealing piece, the component ( 2 ) having an opening ( 24 ), and at the opening ( 24 ) there is a flange ( 22 ) projecting inwards over the edge of the nipple ( 3 ).

6. Anchor according to one or both of the preceding claims, characterized in that the nipple ( 3 ) has a longitudinal groove ( 30 ).

7. Anchor according to one or more of the preceding claims, characterized in that in the interior ( 17 ) of the armature ( 1 ) on a projection ( 40 ) of the armature interior ( 17 ) supporting spring ( 11 ) on the rear side of the nipple ( 3 ) presses.

8. Anchor according to one or more of the preceding claims, characterized in that the component ( 2 ) consists of magnetic material.

9. Anchor according to one or more of the preceding claims, characterized in that a spring-mounted sealing body ( 13 ) in the armature ( 1 ) is also arranged on the component ( 2 ) opposite end of the armature ( 19 ), and the springs ( 11 , 12 ) of both sealing bodies ( 3 , 13 ) are supported on a common sleeve ( 14 ) which is held by one of the springs ( 11 ) on a step ( 40 ) inside ( 17 ) the armature ( 1 ).

10. Anchor according to one or more of the preceding claims, characterized in that the annular collar ( 27 ) has lateral recesses ( 42 ) which lead into the lateral flattenings ( 16 ) of the anchor running surfaces.

11. Method for producing an anchor according to one or several of the preceding claims, wherein the anchor connected to a component having the ring collar is characterized in that the length of the anchor determined by the pressing depth of the component in the anchor becomes.