DE4110301A1

DE4110301A1 - BURNER PLATE FOR RADIATION BURNER

Info

Publication number: DE4110301A1
Application number: DE4110301A
Authority: DE
Inventors: Kurt Krieger
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1991-03-28
Filing date: 1991-03-28
Publication date: 1992-10-01
Also published as: WO1992017737A1

Abstract

The invention concerns a burner grid (1) for a radiant burner designed to burn a gas/air mixture. The channels (2, 3) through which the gas/air mixture enters the burner grid (1) from the rear have different dimensions and/or shapes in order to avoid the production of undesirable noise when the burner is in operation. In particular, the channels (2, 3) can differ from each other in their cross-sectional size, their cross-sectional shape and/or their length. The different channels (2, 3) can be disposed in the burner grid (1) either in an irregular pattern or arranged in a particular order.

Description

Die Erfindung bezieht sich auf eine Brennerplatte nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1.The invention relates to a burner plate the preamble of claim 1.

Bei üblichen Strahlungsbrennern bildet die Brennerplatte den vorderen Abschluß einer von einem Gehäuse umgebenen Vorkammer, der das Gas-Luft-Gemisch zugeführt wird. Die ses strömt dann durch die bisweilen auch als Löcher oder ähnlich bezeichneten Kanäle der Brennerplatte und gelangt im Bereich der nach außen gewandten Vorderseite derselben zur Verbrennung, wodurch diese Vorderseite zur Abgabe von Wärmestrahlung erhitzt wird.In conventional radiation burners, the burner plate forms the front end of a surrounded by a housing Antechamber to which the gas-air mixture is fed. The It then flows through the sometimes as holes or similarly designated channels of the burner plate and arrives in the area of the front facing the same for combustion, which makes this front for dispensing Heat radiation is heated.

Die Brennerplatte wird normalerweise aus einer geeigneten Masse als monolithisches Element hergestellt, wobei die Kanäle mit eingeformt werden. Es stehen heute Werkstoffe zur Verfügung, aus denen Brennerplatten von hoher Tempe raturbeständigkeit gefertigtwerden können. Damit ergeben sich auch günstige Leistungen der damit ausgestatteten Brenner bzw. Strahler.The burner plate is usually made from a suitable one Mass produced as a monolithic element, the Channels can be molded in. There are materials today available, from which burner plates of high tempe temperature resistance can be manufactured. With it result also cheap services of the so equipped Burner or heater.

Infrarot-Strahler werden für verschiedene Zwecke verwen det. Ein besonders wichtiges Einsatzgebiet ist die Trock nung von bahnförmigem Material, vornehmlich von Papier bahnen. In diesen und anderen Fällen befindet sich also ein Objekt in unmittelbarer Nähe des Strahlers bzw. mit geringem Abstand vor diesem.Infrared emitters are used for various purposes det. A particularly important area of application is the dry sheet material, mainly paper pave the way. So in these and other cases an object in the immediate vicinity of the spotlight or with close distance in front of this.

Bei Strahlungsbrennern mit Brennerplatten kann eine nach teilige akustische Erscheinung auftreten, die sich in einer Art Heulen bzw. in einem durchdringenden Ton äu ßert, der ggfs. sogar eine nicht zu ertragende Lautstärke annehmen kann.Radiant burners with burner plates can have one after partial acoustic appearance occur, which is in a kind of howl or in a penetrating tone ßert, possibly even an unbearable volume can accept.

Aufgabe der Erfindung ist es, dem abzuhelfen und eine Brennerplatte zu schaffen, die ein Arbeiten eines mit ihr ausgestatteten Strahlungsbrenners bei zumindest wesent lich verminderter Geräuschbildung ermöglicht, so daß un liebsame akustische Belästigungen der Umgebung vermieden werden. Die Erfindung strebt außerdem eine günstige Aus bildung der Brennerplatte im einzelnen an. Weitere mit alledem zusammenhängende Probleme, mit denen sich die Erfindung befaßt, ergeben sich aus der jeweiligen Erläu terung der aufgezeigten Lösung.The object of the invention is to remedy this and a To create a burner plate that works one with it equipped radiant burner at least essential Lich reduced noise, so that un loving acoustic annoyance of the environment avoided will. The invention also seeks a cheap formation of the burner plate in detail. More with all related problems with which the Invention deals, arise from the respective Explanation the solution shown.

Die Erfindung sieht vor, daß die Brennerplatte Kanäle unterschiedlicher Abmessungen und/oder Formen aufweist, im Gegensatz zu den üblichen Ausführungen, bei denen alle vorhandenen Kanäle die gleiche Form und Größe haben. Wie sich gezeigt hat, lassen sich durch die Verwendung sol cher Brennerplatten unerwünschte akustische Erscheinungen der genannten Art beim Betrieb von Strahlungsbrennern vermeiden oder zumindest soweit vermindern, daß sich keine unzumutbare Belästigung mehr ergibt.The invention provides that the burner plate channels different dimensions and / or shapes, in contrast to the usual versions, in which all existing channels have the same shape and size. How has been shown can be sol burner plates undesirable acoustic phenomena of the type mentioned when operating radiant burners avoid or at least reduce to the extent that no more unreasonable nuisance.

Im einzelnen bestehen zahlreiche Ausführungsmöglichkei ten, so daß auch besondere Anforderungen erfüllt werden können. There are numerous execution options in detail ten, so that special requirements are met can.

Die Kanäle können sich, wenigstens auf einem Teil ihrer Länge, hinsichtlich der Größe ihres Querschnitts unter scheiden. Eine solche Ausführung ist einfach und läßt sich praktisch ebenso leicht herstellen wie eine herkömm liche Brennerplatte. Insbesondere sind wenigstens zwei Gruppen von Kanälen mit jeweils zumindest auf einem Teil ihrer Länge kreisförmigem Querschnitt, jedoch unter schiedlichen Durchmessern vorhanden. Die unterschiedli chen Durchmesser werden vorteilhaft in einem Bereich zwischen etwa 0,5 mm und 1,0 mm gewählt. Es kann so sein, daß bei einer Gruppe der Durchmesser der Kanäle 1,0 mm beträgt und bei einer anderen Gruppe 0,8 mm oder weniger. Auch kann eine weitere Gruppe mit einem Durchmesser von insbesondere 0,5 oder 0,6 mm vorgesehen sein.The channels can, at least on part of them Length, considering the size of their cross section below divorce. Such an implementation is simple and lets are practically as easy to manufacture as a conventional one burner plate. In particular, there are at least two Groups of channels, each with at least one part their length circular cross-section, but below different diameters available. The different Chen diameters are advantageous in one area chosen between about 0.5 mm and 1.0 mm. It may be that with a group the diameter of the channels 1.0 mm is 0.8 mm or less in another group. Another group with a diameter of in particular 0.5 or 0.6 mm can be provided.

Die Ausführung läßt sich weiterhin so treffen, daß sich die Kanäle, wenigstens auf einem Teil ihrer Länge, hin sichtlich der Form ihres Querschnitts unterscheiden. So kann eine Gruppe von Kanälen mit Kreisquerschnitt und eine andere Gruppe von Kanälen mit ovalem Querschnitt oder mit Mehrkantquerschnitt vorgesehen sein, oder auch Gruppen mit verschiedenen Mehrkantquerschnitten, z. B. mit Viereck- und mit Sechskant-Querschnitt.The execution can still be made so that the canals, at least over part of their length visually differentiate the shape of their cross-section. So can be a group of channels with circular cross section and another group of channels with an oval cross-section or be provided with a polygonal cross section, or also Groups with different polygonal cross sections, e.g. B. with Rectangular and hexagonal cross-section.

Die Kanäle können sich auch hinsichtlich ihrer Länge voneinander unterscheiden. Dazu kann die Brennerplatte insbesondere auf ihrer Rückseite so gestaltet sein, etwa mit Ausnehmungen, Vertiefungen, Abtreppungen od. dgl. versehen sein, daß sich solche unterschiedlichen Längen der Kanäle ergeben.The channels can also vary in length differentiate from each other. For this, the burner plate especially designed on the back, for example with recesses, depressions, steps or the like. be provided that there are such different lengths of channels result.

Bei einer besonderen Ausführung weisen die Kanäle jeweils einen hinteren, relativ engen Teil und einen vorderen, relativ weiten Teil auf, wobei sich wenigstens zwei ver schiedene Arten von Kanälen im Verhältnis der Längen dieser beiden Teile zueinander unterscheiden. Verschiede ne Werte dieses Verhältnisses lassen sich bei konstant bleibender Gesamtlänge der Kanäle vorsehen, wobei also nur die Aufteilung in einen vorderen und einen hinteren Teil geändert wird. Es ist aber auch möglich, das Ver hältnis dadurch unterschiedlich zu machen, daß nur der eine oder der andere der beiden genannten Teile eine andere Länge erhält, während die Länge des jeweils ande ren Teiles unverändert bleibt. Damit ergeben sich unter schiedliche Gesamtlängen bei den Kanälen.In a special version, the channels each have a rear, relatively narrow part and a front, relatively large part, with at least two ver different types of channels in relation to lengths distinguish between these two parts. Various ne values of this ratio can be kept constant provide for the total length of the channels, ie only the division into a front and a rear Part is changed. But it is also possible to change the ver to make the ratio different in that only the one or the other of the two parts mentioned one gets different length while the length of each other ren part remains unchanged. This results in different total lengths for the channels.

Für die Anordnung der unterschiedlich bemessenen und/oder geformten Kanäle in der Brennerplatte gibt es mehrere Möglichkeiten. So können die unterschiedlichen Kanäle nach einem unregelmäßigen Muster über die Brennerplatte verteilt angeordnet sein. Ein solches Muster kann einer Zufallsverteilung entsprechen.For the arrangement of the differently sized and / or There are several shaped channels in the burner plate Opportunities. So the different channels in an irregular pattern over the burner plate be distributed. One can do such a pattern Random distribution.

Die unterschiedlichen Kanäle können andererseits nach einer vorgegebenen Gesetzmäßigkeit über die Brennerplatte verteilt angeordnet sein. Dies schließt auch ein regelmä ßiges Muster ein sowie weitere Möglichkeiten, wie der Wiedergabe einer Zahl, eines Buchstabens oder eines Wor tes als Muster.The different channels, on the other hand, can a prescribed law about the burner plate be distributed. This also includes regularly pattern and other options, such as the Play a number, letter, or word tes as a pattern.

Vielfach sind bei Brennerplatten die Kanäle in Längs- und Querreihen angeordnet. Dies kommt auch für die erfin dungsgemäße Brennerplatte in Betracht. Besondere Ausfüh rungen bestehen dabei darin, daß wenigstens in einigen Querreihen oder wenigstens in einigen Längsreihen unter schiedliche Kanäle vorhanden sind und die Kanäle in den jeweils anderen Reihen (Längsreihen bzw. Querreihen) untereinander gleich sind. Weiterhin läßt sich die Aus führung auch so treffen, daß wenigstens in einigen Quer reihen und wenigstens in einigen Längsreihen unterschied liche Kanäle vorhanden sind. In the case of burner plates, the channels are often longitudinal and Cross rows arranged. This also applies to inventions appropriate burner plate into consideration. Special execution stances consist in the fact that at least in some Transverse rows or at least in some longitudinal rows below Different channels are available and the channels in the each other row (longitudinal rows or transverse rows) are equal to each other. Furthermore, the off leadership so that at least in some cross rows and at least in some longitudinal rows channels are available.

Unabhängig von der sonstigen Ausbildung der Brennerplatte und der Kanäle darin ist es bei einer Reihenanordnung der Kanäle vorteilhaft, daß in einer Richtung (z. B. Längs richtung) verlaufende Reihen von Kanälen auf der Vorder seite der Brennerplatte durch Rippen voneinander getrennt sind, und die in der anderen Richtung (z. B. Querrichtung) verlaufenden Reihen durch sich jeweils zwischen den Rip pen erstreckende und in diese übergehende Rippen oder Vorsprünge geringerer Höhe als die Rippen voneinander ge trennt sind.Regardless of the other design of the burner plate and the channels in it are in a row arrangement of the Channels advantageous that in one direction (e.g. longitudinal direction) running rows of channels on the front side of the burner plate separated by ribs and in the other direction (e.g. transverse direction) running rows through each other between the rip pen extending and merging into these ribs or Protrusions smaller in height than the ribs from one another are separate.

Weitere Einzelheiten, Merkmale und Vorteile der Erfindung ergeben sich aus der nachstehenden Erläuterung von Aus führungsbeispielen, aus der zugehörigen Zeichnung und aus den Ansprüchen. Es zeigen:Further details, features and advantages of the invention result from the explanation below of Aus management examples, from the associated drawing and from the claims. Show it:

Fig. 1 einen Strahlungsbrenner in perspektivischer Ansicht, Fig. 1 is a radiant burner, in perspective view,

Fig. 2 einen Teil einer Brennerplatte in Draufsicht, Fig. 2 shows a part of a burner plate in top view,

Fig. 3 eine Seitenansicht der Brennerplatte, teils im Schnitt nach der Linie III-III in Fig. 2, Fig. 3 is a side view of the burner plate, partly in section along the line III-III in Fig. 2,

Fig. 4 eine Stirnansicht der Brennerplatte, teils im Schnitt nach der Linie IV-IV in Fig. 2, Fig. 4 is an end view of the burner plate, partly in section along the line IV-IV in Fig. 2,

Fig. 5 die Stelle V in Fig. 2 in größerem Maßstab, Fig. 5, the point V in FIG. 2 in an enlarged scale;

Fig. 6 einen Schnitt nach der Linie VZ-VI in Fig. 5, Fig. 6 shows a section along the line VZ-VI in Fig. 5,

Fig. 7 einen der Fig. 6 entsprechenden Schnitt einer abgewandelten Ausführung und Fig. 7 a of FIG. 6 corresponding section of a modified embodiment and

Fig. 8 bis 15 verschiedene Möglichkeiten der Anordnung von Kanälen mit unterschiedlichen Merkma len. Fig. 8 to 15 different ways of arranging channels with different Merkma len.

In Fig. 1 ist als Beispiel ein Infrarot-Strahlungsbren ner S gezeigt, der ein Gehäuse G und eine von diesem gehaltene Brennerplatte 1 gemäß der Erfindung aufweist. Ein Gas-Luft-Gemisch wird über ein Zuleitungsrohr Z einer vom Gehäuse G umschlossenen inneren Vorkammer zugeführt, die zur Arbeitsseite des Strahlungsbrenners hin von der Brennerplatte 1 begrenzt ist. Mit einigem Abstand vor der Vorderseite der Brennerplatte 1 ist ein am Gehäuse G befestigtes Gitter W angebracht, das einen Reflektor bilden kann.In Fig. 1, an infrared radiation burner S is shown as an example, which has a housing G and a burner plate 1 held by this according to the invention. A gas-air mixture is fed via a feed pipe Z to an inner prechamber enclosed by the housing G, which is bounded by the burner plate 1 towards the working side of the radiant burner. At some distance from the front of the burner plate 1 , a grating W is attached to the housing G and can form a reflector.

Die in den Fig. 2 bis 7 wiedergegebene Brennerplatte 1 besteht aus einem feuerfesten, hoch temperaturbeständi gem Material, beispielsweise Keramik mit überwiegendem Anteil an Aluminium-Oxid. Es kann sich insbesondere um eine aus Oxid-Fasern bzw. keramisch gebundenen Fasern hergestellte Platte handeln.The burner plate 1 shown in FIGS. 2 to 7 consists of a refractory, high temperature resistant material, for example ceramic with a predominant proportion of aluminum oxide. In particular, it can be a plate made from oxide fibers or ceramic-bonded fibers.

Die bei dieser Ausführung rechteckige Brennerplatte 1 weist eine große Anzahl von (in Fig. 2 jeweils nur sche matisch durch ein Mittenkreuz und in den Fig. 3 und 4 teilweise nur durch ihre Mittellinien angedeuteten) Kanälen auf, die mit den Zahlen 2 und 3 bezeichnet sind. Die Kanäle 2 und 3 sind in Querreihen RQ und in Längs reihen RL angeordnet.The in this embodiment rectangular burner plate 1 has a large number of (in Fig. 2 each only matically by a center cross and in Fig. 3 and 4 partially indicated only by their center lines) channels, which are designated by the numbers 2 and 3 are. Channels 2 and 3 are arranged in transverse rows RQ and in longitudinal rows RL.

Wie die Fig. 3 und 4 und besonders gut Fig. 6 erken nen lassen, besteht jeder Kanal 2 bzw. 3 bei diesem Bei spiel aus einem hinteren zylindrischen Teil 2a bzw. 3a und einem vorderen, ebenfalls zylindrischen, aber weite ren Teil 2b bzw. 3b. Der engere Teil 2a bzw. 3a hat die Länge La und der weitere Teil die Länge Lb. Die Summe sei als Gesamtlänge L bezeichnet. Die Brennerplatte 1 hat von ihrer Rückseite bis zu den Spitzen noch zu erläuternder Rippen 7 eine Gesamthöhe H.Nen as erken Figs. 3 and 4, and particularly FIG. 6 blank, each channel is 2 or 3 in this case play of a rear cylindrical portion 2 a and 3 a and a front, also cylindrical, but wide part ren 2 b or 3 b. The narrower part 2 a or 3 a has the length La and the further part the length Lb. The sum is called the total length L. The burner plate 1 has a total height H from its rear side to the tips of ribs 7 still to be explained.

Die Kanäle 2 haben bei dem betrachteten Ausführungsbei spiel in ihrem engeren Teil 2a einen lichten Durchmesser von 1,0 mm und in ihrem weiteren Teil einen Durchmesser von 1,6 mm, während bei den Kanälen 3 der Durchmesser des engeren Teiles 3a etwa 0,8 mm beträgt und der Durchmesser des weiteren Teiles 3b wie bei den Kanälen 2 etwa gleich 1,6 mm ist.The channels 2 have in the game Ausführungsbei considered in their narrower part 2 a a clear diameter of 1.0 mm and in their further part a diameter of 1.6 mm, while in the channels 3, the diameter of the narrower part 3 a about 0 , 8 mm and the diameter of the further part 3 b is approximately equal to 1.6 mm as for the channels 2 .

Die Anordnung der Kanäle ist bei der gezeigten Ausführung so, daß in jeder Längsreihe RL entweder nur Kanäle 2 oder nur Kanäle 3 vorhanden sind, wobei dies von Reihe zu Reihe abwechselt, so daß in jeder Querreihe RQ immer auf einen Kanal 2 ein Kanal 3 folgt, auf diesen wieder ein Kanal 2 und so fort. Damit ist eine Gesetzmäßigkeit vor handen, wie sie in allgemeiner Form in Fig. 8 angegeben ist. Jede der Fig. 8 bis 15 stellt eine erläuternde Matrix dar, wobei die horizontalen Reihen (Zeilen) den Querreihen RQ und die vertikalen Reihen (Spalten) den Längsreihen RL entsprechen und die Buchstaben a, b und c allgemein Kanäle mit unterschiedlichen Merkmalen bedeu ten sollen. Im Hinblick auf die Ausführung nach Fig. 2 bis 6 ist bei der Matrix nach Fig. 8 also unter dem Buch staben a jeweils ein Kanal 2 und unter dem Buchstaben b jeweils ein Kanal 3 zu verstehen.The arrangement of the channels is in the embodiment shown so that RL either only channels 2 or only channels 3 are provided in each longitudinal row, and this alternates from row to row, so that in each transverse row RQ always a channel 3 follows a channel 2 , on this again a channel 2 and so on. So that there is a law before, as indicated in general form in Fig. 8. Each of FIGS. 8 to 15 represents an explanatory matrix, wherein the horizontal rows (rows) correspond to the transverse rows RQ and the vertical rows (columns) correspond to the longitudinal rows RL and the letters a, b and c are generally intended to mean channels with different features . With regard to the embodiment according to FIGS. 2 to 6 in the matrix according to FIG. 8, the letter a is a channel 2 and the letter b is a channel 3 .

Sind in einer Brennerplatte wie im Fall der Ausführung nach den Fig. 2 bis 6 zwei Gruppen oder Arten von unterschiedlichen Kanälen vorhanden, so geben weiterhin auch die Fig. 9 bis 13 einige Beispiele dafür, wie diese sich von ihren Merkmalen her unterscheidenden Kanä le angeordnet werden können. Bei Fig. 9 und bei Fig. 11 sind wie in Fig. 8 in den Längsreihen immer Kanäle a bzw. b der gleichen Merkmalsart angeordnet. In den Querreihen folgen von der gleichen Merkmalsart jeweils immer zwei Kanäle (b in Fig. 9, a in Fig. 11) aufeinan der. Bei der Anordnung nach Fig. 10 sind die Kanäle jeweils in den Querreihen gleich, während in den Längs reihen Kanäle a und b miteinander abwechseln. Dies ist praktisch das Schema nach Fig. 8, nur um 90° gedreht. Es ist trotzdem dargestellt, weil es je nach dem Umstän den, etwa je nach der Einbaulage entsprechender Strah lungsbrenner, auf eine Unterscheidung zwischen Längs- und Querreihen ankommen kann. In Fig. 12 ist eine Anordnung gezeigt, bei der sowohl in den Querreihen als auch in den Längsreihen Kanäle a und b der beiden Merkmalsgruppen miteinander abwechseln.If two groups or types of different channels are present in a burner plate, as in the case of the embodiment according to FIGS. 2 to 6, FIGS . 9 to 13 also give some examples of how these channels, which differ in their characteristics, are arranged can be. In FIG. 9 and in FIG. 11, as in FIG. 8, channels a and b of the same type of feature are always arranged in the longitudinal rows. In the transverse rows, two channels (b in FIG. 9, a in FIG. 11) always follow one another from the same type of feature. In the arrangement according to FIG. 10, the channels are in each case identical in the transverse rows, while channels a and b alternate with one another in the longitudinal rows. This is practically the scheme of Fig. 8, rotated only 90 °. It is shown anyway, because depending on the circumstances, for example depending on the installation position of the corresponding radiation burner, a distinction between longitudinal and transverse rows can be important. An arrangement is shown in FIG. 12 in which channels a and b of the two groups of features alternate with one another both in the transverse rows and in the longitudinal rows.

Sich in einem oder mehreren Merkmalen voneinander unter scheidende Kanäle können insbesondere auch nach einem unregelmäßigen Muster über die Brennerplatte verteilt angeordnet sein. Dies veranschaulicht Fig. 13 für zwei verschiedene Arten von Kanälen a und b.Channels that differ from one another in one or more features can, in particular, also be distributed over the burner plate in an irregular pattern. This is illustrated in Figure 13 for two different types of channels a and b.

Sind drei Gruppen oder Arten von Kanälen vorgesehen, die sich jeweils nach Form und/oder Abmessungen unterschei den, gilt das Gesagte sinngemäß und entsprechend. Als Beispiele für nach einem regelmäßigen Muster angeordnete Kanäle a, b und c dienen die Fig. 14 und 15.If three groups or types of channels are provided, each of which differs according to shape and / or dimensions, what has been said applies analogously and accordingly. As examples of arranged according to a regular pattern channels a, b and c is the Figs. 14 and 15 are used.

In Fig. 7 ist veranschaulicht, wie sich Kanäle, die einen hinteren, engeren Teil und einen vorderen, weiteren Teil aufweisen, im Verhältnis dieser Teile zueinander unterscheiden können. Bei dem in Fig. 7 mit der Zahl 4 bezeichneten Kanal hat der hintere Teil 4a eine Länge La′ und der vordere Teil 4b eine Länge Lb′. Die Länge La′ ist geringer als die Länge La des hinteren Teiles 2a der Kanäle 2, während die Länge Lb′ größer als die Länge Lb des vorderen Teiles 2b der Kanäle 2 ist, wie aus Fig. 7 selbst sowie aus dem Vergleich mit Fig. 6 hervorgeht, die im gleichen Maßstab gezeichnet ist. Somit ist das Verhältnis der genannten Längen La′ und Lb′ zueinander ein anderes als das der Längen La und Lb zueinander. FIG. 7 illustrates how channels which have a rear, narrower part and a front, further part can differ in relation to one another in relation to these parts. In the numbered channel 4 in FIG. 7, the rear part 4 a has a length La 'and the front part 4 b has a length Lb'. The length La 'is less than the length La of the rear part 2 a of the channels 2 , while the length Lb' is greater than the length Lb of the front part 2 b of the channels 2 , as shown in Fig. 7 itself and from the comparison with Fig. 6 emerges, which is drawn on the same scale. Thus, the ratio of the lengths La 'and Lb' to each other is different than that of the lengths La and Lb to each other.

Die Kanäle 4 können den gleichen Durchmesser haben wie die Kanäle 2 oder die Kanäle 3. Es läßt sich für die Kanäle 4 bzw. für deren längeren Teil 4a aber auch ein anderer Durchmesser als bei den Kanälen 2 bzw. 3 wählen, so daß sich dann die Kanäle 4 von den anderen Kanälen noch durch ein weiteres Ausbildungsmerkmal unterscheiden. Im übrigen gilt hinsichtlich der Anordnung der unter schiedlichen Kanäle das bereits weiter oben Gesagte.The channels 4 can have the same diameter as the channels 2 or the channels 3 . It is also possible to choose a different diameter for the channels 4 or for their longer part 4 a than for the channels 2 or 3 , so that the channels 4 then differ from the other channels by a further training feature. Otherwise, what has been said above applies to the arrangement of the different channels.

In Fig. 6 ist durch eine strichpunktierte Linie 5 ange deutet, daß die Brennerplatte l an ihrer Rückseite an den Einmündungen eines Teiles der Kanäle 2 oder auch eines Teiles anderer Kanäle Vertiefungen, Ausnehmungen od. dgl. aufweisen kann. Dadurch wird bei solchen Kanälen die Gesamtlänge L kleiner. Wenn trotzdem das Verhältnis der Längen La und Lb den gleichen Wert haben soll wie bei anderen Kanälen, dann kann der vordere Teil 2b bzw. 3b entsprechend kürzer gehalten werden.In Fig. 6 is indicated by a dash-dotted line 5 that the burner plate l may have recesses, recesses or the like on its rear at the mouths of part of the channels 2 or part of other channels. As a result, the overall length L becomes smaller for such channels. If the ratio of the lengths La and Lb should nevertheless have the same value as in other channels, then the front part 2 b or 3 b can be kept correspondingly shorter.

Bei der in den Fig. 2 bis 6 dargestellten Ausführung sind zwischen den Längsreihen RL der Kanäle 2 bzw. 3 Rippen 7 mit dreieckförmigem Querschnitt aus dem Material der Brennerplatte l ausgeformt. Der Spitzenwinkel a be trägt vorteilhaft etwa 60°, kann aber auch einen anderen Wert haben. Innerhalb jeder Längsreihe RL sind die Aus trittsenden der Kanäle 2 bzw. 3 voneinander jeweils durch einzelne Vorsprünge oder Rippen 8 getrennt, die niedriger sind als die Rippen 7. Somit hat jeder Kanal 2 bzw. 3 ein eigenes Feld, an oder in dem der Verbrennungsvorgang stattfinden kann. In the embodiment shown in FIGS. 2 to 6, ribs 7 with a triangular cross section are formed from the material of the burner plate 1 between the longitudinal rows RL of the channels 2 or 3 . The tip angle a is advantageously about 60 °, but can also have a different value. Within each longitudinal row RL, the ends of the channels 2 and 3 are separated from each other by individual projections or ribs 8 , which are lower than the ribs 7 . Each channel 2 or 3 thus has its own field on or in which the combustion process can take place.

Alle in der vorstehenden Beschreibung erwähnten bzw. in der Zeichnung dargestellten Merkmale sollen, sofern der bekannte Stand der Technik es zuläßt, für sich allein oder auch in Kombinationen als unter die Erfindung fal lend angesehen werden.All mentioned in the above description or in the features shown in the drawing, if the known prior art allows it on its own or in combinations as fall under the invention be viewed lend.

Claims

1. Burner plate made of refractory material for radiation burners operated with a gas-air mixture, in particular infrared radiation burners, with a large number of channels into which the gas-air mixture enters from the rear of the burner plate, thereby indicates that channels ( 2 , 3 , 4 ) of different dimensions and / or shapes are provided in the burner plate ( 1 ).

2. Burner plate according to claim 1, characterized in that channels ( 2 , 3 ) are present, we differ from each other at least on part of their length in terms of cross-sectional size.

3. Burner plate according to claim 2, characterized in that at least two groups of channels ( 2 , 3 ) are provided, each with at least part of their length circular cross section, but different diameters.

4. Burner plate according to one of claims 1 to 3, characterized in that channels ( 2 , 3 , 4 ) are present, which differ from one another at least over part of their length with respect to the cross-sectional shape.

5. Burner plate according to one of claims 1 to 4, characterized in that channels ( 2 , 3 , 4 ) are present which differ from one another in terms of their length (L).

6. Burner plate according to one of claims 1 to 5, characterized in that channels ( 2 , 3 , 4 ) are present, each having a rear, relatively narrow part ( 2 a, 3 a, 4 a) and a front, relatively wide ren part ( 2 b, 3 b, 4 b) and differ in the ratio of the lengths (La / Lb, La '/ Lb') of these two parts.

7. burner plate according to one of claims 1 to 6, characterized in that different channels ( 2 , 3 , 4 ) are arranged according to an irregular pattern over the burner nerplatte ( 1 ).

8. Burner plate according to one of claims 1 to 6, characterized in that different channels ( 2 , 3 , 4 ) are distributed according to a predetermined law over the burner plate ( 1 ).

9. burner plate according to one of claims 1 to 8, in which the channels are arranged in longitudinal and transverse rows, characterized in that at least in one gene transverse rows (RQ) different channels ( 2 , 3 ) are present and the channels ( 2 , 3 ) are equal to each other in the longitudinal rows (RL).

10. Burner plate according to one of claims 1 to 8, in which the channels are arranged in longitudinal and transverse rows, characterized in that at least in some longitudinal rows (RL) gene different channels ( 2 , 3 , 4 ) are present and the channels ( 2 , 3 , 4 ) in the transverse rows (RQ) are identical to one another.

11. burner plate according to one of claims 1 to 8, in which the channels are arranged in longitudinal and transverse rows, characterized in that at least in some gene transverse rows (RQ) and at least in some longitudinal rows (RL) different channels ( 2 , 3rd , 4 ) are seen.

12. Burner plate according to one of claims 1 to 11, in which the channels are arranged in longitudinal and transverse rows, characterized in that in one direction (longitudinal or transverse direction) rows (RQ or RL) by continuous ribs ( 7 ) from each other are separated and that between the channels ( 2 , 3 , 4 ) of the rows (RL or RQ) running in the other direction (transverse or longitudinal direction) there are ribs ( 8 ) which are lower than the continuous ribs ( 7 ) are.