DE3926125C1

DE3926125C1 - Incinerator air cooled grate with transverse supports - has several grate bars bolted into groups, clad by wear-resistant plates on top and bottom

Info

Publication number: DE3926125C1
Application number: DE19893926125
Authority: DE
Inventors: Gitta 7000 Stuttgart De Rahmer; Gerhard 7300 Esslingen De Heinz; Wolfgang Dipl.-Ing. Bischoff (Fh), 7000 Stuttgart, De
Original assignee: EVT Energie und Verfahrenstechnick GmbH
Current assignee: RAHMER, GITTA, 70435 STUTTGART, DE HEINZ, GERHARD,
Priority date: 1989-08-08
Filing date: 1989-08-08
Publication date: 1990-08-30
Anticipated expiration: 2009-08-09

Abstract

A refuse incinerator has an air cooled grate which slides in supports to load the incinerator refuse. The bars (1), which form the grate, are arranged in groups (3), with the bars of each group fastened to each other by bolts. The bars have their upper faces partly covered by a slide plate (6). A second slide plate (7) is fastened to the feet of the bars. The slide plates are made from a material which has a greater wear resistance than the bars. The slide plates have projections (11,12) which fit between the bars. ADVANTAGE - Increased service life.

Description

Die Erfindung betrifft einen auf Querträgern gelagerten luftgekühlten Rostbelag, insbesondere für Vorschubroste bei Müllverbrennungsanlagen, wobei zwei nebeneinander angeordnete Roststäbe jeweils einen Strömungs kanal bilden, der durch den Roststabrücken und dessen stützende Stege begrenzt ist und durch im Roststabkopf angeordnete Ausnehmungen Auslaß zum Feuerraum hat.The invention relates to an air-cooled mounted on cross members Grate covering, especially for feed grates in waste incineration plants, whereby two grate bars arranged side by side each have a flow form channel through the Roststabrücken and its supporting webs is limited and outlet arranged in the grate rod head recesses to the firebox.

Ein derartiger Rostbelag, bei dem durch die spezielle Formgebung des Einzelroststabes und durch das Zusammenpacken zu einzelnen Roststab paketen eine gezielte Luftführung erreicht wird, ist durch die DE-PS 37 25 585 bekanntgeworden.Such a rust covering, in which the special shape of the Single grate bar and by packing together to single grate bar targeted air flow is achieved through the DE-PS 37 25 585 become known.

Nachteilig ist jedoch bei diesem bekannten Rostbelag, daß die Gleit fläche der Roststäbe, d. h. die Roststabrücken und Roststabfüße starkem Verschleiß durch Reibung ausgesetzt sind und dadurch die Roststäbe häufig ausgewechselt werden müssen.The disadvantage of this known grating that the sliding surface of the grate bars, d. H. the grate bars and grate bar feet strong Wear due to friction and thereby the grate bars need to be replaced frequently.

Aufgabe der Erfindung ist es, einen Rostbelag der eingangs beschriebenen Art so auszugestalten, daß die Standzeiten des Rostbelages wesentlich verlängert werden können.The object of the invention is a grate of the type described Art to design so that the service life of the grate is essential can be extended.

Diese Aufgabe wird durch den kennzeichnenden Teil des Patentanspruches gelöst.This object is achieved by the characterizing part of the claim solved.

Durch die erfindungsgemäße Ausgestaltung des Rostbelages werden die Standzeiten der einzelnen Roststäbe wesentlich verlängert, da eine optimale Werkstoffauswahl getroffen werden kann. Ein weiterer Vorteil ist die Einsparung von Material, da das anteilige Gewichtsverhältnis der Schleißplatten zum Roststab ca. 1 : 6 beträgt. Ferner sind die Schleißplatten leicht auszuwechseln und dementsprechend kann der Aufwand für die Instandsetzungsarbeiten niedrig gehalten werden.The inventive design of the grate covering The service life of the individual grate bars is significantly extended because of a optimal material selection can be made. Another advantage is the saving of material because of the proportionate weight ratio the wear plates to the grate bar is approx. 1: 6. Furthermore, the Wear plates can be easily replaced and accordingly Maintenance costs can be kept low.

Die Erfindung wird anhand der Beschreibung und der Zeichnung näher erläutert. Es zeigtThe invention will become more apparent from the description and the drawing explained. It shows

Fig. 1 seitliche Ansicht des Roststabes mit Schleißplatten; Fig. 1 side view of the grate bar with wear plates;

Fig. 2 Ansicht gemäß der Linie C-D; Fig. 2 view along the line CD ;

Fig. 3 Schnitt durch drei nebeneinander liegende Roststäbe gemäß der Linie A-B; Fig. 3 section through three adjacent grate bars along the line AB ;

Fig. 4 Schnitt gemäß der Linie E-F. Fig. 4 section along the line EF .

Der in Fig. 1 dargestellte Roststab 1 weist den Roststabrücken 2 und den Roststabfuß 3 auf. Der hintere Teil des Roststabrückens 2 ist mit der Schleißplatte 6 und der Roststabfuß 3 mit der Schleiß platte 7 abgedeckt.The grate bar 1 shown in Fig. 1 has the grate bar back 2 and the Roststabfuß. 3 The rear part of the grate bar 2 is covered with the wear plate 6 and the grate bar base 3 with the wear plate 7 .

Die Roststabrücken 2 der in Fig. 2 dargestellten nebeneinanderliegen den Roststäbe 1 weisen Ausnehmungen 14 auf.The grate bar back 2 to the illustrated adjacent the grate bars 1 have recesses 14 in Fig. 2.

Die in Fig. 3 nebeneinanderliegenden Roststäbe 1 sind durch Schrauben 4 in Gruppen 5 zusammengefaßt. Die Schleißplatten 6 und 7 sind jeweils an ihren den Roststäben zugewandten Seiten mit Vorsprüngen 8 bzw. 9 versehen, die jeweils, die durch die Ausnehmungen 14 bzw. 15 gebil deten Öffnungen 10 bzw. 13 durchdringen und ihre Nasen 11 bzw. 12 jeweils an die Unterseite des Roststabrückens 2 bzw. Oberseite des Roststabfußes 3 auflegen.The grate bars 1 lying side by side in FIG. 3 are combined by screws 4 into groups 5 . The wear plates 6 and 7 are each provided on their sides facing the grate bars with projections 8 and 9 , which penetrate through the openings 14 and 15, respectively, openings 10 and 13 , respectively, and their noses 11 and 12, respectively, to the Place underside of grate bar 2 or top of grate bar foot 3 .

Die Roststabfüße 3 der in Fig. 4 dargestellten nebeneinanderliegenden Roststäbe 1 weisen die Ausnehmungen 15 auf.The grate bar feet 3 of the grate bars 1 lying next to one another in FIG. 4 have the recesses 15 .

Claims

Air-cooled grate covering mounted on cross members, in particular for feed grates in waste incineration plants, two grate bars arranged next to one another each forming a flow channel which is delimited by the grate bar and its supporting web and has openings to the combustion chamber through recesses arranged in the grate bar head, characterized in that

a) a plurality of grate bars ( 1 ) arranged next to one another are combined to form groups ( 5 ) by means of screws ( 4 ),
b) the grate bar bridges ( 2 ) or grate bar feet ( 3 ) of the individual grate bar groups ( 5 ) are partially or completely clad with wear plates ( 6 ) or ( 7 ) which are made of a material with greater wear resistance than the grate bars ( 1 ) exist
c) the wear plates ( 6, 7 ) are each provided on their sides facing the grate bars with projections ( 8 ) and ( 9 ), respectively, which in the grate bar bridges ( 2 ) or grate bar feet ( 3 ) through the recesses ( 14 ) or ( 15 ) penetrate openings ( 10 ) or ( 13 ) and place their noses ( 11 ) or ( 12 ) on the underside of the grate bar bridge ( 2 ) or top of the grate bar foot ( 3 ).