DE4016293A1

DE4016293A1 - HAIR DRYER

Info

Publication number: DE4016293A1
Application number: DE19904016293
Authority: DE
Inventors: Palau Y Herrero El Riesebieter; Gerald Imhof; Gerhard Schaefer
Original assignee: Braun GmbH
Current assignee: Braun GmbH
Priority date: 1990-05-21
Filing date: 1990-05-21
Publication date: 1991-11-28
Also published as: EP0463315A2; EP0463315A3

Description

Die Erfindung betrifft einen Haartrockner mit einem Gehäuse, wel ches eine Einlaß- und eine Auslaßöffnung aufweist und das Mittel zur Erzeugung eines Hauptluftstromes und Mittel zur Erwärmung des Luftstromes aufnimmt.The invention relates to a hairdryer with a housing, wel ches has an inlet and an outlet opening and the agent for generating a main air stream and means for heating the Takes up air flow.

Ein derartiger Haartrockner ist bereits aus der EP-B1 00 79 101 bekannt. Obwohl sich dieser bekannte Haar trockner in der Praxis gut bewährt hat, haben sich verschiedene Ansatzpunkte ergeben, diesen Haartrockner weiter zu vervollkomm nen. Zum einen hat sich gezeigt, daß die herkömmlichen Haartrock ner, insbesondere wenn sie mit Aufsätzen, wie Diffusoren, Düsen oder ähnlichem betrieben werden, eine recht hohe Temperatur an der Außenwand des Gehäuses aufweisen, die für den Benutzer unangenehm oder sogar störend ist, sobald das Gehäuse beispielsweise mit der Hand umfaßt wird. Dieses Problem stellt sich jedoch nicht nur bei mit Aufsätzen betriebenen Haartrocknern, sondern bei allen Haar trocknern, die der allgemeinen Entwicklung folgend, mit äußerst hohen Heizleistungen im Bereich über etwa 1200 Watt bis zu 2000 Watt und mehr betrieben werden. Die Forderung nach einem kompakten Aufbau des Haartrockners bei gleichzeitig hoher Heizleistung führt somit zu dem Problem, die von der Heizeinrichtung entwickelte Wär meenergie optimal auf den Luftstrom durch das Gehäuse zu übertra gen und dafür zu sorgen, daß die Gehäusewände eine für den Benut zer noch als angenehm empfundene, maximale Temperatur nicht über schreiten. Auch nach Abschalten des Haartrockners entsteht das Problem, daß die Heizung aufgrund der vorhandenen Wärmekapazität für einige Zeit weiter Wärme abstrahlt, obwohl der Luftstrom prak tisch sofort nach Abschalten des Haartrockners zum Stillstand kommt. Auch diese Wärmeenergie soll hinreichend gut abgeführt wer den können, und zwar unabhängig davon, in welcher Gebrauchsstel lung bzw. Positionierung der Haartrockner sich momentan befindet. Auch der konstruktive Aufbau der bekannten Haartrockner läßt sich hinsichtlich der Fertigungstechnik wie auch der Stabilität weiter verbessern. Üblicherweise sind bekannte Haartrockner derart aufge baut, daß das Gehäuse durch zwei Gehäuseteile gebildet wird, an die die Griffschalen entweder einstückig angeformt sind oder die Mittel zur Halterung des Griffes aufweisen. Dieser Aufbau erweist sich aus fertigungstechnischer Sicht wie auch aus Gründen der Sta bilität des Haartrockners, insbesondere wenn dieser einen bewegba ren Griff aufweist, als nachteilig. Schließlich läßt sich die Be tätigung der Schalt- und Einstellmittel der bekannten Haartrockner durch verschiedene Maßnahmen verbessern.Such a hair dryer is already out known from EP-B1 00 79 101. Although this well-known hair dryer has proven itself well in practice, various Starting points result in further perfecting this hair dryer nen. For one thing, it has been shown that the conventional hair dryer ner, especially when using attachments such as diffusers, nozzles or the like are operated, a quite high temperature at the Have outer wall of the housing, which is uncomfortable for the user or is even annoying as soon as the housing with the Hand is embraced. However, this problem does not only arise with attachments operated hair dryers, but with all hair dryers following the general trend with extreme high heating outputs in the range of about 1200 watts up to 2000 Watts and more are operated. The demand for a compact Structure of the hair dryer with high heat output leads thus to the problem of the heat developed by the heater optimal transfer of energy to the air flow through the housing gen and to ensure that the housing walls one for the user maximum temperature perceived as pleasant stride. This also occurs after the hair dryer is switched off Problem that the heating due to the existing heat capacity continues to radiate heat for some time, even though the airflow is fine table immediately after switching off the hair dryer to a standstill is coming. This thermal energy should also be dissipated sufficiently well can, regardless of the use in which the hair dryer is currently in position. The construction of the known hair dryer can also be in terms of manufacturing technology and stability improve. Known hair dryers are usually up in this way builds that the housing is formed by two housing parts which the handle scales are either integrally formed or the Have means for holding the handle. This structure proves from a manufacturing perspective as well as for reasons of Sta stability of the hair dryer, especially if it has a moveable ren handle, as a disadvantage. Finally, the Be Operation of the switching and setting means of the well-known hair dryer improve through various measures.

Der Erfindung liegt daher das Problem zugrunde, die genannten Nachteile bekannter Haartrockner zu vermeiden. Das Problem der hinreichenden Kühlung der Außenwand wird dadurch gelöst, daß das Gehäuse zwischen den Öffnungen zumindestens in einem Teilabschnitt als Doppelwand ausgebildet ist und Mittel vorgesehen sind, die einen Nebenluftstrom zwischen den Wänden der Doppelwand zulassen. Durch diese Maßnahme wird für eine hinreichende Kühlung der Außen wand des Gehäuses Sorge getragen, so daß die Temperatur der Außen wand des Gehäuses unter allen Betriebsbedingungen des Haartrock ners nur eine für den Benutzer kaum merkbare, jedenfalls nicht un angenehme Temperaturerhöhung erfährt. Dadurch, daß ein Nebenluft strom zur Kühlung eingesetzt wird, werden die aerodynamischen Ei genschaften des Haartrockners nur unwesentlich verändert, wobei der allgemein erwünschte, hohe Luftdurchsatz durch das Gehäuse des Haartrockners im wesentlichen durch den Hauptluftstrom gewährlei stet wird. Dadurch, daß der Nebenluftstrom und der Hauptluftstrom eine im wesentlichen parallele Strömungsrichtung aufweisen, wobei der Nebenluftstrom auf der Überdruckseite des Gebläses vom Haupt luftstrom abgezweigt wird, wird eine Zwangskühlung der Außenwand des Gehäuses dadurch erreicht, daß der kühle Nebenluftstrom nicht über die Heizung, sondern durch den Zwischenraum zwischen der Dop pelwand geleitet wird. Dieser Nebenluftstrom kann sich stromab wärts der Heizung wieder mit dem Hauptluftstrom vereinigen oder aber durch Öffnungen in der äußeren Wand des Gehäuses seitlich ab geleitet werden. Eine besonders vorteilhafte Ausführung wird durch die Maßnahme angegeben, daß die Mittel einen Nebenluftstrom mit zum Hauptluftstrom im wesentlichen entegengesetzter Strömungsrich tung zulassen, wobei der Nebenluftstrom auf der Unterdruckseite der Mittel zur Erzeugung eines Luftstromes dem Hauptluftstrom zu mischbar ist. Durch diese Maßnahme wird der Zwischenraum zwischen den Wänden der Doppelwand gleichermaßen von einem kühlen Neben luftstrom durchsetzt, der sich im Bereich der Unterdruckseite der Gebläsemittel dem Hauptluftstrom überlagert und somit insgesamt zu einer unter Umständen nur geringfügigen Erhöhung des Gesamtluft stromes durch das Gehäuse des Haartrockners beiträgt. Eine einfa che konstruktive Maßnahme zur Erzeugung des Nebenluftstromes be steht darin, das Gehäuse wenigstens teilweise als doppelwandiges Gehäuse, bestehend aus einer einen Ringspalt bildenden Außenwand und Innenwand auszubilden und die Außenwand und/oder die Innenwand mit Durchbrechungen zu versehen. Dadurch, daß die Außenwand im we sentlichen im Bereich der Mittel zur Erwärmung Durchbrechungen aufweist und die Durchbrechungen der Innenwand stromaufwärts hier von angeordnet sind, wird für die Möglichkeit einer Konvektions strömung Sorge getragen, durch die die im Haartrockner gespeicher te Restwärme nach außen entweichen kann, ohne die Gehäuseaußenwand selbst außergewöhnlich zu erwärmen. Dadurch, daß die Durchbrechun gen der Innenwand im stromaufwärtigen Bereich der Mittel zur Er zeugung des Luftstroms angeordnet sind, wird in konstruktiv über raschend einfacher Weise der in diesem Bereich der Gebläsemittel vorhandene Unterdruck zur Erzeugung eines Nebenluftstromes zwi schen den Gehäusedoppelwänden ausgenutzt. Dieser Nebenluftstrom wird dem Hauptluftstrom zugemischt und trägt somit unter Umständen zu einer gewissen Erhöhung des Gesamtluftstromes bei. Dadurch, daß der Spalt zwischen einem Außenrohr und einem Innenrohr des Gehäu ses über die axiale und/oder radiale Erstreckung des Gehäuses eine veränderliche Weite aufweist, kann der Volumenstrom des Nebenluft stroms örtlich gezielt eingestellt werden. Insbesondere ist es durch diese Maßnahme möglich, in Bereichen hoher Wärmebelastung des Gehäuses einen starken Nebenluftstrom und in Bereichen gerin gerer Wärmebelastung einen schwächeren Nebenluftstrom einzustel len. Darüber hinaus ermöglicht es diese Maßnahme, eine Kühlung der Außenwand des Gehäuses besonders in solchen Bereichen verstärkt durchzuführen, die üblicherweise während des Gebrauches vom Benut zer des Haartrockners berührt oder ergriffen werden, beispielswei se um den Haartrockner mit einem Vorsatz zu versehen oder um den unter Umständen beweglichen Griff in eine andere Griffstellung zu verdrehen. Gerade die Maßnahme, daß die Weite des Spaltes im Sei tenbereich des Gehäuses größere Werte annimmt als im Kopfbereich, trägt der Tatsache Rechnung, daß der Haartrockner vom Benutzer außer im Griffbereich im wesentlichen in den Seitenbereichen er griffen wird, um Zusatzteile auf den Haartrockner aufzusetzen oder die Griffstellung eines mit bewegbarem Griff versehenen Haartrock ners zu variieren. Dadurch, daß die Weite des Spaltes vom stromab wärtigen Ende zum stromaufwärtigen Ende des Gehäuses zunimmt, wird einer gleichmäßigen Kühlung des Haartrockners über die axiale Er streckung des Gehäuses Rechnung getragen. Eine Anordnung von Lei stungshalbleiter-Bauelementen im Nebenluftstrom sorgt für eine ausreichende Kühlung dieser Elemente ohne die Strömungsdynamik hinsichtlich Volumenstrom und Geräuschentwicklung negativ zu be einflußen.The invention is therefore based on the problem mentioned Avoid disadvantages of known hair dryers. The problem of sufficient cooling of the outer wall is solved in that the Housing between the openings at least in one section is designed as a double wall and means are provided that allow a flow of secondary air between the walls of the double wall. This measure ensures adequate cooling of the outside wall of the housing taken care of, so that the temperature of the outside wall of the housing under all operating conditions of the hair dryer Only one barely noticeable for the user, at least not un experienced a pleasant temperature increase. Because of a secondary air Electricity is used for cooling, the aerodynamic egg properties of the hair dryer changed only slightly, whereby the generally desired high air flow through the housing of the Ensure hair dryer essentially by the main air flow steady. Because the secondary air flow and the main air flow have a substantially parallel flow direction, wherein the secondary air flow on the positive pressure side of the fan from the main airflow is branched off, a forced cooling of the outer wall of the housing in that the cool secondary air flow is not about the heater, but through the space between the dop pelwand is directed. This secondary air flow can be downstream of the heating unit again with the main air flow or but laterally through openings in the outer wall of the housing be directed. A particularly advantageous embodiment is by the measure indicated that the means with a secondary air flow flow direction essentially opposite to the main air flow allow, with the secondary air flow on the vacuum side of the means for generating an air flow to the main air flow is miscible. By this measure, the space between the walls of the double wall equally from a cool side air flow penetrates, which is in the area of the vacuum side of the Blower means superimposed on the main air flow and thus too a possibly only slight increase in the total air current contributes through the housing of the hair dryer. A simple constructive measure for generating the secondary air flow is, at least partially, the housing as a double-walled Housing consisting of an outer wall forming an annular gap and form the inner wall and the outer wall and / or the inner wall with openings. The fact that the outer wall in the we significant breakthroughs in the area of heating means has and the openings of the inner wall upstream here are arranged for the possibility of convection flow care, through which the stored in the hairdryer te residual heat can escape to the outside without the outer wall of the housing to heat yourself exceptionally. Because the breakthrough towards the inner wall in the upstream area of the means for Er Generation of the air flow are arranged in constructive surprisingly simple way of blowing in this area existing negative pressure for generating a secondary air flow between between the housing double walls. This secondary airflow is admixed to the main air flow and may therefore carry to a certain increase in the total air flow. As a result of that the gap between an outer tube and an inner tube of the housing ses about the axial and / or radial extent of the housing has variable width, the volume flow of the secondary air current can be set locally. In particular it is This measure makes it possible in areas with high thermal loads the housing has a strong flow of secondary air and in areas low heat load to set a weaker secondary air flow len. In addition, this measure enables cooling of the External wall of the housing is particularly reinforced in such areas to carry out, usually during use by the user zer of the hair dryer are touched or gripped, for example se to attach an attachment to the hair dryer or around the under certain circumstances movable handle in a different handle position twist. Precisely the measure that the width of the gap in the be area of the housing assumes larger values than in the head area, takes into account the fact that the hair dryer from the user except in the grip area, essentially in the side areas is gripped to put additional parts on the hair dryer or the handle position of a hair skirt provided with a movable handle to vary. The fact that the width of the gap from the downstream current end increases to the upstream end of the housing uniform cooling of the hair dryer via the axial Er extension of the housing. An arrangement of lei device semiconductor components in the secondary air flow ensures a sufficient cooling of these elements without the flow dynamics with regard to volume flow and noise development influence.

Eine konstruktive Ausbildung eines Haartrockners mit einem doppel wandigen Gehäuse, bei dem ein Nebenluftstrom zwischen der Doppel wand erzeugt wird, die aber auch bei allen herkömmlichen Haar trocknern vorteilhaft Anwendung findet, wird dadurch realisiert, daß ein Bauteil, welches Mittel zur Erzeugung eines Luftstromes umfaßt, mit den anderen Teilen des Gehäuses verrastet oder verbun den ist. Dieses Bauteil, daß im wesentlichen durch das Nachleitrad gebildet wird, dient als zentraler Träger für alle anderen Gehäu sebauteile des Haartrockners, wie das Außenrohr und gegebenenfalls das Innenrohr, das Lufteintrittsgitter und die Mittel zur Halte rung des unter Umständen bewegbaren oder drehbaren Griffteils. Durch diesen konstruktiven Aufbau können zum einen verschiedene Untertypen ein und desselben Gerätes problemlos geschaffen wer den, ohne für jeden einzelnen Untertyp eine Vielzahl von Produk tionswerkzeugen für die einzelnen Bauteile vorsehen zu müssen. Es ist ausreichend, beispielsweise für Untertypen mit unterschiedli cher Länge der Heizung bzw. unterschiedlicher Heizleistung ledig lich eine besondere Spritzgußform beispielsweise für das je nach Bedarf kürzere oder längere Außenrohr vorzusehen. Alle anderen Werkzeuge, z. B. für den Handgriff, das Nachleitrad usw. können unverändert bleiben. Darüber hinaus vereinfacht sich durch diese konstruktive Maßnahme auch der fertigungstechnische Aufbau des Haartrockners, und Kosten für die Lagerhaltung von Ersatzbauteilen werden durch deren Reduzierung verringert. Schließlich können ein zelne Bauteile entsprechend den an sie gestellten mechanischen Er fordernissen ohne weiteres angepaßt bzw. abgeändert werden, ohne in das Gesamtkonzept des Aufbaus des Gerätes wesentlich eingreifen zu müssen. Eine derartige modulare Bauweise des Haartrockners läßt ein hohes Maß von Flexibilität hinsichtlich des konstruktiven Auf baus und der fertigungstechnischen Seite zu. Dadurch, daß das Bau teil benachbart zu Leitelementen des Nachleitrades eine außenlie gende taschenförmige Ausnehmung aufweist, welche ein Leistungs halbleiter-Bauelement aufnimmt, wird eine besonders vorteilhalfte Positionierung dieser Leistungsbauelemente zu deren Kühlung ange geben. Einerseits strömt der Hauptluftstrom kühlend an diesen Lei stungsbauelementen vorbei, ohne daß deren Positionierung zu zu sätzlichen Verwirbelungen und damit verbundenen Geräuscherhöhungen führt. Andererseits besteht die zusätzliche Möglichkeit, die Rück seite der Leistungsbauelemente dem gegebenenfalls vorhandenen Ne benluftstrom auszusetzen, wodurch eine erhöhte Kühlwirkung erzielt wird. Die Maßnahme, den Elektromotor in einer topfförmigen Aufnah me des Bauteils mittels federelastischer Elemente festzulegen, er weist sich insbesondere unter fertigungstechnischen Aspekten als vorteilhaft. Der Elektromotor ist aufgrund dieser Befestigungsmaß nahmen in äußerst einfacher Weise ein- oder auszubauen. Dadurch, daß ein Handgriff mittels einer Drehverbindung mit dem Gehäuse um eine Drehachse drehbar verbunden ist, wobei die Drehachse und eine Längsmittelachse des Handgriffs in jeder Drehstellung einen spit zen Winkel von weniger als 50° bilden, wird eine äußerst vor teilhafte Ausgestaltung eines Haartrockners bezüglich seiner Ge brauchstauglichkeit angegeben. Der üblicherweise zum Gehäuse ge neigt angeordnete Handgriff kann in seiner Neigung durch Drehung insbesondere derart verändert werden, daß der Handgriff zum einen in Richtung der Auslaßöffnung, zum anderen aber auch in Richtung der Einlaßöffnung oder in jede Zwischenstellung geneigt ist. Diese Möglichkeit der Veränderung der Neigung des Handgriffs relativ zum Haartrockner trägt der Tatsache Rechnung, daß die Gebrauchshaltung des Haartrockners dann unterschiedlich ist, wenn sich der Benutzer die Haare selbst mit dem Haartrockner trocknet bzw. der Benutzer einer dritten Person die Haare trocknet oder auch, daß der Hand griff in eine Transportstellung zur Verkleinerung des Haartrock ners bewegt werden soll. Für die Trocknung der eigenen Haare ist eine zur Auslaßöffnung geneigt Griffstellung vorteilhafter, wäh rend für die Trocknung der Haare dritter Personen eine zur Einlaß öffnung geneigt Griffstellung eine vorteilhaftere Handhabung auf weist. Dadurch, daß der Handgriff mittelbar mit dem Bauteil der Zwischenschaltung eines Trägerteils verbunden ist, wird eine wei tere, vorteilhafte konstruktive Maßnahme hinsichtlich eines modu laren Aufbaues des Haartrockners angegeben. Die Maßnahme, im Be reich der Drehverbindung zwischen Handgriff und Gehäuse einen Stellring anzuordnen, dessen Drehachse im wesentliche parallel zur Drehachse des Handgriffs verläuft, macht eine Betätigung des Stellringes in jeder Positionierung des Handgriffes mit dem glei chen Betätigungselement, in der Regel also mit dem Daumen der Griffhand des Benutzers, möglich. Hierdurch wird die Einstellung von Betriebsparametern des Haartrockners durch den Benutzer we sentlich erleichtert. Dadurch, daß der Stellring über eine Innen verzahnung mit einem Stirnrad zusammenwirkt, welches ein elektri sches Bauelement, zum Beispiel ein Potentiometer betätigt, wird eine vorteilhafte Ausgestaltung zur Beeinflußung des elektrischen Schaltkreises des Haartrockners durch den Benutzer angegeben. Die benachbarte Anbringung einer Halteöse und einer Knickschutztülle an einem Bodenteil des Griffteils und die einstückige Ausbildung des Bodenteils, der Halteöse und der Knickschutztülle stellt eine fertigungstechnisch und konstruktiv einfach zu realisierende Maß nahme dar und gewährleistet andererseits, daß die Knickschutztülle auch im Falle der Aufhängung des Haartrockners an einem Haken wäh rend des Nicht-Gebrauchs immer entlastet und somit das durch die Knickschutztülle geführte Kabel keiner Beanspruchung unterworfen ist.A constructive design of a hair dryer with a double walled case, with a side air flow between the double wall is produced, but also with all conventional hair drying is advantageously used, is realized by that a component which means for generating an air flow includes, locked or verbun with the other parts of the housing that is. This component that essentially through the guide wheel is used as a central support for all other housings Components of the hair dryer, such as the outer tube and if necessary the inner tube, the air inlet grille and the means for holding tion of the handle part, which may be movable or rotatable. This constructive structure can, on the one hand, different Subtypes of one and the same device can be easily created that without a multitude of products for each individual subtype tion tools for the individual components. It is sufficient, for example for sub-types with different cher length of the heating or different heating output single Lich a special injection mold for example depending on the If necessary, provide shorter or longer outer tubes. All other Tools, e.g. B. for the handle, the idler, etc. can remain unchanged. It also simplifies this constructive measure also the manufacturing structure of the Hair dryer, and the cost of storing spare parts are reduced by reducing them. Finally, one individual components according to the mechanical Er placed on them requirements can be easily adapted or changed without intervene significantly in the overall concept of the construction of the device to have to. Such a modular design of the hair dryer leaves a high degree of flexibility with regard to the design construction and the manufacturing side. Because the construction partly adjacent to guide elements of the guide vanes lowing pocket-shaped recess, which has a performance semiconductor component, is a particularly advantageous Positioning of these power components to cool them give. On the one hand, the main air stream flows coolingly on this lei Stungsbauelemente over without their positioning too additional turbulence and associated noise increases leads. On the other hand, there is the additional possibility of return side of the power components the possibly existing Ne suspend air flow, which achieves an increased cooling effect becomes. The measure, the electric motor in a pot-shaped receptacle to determine me of the component by means of spring-elastic elements, he proves to be particularly useful from a manufacturing perspective advantageous. The electric motor is due to this mounting dimension installed or removed in an extremely simple manner. Thereby, that a handle by means of a rotary connection to the housing an axis of rotation is rotatably connected, the axis of rotation and a Long center axis of the handle a spit in each rotational position zen angle of less than 50 °, will be an extremely forward partial configuration of a hair dryer with respect to its Ge usability specified. The usually ge to the housing inclined handle can be tilted by rotation in particular be changed such that the handle on the one hand towards the outlet opening, but also towards the other the inlet opening or in any intermediate position. These Possibility of changing the inclination of the handle relative to Hair dryers take into account the fact that the position of use of the hair dryer is different when the user the hair dries itself with the hair dryer or the user a third person dries the hair or that hand reached into a transport position to reduce the size of the hair coat ners should be moved. For drying your own hair a handle position inclined to the outlet opening advantageous, wuh rend for drying the hair of third parties one to the inlet opening inclined handle position on a more advantageous handling points. The fact that the handle indirectly with the component of Interposition of a carrier part is connected, a white tere, advantageous constructive measure with regard to a modu laren structure of the hair dryer specified. The measure, in loading rich the rotary connection between the handle and the housing Arrange collar, the axis of rotation substantially parallel to Rotation axis of the handle runs, makes an actuation of the Adjustment ring in every position of the handle with the same Chen actuator, usually with your thumb Grip hand of the user, possible. This will make the setting of operating parameters of the hair dryer by the user we considerably relieved. Because the collar has an inside toothing cooperates with a spur gear, which is an electri cal component, for example a potentiometer is actuated an advantageous embodiment for influencing the electrical Circuit of the hair dryer specified by the user. The Adjacent attachment of a retaining eye and an anti-kink sleeve on a bottom part of the handle part and the one-piece training of the bottom part, the retaining eyelet and the kink protection sleeve provides one Dimension that is easy to implement in terms of production technology and design represents and on the other hand ensures that the kink protection even in the case of hanging the hair dryer on a hook Always relieved when not in use and thus by the Kink protection sleeve cables are not subjected to any stress is.

Einführungsbeispiel der Erfindung ist nachfolgend anhand der Be schreibung der Figuren näher erläutert.Introductory example of the invention is based on the Be spelling of the figures explained in more detail.

Es zeigen:Show it:

Fig. 1 einen Querschnitt durch das Gehäuse und den Handgriff eines Haartrockners, Fig. 1 shows a cross section through the housing and the handle of a hair dryer,

Fig. 2 einen Haartrockner der Fig. 1 gemäß der Schnittlinie A-A, Fig. 2 shows a hair dryer of Fig. 1 according to the section line AA,

Fig. 3 einen Haartrockner der Fig. 1 gemäß der Schnittlinie B-B und Fig. 3 is a hair dryer of FIG. 1 along the section line BB and

Fig. 4 einen Haartrockner der Fig. 1 gemäß der Schnittlinie C-C. Fig. 4 shows a hair dryer of Fig. 1 along the section line CC.

In den Figuren sind gleiche Teile mit gleichen Bezugsziffern be zeichnet. Dargestellt ist ein Haartrockner 10, der ein Gehäuse 12 und einen Handgriff 30 aufweist. Das Gehäuse 12 wird von einem Hauptluftstrom 13 (Fig. 3) durchsetzt, der durch eine Öffnung 14 in das Gehäuse eintritt und durch eine Öffnung 16 aus dem Gehäuse austritt. Das Gehäuse 12 nimmt Mittel 18 zur Erzeugung des Luft stroms, insbesondere ein Gebläse und Mittel 20 zur Erwärmung des Luftstroms, insbesondere eine elektrische Heizung oder auch eine Gasheizung auf. Das Gehäuse 12 wird wenigstens über einen Teilab schnitt seiner Längserstreckung oder auch radialen Erstreckung durch eine Doppelwand gebildet, die aus einer Außenwand 24 und einer Innenwand 26 besteht. Unter der Innenwand 26 ist im weite ren auch der Wandbereich eines Bauteils 46 sowie eines Einlaß trichters 50 zu verstehen. Diese Wände bilden insgesamt ein In nenrohr 66. Die Außenwand 24 und Innenwand 26 weisen zumindestens in Teilbereichen einen Abstand zueinander auf, durch den ein Spalt 28, insbesondere ein Ringspalt gebildet wird.In the figures, the same parts are identified with the same reference numerals. A hairdryer 10 is shown , which has a housing 12 and a handle 30 . The housing 12 is traversed by a main air stream 13 ( FIG. 3) which enters the housing through an opening 14 and exits the housing through an opening 16 . The housing 12 receives means 18 for generating the air stream, in particular a blower and means 20 for heating the air stream, in particular an electric heater or a gas heater. The housing 12 is at least over a Teilab section of its longitudinal extension or radial extension formed by a double wall, which consists of an outer wall 24 and an inner wall 26 . Under the inner wall 26 is to be understood in the wide ren also the wall area of a component 46 and an inlet funnel 50 . Overall, these walls form an inner tube 66 . The outer wall 24 and the inner wall 26 are at least in some areas at a distance from one another, through which a gap 28 , in particular an annular gap, is formed.

Die Außenwand 24 weist Durchbrechungen 23 auf, durch die ein Ne benluftstrom 15 (Fig. 3) in den Spalt 28 eintreten kann. Über Durchbrechungen 22 der Innenwand 26 tritt der Nebenluftstrom 15 im Bereich eines Einlaßtrichters 50, der einstückig mit einem Leitelemente 49 (Fig. 4) aufweisenden Nachleitrad 48 verbunden ist, in einen vom Hauptluftstrom 13 durchströmten Innenkanal des Haartrockners 10 ein. Im Ausführungsbeispiel sind die Durchbre chungen 22 stromaufwärts eines Lüfterrades 54 im Bereich eines Einlaßtrichters 50 als Bestandteil der Innenwand 26 bzw. eines Innenrohrs 66 angeordnet, so daß durch den während des Betriebes des Haartrockners 10 in diesem Bereich vorhandenen Unterdruck der Nebenluftstrom durch Saugwirkung hervorgerufen wird. Die Neben luft tritt durch die Durchbrechungen 23 in den Spalt 28 ein und sorgt für eine Kühlung der Doppelwand des Gehäuses 12 und von etwaigen, zwischen der Doppelwand im Bereich des Spaltes 28 ange ordneten, elektronischen oder elektrischen Bauelementen. Durch diese spezielle, zum Hauptluftstrom 13 antiparallele Führung des Nebenluftstromes 15 wird neben der Kühlwirkung erreicht, daß der Gesamtluftdurchsatz des Haartrockners sich zusammensetzt aus dem Hauptluftstrom 13 und dem Nebenluftstrom 15. Eine weitere Lösung zur Erzeugung des Nebenluftstroms 15 besteht darin, die Durchbre chungen 22 auf der Druckseite des Gebläses, also stromabwärts des Lüfterrades 54 anzubringen. In diesem Fall ist die Strömungsrich tung des Nebenluftstroms 15 parallel zur Strömungsrichtung des Hauptluftstroms 13 angeordnet. Der Nebenluftstrom kann dann ent weder durch Durchbrechungen des Außenrohres 68 nach außen entwei chen oder aber durch nicht dargestellte Durchbrechungen des Innenrohres 66 wieder dem Hauptluftstrom 13 zugemischt werden. Auch diese beiden Lösungen zur Erzeugung des Nebenluftstromes 15 sorgen für eine ausreichende Kühlung der Außenwand 24 des Außen rohres 68 des Gehäuses 12, tragen aber nicht zu einer möglicher weise erwünschten Erhöhung des Gesamtluftstromes durch das Gehäu se 12 des Haartrockners 10 bei, und eine Erwärmung des Nebenluft stroms erfolgt nicht oder nur geringfügig.The outer wall 24 has openings 23 through which a ne benluftstrom 15 ( Fig. 3) can enter the gap 28 . Via openings 22 of the inner wall 26 , the secondary air flow 15 enters an inner channel of the hair dryer 10 through which the main air flow 13 flows, in the region of an inlet funnel 50 which is integrally connected to a guide wheel 48 having guide elements 49 ( FIG. 4). In the exemplary embodiment, the openings 22 are arranged upstream of a fan wheel 54 in the region of an inlet funnel 50 as a component of the inner wall 26 or an inner tube 66 , so that the negative pressure of the secondary air flow caused by suction during operation of the hair dryer 10 in this region. The side air enters through the openings 23 in the gap 28 and ensures cooling of the double wall of the housing 12 and of any, between the double wall in the area of the gap 28 arranged, electronic or electrical components. Through this special routing of the secondary air stream 15 , which is antiparallel to the main air stream 13 , in addition to the cooling effect, the total air throughput of the hair dryer is composed of the main air stream 13 and the secondary air stream 15 . Another solution for generating the secondary air flow 15 is to provide the openings 22 on the pressure side of the fan, that is to say downstream of the fan wheel 54 . In this case, the direction of flow of the secondary air flow 15 is arranged parallel to the flow direction of the main air flow 13 . The secondary air flow can then ent escape either through openings in the outer tube 68 to the outside or through openings (not shown) in the inner tube 66 can be added to the main air stream 13 again. These two solutions for generating the secondary air flow 15 ensure adequate cooling of the outer wall 24 of the outer tube 68 of the housing 12 , but do not contribute to a possibly desired increase in the total air flow through the housing 12 of the hair dryer 10 , and heating the Secondary air flow does not take place or only to a minor extent.

Die Öffnung 14 für den Lufteinlaß ist mit einem Einlaßgitter 42 versehen, welches mittels einer Verriegelung 45 am Gehäuse 12 festlegbar ist. Ebenso ist die Öffnung 16 für den Luftauslaß mit einem Auslaßgitter 44 versehen. Zwischen dem Einlaßgitter 42 und der Öffnung 14 kann ein Sieb oder Filter angeordnet sind, um ein Hineinsaugen von 1Haaren oder Partikeln in den Haartrockner 10 zu vermeiden. Einer Verringerung des Luftdurchsatzes durch den Haar trockner 10 infolge eines teilweise zugesetzten Filters wird durch eine antiparallele Führung des Nebenluftstroms 15 in äußerst vorteilhafter Weise entgegengewirkt, wenn der Nebenluft strom 15 stromabwärts des Filters dem Hauptluftstrom zugemischt wird. Durch geeignete Ausbildung der Durchbrechungen 22, 23 kann eine ausreichende Kühlung der Heizung sogar noch dann sicherge stellt werden, wenn das Filter überhaupt keine Luft mehr durch läßt bzw. die Öffnung 14 verschlossen ist.The opening 14 for the air inlet is provided with an inlet grille 42 which can be fixed on the housing 12 by means of a lock 45 . The opening 16 for the air outlet is also provided with an outlet grille 44 . A sieve or filter can be arranged between the inlet grille 42 and the opening 14 to prevent hair or particles from being sucked into the hair dryer 10 . A reduction in air flow through the hair dryer 10 due to a partially added filter is counteracted by an anti-parallel guidance of the secondary air flow 15 in an extremely advantageous manner when the secondary air stream 15 is mixed downstream of the filter to the main air flow. By suitable design of the openings 22 , 23 , sufficient cooling of the heating can be made even if the filter no longer allows air to pass through or the opening 14 is closed.

Ein Bauteil 46, das im wesentlichen die Mittel 18 zur Erzeugung des Luftstromes aufnimmt, dient als zentraler Träger der weiteren Gehäuseteile des Haartrockners 10. Das Bauteil 46 weist das Nach leitrad 48 und stromaufwärts hiervon einen Einlaßtrichter 50 auf. Am Außenumfang des Nachleitrades 48 sind eine oder mehrere ta schenförmige Ausnehmungen 84 angebracht, die zu kühlende Lei tungshalbleiter-Bauelemente 88 aufnehmen. Durch diese Anordnung werden die Leistungsbauelemte einseitig dem kühlenden Hauptluft strom 13 ausgesetzt, ohne die Strömungsdynamik innerhalb des Innenrohrs 66 zu verändern, da die Leistungsbauelemente durch ihre Anordnung praktisch einen Teil der Wandung des Innenrohrs 66 bilden. Andererseits können diese Leistungshalbleiter-Bauelemente 88 auf der vom Innenrohr 66 abgewandten Seite zusätzlich vom Ne benluftstrom 15 gekühlt werden, so daß insgesamt eine optimale Kühlung der Leistungsbauelemente erreicht wird.A component 46 , which essentially receives the means 18 for generating the air flow, serves as the central support for the further housing parts of the hair dryer 10 . The component 46 has the idler 48 and upstream thereof an inlet funnel 50 . On the outer periphery of the Nachleitrades 48 one or more ta-shaped recesses 84 are attached, the line to be cooled Lei semiconductor devices 88 receive. With this arrangement, the power components are exposed to the cooling main air stream 13 on one side without changing the flow dynamics within the inner tube 66 , since the power components, by virtue of their arrangement, practically form part of the wall of the inner tube 66 . On the other hand, these power semiconductor components 88 on the side facing away from the inner tube 66 can additionally be cooled by the air flow 15 , so that overall optimal cooling of the power components is achieved.

An dem Bauelement 46 ist im Inneren des Nachleitrades 48 eine topfförmige Aufnahme 53 vorgesehen, die durch eine Ringwand 52 gebildet wird. Am Boden der topfförmigen Aufnahme 53 sind in die Aufnahme 53 hineinragende Federschenkel 56 vorgesehen, die einen Toleranzausgleich für einen in die Aufnahme 53 eingebrachten Elektromotor 62 bewirken. Angeformt an die Ringwand 52 sind Fe derschenkel 58, die an ihrem Schenkelende Rastnasen 60 aufweisen, die in entsprechende Ausnehmungen am Elektromotor ein- bzw. die Gehäusewand des Elektromotors 62 übergreifen und den Elektromotor in der topfförmigen Aufnahme 53 festlegen. Auf die durch eine Öffnung im Boden der topfförmigen Aufnahme 53 durchgreifende Welle 64 des Elektromotors 62 ist das Lüfterrad 54 aufgesetzt und beispielsweise durch Preßsitz befestigt. Das Bauteil 46 weist an seinem stromabwärtigen und stromaufwärtigen Ende Rastungen 70 und Rastungen 72 auf, wobei mittels der Rastung 70 eine Festlegung des Innenrohrs 66 und mittels der Rastung 72 eine Festlegung ei nes Außenrohrs 68 am Bauteil 46 erfolgt. Führungen 82 zwischen dem Innenrohr 66 und dem Außenrohr 68 sorgen für eine sichere Fixierung der Gehäuseteile zueinander. Aber auch unabhängig vom Einsatz des Innenrohrs 66 bietet dieser konstruktive Aufbau mit tels des zentralen, alle anderen Bauteile halternden Bauteils 46 die eingangs erwähnten Vorteile. Insbesondere ist hierdurch eine Prüfung und Justierung der Heizung und des Motors im eingebauten Zustand vor der Endmontage des Gerätes möglich, so daß Fehler schneller behoben werden können.A cup-shaped receptacle 53 , which is formed by an annular wall 52 , is provided on the component 46 in the interior of the guide wheel 48 . On the bottom of the pot-shaped receptacle 53 , spring legs 56 are provided which protrude into the receptacle 53 and which compensate for tolerances for an electric motor 62 inserted into the receptacle 53 . Molded onto the annular wall 52 are Fe derschenkel 58 , which have at their leg end locking lugs 60 which engage in corresponding recesses on the electric motor or overlap the housing wall of the electric motor 62 and fix the electric motor in the pot-shaped receptacle 53 . The fan wheel 54 is placed on the shaft 64 of the electric motor 62 which passes through an opening in the bottom of the cup-shaped receptacle 53 and is fastened, for example, by a press fit. The component 46 has detents 70 and detents 72 at its downstream and upstream end, the detent 70 defining the inner tube 66 and detent 72 defining the outer tube 68 on the component 46 . Guides 82 between the inner tube 66 and the outer tube 68 ensure that the housing parts are securely fixed to one another. But regardless of the use of the inner tube 66 , this structural design by means of the central component 46 holding all other components offers the advantages mentioned at the outset. In particular, this makes it possible to test and adjust the heating and the motor in the installed state before the final assembly of the device, so that errors can be remedied more quickly.

Der Spalt 28 zwischen dem Innenrohr 66 und dem Außenrohr 68 weist eine unterschiedliche Weite in Abhängigkeit von der axialen und bzw. oder radialen Erstreckung des Gehäuses 12 auf. Die Weite des Spaltes 28 nimmt in Richtung einer Längsachse 106 des Gehäuses 12 entgegen der Strömungsrichtung zu. Durch diese Maßnahme wird da für Sorge getragen, daß der durch die einzelnen Durchbrechungen 23 angesaugte Nebenluftstrom 13 sich in etwa gleichmäßig auf die einzelnen Durchbrechungen 23 verteilt. Im Ausführungsbeispiel werden die Durchbrechungen 23 durch Langlöcher gebildet, die in Reihen bezüglich der Strömungsrichtung angeordnet sind, wobei mehrere Reihen im wesentlichen in den Seitenbereichen 96 des Ge häuses 12 vorgesehen sind. Diese spezielle Anordnung stellt je doch ein bevorzugtes Ausführungsbeispiel dar, auch andere Anord nungen der Durchbrechungen 23 sind möglich und führen nicht aus dem Rahmen der Erfindung heraus. In Richtung des Umfanges des Gehäuses erweitert sich der Spalt 28 ausgehend vom Kopfbereich 98 hin zu den Seitenbereichen 96 des Gehäuses 12. Durch diese Maß nahme wird der Nebenluftstrom 15 verstärkt durch die Seitenberei che 96 des Gehäuses 12 geleitet, so daß auch in diesem Bereich das Außenrohr 68 eine größere Kühlung erfährt. Der Grund für die se Maßnahme liegt darin, daß der Benutzer den Haartrockner 10 zum Auswechseln von Aufsatzteilen oder zur Drehung bzw. Bewegung des beweglichen Handgriffs 30 in der Regel in den Seitenbereichen 96 umfaßt. Die Durchbrechungen 22 des durch den Einlaßtrichter 50 gebildeten hinteren Teiles des Innenrohrs 66 bzw. der Innenwand 26 sind ebenfalls als über den Umfang des Einlaßtrichters 50 ver teilte Langlöcher ausgebildet, wobei diese Anordnung dem jeweili gen Einzelfall angepaßt durch Variation geändert werden kann.The gap 28 between the inner tube 66 and the outer tube 68 has a different width depending on the axial and or or radial extent of the housing 12 . The width of the gap 28 increases in the direction of a longitudinal axis 106 of the housing 12 against the direction of flow. By this measure, since worn for concern that the sucked through the individual through holes 23 secondary air flow 13 is evenly distributed about the individual perforations 23rd In the exemplary embodiment, the openings 23 are formed by elongated holes which are arranged in rows with respect to the direction of flow, a plurality of rows being provided essentially in the side regions 96 of the housing 12 . This special arrangement is a preferred embodiment, but other arrangements of the openings 23 are possible and do not lead out of the scope of the invention. In the direction of the circumference of the housing, the gap 28 widens from the head region 98 to the side regions 96 of the housing 12 . By this measure, the secondary air flow 15 is increasingly passed through the side areas 96 of the housing 12 , so that the outer tube 68 also experiences greater cooling in this area. The reason for this measure lies in the fact that the user generally includes the hair dryer 10 in the side areas 96 in order to replace attachment parts or to rotate or move the movable handle 30 . The openings 22 of the rear part formed by the inlet funnel 50 of the inner tube 66 and the inner wall 26 are also formed as ver over the circumference of the inlet funnel 50 elongated holes, this arrangement can be adapted to the respective individual case by variation.

An dem dem Kopfbereich 98 abgewandten Ende des Bauteils 46 ist ein Trägerteil 74 über Verbindungsmittel 75, insbesondere über eine Schraubverbindung befestigt. Das Trägerteil 74 nimmt einen Zapfen 76 auf, der über seinen Außenumfang mit einem Rastring 77 versehen ist. Der Zapfen 76 wird von entsprechenden Ausformungen des Handgriffs 30 umfaßt, so daß eine Drehverbindung 32 zwischen dem Handgriff 30 und dem Gehäuse 12 gebildet wird. Im Inneren des Handgriffs 30 sind Rastnasen 78 vorgesehen, die in entsprechende Ausnehmungen im Rastring 77 eingreifen und als Riegelgesperre wirken. Der Handgriff 30 kann auf dem Zapfen 76 unter Überwindung einer Federkraft einer nicht dargestellten Feder zur Entriegelung und Drehung des Handgriffs 30 in Richtung einer Drehachse 100 verschoben werden. Eine Längsmittelachse 102 des Handgriffs 30 bildet mit der Drehachse 100 des Handgriffs einen Winkel von etwa 5° bis etwa 50°, insbesondere von etwa 20°. In der in Fig. 1 gezeigten Stellung befindet sich der Handgriff in einer Ge brauchsstellung, die bevorzugt dann Anwendung findet, wenn der Benutzer den Haartrockner 10 zur Trocknung des eigenen Kopfhaares benutzt. Eine Drehung des Handgriffs 30 um 180° um die Dreh achse 100 führt hingegen zu einer Griffstellung, die besonders dann Anwendung findet, wenn der Benutzer des Haartrockners das Haar von Dritten, z. B. Kindern trocknet. Natürlich sind auch Zwischenstellungen zwischen dem Drehwinkel 0° und und +/-180° bzw. 360° möglich und können vom Benutzer individuell einge stellt werden. Das Riegelgesperre sorgt dafür, daß ein einge stellter Drehwinkel des Handgriffs 30 relativ zum Gehäuse 12 nicht unbeabsichtigt verstellt werden kann. Obwohl im Ausfüh rungsbeispiel die Drehachse 100 in etwa rechtwinklig zu einer Längsachse 106 des Gehäuses 12 angeordnet ist, kann die Drehachse auch einen Winkel von etwa 45° mit der Längsachse 106 bilden. Dann besteht die Möglichkeit, den Handgriff 30 von einer Trans portstellung, bei der die Achsen 102, 106 etwa parallel liegen, in einer Betriebsstellung, bei der die Achsen 102, 106 in etwa senkrecht zueinander angeordnet sind, zu bewegen.At the end of the component 46 facing away from the head region 98 , a carrier part 74 is fastened via connecting means 75 , in particular via a screw connection. The carrier part 74 receives a pin 76 which is provided with a locking ring 77 over its outer circumference. The pin 76 is surrounded by corresponding shapes of the handle 30 , so that a rotary connection 32 is formed between the handle 30 and the housing 12 . In the interior of the handle 30 , locking lugs 78 are provided which engage in corresponding recesses in the locking ring 77 and act as a locking mechanism. The handle 30 can be moved on the pin 76 by overcoming a spring force of a spring, not shown, for unlocking and rotating the handle 30 in the direction of an axis of rotation 100 . A longitudinal central axis 102 of the handle 30 forms an angle with the axis of rotation 100 of the handle of approximately 5 ° to approximately 50 °, in particular approximately 20 °. In the position shown in Fig. 1, the handle is in a Ge use position, which is preferably used when the user uses the hair dryer 10 to dry his own hair. A rotation of the handle 30 by 180 ° about the axis of rotation 100 , however, leads to a handle position, which is particularly useful when the user of the hair dryer uses third-party hair, e.g. B. Dries children. Of course, intermediate positions between the angle of rotation 0 ° and +/- 180 ° or 360 ° are also possible and can be set individually by the user. The locking mechanism ensures that a set angle of rotation of the handle 30 relative to the housing 12 can not be inadvertently adjusted. Although in the exemplary embodiment the axis of rotation 100 is arranged approximately at right angles to a longitudinal axis 106 of the housing 12 , the axis of rotation can also form an angle of approximately 45 ° with the longitudinal axis 106 . Then there is the possibility of moving the handle 30 from a trans port position, in which the axes 102 , 106 are approximately parallel, in an operating position, in which the axes 102 , 106 are arranged approximately perpendicular to one another.

Am Handgriff 30 ist ein linear verschiebbares Stellglied 34 zur Einstellung eines Betriebsparameters des Haartrockners vorgese hen. Des weiteren weist der Handgriff 30 Öffnungen 80 auf, die weitere Schaltmittel aufnehmen, mit denen Betriebsparameter des Haartrockners 10 einstellbar bzw. veränderbar sind. Im Bereich der Drehgelenkverbindung zwischen Handgriff 30 und Trägerteil 74 ist dieses von einem drehbaren Stellring 36 umfaßt, der eine Innenverzahnung 86 aufweist. Der Stellring 36 kann in jeder Dreh stellung des Handgriff 30 vom gleichen Betätigungsorgan, im all gemeinen dem Daumen der Benutzerhand betätigt werden. Die Innen verzahnung 86 steht in Eingriff mit einem Stirnrad 38, welches ein Bauelement, insbesondere ein Potentiometer 40 verstellt, um einen Betriebsparameter des Haartrockners 10 steuern oder regeln zu können. Im Inneren einer Schale des Handgriffs 30 sind Halte stege 90 angeformt, die zur Verbindung der beiden Schalen des Handgriffs 30 dienen. Der Handgriff 30 wird bodenseitig durch ein Bodenteil 104 abgeschlossen, welches eine einstückig angeformte Knickschutztülle 92 und benachbart hierzu eine ebenfalls ein stückig angeformte Halteöse 94 aufweist. Das Bodenteil 104 ist gegen ein Herausrutschen aus dem Handgriff 30 durch eine Nut- Feder-Verbindung gesichert. Dadurch, daß die Halteöse 94 nicht unmittelbar an der Knickschutztülle 92 angeformt ist, ist die Knickschutztülle 92 auch bei einer Aufbewahrung des Haartrockners 10 durch Aufhängung an einem Haken vor Zugbelastungen geschützt. Ein durch die Knickschutztülle 92 geführtes Kabel ist vor zusätz lichen Beanspruchungen während der Aufbewahrung des Haartrockners geschützt.On the handle 30 is a linearly displaceable actuator 34 hen hen for setting an operating parameter of the hair dryer. In addition, the handle 30 has openings 80 which accommodate further switching means with which the operating parameters of the hair dryer 10 can be set or changed. In the area of the swivel connection between the handle 30 and the carrier part 74 , this is encompassed by a rotatable adjusting ring 36 , which has internal teeth 86 . The collar 36 can be operated in any rotational position of the handle 30 by the same actuator, generally the thumb of the user's hand. The internal toothing 86 is in engagement with a spur gear 38 , which adjusts a component, in particular a potentiometer 40 , in order to be able to control or regulate an operating parameter of the hair dryer 10 . In the interior of a shell of the handle 30 holding webs 90 are formed, which serve to connect the two shells of the handle 30 . The handle 30 is closed on the bottom side by a bottom part 104 , which has an integral anti-kink sleeve 92 and, adjacent thereto, a retaining eyelet 94 which is also integrally formed. The bottom part 104 is secured against slipping out of the handle 30 by a tongue and groove connection. Because the retaining eyelet 94 is not formed directly on the anti-kink sleeve 92, the anti-kink sleeve 92 is also protected against tensile loads when the hair dryer 10 is stored by hanging on a hook. A cable through the kink protection sleeve 92 is protected from additional stresses during storage of the hair dryer.

Insgesamt wird ein Haartrockner offenbart, der erhebliche Ge brauchsvorteile gegenüber den bekannten Haartrocknern aufweist. Insbesondere wird durch eine Nebenluftströmung zur Kühlung insbe sondere der äußeren Gehäusewand und etwaiger elektronischer Bau teile eine verbesserte Handhabung erreicht. Der Anteil der Neben luftströmung bezogen auf den Hauptluftstrom kann je nach Anwen dungsfall im Bereich zwischen 5% und 60%, insbesondere aber bei etwa 8 bis 30% und bevorzugt bei etwa 20% liegen. Die Konzep tion eines zentralen, tragenden Bauteils 46, an dem alle anderen Gehäuseteile des Haartrockners unmittelbar oder mittelbar befe stigt sind, vereinfacht die Herstellung des Haartrockners, insbe sondere auch die von Untertypen bzw. -varianten erheblich. Ein drehbarer Handgriff sorgt für einen hohen Gebrauchswert des Haar trockners, insbesondere dann, wenn mit dem Haartrockner neben den Haaren des Benutzers auch die Haare dritter Personen getrocknet werden. In Verbindung mit dem Drehgriff erweist sich ein Stell ring 36 zur Variation wenigstens eines Betriebsparameters des Haartrockners als äußerst vorteilhaft, wobei dieser Stellring un abhängig von der jeweiligen Drehstellung des Handgriffs 30 immer von ein und demselben Betätigungsorgan betätigbar ist.Overall, a hair dryer is disclosed which has significant Ge usage advantages over the known hair dryers. In particular, improved handling is achieved by a secondary air flow for cooling, in particular the outer housing wall and any electronic components. The proportion of the secondary air flow based on the main air flow can, depending on the application, be in the range between 5% and 60%, but in particular around 8 to 30% and preferably around 20%. The conception of a central, load-bearing component 46 , on which all other housing parts of the hair dryer are attached directly or indirectly, simplifies the manufacture of the hair dryer, in particular particularly that of sub-types or variants. A rotatable handle ensures that the hair dryer is very useful, especially if the hair dryer is used to dry the hair of third parties in addition to the user's hair. In connection with the rotary handle, an adjusting ring 36 proves to be extremely advantageous for varying at least one operating parameter of the hair dryer, this adjusting ring being always operable by one and the same actuating element, irrespective of the respective rotary position of the handle 30 .

Claims

1. Hair dryer ( 10 ) with a housing ( 12 ) having an opening ( 14 ) for the inlet and an opening ( 16 ) for the outlet egg nes air flow, wherein in the housing ( 12 ) means ( 18 ) for generating a The main air flow ( 13 ) and means ( 20 ) for heating the air flow are arranged, characterized in that the housing ( 12 ) between the openings ( 14 , 16 ) is designed as a double wall ( 24 , 26 or 66 , 68 ) at least in one section and means ( 22 , 23 ) are provided which allow a secondary air flow ( 15 ) between the walls ( 24 , 26 ) of the double wall ( 24 , 26 or 66 , 68 ).

2. Hair dryer according to claim 1, characterized in that the means ( 22 , 23 ) allow a secondary air flow ( 15 ) with the main air flow ( 13 ) substantially parallel flow direction, the secondary air flow ( 15 ) downstream of the means ( 18 ) for generation of the air flow can be branched off from the main air flow ( 13 ).

3. Hair dryer according to claim 1, characterized in that the means ( 22 , 23 ) allow a secondary air flow ( 15 ) with the main air flow ( 13 ) substantially opposite flow direction, the secondary air flow ( 15 ) upstream of the means ( 18 ) the main air flow ( 13 ) can be mixed to generate an air flow.

4. Hair dryer according to claim 1, characterized in that the housing ( 12 ) at least partially as a double-walled Ge housing ( 12 ) consisting of a gap ( 28 ) forming the outer wall ( 24 ) and inner wall ( 26 ) is formed and the outer wall ( 24 ) and / or the inner wall ( 26 ) have openings ( 22 , 23 ).

5. Hair dryer according to claim 4, characterized in that the outer wall ( 24 ) substantially in the region of the means ( 20 ) for heating openings ( 23 ) and the openings ( 22 ) of the inner wall ( 26 ) are arranged upstream here.

6. Hair dryer according to claim 4, characterized in that the openings ( 22 ) of the inner wall ( 26 ) in the upstream region of the means ( 18 ) for generating the air flow are arranged.

7. Hair dryer according to claim 4, characterized in that the gap ( 28 ) between an outer tube ( 68 ) and an inner tube ( 66 ) of the housing ( 12 ) over the axial and / or radial extent of the housing ( 12 ) has a variable width .

8. Hair dryer according to claim 7, characterized in that the width of the gap ( 28 ) in a side region ( 96 ) assumes larger values than in a head region ( 98 ) of the housing ( 12 ).

9. Hair dryer according to claim 7, characterized in that the width of the gap ( 28 ) increases from the downstream end to the upstream end of the housing ( 12 ).

10. Hair dryer according to claim 1, characterized in that power semiconductor components ( 88 ) are arranged in the secondary air flow ( 15 ).

11. Hair dryer according to claim 1, characterized by a construction part ( 46 ), which means ( 18 ) for generating an Luftstro mes, such as an electric motor ( 62 ), a fan wheel ( 54 ) and a Nachleitrad ( 48 ) with which the Further parts of the housing ( 12 ), such as an inner tube ( 66 ), an outer tube ( 68 ), a lattice grille ( 42 ) and a carrier part ( 74 ) or a handle ( 30 ), are latched or connected in particular by screwing.

12. Hair dryer according to claim 11, characterized in that the component ( 46 ) adjacent to the guide elements ( 49 ) of the after guide wheel ( 48 ) has an external pocket-shaped recess ( 84 ) which is a power component, in particular a power semiconductor component ( 88 ) records.

13. Hair dryer according to claim 11, characterized in that the electric motor ( 62 ) in a cup-shaped receptacle ( 53 ) of the component ( 46 ) by means of spring-elastic elements ( 56 , 58 , 60 ) is fixed.

14. Hair dryer according to claim 11, characterized in that a handle ( 30 ) by means of a rotary connection ( 32 ) with the housing ( 12 ) is rotatably connected about an axis of rotation ( 100 ), wherein the axis of rotation ( 100 ) and a longitudinal center axis ( 102 ) the handle ( 30 ) in each rotational position form an acute angle of less than approximately 50 °, in particular from approximately 15 ° to 25 °.

15. Hair dryer according to claim 14, characterized in that the handle ( 30 ) is indirectly connected to the component ( 46 ) with interposition of a carrier part ( 74 ).

16. Hair dryer according to claim 14, characterized in that in the region of the rotary connections ( 32 ) an adjusting ring ( 36 ) is arranged, the axis of rotation of which extends substantially parallel to the axis of rotation ( 100 ) of the handle ( 30 ).

17. Hair dryer according to claim 16, characterized in that the adjusting ring ( 36 ) cooperates via an internal toothing ( 86 ) with a spur gear ( 38 ) which actuates an electrical construction element, for example a potentiometer ( 40 ).

18. Hair dryer according to claim 11, characterized in that a retaining eyelet ( 94 ) and an anti-kink sleeve ( 92 ) are arranged adjacent to one another on a bottom part ( 104 ) of the handle part ( 30 ) and are integrally connected to the bottom part ( 104 ).

19. Hair dryer according to claim 1, characterized in that a handle ( 30 ) by means of a rotary connection ( 32 ) with the housing ( 12 ) is rotatably connected about an axis of rotation ( 100 ), the axis of rotation ( 100 ) and a longitudinal central axis ( 102 ) of the handle ( 30 ) in each rotational position form a tip of less than approximately 45 °, in particular of approximately 15 ° to 25 °.

20. Hair dryer according to claim 1, characterized in that the proportion of the secondary air flow ( 15 ) assumes values between 5% and 60%, preferably between 8% and 30%, in particular approximately 20%, based on the main air flow ( 13 ).