DE4112180A1

DE4112180A1 - Pivoting arm structure for writing desk - has console support mounted on two swivel arms with friction bearing links, funnel shaped trough and pivot pin

Info

Publication number: DE4112180A1
Application number: DE19914112180
Authority: DE
Inventors: Horst Walter Pollehn
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1991-04-13
Filing date: 1991-04-13
Publication date: 1992-10-15

Abstract

The pivoting arm structure for a writing-desk (2) has a vertically stationary and horizontally movable console-support (5) placed above the desk-top (4). The console-support is mounted on two swivel-arms (7) in at least two parts, and extends at least a third of the depth of almost the entire length of the desk-top. The two two-part swivel-arms (7) have links (9, 11, 13) in the form of friction bearings, each consisting of a funnel-shaped trough (14) and pivot-pin (23). The pivot pin in the form of a hollow column sets the height of the console-support above the desk-top. The two troughs of the first links (9) of both swivel-arms are set in the two desk-legs (27) on the one lengthwise side of the desk. ADVANTAGE - The desk has a top surface and supports several accessible appliances within the user's reach without him/her needing to stand up.

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Schwenkarmkon struktion zur Anordnung an einen Schreibtisch, mit einer über der Tischplatte in vertikaler Richtung statisch, in horizontal er Richtung gelenkig angeordneten Konsolen platte.The present invention relates to a swivel arm con structure for arrangement at a desk, with a static above the table top in the vertical direction, in horizontally towards the hinged consoles plate.

Der herkömmliche Schreibtisch, früher lediglich mit einem Telefon versehen, bietet heute durch das Aufkommen neuer Kommunikationsmittel eine räumliche Enge, die allseits be klagt wird. Zwar sind Beistell- und Anbautische in jeder Größe und Form auf dem Markt erhältlich, doch befinden sich die darauf abgestellten Geräte außerhalb des un mittelbaren Greifbereiches des Anwenders, wenn dieser sich nicht von seinem angestammten Sitzplatz bewegt, bezie hungsweise mit seinem Bürostuhl sich disloziert. Ebenso bieten die Büroräume in der Regel wenig Fläche, um dieses Problem durch Beistell- oder Anbautische zu meistern. Verschiedene Büromöbelhersteller bieten auch Regalsysteme an, mittels denen die verschiedenen Arbeits- und Kommuni kationsgeräte in mehreren Ebenen über dem Arbeitstisch an geordnet werden können. Damit befinden sich aber sämtliche Geräte in einer fixen Distanz zum Anwender, unabhängig da von, ob diese Geräte vom Anwender gerade benützt werden müssen oder unbenutzt dort stehen. Für den Zugriff auf die im Regal lagernden Geräte muß der Benützer sich quer über seinen Schreibtisch strecken. Eine ergometrisch vertret bare Lösung wird damit nicht erreicht. Hinzu kommt noch der arbeitspsychologisch unerwünschte Effekt, das Gefühl zu haben, vor einer Wand zu sitzen. Auch die Verwendung von mehreren, an verschiedenen Stellen des Schreibtisches angeklemmten Einarm-Schwenkarmkonstruktionen vermögen das Problem nicht zu lösen, weil die auf verschiedenen Kon solen diverser Einarm-Schwenkarmkonstruktionen angeord neten Geräte oftmals untereinander verkabelt sein müssen. Ihre Relativlagen untereinander müssen daher gleichbleibend sein. Auch säulenartige Konstruktionen mit mehreren auf verschiedenen Ebenen angeordneten Schwenkarmen bieten aus demselben Grund keine vernünftige Lösung. Hinzu kommt, daß der Anwender für die Bedienung der Geräte auf höheren Ebenen sich wiederum von seinem Arbeitsplatz erheben muß.The conventional desk, formerly with only one Providing telephone offers today with the advent of new ones Means of communication a spatial narrowness that is everywhere complains. Side tables and add-on tables are in everyone Size and shape available on the market, yet located the devices placed on it outside the un indirect gripping area of the user, if this is not moved from his ancestral seat, with his office chair. As well the offices usually offer little space around this Mastering problems with side tables or add-on tables. Various office furniture manufacturers also offer shelving systems by means of which the various work and commun cation devices in several levels above the work table can be ordered. But that's all Devices at a fixed distance from the user, regardless of of whether these devices are currently being used by the user must stand there or unused. To access the Devices stored on the shelf must be used across to stretch his desk. An ergometrically represented This does not result in a viable solution. Additionally the undesirable effect on occupational psychology, the feeling to have to sit in front of a wall. Use too from several, at different places on the desk clamped one-arm swivel arm constructions can do that Problem cannot be solved because of the different con various single-arm swivel arm constructions often devices must be wired together. Their relative positions among themselves must therefore remain constant be. Also columnar constructions with several swivel arms arranged at different levels offer not a reasonable solution for the same reason. Come in addition, that the user for operating the equipment at higher Levels in turn must rise from his workplace.

Es ist daher die Aufgabe der vorliegenden Erfindung, eine Schwenkarmkonstruktion der eingangs genannten Art zu schaffen, die einen Arbeitsplatz schafft, der mit der her kömmlichen Grundfläche eines Schreibtisches auskommt, der gleichzeitig mehrere voneinander zum Teil abhängige Kom munikationsgeräte in den Bedienungsbereich des Anwenders heranführbar macht, ohne daß dieser sich von seiner Sitz position erheben oder entfernen muß. Unter gleichzeitig vollständiger Ausnutzung der durch die Tischplatte des Schreibtisches gegebenen Arbeitsfläche hat der Benutzer Zugriff zu allen Geräten auf der Konsolenplatte. Diese vielseitige Aufgabe löst eine Schwenkarmkonstruktion mit den Merkmalen des Patentanspruches 1. Eine derartige mobile Ebene stellt sehr hohe statische Steifigkeitsan sprüche und setzt gleichzeitig voraus, daß die mehr teiligen Schwenkarmverbindungen bei horizontalen Verschie bungen als Gleitlager einwandfrei funktionieren, was mit den heute am Markt vorhandenen Einarm-Schwenkarmkonstruk tionen nicht möglich ist, da durch Moment-Beanspruchungen Spannungsspitzen im Verbindungsbereich der Gelenke ent stehen, die bei hoher Last zu Verklemmungen beziehungs weise örtlichen Materialüberbeanspruchungen führen. Dieses Problem läßt sich beispielsweise durch eine Konstruktion eliminieren, die die Merkmale des Patentanspruches 2 auf weist. Die relative Höhenlage der Konsolenplatte über der Tischplatte läßt sich beispielsweise dadurch bestimmen, daß die Drehzapfen als vertikale Säulen geformt sind. Da sämtliche im Arbeitsbereich anzuordnende elektrische Ge räte auf derselben Konsolenplatte Platz finden, und somit deren Relativlage zueinander unverändert bleibt, läßt sich entlang einer Längskante der Konsolenplatte eine Kabelrinne anbringen, in der sich die erforderlichen Verbindungskabel verlegen lassen.It is therefore the object of the present invention, a Swivel arm construction of the type mentioned at the beginning create that creates a job with that conventional footprint of a desk that does at the same time several mutually dependent com communication devices in the operating area of the user can be brought up without this moving away from its seat position must be raised or removed. Under at the same time full utilization of the through the table top of the The given desktop has the user Access to all devices on the console plate. A swivel arm construction solves this versatile task with the features of claim 1. Such mobile level creates very high static rigidity sayings and at the same time presupposes that the more Part swivel arm connections with horizontal displacement Exercises as plain bearings work perfectly, what with the single-arm swivel arm construction available on the market today tion is not possible because of momentary stresses Stress peaks in the joint area ent stand that relate to jamming at high load wise local material overload. This The problem can be solved, for example, by a construction eliminate the features of claim 2 points. The relative height of the console plate above the Table top can be determined, for example, by that the pivots are shaped as vertical columns. There all electrical Ge to be arranged in the work area advice on the same console plate, and thus whose relative position to one another remains unchanged one along a longitudinal edge of the console plate Attach the cable tray in which the required Have the connecting cable laid.

Weitere erfindungsgemäße Ausgestaltungsformen der Schwenkarmkonstruktion sind in den abhängigen Ansprüchen aufgeführt, und in der nachfolgenden Beschreibung unter Bezug auf die beiliegenden Zeichnungen erläutert. Es zeigt:Further embodiments of the invention Swivel arm construction are in the dependent claims listed, and in the description below under Explained with reference to the accompanying drawings. It shows:

Fig. 1-3 ein mit der erfindungsgemäßen Schwenkarm konstruktion ausgerüsteter Arbeitsplatz mit der entsprechenden Konsolenplatte in drei verschiedenen Anordnungen bezüglich der Sitz position an einem Schreibtisch; Fig. 1-3 a equipped with the swivel arm construction according to the invention workplace with the corresponding console plate in three different arrangements with respect to the sitting position on a desk;

Fig. 4 eine an einem Schreibtisch fixierte Joch konstruktion, in der die beiden zweiteiligen Schwenkarme gelagert sind; Figure 4 is a construction fixed at a desk yoke, in which the two two-part pivot arms are supported.

Fig. 5 ein Detail der Schwenkarmkonstruktion, bei dem die Pfanne des untersten Gelenkes in der Tischplatte des Schreibtisches angeordnet ist und Fig. 5 shows a detail of the swivel arm construction, in which the pan of the lowest joint is arranged in the table top of the desk and

Fig. 6 dasselbe Detail wie in Fig. 5, wobei jedoch die Pfanne des untersten Gelenkes in einer Säule, beispielsweise einem Tischbein inte griert ist. Fig. 6 the same detail as in Fig. 5, but with the pan of the lowest joint in a column, for example a table leg is inte grated.

In den Fig. 1-3 ist der gesamte Arbeitsplatz 1 im Grundriß dargestellt. Er besteht aus dem Schreibtisch 2 und einem hinzu gestellten Bürostuhl 3. Vom Schreibtisch ist lediglich die hier rechteckig geformte Tischplatte 4 erkennbar. Über zwei zweiteilige Schwenkarme 7 ist eine Konsole 5 räumlich distanziert, schwenkbar über der Tisch platte 4 am Schreibtisch 2 mittel- oder unmittelbar ange ordnet. Im Beispiel nach den Fig. 1-3 erfolgt die Ver bindung mit den beiden Schwenkarmen 7 direkt mit der Tischplatte 4, wie dies in der noch zu beschreibenden Fi gur 5 dargestellt ist. Die Konsolenplatte 5 ist mindestens annähernd so tief, daß sie sich etwa über ein Drittel der Tiefe der Tischplatte 4 erstreckt und ist in der ausge führten Version mindestens annähernd gleich lang wie die Tischplatte 4. Hierdurch entstehen auf der Konsolenplatte 5 etwa sechs gleichgroße Belegungsfelder 6 für darauf zu plazierende Geräte, wie beispielsweise ein Telefon, eine Computertastatur, ein Rechner, eine Tischlampe, ein Tele kopierer, ein Bildschirm oder ein Drucker. Viele dieser Geräte können untereinander verkabelt sein. Für die or dentliche Unterbringung der diversen Kabel kann an der rückwärtigen Längskante der Konsolenplatte 5 eine Kabel rinne 8 angebracht sein, wie dies Fig. 3 zeigt.In FIGS. 1-3, the entire work 1 is illustrated in plan. It consists of the desk 2 and an additional office chair 3 . From the desk, only the rectangular tabletop 4 can be seen . About two two-part swivel arms 7 , a console 5 is spaced apart, pivotable above the table top 4 on the desk 2 is arranged directly or indirectly. In the example according to FIGS . 1-3, the connection with the two swivel arms 7 takes place directly with the table top 4 , as is shown in the figure 5 to be described. The console plate 5 is at least approximately so deep that it extends about a third of the depth of the table top 4 and is in the out version at least approximately the same length as the table top 4th This results on the console plate 5 about six equal occupancy fields 6 for it to be placed devices such as a telephone, a computer keyboard, a computer, a table lamp, a facsimile machine, a screen or a printer. Many of these devices can be wired together. For the oral accommodation of the various cables, a cable channel 8 can be attached to the rear longitudinal edge of the console plate 5 , as shown in FIG. 3.

In der Fig. 1 ist die Konsolenplatte 5 mit ihrer rück wärtigen Längskante etwa bündig mit der rückwärtigen Längskante der Tischplatte 4. In dieser Grundstellung steht dem Benutzer die vollständige Arbeitsfläche seiner Tischplatte 4 zur Verfügung. Hierauf kann er eine Schreib unterlage S, Schreibpapier, Bücher, Schreibmaterial Akten und beispielsweise eine Tischuhr ständig liegen lassen, da die Konsolenplatte 5 genügend weit über die Tischplatte 4 distanziert hinweg schwenkbar ist. Der Benutzer wird vor aussichtlich die am häufigsten zu verwendenden Geräte auf die inneren Belegungsfelder 6 der Konsolenplatte 5 an ordnen, während er die äußeren Belegungsfelder für die nur selten zu bedienenden Geräte verwenden kann. Dank den zwei mindestens zweiteiligen Schwenkarme 7 läßt sich die Konsolenplatte 5 sowohl in paralleler wie auch in schrä ger Lage zur Längskante der Tischplatte 4 schwenken und die Distanz relativ zum Bürostuhl 3 variieren.In FIG. 1, the console plate 5 with its back wärtigen longitudinal edge approximately flush with the rear longitudinal edge of the tabletop 4. In this basic position, the user has the entire work surface of his tabletop 4 at his disposal. Then he can leave a writing pad S, writing paper, books, writing material files and, for example, a table clock all the time, since the console plate 5 can be pivoted far enough over the table top 4 . The user will presumably arrange the devices to be used most frequently on the inner occupancy fields 6 of the console plate 5 , while he can use the outer occupancy fields for the rarely used devices. Thanks to the two at least two-part swivel arms 7 , the console plate 5 can pivot both in a parallel and in an inclined position to the longitudinal edge of the table top 4 and the distance relative to the office chair 3 vary.

In der Fig. 4 ist der Aufbau der zwei zweiteiligen Schwenkarme 7 sowie der Anordnung deren Gelenke, die als steckbare Gleitlager geformt sind, erkennbar. Der erste Teil 10 jedes zweiteiligen Schwenkarmes 7 ist mit einem ersten Gelenk 9 mittel- oder unmittelbar mit dem Schreib tisch 2 verbunden. Über ein zweites Gelenk 11, welches im Aufbau dem ersten Gelenk 9 entspricht, ist der erste Teil jedes Schwenkarmes mit dem zweiten Teil 12 der Schwenkarme 7 wiederum um eine vertikale Schwenkachse in Wirkver bindung. Am anderen Ende des zweiten Teiles 12 der Schwenkarme ist ein drittes, nochmals gleich ausgebildetes Gelenk 13 angebracht, über dem die Konsolenplatte 5 mit dem zweiten Teil der Schwenkarme 12 verbunden ist. Jedes Gelenk 9, 11, 13 besteht jeweils aus einer Gelenkpfanne 14 und einem Drehzapfen 23. Die Gelenkpfanne 14 besteht im wesentlichen aus einem massiven Kunststoffklotz 15 aus hochwertigem, gleitfähigem Kunststoff, in dem eine spe ziell gestaltete, trichterförmige Ausnehmung 16 einge lassen ist. Die trichterförmige Ausnehmung 16 durchsetzt den Kunststoffklotz 15. Bei den Gelenken 11 und 13 ist der genannte Kunststoffklotz 15, respektive die Gelenkpfanne 14 im ersten, respektiven zweiten Teil 10, 12 des Schwenk armes 7 befestigt, während jeweils der dazu passende Dreh zapfen 23 im darüber liegenden Bereich des zweiten Teiles 12 des Schwenkarmes, beziehungsweise an der Konsolenplatte 5 drehfest montiert. Es hat sich gezeigt, daß derartig ausgestaltete Gelenke außerordentlich hohe statische Be lastungen standhalten, und daß diese Gleitlagerverbin dungen langfristig wartungsfrei arbeiten. In FIG. 4 is the structure of the two two-part pivot arms 7 and the arrangement of the joints, which are formed as plug-in plain bearings, recognizable. The first part 10 of each two-part swivel arm 7 is connected directly or indirectly to the writing table 2 with a first joint 9 . Via a second joint 11 , which corresponds in structure to the first joint 9 , the first part of each swivel arm is connected to the second part 12 of the swivel arms 7 in turn about a vertical swivel axis. At the other end of the second part 12 of the swivel arms there is a third joint 13 , again of the same design, via which the console plate 5 is connected to the second part of the swivel arms 12 . Each joint 9 , 11 , 13 consists of a joint socket 14 and a pivot pin 23 . The joint socket 14 consists essentially of a solid plastic block 15 made of high-quality, slidable plastic, in which a specially designed, funnel-shaped recess 16 can be inserted. The funnel-shaped recess 16 passes through the plastic block 15 . In the joints 11 and 13 , said plastic block 15 , or the joint socket 14 is fastened in the first or second part 10 , 12 of the swivel arm 7 , while the matching pivot pin 23 in the region above the second part 12 of the swivel arm, or mounted on the console plate 5 rotatably. It has been shown that joints designed in this way withstand extremely high static loads, and that these plain bearing connections work long-term maintenance-free.

Für die Anordnung des untersten Gelenkes 9 sind in den Fig. 5 und 6 zwei verschiedene Lösungen dargestellt. In der Variante nach der Fig. 5 ist die Gelenkpfanne 14 aus dem Kunststoffklotz 15 in einer Hülse 17 fest gelagert. Die Hülse 17 durchsetzt die Tischplatte 4 und liegt mit einem endständigen Flansch 18 auf derselben auf. Die Hülse 17 ist mit einem Außengewinde 19 versehen, auf dem von unterhalb der Tischplatte 4 eine Muffe 20 mit einem Innen gewinde 22 soweit aufgeschraubt werden kann, daß dessen endständiger Flansch 21 an der Tischplatteunterseite zum Anliegen kommt. Auf diese Art lassen sich bereits vor handene Schreibtische mit der erfindungsgemäßen Schwenk armkonstruktion nachrüsten. Es wäre jedoch auch möglich, an einer Längskante des Tisches eine Schiene anzuordnen, in der die beiden Gelenkpfannen 14 für die beiden Schwenk arme 7 bereits angebracht sind.For the arrangement of the lowest joint 9 , two different solutions are shown in FIGS. 5 and 6. In the variant according to FIG. 5, the joint socket 14 from the plastic block 15 is fixedly mounted in a sleeve 17 . The sleeve 17 passes through the table top 4 and lies with an end flange 18 thereon. The sleeve 17 is provided with an external thread 19 on which from below the table top 4 a sleeve 20 with an internal thread 22 can be screwed so far that its terminal flange 21 comes to rest on the underside of the table top. In this way, even existing desks can be retrofitted with the swivel arm construction according to the invention. However, it would also be possible to arrange a rail on a longitudinal edge of the table in which the two joint sockets 14 for the two pivot arms 7 are already attached.

Ist die Gelenkpfanne 14 montiert, läßt sich der Dreh zapfen 23 einfach in die Gelenkpfanne 14 einstecken, wobei die Verlängerung 25 unten aus der trichterförmigen Aus nehmung 16 herausragt und beispielsweise mittels einem Sicherungsbolzen 26 gegen ein ungewolltes Herausheben ge sichert werden kann. Der Drehzapfen 23 kann gegen oben als eine Säule 24 verlängert sein, mittels der die Höhe der Konsolenplatte über der Tischplatte sich bestimmen läßt. If the socket 14 is mounted, the pivot pin 23 can simply be inserted into the socket 14 , the extension 25 protruding from the bottom of the funnel-shaped recess 16 and can be secured, for example, by means of a securing bolt 26 against unwanted lifting out. The pivot 23 can be extended towards the top as a column 24 , by means of which the height of the console plate above the table top can be determined.

Der Schreibtisch 2 kann auch direkt für die Verwendung der erfindungsgemäßen Schwenkarmkonstruktion konzipiert sein. Hierzu müssen die Tischbeine 27 entweder außerhalb der von der Tischplatte 4 überdeckten Fläche angeordnet sein oder aber die Tischplatte 4 selber durchsetzen. In diesen Fällen kann direkt in die oben offenen rohrförmigen Tisch beine 27 der Kunststoffklotz 15, der die Gelenkpfanne 14 bildet, fest eingelassen sein. Diese Variante zeigt die Fig. 6. Die beiden Schwenkarme 7 können aber auch ledig lich mittelbar mit dem Schreibtisch verbunden sein. Hierzu fixiert man an den beiden rückwärtigen Tischbeinen 27 des Schreibtisches 2 eine Jochkonstruktion 30, die zwei Joch beine 31 mit jeweils höheneinstellbaren Füssen 32 auf weist. Die Jochbeine 31 sind über die Distanzhalter 35 mittels unteren 33 und oberen Klemmverbindungen 34 mit dem entsprechend korrespondierenden Tischbein 27 verbunden. Da die Distanz zwischen zwei Tischbeinen an einer Längskante eines Schreibtisches nicht normiert ist, kann es von Vorteil sein, die horizontale Querverbindung zwischen den beiden Jochbeinen 31 als teleskopisch ineinander schieb bares Vierkantrohr zu gestalten.The desk 2 can also be designed directly for the use of the swivel arm construction according to the invention. For this purpose, the table legs 27 either have to be arranged outside the surface covered by the table top 4 or they have to pass through the table top 4 itself. In these cases, the plastic block 15 , which forms the joint socket 14 , can be firmly inserted directly into the tubular table 27, which is open at the top. This variant is shown in FIG. 6. The two swivel arms 7 can, however, also be connected to the desk indirectly. For this purpose, a yoke construction 30 is fixed to the two rear table legs 27 of the desk 2 , which has two yoke legs 31 , each with height-adjustable feet 32 . The zygomatic legs 31 are connected to the corresponding table leg 27 via the spacers 35 by means of lower 33 and upper clamp connections 34 . Since the distance between two table legs on a longitudinal edge of a desk is not standardized, it may be advantageous to design the horizontal cross-connection between the two zygomatic legs 31 as a telescopically pushable square tube.

Die Distanzhalter 35 werden vorteilhaft längenverstellbar, zum Beispiel als Gewindestange und Gewindehülse, ausge staltet. Hierdurch läßt sich die Jochkonstruktion geneigt zu den Tischbeinen befestigen, was automatisch eine ge neigte Anordnung der Konsolenplatte zur Tischplatte er gibt. Dies kann bei gewissen Fällen einer vorgegebenen Lichteinfallsrichtung vorteilhaft sein, um Reflexionen auf einem Bildschirm, der auf der Konsolenplatte steht, zu vermeiden.The spacers 35 are advantageously adjustable in length, for example as a threaded rod and threaded sleeve. As a result, the yoke construction can be attached inclined to the table legs, which automatically gives an inclined arrangement of the console plate to the table top. In certain cases of a given direction of incidence of light, this can be advantageous in order to avoid reflections on a screen standing on the console plate.

Selbstverständlich könnte beispielsweise aus ergonome trischen Gründen die Konsolenplatte 5 in der Verlaufs ebene, bezüglich dem Sitzplatz 3, konkav gebogen gestaltet sein. Auf diese Art lassen sich sämtliche Belegungsfelder 6 der Konsolenplatte 5 in der Situation nach Fig. 2 vom Sitzplatz 3, ohne sich erheben zu müssen, bedienen.Of course, for ergonomic reasons, the console plate 5 could be made concave in the level, with respect to the seat 3 , concave. In this way, all occupancy areas 6 of the console plate 5 in the situation according to FIG. 2 can be operated from the seat 3 without having to stand up.

Claims

1. swivel arm structure for arrangement on a desk ( 2 ) with a above the table top ( 4 ) in the vertical direction static, in the horizontal direction articulated console plate ( 5 ), characterized in that the console plate ( 5 ) on at least two two-part swivel arms ( 7 ) articulated and extends at least over a third of the depth and almost the entire length of the table top ( 4 ).

2. Swivel arm construction according to claim 1, characterized in that the joints ( 9 , 11 , 13 ) of the two two-part swivel arms ( 7 ) are designed as plug-in plain bearings maintenance-free, each of a trich terform pan ( 14 ) made of slidable plastic and one opposite pivot ( 23 ) exist.

3. Swivel arm construction according to claim 2, characterized in that the pivot pins ( 23 ) are shaped as vertical columns ( 24 ) which determine the height of the console plate ( 5 ) above the table top ( 4 ).

4. Swivel arm construction according to claim 2, characterized in that the first part ( 10 ) of each two-part swivel arm ( 7 ) with a pivot of a first joint ( 9 ) in a middle or directly on the desk ( 2 ) arranged pan ( 24 ) stores and the first part ( 10 ) with a second above ordered part ( 12 ) and this with a pivotable over the second part ( 12 ) arranged console plate ( 5 ) with similar second and third Ge ( 11 , 13 ) connected together are.

5. Swivel arm construction according to claim 4, characterized in that the pans ( 14 ) of the first joints ( 9 ) of both swivel arms ( 7 ) in the table top ( 4 ) are left a.

6. Swivel arm construction according to claim 4, characterized in that the pans ( 14 ) of the first joints ( 9 ) of both swivel arms ( 7 ) are embedded in a rail attached to the longitudinal edge of the desk.

7. swivel arm construction according to claim 4, characterized in that the two pans ( 14 ) of the first joints ( 9 ) of both swivel arms ( 7 ), in the two table legs ( 27 ) on a common longitudinal side of the desk ( 2 ) are embedded.

8. swivel arm construction according to claim 7, characterized in that the two table legs ( 27 ) extend above the height of the table top and up and determine the distance of the console plate over the table top ( 4 ).

9. swivel arm construction according to claim 4, characterized in that a fixable on the table legs ( 27 ) height-adjustable, on the ground from supporting yoke construction ( 30 ) is attached, in which the pans ( 14 ) of the first joints ( 9 ) of both swivel arms ( 7 ) are attached.

10. Swivel arm construction according to claim 1, characterized in that a cable tray ( 8 ) is attached along a longitudinal edge of the con sol plate ( 5 ).

11. Swivel arm construction according to claim 1, characterized in that the console plate ( 5 ) runs in the curved plane parallel to the table top ver ver.

12. pivot bearing structure according to claim 9, characterized in that the legs ( 31 ) of the yoke structure ( 30 ) by means of two Vorrich lines, the spacers ( 35 ) and clamp connections ( 33 , 34 ) on, are held on the table legs ( 27 ).

13. pivot bearing construction according to claim 12, characterized in that the spacers ( 35 ) and clamp connections ( 33 , 34 ) are adjustable in length in their design and so the overall construction is inclinable.