DE4115778A1

DE4115778A1 - Cleaning system for wheels and tracks of off-road vehicles - uses high pressure water jets supplied by vehicle-borne pumps and tanks

Info

Publication number: DE4115778A1
Application number: DE19914115778
Authority: DE
Inventors: Jun Ernst Hohrenk
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1991-05-15
Filing date: 1991-05-15
Publication date: 1992-11-19
Anticipated expiration: 2011-05-16
Also published as: DE4115778C2

Abstract

The cleaning system is for the wheels and tracks of off-the-road vehicles. The parts of the vehicle in contact with the ground such as tyre threads (2) wheel rims, track linkages and the like are subjected to high pressure water jets (4) provided by high pressure pumps (14) or pressure containers. The jets of water are applied to the wheels or tracks against the direction of travel (3) and at an angle (5) to the ground (6). USE/ADVANTAGE - Effective way of removing mud and dirt from vehicles either continuously or at a stopping point, so preventing deposits on the highway.

Description

Die Erfindung betrifft eine Reinigungsvorrichtung an Rad- und Kettenfahrzeugen zur Beseitigung von anhaftendem Schmutz von allen den Boden berührenden Fahrzeug- und Geräteteilen, insbesondere von Rädern und Laufketten.The invention relates to a cleaning device on wheel and Tracked vehicles to remove adhering dirt of all vehicle and equipment parts touching the ground, especially of wheels and crawlers.

Die Verschmutzung der Straßen und Verkehrswege in der Nähe von angrenzenden Baustellen, Ackerflächen und dergleichen, zum Beispiel durch abfallende Erdbrocken bei landwirtschaft lichen Fahrzeugen und Arbeitsgeräten, aber auch bei Baufahr zeugen und dergleichen, ist bisher kaum zu vermeiden. Diese Straßenverschmutzung stellt nicht nur, insbesondere bei lehm- und tonartiger Verschmutzung, eine große Unfallgefahr dar, sondern erfordert auch einen hohen zeitlichen Aufwand und erheblicher manueller Arbeitskraft, um die Verkehrswege von einer solchen gefährlichen Verschmutzung zu befreien.The pollution of roads and traffic routes nearby from adjacent construction sites, arable land and the like, for example due to falling boulders in agriculture vehicles and implements, but also during construction work witnesses and the like, can hardly be avoided. These Road pollution doesn't just pose, especially with clay and clay-like pollution, a great risk of accident, but also requires a lot of time and considerable manual labor to the traffic routes of rid of such dangerous pollution.

Abgesehen von der geschilderten erheblichen Verkehrsgefähr dung durch die auf die Fahrbahn herabfallende Verschmutzung, ergeben sich sekundär auch große, die Gemeinwirtschaft insgesamt erheblich zusätzlich belastenden, Nachteile hin sichtlich der unnötigen Verschmutzung der im Verkehr auf den Straßen befindlichen Fahrzeugen, die unnötigerweise mit kostbaren Wasserverbrauch selbstverständlich noch zusätzlich gereinigt werden müssen.Apart from the significant traffic hazard described dung from the dirt falling on the road, Secondly, there are also large, the common economy overall, significantly additional burdensome disadvantages visibly the unnecessary pollution of traffic in the Road vehicles that needlessly use precious water consumption, of course, in addition need to be cleaned.

Vorrichtungen, um Verschmutzungen dieser Art im Anfang zu vermeiden, sind nicht bekannt. Bekannt sind lediglich Ein richtungen zum Waschen, Spülen oder dergleichen in Fahrzeugen anzuordnen, sowie ein Reservoir für Wasser in Fahrzeugen mitzuführen. Der DE-PS 8 87 750 ist ferner als bekannt zu ent nehmen, die am Fahrzeug vorhandene Druckluftanlage auch zum Fördern von Wasch- und Spülwasser zu verwenden. Diese bekann ten Einrichtungen sind jedoch für andere Zwecke, zum Beispiel lediglich für die Versorgung von Wascheinrichtungen im Fahrzeug vorgesehen.Devices to prevent this type of pollution in the beginning avoid are not known. Only one is known directions for washing, rinsing or the like in vehicles to arrange, as well as a reservoir for water in vehicles to carry along. DE-PS 8 87 750 is also known to ent take the compressed air system on the vehicle also for Convey wash and rinse water. This got However, facilities are for other purposes, for example only for the supply of washing facilities in the Vehicle provided.

Der Erfindung stellt sich daher die Aufgabe, eine Reinigungs vorrichtung eingangs genannter Art zu schaffen, mit der in einfachster Weise stark verschmutzte Räder und Laufketten von Fahrzeugen beliebiger Art beim Verlassen des schmutzigen, mo rastigen oder verschlammten Bodens kontinuierlich ohne Anzu halten zu reinigen sind und die gefährliche Verschmutzung der Verkehrsstraßen und Fahrbahnen vermieden wird.The object of the invention is therefore a cleaning to create device of the type mentioned with which in Easily soiled wheels and crawlers from Vehicles of any kind when leaving the dirty, mo restless or muddy ground continuously without tightening keep clean and the dangerous pollution of the Traffic roads and lanes are avoided.

Der Erfindung stellt sich ferner die Aufgabe, bei land- und forstwirtschaftlichen Bodenbearbeitungs-, Pflanz-, Erntema schinen und -geräten alle bodenberührenden Teile sofort nach Abschluß der Arbeit von der unvermeidlichen Verschmutzung durch Erdreich beim Verlassen der Arbeitsstelle ohne zeitli cher Unterbrechung zu befreien.The invention also has the task of land and forestry tillage, planting, harvesting scheme machines and equipment immediately touch all parts in contact with the floor Completion of work from the inevitable pollution through soil when leaving the job without time free interruption.

Die Aufgabe wird erfindungsgemäß durch die kennzeichnenden Merkmale des Anspruchs 1 gelöst.The object is achieved by the characterizing Features of claim 1 solved.

Ein mit diesen Merkmalen ausgestattetes Fahrzeug ermöglicht dem Fahrer beim Verlassen des verschmutzten Bodens zum Beispiel während geringer Fahrt zunächst die Vorderräder und dann die Hinterräder, gegebenenfalls in gleicher Weise die angehängten Fahrzeuge, wie Anhänger und Geräte, ohne Aufenthalt bei geringstem Wasserverbrauch vom abfallenden Schmutz zu befreien und damit die Verschmutzung der Verkehrs straßen zu verhindern. Die Reinigung ist deshalb sehr vor teilhaft, weil der anhaftende Schmutz an den Rädern und Maschinenteilen noch nicht angetrocknet ist und dadurch mit geringem Wasserverbrauch eine optimale Reinigung schon vor dem Befahren der Verkehrsstraßen erreicht wird. A vehicle equipped with these features enables the driver when leaving the dirty floor For example, when driving at low speed, the front wheels and then the rear wheels, possibly the same in the same way attached vehicles, such as trailers and equipment, without Stay with the lowest water consumption from the falling Free dirt and thus pollution of traffic to prevent roads. Cleaning is therefore very important partial because of the adhering dirt on the wheels and Machine parts have not yet dried and therefore with low water consumption optimal cleaning before driving on the traffic roads.

Weitere vorteilhafte Ausgestaltungen der Erfindung sind Ge genstand der Unteransprüche.Further advantageous embodiments of the invention are Ge subject of the subclaims.

In den Zeichnungen soll die Erfindung anhand von Ausführungs beispielen näher erläutert werden. Diese zeigen inIn the drawings, the invention is based on the embodiment examples are explained in more detail. These show in

Fig. 1 die Anordnung der Hochdruck-Wasserstrahldüsen an einem Fahrzeugrad eines Kraftfahrzeuges, Fig. 1, the arrangement of the high-pressure water jet nozzle on a vehicle wheel of a motor vehicle,

Fig. 2 die Anordnung der Hochdruck-Wasserstrahldüsen an einem Zugfahrzeug und Anhänger gemäß Fig. 1, Fig. 2 shows the arrangement of the high-pressure water-jet nozzles to a towing vehicle and trailer according to Fig. 1,

Fig. 3 die Anordnung der Hochdruck-Wasserstrahldüsen an einem Kettenfahrzeug, Fig. 3 shows the arrangement of the high-pressure water jet nozzles on a tracked vehicle,

Fig. 4 die Anordnung der Hochdruck-Wasserstrahldüsen an einer Landmaschine. Fig. 4 shows the arrangement of the high pressure water jet nozzles on an agricultural machine.

In der Fig. 1 ist perspektivisch die Anordnung der Hoch druck-Wasserstrahldüsen 4 an einem Reifenprofil 2 eines Kraftfahrzeugs 1 dargestellt. Die Hochdruck-Wasserstrahldüsen 4 sind hierbei auf das vom Boden 6 in Laufrichtung 3 abheben de Reifenprofil 2 des Fahrzeugrades 10 gerichtet. Der Sprühstrahl 11 ist zweckmäßig in etwa horizontaler Ebene, durch Verwendung entsprechender Hochdruckdüsen 4, fächerfor mig auf das zu reinigende Reifenprofil 2 gerichtet. Ein etwas geneigter Einstellwinkel 5 zum Boden 6 hat sich als besonders vorteilhaft für den Reinigungseffekt herausgestellt, da dabei der reinigende Sprühstrahl 11 in vorteilhafter Weise zwischen dem anhaftenden Schmutz und dem Reifenprofil 2 gepreßt wird und die groben Schmutzklumpen gleich am Boden 6 bleiben und mit dem in Richtung 3 umlaufenden Fahrzeugrad 10 nicht nach oben gefördert werden. Dieses trifft ebenso bei einer Lauf kette eines Kettenfahrzeugs, zum Beispiel bei einem Panzer fahrzeug, zu, wie aus der Fig. 3 ersichtlich ist. In Fig. 1, the arrangement of the high pressure water jet nozzles 4 is shown in perspective on a tire profile 2 of a motor vehicle 1 . The high-pressure water jet nozzles 4 are directed towards the de tire profile 2 of the vehicle wheel 10 which is raised from the floor 6 in the running direction 3 . The spray jet 11 is expediently directed in an approximately horizontal plane, by using appropriate high-pressure nozzles 4 , fan-shaped to the tire profile 2 to be cleaned. A slightly inclined setting angle 5 to the floor 6 has been found to be particularly advantageous for the cleaning effect, since the cleaning spray jet 11 is pressed in an advantageous manner between the adhering dirt and the tire profile 2 and the coarse lumps of dirt remain on the floor 6 and with the in Direction 3 revolving vehicle wheel 10 can not be promoted upwards. This also applies to a track chain of a tracked vehicle, for example in an armored vehicle, as can be seen from FIG. 3.

Zweckmäßig sind an der Zuleitung 8 weitere Hochdruck-Wasser strahldüsen 4 ¹ in der Ebene quer zum Fahrzeugrad 10 angeord net, damit der anhaftende Schmutz auch an den Seiten des Rei fenprofils 2 vom reinigenden Sprühstrahl 11 entfernt werden kann.Advantageously, 8 high-pressure water jet nozzles 4 ^{1 are arranged} in the plane transverse to the vehicle wheel 10 on the feed line 8 , so that the adhering dirt can also be removed on the sides of the reef profile 2 from the cleaning spray jet 11 .

Hierbei ist von besonderem Vorteil die Zuleitung 9 mit den eingesetzten Hochdruck-Wasserstrahldüsen 4 bogenförmig um das Reifenprofil 2 herum, wie eine Ringleitung 13, auszubilden. Der Druck bewirkt bei überwiegend rechtwinkligem Aufprall auf das Reifenprofil 2 und auch bei anderen Fahrzeug- oder Ma schinenteilen einen intensiven Reinigungseffekt.Here, the feed line 9 with the high-pressure water jet nozzles 4 used is of particular advantage in the form of an arc around the tire profile 2 , like a ring line 13 . The pressure produces an intensive cleaning effect in the event of a predominantly right-angled impact on the tire profile 2 and also on other vehicle or machine parts.

Ferner wird durch unterschiedliche Einstellwinkel 5 und 7 der Sprühstrahlen 11 aus den Hochdruck-Wasserstrahldüsen 4 die reinigende Wirkung, insbesondere bei feingliedrigen Pro filstrukturen und zum Beispiel zwischen den Gelenken bei Laufketten an Kettenfahrzeugen, erheblich gesteigert.Furthermore, the cleaning effect is increased considerably by different setting angles 5 and 7 of the spray jets 11 from the high-pressure water jet nozzles 4 , in particular in the case of finely structured pro structures and, for example, between the joints in track chains on tracked vehicles.

In besonderen Fällen, zum Beispiel bei Benutzung von Fahrzeu gen, Maschinen und Geräten auf schweren lehm- oder tonhalti gen Böden, ist die Anordnung von weiteren Hochdruck-Wasser strahldüsen 4 ¹ im weiteren Abstand zur beschriebenen ersten Reinigung vorteilhaft. In diesem Falle ist es zweckmäßig, wenn der Sprühstrahl 11 dieser Hochdruck-Wasserstrahldüsen 4 ¹ jeweils in einem von der vorangehenden Reinigung abweichenden Winkel 7 auf die zu reinigende Fläche erfolgt. Damit werden dann auch die Verschmutzungen gelöst, die mit dem Sprühstrahl 11 bei der ersten Reinigung nicht abgelöst werden konnten.In special cases, for example when using vehicles, machines and devices on heavy clay or clay-containing soils, the arrangement of further high-pressure water jet nozzles 4 ¹ at a greater distance from the first cleaning described is advantageous. In this case, it is expedient if the spray jet 11 of these high-pressure water jet nozzles 4 ¹ is applied to the surface to be cleaned at an angle 7 which differs from the previous cleaning. This also removes the dirt that could not be removed with the spray jet 11 during the first cleaning.

Zu diesem Zweck können zusätzlich mit einer weiteren Zulei tung weitere Hochdruck-Wasserstrahldüsen 4 ² vor dem Fahrzeug rad 10 angeordnet werden. Außerdem gelangt aus diesen Hoch druck-Wasserstrahldüsen 4 ² noch Fließwasser vor dem Reifenprofil 2 auf den Boden 6, wodurch das erneute Ankleben von Schmutz vermieden wird.For this purpose, additional high-pressure water jet nozzles 4 ² can be arranged in front of the vehicle wheel 10 with a further supply line. In addition, from these high-pressure water jet nozzles 4 ² still running water in front of the tire profile 2 on the floor 6 , whereby the re-sticking of dirt is avoided.

Die Zuleitung 8 zu den Hochdruck-Wasserstrahldüsen 4 erfolgt zweckmäßig über das schematisch dargestellte, in Pfeilrich tung umschaltbare, Steuerventil 15, mit dem beispielsweise einzelne Fahrzeugräder 10, Radpaare oder entsprechend auch die Räder oder Maschinenteile der angehängten und mit der Hochdruckanlage gekoppelten Fahrzeuge oder Geräte gezielt gereinigt werden können.The feed line 8 to the high-pressure water jet nozzles 4 is expediently carried out via the schematically illustrated, switchable in the direction of the arrow, control valve 15 with which, for example, individual vehicle wheels 10 , pairs of wheels or correspondingly also the wheels or machine parts of the attached vehicles or devices coupled to the high-pressure system can be cleaned.

Anhänger 18 oder angehängte Maschinen, wie in der Fig. 4 dargestellt, werden mit der Reinigungsvorrichtung am Zugfahr zeug 1 mittels bekannter flexibler Hochdruckleitungen und Kupplungen 16 verbunden.Trailer 18 or attached machines, as shown in FIG. 4, are connected to the cleaning device on the train driving tool 1 by means of known flexible high-pressure lines and couplings 16 .

Die Hochdruck-Wasserstrahldüsen 4 werden von einer im Zug fahrzeug 1 installierten Hochdruckpumpe 14 aus einem Wasser reservoir 19 gespeist. Die Versorgung der Hochdruck-Wasser strahldüsen 4 kann jedoch auch direkt aus dem unter ausrei chend hohem Druck stehenden Wasserreservoir 19 erfolgen.The high-pressure water jet nozzles 4 are fed by a high-pressure pump 14 installed in the train 1 from a water reservoir 19 . The supply of the high-pressure water jet nozzles 4 can, however, also take place directly from the sufficiently high pressure water reservoir 19 .

Zur Optimierung der Reinigungskraft und Einsparung von Wasser können die Hochdruck-Wasserstrahldüsen 4 über die Zuleitungen 8 zusätzlich mit einem intermittierenden Druck beaufschlagt werden.In order to optimize the cleaning power and save water, the high-pressure water jet nozzles 4 can also be subjected to an intermittent pressure via the feed lines 8 .

Die Fig. 2 zeigt die schon beschriebene Kopplung eines Anhängers 18 mittels der flexiblen mit einer Schnellkupp lung versehenen Hochdruckleitung 16. Die unter den Kotflügeln 9 angeordneten Hochdruck-Wasserstrahldüsen 4 sind mit dem Einstellwinkel 5 zum Boden 6 wirkungsvoll eingestellt. Fig. 2 shows the coupling of a trailer 18, already described by means of the flexible with a high-pressure line provided Schnellkupp lung sixteenth The high-pressure water jet nozzles 4 arranged under the fenders 9 are set effectively with the setting angle 5 to the floor 6 .

Die Fig. 3 zeigt die gleiche Reinigungsvorrichtung an einem Kettenfahrzeug, zum Beispiel an einem Panzer, bei dem die Hochdruck-Wasserstrahldüsen 4 mindestens an der zur Fahrt richtung 17 abgewandten Seite unter den Kotflügeln 9 anzuord nen sind. Fig. 3 shows the same cleaning device on a tracked vehicle, for example on a tank, in which the high-pressure water jet nozzles 4 are at least on the side facing away from the direction of travel 17 to be arranged under the fenders 9 .

Die Fig. 4 zeigt schematisch die Anordnung der Hochdruck-Wasser strahldüsen 4 an einer Erntemaschine für Bodenfrüchte, die bekannterweise für die Rüben-, Kartoffelernte und der gleichen verwendet werden. Hieran sind die Hochdruck-Wasser strahldüsen 4 außer über dem Fahrzeugrad 10 direkt über der in den Boden 6 eingreifenden Förderkette 20 installiert. Auch in diesen Fällen ist der zum Boden 6 geneigte Sprühstrahl 11 mit dem Einstellwinkel 5 optimal eingestellt, womit nach Arbeitsende die sich im Leerlauf bewegenden Maschinenteile von anhaftendem Erdreich befreit und optimal gereinigt werden. Fig. 4 shows schematically the arrangement of the high pressure water jet nozzles 4 on a harvester for soil crops, which are known to be used for the beet, potato and the like. The high-pressure water jet nozzles 4 are installed there, except above the vehicle wheel 10, directly above the conveyor chain 20 engaging in the floor 6 . In these cases, too, the spray jet 11 inclined to the floor 6 is optimally adjusted with the setting angle 5 , so that after the end of the work, the machine parts moving while idling are freed from adhering soil and optimally cleaned.

TeilverzeichnisPartial directory

1 Fahrzeug
2 Reifenprofil
3 Laufrichtung des Rades
4 Wasserstrahldüsen
5 Einstellwinkel
6 Boden
7 Einstellwinkel
8 Zuleitung
9 Kotflügel
10 Fahrzeugrad
11 Sprühstrahlen
12 Seiten von 2
13 Ringleitung
14 Hochdruckpumpe
15 Steuerventil
16 flexible Leitung
17 Fahrtrichtung
18 Anhänger
19 Wasserreservoir
20 Förderkette 1 vehicle
2 tire tread
3 Direction of the wheel
4 water jet nozzles
5 setting angles
6 bottom
7 setting angles
8 supply line
9 fenders
10 vehicle wheel
11 sprays
12 pages of 2
13 loop
14 high pressure pump
15 control valve
16 flexible line
17 Direction of travel
18 followers
19 water reservoir
20 conveyor chain

Claims

1. Cleaning device on wheeled and tracked vehicles to remove adhering dirt from all of the floor touching the vehicle and device parts, in particular wheels and crawlers, characterized in that in the area above the vehicle parts lifting off the floor, such as tire profiles ( 2 ), Wheel rims, crawler belt links and the like, one or more directed at them on the vehicle ( 1 ), fed by high-pressure pumps ( 14 ) or pressure vessels, high-pressure water jet nozzles ( 4 ) are arranged.

2. Cleaning device according to claim 1, characterized in that the arranged on the vehicle ( 1 ) high-pressure water jet nozzles ( 4 ) against the direction of travel ( 3 ) of the vehicle parts lifting off the floor, for example in the form of a tire profile ( 2 ), aligned are.

3. Cleaning device according to claim 1 and 2, characterized in that the high-pressure water jet nozzles ( 4 ) at an inclined angle ( 5 ) to the floor ( 6 ) on the surfaces to be cleaned, for example on a tire profile ( 2 ), are arranged.

4. Cleaning device according to claim 1 to 3, characterized in that additionally high-pressure water jet nozzles ( 4 ) in an upward angle from the horizontal plane ( 7 ) on the surfaces to be cleaned, for example on those of the tire profile ( 2 ), aligned are.

5. Cleaning device according to claim 1 to 4, characterized in that the high-pressure water jet nozzles ( 4 ) by means of a curved feed line ( 8 ) at a distance around the outer circumference and transversely to the running direction ( 3 ) from the bottom ( 6 ) end and revolving vehicle parts, for example oriented transversely to the circumferential direction of the tire tread ( 2 ).

6. Cleaning device according to claim 1 to 5, characterized in that each vehicle wheel, or each wheel pair, for example in the form of twin tires, is assigned at least one high-pressure water jet nozzle ( 4 ).

7. Cleaning device according to claim 1 to 6, characterized in that in road vehicles ( 1 ) the high-pressure water jet nozzles ( 4 ) are each arranged under the fenders ( 9 ).

8. Cleaning device according to claim 1 to 7, characterized in that the high-pressure water jet nozzles ( 4 ) on a vehicle ( 1 ) are jointly connected to a high-pressure pump ( 14 ) or each high-pressure water jet nozzle ( 4 ) is a high-pressure pump ( 14 ) assigned.

9. Cleaning device according to claim 1 to 8, characterized in that the high-pressure water jet nozzles ( 4 ) individually or in pairs, for example on all wheels in each case in an axial direction, can be switched on and off via a control valve ( 15 ).

10. Cleaning device according to claim 1 to 9, characterized in that the high-pressure water jet nozzles ( 4 ) installed on a trailer or on an implement by means of quick coupling and flexible line ( 16 ) with the high-pressure devices arranged in the towing vehicle ( 1 ), for example High pressure pumps ( 14 ) can be coupled.

11. Cleaning device according to one or more of the preceding claims, characterized in that the high-pressure water jet nozzles ( 4 ) are arranged in agricultural soil processing, planting, harvesting machines and implements above the wheels and / or the parts in contact with the ground.

12. Cleaning device according to one or more of the preceding claims, characterized in that the high-pressure water jet nozzles ( 4 ) are subjected to an intermittent pressure.