DE3925640A1

DE3925640A1 - SHOOTING TRAINING AND COMPETITION DEVICE FOR FIREARMS

Info

Publication number: DE3925640A1
Application number: DE19893925640
Authority: DE
Inventors: Kurt Ulrich Bertrams
Original assignee: NOVA TECHNIK TECH GERAETE GmbH
Current assignee: NOVA TECHNIK TECH GERAETE GmbH
Priority date: 1989-08-03
Filing date: 1989-08-03
Publication date: 1991-02-07
Also published as: WO1991002210A3; EP0437601A1; WO1991002210A2

Abstract

The device described comprises a light source arranged, for example, in the line of fire of the firearm, a release unit coupled with the trigger of said firearm (12) which switches on the focused light source for a given time-interval, for example, when the cock strikes the igniter, as well as a target system (16) which detects the impact of the light beam on the target within a given time-interval co-ordinated with the moment of release of the trigger and supplies a signal to an evaluation and display unit (34, 30) for evaluating and/or displaying the impacts. The system which switches on the focused light source also actuates a system (11, 13) for emitting acoustic pulses, such as the explosion of blank cartridges, in such a manner that a light signal (24) and an acoustic signal (49) appear virtually simultaneously when the trigger (9) of the firearm is pressed.

Description

Die Erfindung betrifft eine Schießtrainings- und -wettkampf einrichtung für Feuerwaffen, insbesondere Feuerwaffen mit einem Schußlauf sowie einem zweiten zur Aufnahme von Patronen dienenden Lauf, wie beispielsweise Winchesterbüchse, Doppel laufpistole oder dergleichen, bestehend aus einer in den Schußlauf oder ggf. den zweiten Lauf eingeschobenen, in Schußrichtung fokussierten Lichtquelle und einer mit dem Abzug der Feuerwaffe gekoppelten Auslöseeinheit zur Erzeugung eines auf ein Ziel gerichteten, z. B. mit dem Aufschlag des Abzugshammers auftretenden kurzzeitigen Lichtbündels, und mit einer Zieleinrichtung, die das Auftreffen des Lichtbündels auf der Zieleinrichtung innerhalb eines bestimmten, mit dem Abzugauslösezeitpunkt koordinierten Zeitraums feststellt und ein Signal an eine Auswerte- und/oder Anzeigeeinrichtung zur Trefferauswertung oder -anzeige zuführt.The invention relates to a shooting training and competition device for firearms, in particular firearms with one shot barrel and a second one to hold cartridges serving barrel, such as Winchester rifle, double barrel gun or the like, consisting of one in the Shooting run or possibly the second run inserted, in Shot direction focused light source and one with the Deduction of the firearm coupled trigger unit for generation one aimed at a target, e.g. B. with the surcharge of Trigger hammer occurring short-term light beam, and with a target device that the impact of the light beam on the target device within a certain, with the Trigger triggering time of the coordinated period and a signal to an evaluation and / or display device Hit evaluation or display feeds.

Eine Schießtrainingseinrichtung ähnlich der eingangs ge schilderten Art ist aus der DE 34 19 985 A1 des Erfinders der vorliegenden Anmeldung bereits bekannt. Desweiteren sei auf die nicht vorveröffentlichte ältere deutsche Patentanmeldung P 38 22 054.7 der Anmelderin verwiesen. A shooting training facility similar to the beginning described type is from DE 34 19 985 A1 of the inventor already known application. Furthermore, be on the unpublished older German patent application P 38 22 054.7 by the applicant.

Bei der vorveröffentlichten Schießtrainingseinrichtung wird in den Lauf einer Schrotflinte oder dergleichen anstelle der Patrone eine Hülse eingeschoben, die an einem Ende anstelle des Zündhütchens einen elektrischen Kontaktgeber aufweist und am anderen Ende eine mit Fokussiereinrichtung versehene Lichtquelle, die bei Betätigung des Kontaktgebers einen Lichtblitz abzugeben in der Lage ist. Das auf einer Zielein richtung auftreffende fokussierte Lichtbündel führt dort zu einer Trefferanzeige, wobei diese Zieleinrichtung eine elektronische Empfangseinrichtung für das aus dem Lauf der Schrotflinte abgegebene fokussierte Lichtbündel umfaßt, welches Empfangsgerät direkt oder über einen Übertragungs kanal eine optische oder akustische Anzeigeeinrichtung betätigt, so daß der Trainierende anhand dieses optischen (Lichtanzeige) oder akustischen (Hubton) Signals feststellen kann, ob sein Schuß getroffen hat oder nicht. Um das fo kussierte Licht von anderem Licht, z. B. Tageslicht oder sonstigem Störlicht zu unterscheiden, ist beim Stand der Technik das von der Lichtquelle abgegebene Lichtsignal ein hinsichtlich seiner Helligkeit, Polarisationsebene oder Farbe kodierter, insbesondere helligkeitsmodulierter Lichtblitz im sichtbaren Bereich oder im infraroten Spektralbereich. Die Kodierung kann von dem Empfangsgerät mittels einer ent sprechenden Dekodiereinrichtung festgestellt und dadurch sichergestellt werden, daß das aufgefangene Licht tatsächlich von der in der Schrotflinte angeordneten Lichtquelle stammt. Bei Wettbewerben ist es üblich, daß mehrere Schützen mit jeweils eigenen Feuerwaffen auf ein gleiches Ziel oder auch auf verschiedene Ziele schießen. Um die einzelnen Schützen bzw. um deren Feuerwaffen unterscheiden zu können, wäre es somit erforderlich, durch eine Hilfsperson den Schießvorgang als solchen zu überwachen, oder aber zur Automatisierung oder Beweissicherung jeder Waffe und damit jedem zugehörigen Schützen eine eigene Kodierung zuzuweisen. Das würde er fordern, daß bei nur einem Ziel jeweils die Zieldekodierungs einrichtung umgeschaltet wird, oder daß für jeden Schützen ein eigenes Ziel mit eigener passender Kodierung vorgesehen wird. Da es lästig wäre, wenn jede Feuerwaffe nur ein be stimmtes Ziel treffen könnte, entsprechend der passenden Kodierung, wäre es somit erforderlich, bei mehreren Zielen jedes Ziel auf alle möglichen Kodierungen umschalten zu können, die in den verschiedenen Feuerwaffen vorkommen. Dies verkompliziert und verteuert die Anlage.At the pre-published shooting training facility in the barrel of a shotgun or the like instead of the Cartridge inserted a sleeve instead of at one end of the primer has an electrical contactor and at the other end a focusing device Light source that a when the contactor is actuated Is able to emit flash of light. That on a target directional focused light bundles leads there a hit display, this target device a electronic receiving device for the from the course of the Shotgun emitted focused light bundle includes which receiving device directly or via a transmission channel an optical or acoustic display device actuated so that the exerciser based on this optical Detect (light display) or acoustic (stroke tone) signal can whether his shot has hit or not. To the fo kissed light from other light, e.g. B. daylight or other interference light is to be distinguished at the state of the Technology the light signal emitted by the light source in terms of its brightness, polarization level or color coded, in particular brightness-modulated flash of light in the visible range or in the infrared spectral range. The Coding can be carried out by the receiving device using an ent speaking decoder determined and thereby ensure that the light captured is actually comes from the light source located in the shotgun. In competitions, it is common for multiple shooters to compete with each have their own firearms at the same target or also shoot at different targets. To the individual shooters or to be able to distinguish their firearms, it would be thus required the firing process by an assistant to monitor as such, or for automation or Preservation of evidence of every weapon and thus every associated one Protect assign their own coding. He would require that for only one target the target decoding device is switched, or that for each shooter a separate target with its own suitable coding is provided becomes. Since it would be annoying if each firearm had only one could hit the right target, according to the appropriate one Coding, it would be necessary for multiple targets switch each target to all possible encodings can be found in the various firearms. This complicates and makes the system more expensive.

Ein anderer Nachteil der bekannten Einrichtung ist der, daß der normale Schießknall fehlt. Das entfernt die Trainings verhältnisse von den später tatsächlich auftretenden Verhält nissen und verschlechtert dadurch den Trainingserfolg. Bei Wettkämpfen ist außerdem der auftretende Schießknall von erheblicher psychologischer Bedeutung für den Wettkampfeifer der einzelnen Schützen.Another disadvantage of the known device is that the normal shooting bang is missing. That removes the trainings relationships from the relationships that actually occur later nits and thereby worsens training success. At Competition is also the shooting bang that occurs of considerable psychological importance for the competition zealot of the individual shooters.

Aufgabe der Erfindung ist es, die bekannte Schießtrainings einrichtung derart zu verbessern, daß unter Beibehaltung der bisherigen Vorteile (trainieren ohne eigentlichen Verschuß von meist aus Blei bestehenden Kugeln oder Schrot, was zur Umweltschonung beiträgt) eine Trainingswirkung zu erreichen, die noch näher an den tatsächlichen Gegebenheiten bei der normalen Benutzung von Feuerwaffen liegt. Außerdem soll die Schießtrainingseinrichtung auch als Wettkampfeinrichtung geeignet sein, bei der mehrere Schützen mit gleich aufge bauten Feuerwaffen auf Ziele schießen können, wobei beim Schuß neben dem Lichtblitz auch ein akustisches Signal auftritt, daß zum einen die Tatsache des Schusses allen Mitschützen deutlich macht, zum anderen aber auch die Zu ordnung einer bestimmten Feuerwaffe zu einem auf einem Ziel auftreffenden Lichtblitz ermöglicht, ohne daß dazu unter schiedliche Kodierungen bei den verschiedenen Feuerwaffen bzw. Zieleinrichtungen notwendig wären.The object of the invention is the known shooting training to improve the facility so that while maintaining the previous advantages (training without actual shooting of bullets or shot mostly made of lead, which for Contributes to environmental protection) which is even closer to the real facts at the normal use of firearms. In addition, the Shooting training facility also as a competition facility be suitable for several shooters with the same built firearms can shoot at targets, with the Shot next to the flash of light also an acoustic signal occurs that on the one hand the fact of the shot everyone Protect with others, but also the Zu assign a particular firearm to one on a target impinging flash of light allows without having to different codes for the different firearms or target facilities would be necessary.

Gelöst wird die Aufgabe dadurch, daß die die fokussierte Lichtquelle auslösende Einrichtung auch eine Einrichtung zur Abgabe eines akustischen Impulssignals, wie Platzpatronen knalls, auslöst, derart, daß Lichtsignal und akustisches Signal beim Durchziehen des Feuerwaffenabzugs im wesentlichen gleichzeitig auftreten.The task is solved in that the focused Light source triggering device also a device for Delivery of an acoustic pulse signal, such as blank cartridges bangs, triggers, such that light signal and acoustic Signal when pulling the firearm trigger essentially occur simultaneously.

Auf diese Weise wird eine weitgehende Annäherung der Trai nings- bzw. Wettkampfbedingungen an die Bedingungen erreicht, die vorhanden sind, wenn mit scharfer Munition gearbeitet wird.In this way, the trai becomes more approximate nings or competition conditions to the conditions reached, that are present when working with live ammunition becomes.

Es ist zweckmäßig, wenn die Zieleinrichtung eine Einrichtung zur Aufnahme eines derartigen akustischen Impulssignals (wie von einer im Schußlauf angeordneten Platzpatrone bei Be tätigung des Abzugs erzeugter Knall) aufweist, sowie eine zwischen Trefferauswerte- oder Anzeigeeinrichtung angeordnete Koinzidenzschaltung, der als ein erstes Eingangssignal das Lichtbündelsignal und als ein zweites Eingangssignal das akustische Signal zugeführt wird und die ein Ausgangssignal an die Trefferauswerte- und Anzeigeeinrichtung nur dann abgibt, wenn diese Eingangssignale im wesentlichen in Koinzi denz oder in bestimmter Zeitabfolge auftreten.It is useful if the target device is a device for recording such an acoustic pulse signal (such as from a blank cartridge arranged in the shot barrel at Be actuation of the trigger generated bang), as well as a arranged between hit evaluation or display device Coincidence circuit, which as a first input signal Beam signal and as a second input signal acoustic signal is supplied and an output signal to the hit evaluation and display device only then emits when these input signals are essentially in Koinzi or occur in a specific time sequence.

Gemäß einer Weiterbildung der Erfindung könnte die Koinzi denzschaltung so aufgebaut sein, daß sie nur dann anspricht, wenn zwischen dem Eintreffen des Lichtbündels und dem Ein treffen des akustischen Impulssignals ein Zeitraum vergangen ist, der der Schallaufzeit zwischen dem Ort der Feuerwaffe und dem Orts des Ziels entspricht.According to a development of the invention, the Koinzi be set up so that it only responds if between the arrival of the light beam and the on a period of time has passed before the acoustic pulse signal is that of the sound propagation time between the location of the firearm and corresponds to the location of the destination.

Die Anordnung einer Platzpatrone in den zweiten Lauf einer doppelläufigen Feuerwaffe ist ein besonders einfaches Ver fahren, das akustische Impulssignal möglichst naturgetreu zu erzeugen, wobei vorteilhafterweise hinzukommt, daß auch noch ein gewisser Rückstoß durch die austretenden Platzpatronen gase an der Feuerwaffe spürbar ist. Zudem könnte durch Verkauf entsprechender Platzpatronen während des Wettkampfs in einfacher Weise die Schußhäufigkeit kontrolliert bzw. die Teilnehmergebühr festgelegt werden.The placement of a blank cartridge in the second barrel of a double-barreled firearm is a particularly simple ver drive, the acoustic pulse signal as close to nature as possible generate, which is advantageously added that also a certain recoil from the empty cartridges gases can be felt on the firearm. In addition, by Sale of corresponding blank cartridges during the competition controls the frequency of firing in a simple manner Participation fee will be set.

Eine andere Alternative ist die, das akustische Impulssignal durch einen Schallgenerator elektronisch zu erzeugen, das zwar nicht die oben geschilderten Vorteile aufweist, dafür aber andere Vorteile hat, nämlich viel preisgünstiger ist und zudem auch ein Üben in geschlossenen Räumen ermöglicht, wo die Platzpatronengase in umständlicher Weise abgesogen werden müßten.Another alternative is the acoustic pulse signal to generate electronically through a sound generator that does not have the advantages described above, for that but has other advantages, namely is much cheaper and also allows practicing in closed rooms where the blank cartridge gases are drawn out in a cumbersome manner ought to.

Der Generator für das akustische Impulssignal kann dabei von dem gleichen Auslösesignal angestoßen werden, das auch den Lichtblitz erzeugt. Alternativ kann aber z. B. auch Streu licht des Lichtbündels durch einen Sensor aufgefangen und ein von diesem Sensor abgegebenes Signal zur Auslösung des Schallgenerators verwendet werden. Dabei ist es am gün stigsten, das Streulicht in Nähe der Mündung der Feuerwaffe aufzufangen, weil es dort besonders stark auftritt und sich besser von Streulicht anderer Waffen unterscheiden läßt.The generator for the acoustic pulse signal can be from the same trigger signal that the Flash of light generated. Alternatively, e.g. B. also litter light of the light beam captured by a sensor and on signal emitted by this sensor to trigger the Sound generator can be used. It is the greenest most, the stray light near the muzzle of the firearm to catch up because it is particularly strong there and itself better distinguish from stray light from other weapons.

Wird eine Platzpatrone zur Erzeugung des akustischen Impuls signals benutzt, könnte auch umgekehrt die Lichtquelle von einem Auslösesignal ausgelöst werden, das von einem Sensor für von der Platzpatronenzündung erzeugte Schall-, Druck-, Licht- oder Wärmeenergie ausgelöst wird.Becomes a blank cartridge to generate the acoustic impulse signals used, the light source of a trigger signal triggered by a sensor for sound, pressure, and Light or heat energy is triggered.

Zu diesem Zweck könnte in der Mündungsnähe ein entsprechender Sensor angeordnet sein, der beispielsweise mit der im Nach barlauf angeordneten Lichtquelle in direkter mechanischer oder zumindest elektrischer Verbindung steht.For this purpose, a corresponding one could be located near the mouth Sensor can be arranged, for example with the in the after light source arranged in a direct mechanical direction or at least electrical connection.

Die Anordnung ermöglicht es, mehrere Schießtrainingsein richtungen parallel zueinander anzuordnen und so ein Wett kampfsystem aufzubauen. Dieses könnte eine gemeinsame Trefferauswerteeinrichtung besitzen. Die Trefferauswerte einrichtung könnte gemäß dem Stand der Technik aufgebaut sein, also beispielsweise ein elektronisches Empfangsgerät sein, das auf einer Zielscheibe oder hinter einer mit einer Öffnung versehenen Zielscheibe angeordnet ist, die wiederum auf einer beweglichen Mechanik wie auf einem Schlitten, einer Peitsche einem Klappmechanismus oder ähnlichem angeordnet ist. Die Zielscheibe könnte auf dem Schlitten so gedreht werden, daß sie entweder senkrecht oder parallel zur Schieß richtung steht, so daß ein Schuß nur dann erlaubt und sinn voll ist, wenn die Zielscheibe in der senkrecht zur Schuß richtung liegenden Stellung sich befindet. Alternativ könnte der Schlitten auch so angeordnet sein, daß die Zielscheibe eine Schwenkbewegung, eine vertikale Auf-Ab-Bewegung oder eine horizontale Hin- und Herbewegung ausführt, wie auch sonst bei Schießübungen üblich. Eine noch andere Alternative ist die Anordnung auf einer sogenannten Peitsche, mit der die Bewegungsbahn einer sogenannten Tontaube nachgeahmt werden kann. Statt die Zieleinrichtung als auf der Zielscheibe angeordnete Lichtsensoreinrichtung ggf. mit integrierter Signalerzeugungseinrichtung und drahtgebundener oder auch drahtloser Signalübertragungseinrichtung zur Übertragung des Lichts bzw. akustischen Signals zur Koinzidenzschaltung vorzusehen, könnte auch die Anordnung derart getroffen werden, daß die Zieleinrichtung einen auf der Zielscheibe angeordneten Lichtreflektor aufweist der so angeordnet ist, das er das auftreffende Lichtbündel zu einem unabhängig von der beweglichen Mechanik für die Zielscheibe angeordneten Lichtsensor reflektiert, wo dann das Lichtbündel sowie der nicht gebündelte Schall aufgenommen und weiter verarbeitet werden können. Dies hätte den Vorteil, daß die Zieleinrich tung weniger Masse aufweist und daher schneller und mit weniger Kraftaufwand bewegt werden kann.The arrangement makes it possible to be several shooting training sessions Arrange directions parallel to each other and so a bet to build combat system. This could be a common one Have hit evaluation facility. The hit evaluation device could be constructed according to the state of the art be, for example, an electronic receiving device be that on a target or behind one with a Opening provided target is arranged, which in turn on a moving mechanism like on a sled, one Whip arranged a folding mechanism or the like is. The target could be turned on the sled like this be that they are either perpendicular or parallel to the shooting range Direction is so that a shot is only allowed and meaningful is full when the target is in the perpendicular to the shot direction is located. Alternatively, could the carriage can also be arranged so that the target a swivel movement, a vertical up-down movement or performs a horizontal reciprocation as well otherwise common in target practice. Another alternative is the arrangement on a so-called whip, with which the The path of movement of a so-called clay pigeon can be imitated can. Instead of the target device as on the target arranged light sensor device with integrated, if necessary Signal generating device and wired or also wireless signal transmission device for transmitting the Light or acoustic signal for coincidence switching to provide, the arrangement could be made in this way be that the aiming one on the target arranged light reflector which is arranged so that the incident light beam becomes independent of the moving mechanics for the target Reflected light sensor, where then the light beam as well as the not bundled sound recorded and processed can be. This would have the advantage that the Zieleinrich tion has less mass and therefore faster and with less effort can be moved.

Die Empfangseinheit oder auch die mehreren Empfangseinheiten, falls mehrere Bahnen vorgesehen sind, können zweckmäßiger weise programmgesteuert sein, z. B. mit Hilfe eines Personal computerprogramms. Die Programmsteuerung könnte eine Zeit steuerung zur Einstellung von Bereitschaft und Pause auf weisen, um so beispielsweise das Auftauchen und Verschwinden des Ziels, wie einer Tontaube, eines Hasen oder ähnlichen, simulieren zu können, ohne daß aufwendige bewegungssimu lierende Einrichtungen, wie eine sich bewegende Zielscheibe, vorhanden sein müßten. Diese Zeitsteuerung könnte von Hand einstellbar sein, oder auch von einem Zufallsgenerator gesteuert werden, oder auch von in dem Programm enthaltenen festgelegten Zahlen oder in einem Zufallszahlengenerator erzeugten Zahlen. Diese Zufallszahlen könnten insbesondere die Längen der Betriebspausen (Zeitintervalle zwischen der Empfangsbereitschaft) umfassen, wobei der Beginn der Be triebsbereitschaft dem Schützen in geeigneter Weise signa lisiert wird, z. B. optisch oder akustisch (z. B. durch einen Signalton).The receiving unit or the multiple receiving units, if several lanes are provided, it can be more appropriate be program-controlled, e.g. B. with the help of a staff computer programs. Program control could take a while control for setting standby and pause point, for example the appearance and disappearance the target, like a clay pigeon, a rabbit or the like, to be able to simulate without complex motion simulation devices such as a moving target, should be present. This timing could be done by hand be adjustable, or by a random generator can be controlled, or also contained in the program fixed numbers or in a random number generator generated numbers. These random numbers could in particular the lengths of the breaks in operation (time intervals between the Readiness to receive) include, the beginning of the loading willingness to shoot in a suitable manner signa is lized z. B. optically or acoustically (z. B. by a Beep).

Neben dieser Bereitschaftanzeige könnte auch eine sogenannte Freund-Feind-Kennung erfolgen, wobei ein Schuß nur dann als wirksam anerkannt wird, wenn die Feindkennung angezeigt wird, bei Anzeige der Freundkennung dagegen ein Punkteabzug er folgen könnte.In addition to this readiness display, a so-called Friend-foe identification is done, with a shot only then is effectively recognized when enemy detection is displayed if the friend ID is displayed, however, a deduction of points could follow.

Wird ein programmgesteuerter Personalcomputer benutzt, könnte eine programmgesteuerte Auswertung der Treffer oder auch der Reaktionszeit (Zeit zwischen Bereitschaftsanzeige und tat sächlichem Schuß) wie auch eine Anzeige der Fehlschüsse oder auch anderer Betriebsabläufe erfolgen.If a program-controlled personal computer is used, a program-controlled evaluation of the hits or the Response time (time between readiness display and action physical shot) as well as an indication of misses or other operations are also carried out.

Werden Platzpatronen nicht benutzt, sondern das akustische Geräusch elektronisch erzeugt, könnte, wie beim Stand der Technik, ein anstelle der Patrone eingeschobener Lichtblitz und -tongenerator vorgesehen werden, der anstelle des Zünd hütchens einen entsprechenden Kontakt aufweist, wie noch näher mit Bezug auf einläufige Handfeuerwaffen (Trommel revolver bzw. Pistole) erläutert wird. Ist eine zweiläufige Waffe vorhanden, und soll eine dann mögliche Platzpatronen anwendung erfolgen, indem man den Lichtquellengenerator in den für den Platzpatronenschuß nicht benutzten Lauf einsetzt, kann die Auslösung des Lichtimpulses, wie schon erwähnt, durch die Wirkung der Platzpatrone erfolgen, was es erlaubt, eine Waffe zu verwenden, die nicht weiter verändert ist, lediglich durch Einschieben des Lichtgenerators in den zweiten Lauf. Eine noch andere Alternative ist es, die Feuerwaffe geringfügig zu verändern, indem z. B. eine Gabel lichtschranke im Bereich des Abzuges angeordnet wird, oder auch ein berührloser Kontakt, oder ein Berührkontakt, der von einem Umlenkhebel betätigt wird, der wiederum in Verbindung steht mit dem Abzug der Feuerwaffe.Blank cartridges are not used, but the acoustic one Noise generated electronically, as in the state of the Technology, a flash of light inserted instead of the cartridge and sound generator are provided, which instead of the Zünd hat has a corresponding contact, as still closer with reference to single-barreled handguns (drum revolver or pistol) is explained. Is a two-tier Weapon available, and should be a possible blank cartridges application by placing the light source generator in uses the barrel not used for the blank shot, the triggering of the light pulse, as already mentioned, through the action of the blank cartridge, which allows to use a weapon that has not been changed, simply by inserting the light generator into the second run. Another alternative is that Firearm to change slightly by z. B. a fork light barrier is arranged in the area of the fume cupboard, or also a non-contact contact, or a touch contact made by a bell crank is operated, which in turn in connection stands with the trigger of the firearm.

Die dabei notwendigen mechanischen Einrichtungen sind sehr klein und können ohne Probleme innerhalb oder an der Außen fläche von üblichen Feuerwaffen angeordnet werden.The mechanical equipment required is very high small and can easily be inside or on the outside area of common firearms.

Die Erfindung wird nachfolgend anhand von einigen Ausfüh rungsbeispielen näher erläutert, die in den Zeichnungen dargestellt sind.The invention is illustrated below with the aid of some embodiments Rungsbeispiele explained in more detail in the drawings are shown.

Es zeigt:It shows:

Fig. 1 in einer Axialschnittansicht eine Ausführungsform einer für einen Revolver bestimmten Typs (hier einen Revolver der Fa. "Smith + Wesson" mit dem Kaliber 357) geeigneten Wechseltrommel mit ein gebauter Erzeugungseinrichtung für in Schußrichtung fokussiertes Licht und einer mit dem Abzug der Feuerwaffe gekoppelten Auslöseeinheit für das Licht; Fig. 1 is an axial sectional view of an embodiment of a replaceable drum suitable for a type of revolver (here a revolver from "Smith + Wesson" with caliber 357) with a built-in generating device for light focused in the firing direction and one coupled to the trigger of the firearm Trigger unit for the light;

Fig. 2 eine Ansicht von oben auf die Wechseltrommel der Fig. 1; Fig. 2 is a top view of the change drum of Fig. 1;

Fig. 3 in einer Axialschnittansicht einen für eine Pistole bestimmten Typs geeigneten Wechseleinsatz mit einer fokussierten Lichtquelle und einer mit dem Abzug der Feuerwaffe gekoppelten Auslöseeinheit, wobei schematisch noch eine über Kabel verbundene Schall erzeugungseinrichtung dargestellt ist; Figure 3 is an axial sectional view of a suitable for a pistol certain type of interchangeable insert with a focused light source and a trigger unit coupled to the trigger of the firearm, with a sound generating device connected via cable being shown schematically.

Fig. 4 im Schnitt eine zugehörige Pistole (hier eine "Walther P5") , deren Lauf durch den in Fig. 3 dargestellten Einsatz ersetzbar ist;4 shows in section an associated gun (here a "Walther P5"), the run can be replaced by those shown in Figure 3 is used..;

Fig. 5 eine schematische Darstellung einer Schaltung des in der Wechseltrommel bzw. in dem Wechseleinsatz eingesetzten Senders zur Erzeugung eines Infrarot lichtstrahls bestimmter Codierung sowie ggf. eines zusätzlichen Schaltsignals; Figure 5 is a schematic representation of a circuit of the transmitter used in the change drum or in the change insert for generating an infrared light beam of certain coding and optionally an additional switching signal.

Fig. 6 eine schematische Darstellung der elektronischen Schaltung eines ersten Teils des Empfängers, der als Infrarotlichtverstärker geeignet ist; Figure 6 is a schematic representation of the electronic circuit of a first part of the receiver which is suitable as infrared light amplifier.

Fig. 7 einen weiteren Teil des Empfängers, der eine dem Infrarotverstärker nachschaltbare Steuerelektronik wiedergibt;7 shows a further part of the receiver, which represents a nachschaltbare the infrared amplifier control electronics.

Fig. 8 eine Darstellung zur Erläuterung der Arbeitsweise der Übungseinrichtung bei Verwendung von einläufi gen Feuerwaffen und einer elektronischen Schall erzeugungseinrichtung; Fig. 8 is an illustration for explaining the operation of the training device when using einlaufi gene firearms and an electronic sound generating device;

Fig. 9 in einer schematischen Darstellung eine Anordnung, bei der eine doppelläufige Waffe Verwendung findet, bei der in dem einen Lauf eine Platzpatrone ab gefeuert wird, während in dem anderen Lauf (der beispielsweise ein Magazin für weitere Platz patronen darstellt) die fokussierende Lichtquelle angeordnet ist und bei der die Ausgänge von Empfangseinrichtungen sowohl für Licht wie für Schall auf eine gemeinsame Koinzidenzschaltung geführt sind; Fig. 9 shows a schematic representation of an arrangement in which a double-barreled weapon is used, in which in one barrel a blank cartridge is fired, while in the other barrel (which represents, for example, a magazine for additional blank cartridges) the focusing light source is arranged is and in which the outputs of receiving devices for both light and sound are led to a common coincidence circuit;

Fig. 10 in einer Detailansicht einen Ausschnitt aus Fig. 9 zur Erläuterung einer Empfangseinrichtung, die anstelle eines hinter der Zielscheibe angeordneten Lichtsensors einen Spiegel zur Reflektion auf einen Lichtsensor enthält; FIG. 10 is a detail view of Figure 9 contains a section for explaining a receiving device which, instead of an object placed behind the target light sensor a mirror for reflecting a light sensor.

Fig. 11 schematisch die Anordnung von drei nebeneinander angeordneten Schießtrainings- bzw. -wettkampfein richtungen; Fig. 11 schematically shows the arrangement of three shooting training or competition devices arranged side by side;

Fig. 12 die Empfangseinrichtung bei Anordnung mehrerer Schießtrainings- und -wettkampfbahnen, bestehend aus hier vier einzeln um 90° drehbaren Zielscheiben mit gemeinsamer programmgesteuerter Steuer- und -auswerteinrichtung; Fig. 12, the receiving device if a plurality of Schießtrainings- and -wettkampfbahnen individually here consisting of four 90 ° rotatable targets with a common program-controlled control and -auswerteinrichtung;

Fig. 13 schematisch die Anordnung von drei Zielscheiben, die auf und ab bewegbar sind;13 schematically shows the arrangement of three targets which are movable up and down.

Fig. 14 entsprechend die Anordnung von drei Zielscheiben, die hin- und herbeweglich sind; Fig. 14 in accordance with the arrangement of three targets which are reciprocally;

Fig. 15 schematisch die Anordnung einer Zielscheibe, die auf einer Peitsche zur Simulation eines Tontauben wurfs montiert ist; Figure 15 schematically shows the arrangement of a target plate which is mounted on a whip for simulating a throw clay pigeons.

Fig. 16 schematisch eine zweiläufige Feuerwaffe, bei der im ersten Lauf eine Platzpatrone und im zweiten Lauf eine Lichterzeugungseinrichtung eingeschoben ist, wobei die Lichterzeugung durch einen Schallsensor ausgelöst wird; Fig. 16 schematically illustrates a two-flight fire weapon, a light generating device is inserted in the first run, a blank cartridge, and in the second run, the light production is triggered by a sound sensor;

Fig. 17 eine entsprechende Ansicht, bei der zur Licht erzeugung ein mit dem Feuerwaffenabzug mechanisch oder berührungslos gekoppelter Auslöser vorgesehen ist; undA corresponding view generation when light is provided to Fig 17, a mechanically or contactlessly coupled with the firearm trigger release. and

Fig. 18 schematisch die Anordnung gemäß Fig. 3 bzw. 8, zur Verdeutlichung, wie aus dem Lauf austretendes Licht einen Sensor zur Erzeugung eines elektronisch erzeugten Schallsignals auslöst. . 3 and 8, respectively, to illustrate how triggering Fig. 18 schematically shows the arrangement according to FIG from the barrel of light exiting a sensor for generating a sound signal electronically generated.

Es sei zunächst auf Fig. 8 verwiesen, wo eine Übersicht über eine Ausführungsform einer Schießtrainings- und -wettkampf einrichtung 10 für eine Feuerwaffe, wie hier z. B. einen Revolver 12, dargestellt ist, bestehend aus einem Sender in Form einer Wechseltrommel 14, wie sie beispielsweise in den Fig. 1 und 2 dargestellt ist, oder eines Wechseleinsatzes 114 im Falle einer Pistole 112, siehe die Fig. 3 bzw. 4, und einem Empfänger 16, hier in Form eines an irgendeiner Stelle aufstellbaren, beispielsweise batteriebetriebenen Kästchens, wie in Fig. 8 erkennbar. Der Sender für Lichtenergie, für den eine Schaltung in Fig. 5 angegeben ist, und der die Bezugs zahl 18 trägt, gibt beim Aufschlag des Hammers 20 des Abzugs 9 der Feuerwaffe auf eine mit dem Sender in Verbindung stehenden Auslösekontakt 22, siehe Fig. 5, einen enggebündel ten, kurzzeitigen Infrarotstrahl 24 frei, dessen Reichweite so gestaltet ist, daß Schüsse bis beispielsweise 25 m er möglicht werden. In z. B. dieser Entfernung steht der Empfänger 16. Trifft der Strahl 24 eine Aufnahmelinse 26 mit dahinter angeordneter Emfpangsdiode 28 (siehe Fig. 6), wird durch die Elektronik des Empfängers, dargestellt in den Fig. 6 und 7 eine Trefferanzeige ausgelöst, z. B. als Hupton über eine Hupeneinrichtung 30 oder als optische Anzeige über eine oder auch zwei Leuchtdioden, die von dem Auge 32 des Schützen gesehen werden und Bezugszahlen 34 bzw. 36 tragen. Der Infrarotstrahl 24 ist moduliert, so daß das Tageslicht und Fremdlicht nicht störend in Erscheinung tritt. Es kann somit bei hellem Tageslicht, bei Lampenlicht oder auch bei Dunkel heit geübt werden. Das Training erfolgt in der Weise, daß zunächst ein beispielsweise roter Lichtpunkt, erzeugt durch eine Leuchtdiode 38, eine kurze Zeit im Ziel, d. h., in der kastenförmigen Empfangseinrichtung 16 aufleuchtet, und in dieser Zeitspanne muß der Schuß abgegeben werden. Den Schwie rigkeitsgrad kann der Schütze dabei mit einem Regler 40 einstellen, der beispielsweise eine Zeitdauereinstellung zwischen 1 und 8 sek ermöglicht, innerhalb welcher Zeitdauer der Schuß nach Aufleuchten der Bereitschaftsanzeige 38 abge geben werden und das Ziel, die Optik 26 getroffen werden muß.It should first be referred to Fig. 8, where an overview of an embodiment of a shooting training and competition device 10 for a firearm, such as here. B. a revolver 12 is shown, consisting of a transmitter in the form of an interchangeable drum 14 , as shown for example in FIGS. 1 and 2, or an interchangeable insert 114 in the case of a gun 112 , see FIGS. 3 and 4 , and a receiver 16 , here in the form of a box that can be set up at any point, for example battery-operated, as can be seen in FIG. 8. The transmitter for light energy, for which a circuit is shown in FIG. 5 and which bears the reference number 18 , gives the firearm when the hammer 20 strikes 9 on a trigger contact 22 connected to the transmitter, see FIG. 5 , a tight, short-term infrared beam 24 free, the range of which is designed so that shots of up to 25 m, for example, are possible. In e.g. B. this distance, the receiver is 16 . If the beam hits 24 with a taking lens 26 arranged behind Emfpangsdiode 28 (see Fig. 6), by the electronics of the receiver, shown in Figs. 6 and 7 caused a hit indicator, z. B. as a horn via a horn device 30 or as a visual display via one or two light-emitting diodes, which are seen by the shooter's eye 32 and bear reference numbers 34 and 36 , respectively. The infrared beam 24 is modulated so that daylight and extraneous light do not interfere. It can therefore be practiced in bright daylight, lamp light or even in the dark. The training takes place in such a way that, for example, a red light spot, for example, generated by a light-emitting diode 38 , lights up briefly at the target, ie in the box-shaped receiving device 16 , and the shot must be fired in this period. The degree of difficulty can be set by the shooter with a controller 40 which, for example, enables a time setting between 1 and 8 seconds, within which time period the shot after the ready indicator 38 comes on and the target, the optics 26 must be taken.

Der Auslösekontakt 22 ist über ein Kabel 11 mit einer hier nicht näher im Detail dargestellten Einrichtung 13 verbunden, die im wesentlichen gleichzeitig mit dem Lichtblitz auch ein akustisches Signal erzeugt, beispielsweise mit Hilfe eines entsprechend aufgebauten Tonfrequenzgenerators und eines nachgeschalteten Lautsprechers, wobei das vom Lautsprecher abgegebene Tonfrequenzgemisch so gestaltet werden kann, daß es einem Schußknall ähnlich ist. Statt die Auslösung des Schallgenerators 13 direkt vom Auslösekontaktimpuls abzu leiten, kann gemäß Fig. 18 auch der Lichtblitz bzw. Infra rotstrahl 24 zur Auslösung des Schallgenerators 13 verwendet werden. Zu diesem Zweck ist nahe der Mündung 15 der hier einläufigen Feuerwaffe 12 ein Sensor 17 für Infrarotlicht angeordnet, beispielsweise durch Aufstecken einer entsprech enden Einrichtung auf die Mündung, wobei der Sensor 17 über ein Kabel 11 oder auch drahtlos über eine geeignete Funk verbindung mit dem Generator 13 für den Schußknall verbunden ist.The trigger contact 22 is connected via a cable 11 to a device 13 , not shown in detail here, which also generates an acoustic signal at the same time as the flash of light, for example with the aid of a correspondingly constructed tone frequency generator and a downstream loudspeaker, the output from the loudspeaker Tone frequency mix can be designed so that it is similar to a shot bang. Instead of deriving the triggering of the sound generator 13 directly from the trigger contact pulse, the flash of light or infrared beam 24 can also be used to trigger the sound generator 13 according to FIG. 18. For this purpose, a sensor 17 for infrared light is arranged near the mouth 15 of the single-firearm 12 , for example by plugging a corresponding device onto the mouth, the sensor 17 being connected to the generator via a cable 11 or wirelessly via a suitable radio link 13 is connected for the shot bang.

Treffer werden durch das Aufleuchten beispielsweise einer grünen Anzeige, Diode 34 am Empfänger 16, siehe Fig. 8 angezeigt, wobei zusätzlich (z.B. mit einer bestimmten Zeitverzögerung zur Trennung vom Schußknall) durch eine Hupe 30 ein akustisches Signal für die Trefferanzeige gegeben werden kann, welches akustische Signal durch einen Schalter 42 abschaltbar ist. Nach einer kurzen Zeitpause, deren Dauer mit dem Regler 44 einstellbar ist, kann das Ziel 26 erneut getroffen werden. Alternativ können auch wechselnde Pausen längen durch einen eingebauten Zufallsgenerator 46 vorgegeben werden (Einstellung des Schalters 44 auf "Auto"). In diesem Falle leuchtet die Bereitschaftsanzeige 38 in nicht vor hersehbaren, durch den Zufallsgenerator festgelegten Inter vallen auf, was der Wirklichkeit von Verteidungsschießen entspricht.Hits are indicated by the lighting up of, for example, a green display, diode 34 on the receiver 16 , see FIG. 8, whereby additionally (for example with a certain time delay to separate from the shot bang) an acoustic signal for the hit display can be given by a horn 30 , which acoustic signal can be switched off by a switch 42 . After a short pause, the duration of which can be adjusted with the controller 44 , the target 26 can be hit again. Alternatively, alternating lengths can be specified by a built-in random generator 46 (switch 44 set to "Auto"). In this case, the ready indicator 38 lights up at unforeseeable intervals determined by the random generator, which corresponds to the reality of defense shootings.

Benutzt man anstelle einer Infrarotdiode eine Infrarotlaser, beispielsweise mit einer Wellenlänge von 800 nm, lassen sich Reichweiten von mehr als dem doppelten Wert (also über 50 m) erreichen, was auch in etwa der Distanz beim wettkampfmäßigen Schießen mit Feuerwaffen entspricht. Damit wird gleichzeitig euch die geringere Streuwirkung dieser Art von Waffen simu liert, d. h., daß genauer gezielt werden muß, um zu treffen.If you use an infrared laser instead of an infrared diode, for example with a wavelength of 800 nm Ranges of more than twice the value (i.e. over 50 m) achieve what is roughly the distance in the competitive Firing with firearms corresponds. With that, at the same time you simu the less spreading effect of this type of weapons liert, d. that is, must be targeted more precisely in order to hit.

In den Fig. 1 und 2 ist genauer dargestellt, wie der bei spielsweise im Trommelrevolver 12 untergebrachte Sender 18 aufgebaut sein kann. Wie in Fig. 1, einer axialen Schnittan sicht, zu erkennen ist, besteht dieser Sender aus einem Gehäuse 48, das die äußere Form einer Wechseltrommel für den verwendeten Revolver 12 aufweist. Dieses Gehäuse 48 besitzt bei der hier dargestellten Ausführungsform drei nebenein anderliegende zylindrische Hohlräume 50, 54 und 52, deren Zylinderachsen 56, 58, 60 zur Waffenlaufachse 62, siehe Fig. 8, parallel liegen. Der zylindrische Hohlraum mit der Bezugs zahl 50 dient dabei zur Aufnahme einer Hülse 64, die einer seits mit ihrem einen Ende eine Diode oder Laserdiode 66 umschließt und an ihrem anderen Ende eine Fokussierlinse 68 oder eine sonstige Fokussiereinrichtung trägt. In dem Hohl raum mit der Bezugszahl 52 ist eine Batterieanordnung 72 untergebracht bestehend aus einer auf einen Stützniet 74 sich abstützenden Knopfzelle 76, die auf der anderen Seite von einer Feder 78 gehalten wird, die ihrerseits von einer den zylindrischen Hohlraum 52 abschließenden deckelartigen Schraube 80 mit Gewindeschlitz 82 festgehalten wird, wobei diese Schraube gleichzeitig auch zur Stromabnahme dient. Durch einen Einschnitt 84 rastet die Wechseltrommel 14 innerhalb des Revolvers in einer Stellung ein, in der die Achse 56 des Hohlraums 50 mit der Achse 62 des Revolverlaufes zusammenfällt, wobei die Fokussiereinrichtung 68 in Richtung der Laufmündung zu liegen kommt.In Figs. 1 and 2 is shown in more detail how the game may be constructed in example accommodated in the revolver 12 transmitter 18. As in Fig. 1, an axial section view, can be seen, this transmitter consists of a housing 48 which has the outer shape of a replaceable drum for the turret 12 used . In the embodiment shown here, this housing 48 has three adjacent cylindrical cavities 50 , 54 and 52, the cylinder axes 56 , 58 , 60 of which are parallel to the weapon barrel axis 62 , see FIG. 8. The cylindrical cavity with the reference number 50 serves to receive a sleeve 64 , which on the one hand encloses a diode or laser diode 66 with one end and carries a focusing lens 68 or another focusing device at its other end. In the cavity with the reference numeral 52 , a battery assembly 72 is housed consisting of a button cell 76 supported on a support rivet 74 , which is held on the other side by a spring 78 , which in turn is covered by a lid-like screw 80 closing the cylindrical cavity 52 Thread slot 82 is held, this screw is also used for power consumption. Through an incision 84, the interchangeable drum 14 engages within the turret in a position in which the axis 56 of the cavity 50 coincides with the axis 62 of the turret course, the focusing device 68 coming to rest in the direction of the barrel mouth.

Die von der Laufmündung weggerichtete Seite des zylindrischen Hohlraums 50, an der sich auch die Diode 66 befindet, wird von einer die elektronische Schaltung des Senders tragenden Platine 84 abgegrenzt, die in einem weiteren Hohlraum ange ordnet ist, der von der Wechseltrommel 14 gebildet wird. Dieser weitere Hohlraum stellt dabei einen zunächst zylin drischen und dann ringförmigen Hohlraum dar, der von der Stirnfläche 88 des Rundkörpers 86 nach innen vorspringt und von dessen Bodenfläche 90 die beiden zylindrischen Hohlräume 50 und 52 ausgehen. Die Ringform des Hohlraums 84 wird gebildet durch einen in diesen Raum vorspringenden becher förmigen Teil 92, der den zylindrischen Hohlraum 54 für die Anordnung der Trommelachse abschließt. Dieser becherförmige Teil bildet auch eine Ringschulter 94, auf der sich die hier ringförmige Platine 96 mit dem einen Innenseitenrand eines kreisförmigen Durchbruches abstützt, wobei die gegenüber liegende Seite dieses Ringdurchbruches von einem ringförmigen Vorsprung 98 gehalten wird, der von einem Gehäusedeckel 100 ausgeht. Dieser Gehäusedeckel, der aus Isoliermaterial besteht, schließt den Raum 84 nach außen hin ab und ist bei der in Fig. 1 dargestellten Ausführungsform mittels eines Hohlschraubbolzens 102 festgehalten. Er dient zur Anpassung an den jeweiligen Revolvertyp und ist bei der in Fig. 1 dargestellten Ausführungsform als federnder Bolzen 104 angeordnet.The side facing away from the barrel mouth of the cylindrical cavity 50 , on which the diode 66 is also located, is delimited by a circuit board 84 which carries the electronic circuit of the transmitter and is arranged in a further cavity which is formed by the replaceable drum 14 . This further cavity represents an initially cylindrical and then annular cavity which projects inwards from the end face 88 of the round body 86 and from whose bottom surface 90 the two cylindrical cavities 50 and 52 extend. The ring shape of the cavity 84 is formed by a protruding into this space cup-shaped part 92 which closes the cylindrical cavity 54 for the arrangement of the drum axis. This cup-shaped part also forms an annular shoulder 94 on which the annular plate 96 is supported with the one inner side edge of a circular opening, the opposite side of this annular opening being held by an annular projection 98 which starts from a housing cover 100 . This housing cover, which consists of insulating material, closes off the space 84 from the outside and is held in place in the embodiment shown in FIG. 1 by means of a hollow screw bolt 102 . It is used to adapt to the respective turret type and is arranged in the embodiment shown in FIG. 1 as a resilient bolt 104 .

An dem Kunststoffdeckel 100 ist eine sichelförmige Blattfeder 106 festgenietet, siehe die Nietpunkte 108 der Fig. 2, während eine zweite, identische Feder 206 spiegelbildlich auf der gegenüberliegenden Seite des Deckels, Nietpunkte 109, aufgenietet ist, wobei die in der Darstellung erkennbaren kreuzförmigen Einprägungen 107 dazu dienen, die beiden Federn in entspanntem Zustand auf Distanz zu halten. Mittig auf der sichelförmigen Blattfeder 106 ist ein Auslöseknopf 120 aufge nietet, der durch eine entsprechende Bohrung 122 im Deckel 100 hindurchreicht, um vom Hammer des Revolvers getroffen zu werden und dann gegen die Kraft der Blattfeder 106 sich in Richtung auf die Feder 206 zu bewegen und mit dieser in elektrischen Kontakt zu treten. Die beiden Federn 106, 206 sind über entsprechende elektrische Verbindungsleitungen mit Schaltungspunkten auf der Platine 96 verbunden, um dort zum einen die Auslösung eines Lichtimpulses und ggf. über das Kabel 11 auch zur Auslösung eines Schallimpulses durch den Generator 13 zu bewirken.A crescent-shaped leaf spring 106 is riveted to the plastic cover 100 , see the rivet points 108 of FIG. 2, while a second, identical spring 206 is riveted on the opposite side of the cover, rivet points 109 , the cross-shaped impressions 107 which can be seen in the illustration being riveted serve to keep the two springs at a distance in a relaxed state. In the middle of the sickle-shaped leaf spring 106 , a release button 120 is riveted, which extends through a corresponding bore 122 in the cover 100 to be hit by the hammer of the revolver and then move against the force of the leaf spring 106 in the direction of the spring 206 and to make electrical contact with it. The two springs 106 , 206 are connected to circuit points on the circuit board 96 by means of corresponding electrical connecting lines, in order to cause a light pulse to be triggered there and, if necessary, to trigger a sound pulse by the generator 13 via the cable 11 .

Zur drehrichtigen Montage dieser Platine 96 besitzt das Grundgehäuse 96 einen Ausrichtvorsprung 124. Der zylindrische bzw. ringförmige Raum 84 bietet ausreichend Platz, um neben der Platine 96, einem Teil der Diode 66 und dem Stützniet 74 für die Batteriehalterung auch noch die elektronische Schal tung aufzunehmen, die nachfolgend noch in Verbindung mit Fig. 5 näher beschrieben ist.The basic housing 96 has an alignment projection 124 for the correct assembly of this circuit board 96 . The cylindrical or annular space 84 offers sufficient space to accommodate the electronic circuitry in addition to the circuit board 96 , part of the diode 66 and the support rivet 74 for the battery holder, which is described in more detail below in connection with FIG. 5.

Bei Pistolen, siehe in Fig. 4 eine Darstellung eines be stimmten Pistolentyps, ist eine austauschbare Revolvertrommel nicht vorhanden. Stattdessen wird dort ein Austausch des Laufs vorgenommen, wobei der ursprüngliche Lauf 126 ersetzt wird durch den in Fig. 3 dargestellten Wechseleinsatz 114, der eine entsprechende äußere Form aufweist. Auch dieser Wechseleinsatz besitzt wiederum einen durch den Hammer der Handfeuerwaffe betätigbaren Auslöser, hier verwirklicht durch den Auslöseknopf 220 der wiederum einen auf einer Platine 196 angeordneten Sender aufweist, der auch eine Infrarotlicht ausstrahlende Laserdiode 66 trägt und von einer Batterie anordnung 172 mit Energie versorgt wird. Der Wechseleinsatz 114 besitzt ein Gehäuse, das einen ersten, zylindrischen Hohlraum 150 für das optische System aufweist, bestehend aus der Infrarotlaserdiode 66 und einer Fokussiereinrichtung, wie Linse 168, einem zweiten danebenliegenden zylindrischen Hohlraum 184 zur Aufnahme der Platine 196 mit der Sender schaltung, sowie einem dritten danebenliegenden zylindrischen Hohlraum 152 zur Aufnahme der Batterieanordnung 172 sowie der Auslösekontakteinrichtung 22. Das Gehäuse ist vorzugsweise aus Metalldruckguß hergestellt und die einzelnen Hohlräume 150, 184 bzw. 152 liegen axial hintereinander und besitzen stufenweise ansteigende Durchmesser, wodurch die einzelnen Hohlräume voneinander abgesetzt sind. Die Ansatzstellen bilden jeweils ringförmige Schultern 201, 202 als Auflage ringflächen für die Platinenanordnung 196 einerseits bzw. die Batterieanordnung 172 mit der Auslösekontaktanordnung 72 andererseits. Durch diese Maßnahmen wird die Montage der einzelnen Bauelemente erleichtert. Der zylindrische Raum 152, der auch die Batterie enthält, wird durch einen das Hohl raumende abschließenden Stopfen 203 verschlossen, der auch den bereits erwähnten Auslöser 220 enthält.With pistols, see in Fig. 4 a representation of a certain type of pistol be, an interchangeable revolver drum is not available. Instead, the barrel is exchanged there, the original barrel 126 being replaced by the interchangeable insert 114 shown in FIG. 3, which has a corresponding outer shape. This interchangeable insert also has a trigger that can be actuated by the hammer of the handgun, realized here by the trigger button 220, which in turn has a transmitter arranged on a circuit board 196 , which also carries an infrared light-emitting laser diode 66 and is supplied with energy by a battery arrangement 172 . The interchangeable insert 114 has a housing which has a first, cylindrical cavity 150 for the optical system, consisting of the infrared laser diode 66 and a focusing device, such as lens 168 , a second adjacent cylindrical cavity 184 for receiving the circuit board 196 with the transmitter circuit, and a third adjacent cylindrical cavity 152 for receiving the battery arrangement 172 and the trigger contact device 22 . The housing is preferably made of die-cast metal and the individual cavities 150 , 184 and 152 lie axially one behind the other and have gradually increasing diameters, as a result of which the individual cavities are separated from one another. The attachment points each form annular shoulders 201 , 202 as support ring surfaces for the circuit board arrangement 196 on the one hand or the battery arrangement 172 with the trigger contact arrangement 72 on the other hand. These measures make the assembly of the individual components easier. The cylindrical space 152 , which also contains the battery, is closed by a plug 203 which closes the end of the cavity and also contains the trigger 220 already mentioned.

Auch hier bietet die Platine 196 und der zugehörige Hohlraum 184 genügend Platz für die einzelnen Schaltungselemente der Schaltung gemäß Fig. 5. Bei der in Fig. 5 dargestellten Schaltung eines Senders handelt es sich um eine Schaltung, die auf der Platine 96 bzw. 196 untergebracht ist. Der Sender weist dabei gemäß dieser Fig. 5 den folgenden Aufbau auf: der eine Kontakt des Auslösers 22 ist mit dem einen Pol der Batterie (+UB) verbunden, während der andere Batteriepol an Masse liegt, und der andere Kontakt der Auslösereinrichtung 22 steht mit einer Widerstandskettenschaltung 204 und dazu in Serie liegenden Invertergliedern des Typs CD4093 mit einem integrierten Baustein des Typs CD4013 in Verbindung, und zwar mit der einen Hälfte dieses Bausteins, und zwar mit dessen Taktanschluß. Der Rückstell-Anschluß (R) liegt an Masse, der DATA-Anschluß (D) ebenfalls an Masse, während der SETZ-An schluß (S) über eine Kanalumschaltsteckvorrichtung 206 wahlweise mit dem Anschluß 1 oder dem Anschluß 12 eines weiteren integrierten Bausteins in Verbindung steht, bei dem es sich um einen asynchronen zwölfstufigen Binärzähler handelt.Here too, the circuit board 196 and the associated cavity 184 offer sufficient space for the individual circuit elements of the circuit in accordance with FIG. 5. The circuit of a transmitter shown in FIG. 5 is a circuit which is accommodated on the circuit board 96 and 196 , respectively is. The transmitter has in this case in accordance with this Figure 5 is the following structure:. Of a contact of the trigger 22 is connected to one pole of the battery (+ UB) with the while the other battery pole is connected to ground, and the other contact of the trigger device 22 is connected to a resistor chain circuit 204 and series-connected inverter links of the type CD4093 with an integrated component of the type CD4013 in connection with one half of this component, namely with its clock connection. The reset connection (R) is connected to ground, the DATA connection (D) is also connected to ground, while the SETZ connection (S) is connected to connection 1 or connection 12 of a further integrated component via a channel switchover device 206 is, which is an asynchronous twelve-level binary counter.

Bei dem integrierten Baustein CD4093 handelt es sich um eine Kombination von vier NAND-Schmitt-Triggern mit je zwei Eingängen. Es können selbstverständlich auch andere Typen ähnlicher Eigenschaften Verwendung finden.The integrated module CD4093 is a Combination of four NAND-Schmitt triggers with two each Entrances. Of course, other types can also be used similar properties are used.

Der Q-Ausgang des Flip-Flops mit der Bezugszahl 208 liegt, unter Zwischenschaltung eines weiteren NAND-Gliedes 209 (Teil des integrierten Bausteins CD4093) zum einen am Kontakt 11 des integrierten Bausteins CD4040 (Rückstelleingang), des weiteren über eine Zeitverzögerungsschaltung 210 am Anschluß 10 (dem Takteingang) des Bausteins CD4040 (Bezugszahl 212), sowie am S-Eingang (dem SETZ-Eingang) des weiteren D-Flip-Flops, der in dem Baustein CD4013 enthalten ist. Dessen Triggereingang ist wiederum mit dem Ausgang der Schaltung 210 verbunden, während R- und D-Eingang geerdet sind. Der Q-Ausgang dieses Flip-Flops liegt wiederum über ein NAND-Schmitt-Trigger-Glied (Teil von CD4093) an dem Treibertran sistor 216, der die Laserdiode 66 mit Batteriespannung verbindet. Die Schaltung 210 besteht dabei aus hinterein andergeschalteten NOR-Gliedern, die wiederum durch eine integrierten Baustein verwirklicht werden können, beispiels weise durch einen Baustein des Typs 74 HC 02, der insgesamt 4 NOR-Glieder enthält.The Q output of the flip-flop with the reference number 208 is, with the interposition of a further NAND gate 209 (part of the integrated module CD4093) on the one hand at the contact 11 of the integrated module CD4040 (reset input), and further via a time delay circuit 210 at the connection 10 (the clock input) of the module CD4040 (reference number 212 ), and at the S input (the SET input) of the further D flip-flop, which is contained in the module CD4013. Its trigger input is in turn connected to the output of circuit 210 , while the R and D inputs are grounded. The Q output of this flip-flop is in turn via a NAND-Schmitt trigger element (part of CD4093) to the driver transistor 216 , which connects the laser diode 66 to the battery voltage. The circuit 210 consists of series-connected NOR gates, which in turn can be realized by an integrated module, for example by a module of the type 74 HC 02, which contains a total of 4 NOR gates.

Fig. 6 zeigt den Infrarotsignalverstärker der Empfängerein richtung, die in dem in Fig. 8 dargestellten Empfängergehäuse 16 untergebracht ist, wobei eine lichtempfindliche Diode 28 hinter der Linse 26 in deren Brennpunkt angeordnet ist. Das mit einer bestimmten Impulswiederholungsfrequenz eintreffende Infrarotlichtsignal 24, auf welche Frequenz der hier aus einem L- und einem C-Glied bestehende Schwingkreis 214 abgestimmt sein kann, wird der Basis eines Transistors 216 zugeführt, dessen Kollektor zwei hintereinandergeschaltete Operationsverstärker 218, 220 ansteuern, um so ein aus reichend kräftiges Signal an einem Ausgangsanschluß 222 zu erhalten. Als Operationsverstärker sind solche vom Typ CA3140 angegeben, jedoch können auch andere entsprechende Typen Verwendung finden. Fig. 6 shows the infrared signal amplifier of the receiver device, which is housed in the receiver housing 16 shown in Fig. 8, wherein a light-sensitive diode 28 is arranged behind the lens 26 in its focal point. The infrared light signal 24 arriving at a certain pulse repetition frequency, to which frequency the resonant circuit 214 , which here consists of an L and a C element, can be tuned, is fed to the base of a transistor 216 , the collector of which drives two operational amplifiers 218 , 220 connected in series , and so on to get a sufficiently strong signal at an output terminal 222 . CA3140 are specified as operational amplifiers, but other corresponding types can also be used.

In Fig. 7 ist dann die dem Infrarotverstärker der Fig. 6 nachgeschaltete Steuerelektronik in ihren Einzelheiten wiedergegeben, wobei das Ausgangssignal des Anschlusses 222 der Fig. 6 hier einem Eingangsanschluß 224 in Fig. 7 zuge führt ist. Nach Durchlaufen eines NOR-Gliedes 226 gelangt das Signal in eine Decodierschaltung, in der die (z. B. durch die Kanalumschaltung gemäß Bezugszahl 206 in Fig. 5) unterschied lichen Impulsfrequenzen decodiert werden können, wozu ein asynchroner zwölfstufiger Binärzähler 228 dient, verwirklicht hier durch einen im Handel erhältlichen integrierten Baustein CD4040, der auch im Sender Verwendung gefunden hat. Das Empfangssignal steuert dabei seinen Takteingang 10, während die Rückstellung über den Eingang 11 durch einen weiteren Baustein 230 erfolgt, der einen monostabilen Multivibrator darstellt, der über die beiden Triggereingänge 8 und 12 angestoßen wird und nach Ablauf ein Rückstellsignal an seinen Ausgang 11 liefert. Die von den Ausgängen 12 und 14 des Bausteins 228 gelieferten Signale werden zum einen der Kettenschaltung von zwei Verknüpfungsgliedern 232, 234 und dann einem D-Flip-Flop 236 zugeführt, der über ein weiteres Verknüpfungsglied 238 einen Treibertransistor und damit eine Leuchtdiode 34 als Anzeige eines ersten Treffers ansteuert. Der Ausgang 12 des Bauteils 228 wird außerdem einem weiteren D-Flip-Flop 240 zugeführt, der wiederum mit seinem Q-Ausgang über ein Verknüpfungsglied 242 und eine Transistortreiber stufe eine zweite Diode 36 zur Anzeige eines zweiten Treffers ansteuert.In FIG. 7 the control electronics connected downstream of the infrared amplifier of FIG. 6 are then reproduced in their details, the output signal of connection 222 of FIG. 6 being fed to an input connection 224 in FIG. 7 here. After passing through a NOR gate 226 , the signal arrives in a decoding circuit in which the (for example by switching channels according to reference number 206 in FIG. 5) different pulse frequencies can be decoded, for which an asynchronous twelve-stage binary counter 228 is used, realized here through a commercially available integrated module CD4040, which has also been used in the transmitter. The received signal controls its clock input 10 , while the reset via input 11 is carried out by a further module 230 , which is a monostable multivibrator that is triggered via the two trigger inputs 8 and 12 and delivers a reset signal to its output 11 after expiry. The signals supplied by the outputs 12 and 14 of the block 228 are firstly supplied to the chain circuit of two logic links 232 , 234 and then to a D flip-flop 236 , which via a further logic link 238 is a driver transistor and thus a light-emitting diode 34 as a display of a first hit. The output 12 of the component 228 is also fed to a further D flip-flop 240 , which in turn controls a second diode 36 to indicate a second hit with its Q output via a logic element 242 and a transistor driver.

Die beiden D-Flip-Flops 236, 240 wird man wieder als inte grierte Bausteine ausführen, ähnlich wie bei der Sender schaltung.The two D flip-flops 236 , 240 will again run as integrated modules, similar to the transmitter circuit.

Über ein weiteres Verknüpfungsglied 244 und über einen Treiberverstärker mit Lautstärkeregler kann außerdem eine Hupe 30 in Betrieb gesetzt werden. Der Ausgang des Flip-Flops 240 wird zusammen mit dem Ausgang des integrierten Bausteins 230 einem weiteren Verknüpfungsglied 246 zugeführt, der einen Rückstelleingang eines weiteren monostabilen Multivibrators (hier durch einen Baustein CD4047 verwirklicht) geführt ist, welcher Baustein für die Anzeige der Bereitschaftszeit zuständig ist und die Bezugszahl 248 trägt. Ausgelöst wird er über den Triggereingang 8 durch einen integrierten Baustein der Bezugszahl 250. Es handelt sich hier um einen Dezimal zähler mit zehn decodierten Ausgängen, verwirklicht durch einen Baustein CD4017. Dieser Baustein steuert den Zeit ablauf. Der Ausgang des Bausteins 248, Anschluß 10, ist an die Basis des Treibertransistors geführt, der die Bereit schaftsdiode 38 ansteuert, gleichzeitig wird dieses Signal dem Triggereingang eines D-Flip-Flop 252 zugeführt, dessen Q-Ausgang einerseits dem Verknüpfungsglied 244 als Steuer signal, andererseits über ein weiteres Verknüpfungsglied 254 dem Rückstelleingang 15 des Bausteins 250 sowie über ein noch anderes Verknüpfungsglied 256 einem noch anderen integrierten Bausteins 258 als Steuerimpuls zugeführt wird, welcher Baustein (Typ 4521) den Takt für die Ablaufsteuerung erzeugt. Dieser Takt wird dem Takteingang 14 des Bausteins 250 zu geführt, außerdem wird über den Anschluß 11 ein weiterer, für die Pausenzeit zuständiger Baustein 260 (Typ 40192) ange steuert. Hierbei handelt es sich um einen synchronen Auf wärts- und Abwärts-BCD-Dezimalzähler, der über Ausgangs anschluß 13 den Rückstelleingang eines D-Flip-Flop 262 ansteuert, desses Triggereingang vom Ablaufsteuerungsbaustein 250, Anschlußstift 4 (Q2) angesteuert wird. Dessen Q-Ausgang wiederum liegt am Eingang dieses Bausteins, das ist der negierte Takteinschalteingang, aufgrund dessen dann ein Takt signal über den Eingang 14 aufgenommen werden kann. Der Ausgang des Stiftes 7, entsprechend Q3, ist dabei dem Bau stein 248 zugeführt, und zwar dessen Triggereingang 8. Der Stift 2 des Bausteins 250, das ist sein Q1-Ausgang, ist zum einen an den Anschluß 11 des Bausteins 260 geführt, zum anderen an die Rückstelleingänge der D-Flip-Flops 236 und 240. Mit Hilfe des bereits bezüglich der Fig. 8 erwähnten Schalters 44 kann die Länge der Pause eingestellt werden, indem ein entsprechender Binärschalter einerseits über ein Verknüpfungsglied den DATA-Eingang des Flip-Flops 262 an steuert, andererseits den Anschluß 9 eines CMOS-Bausteins (Zählers) 264 mit der Bezeichnung CD40160, welcher Baustein als Zufallsgenerator arbeitet, d. h., Pausen von einer nicht vorhersehbaren Länge erzeugt.A horn 30 can also be activated via a further link 244 and a driver amplifier with volume control. The output of the flip-flop 240 is fed together with the output of the integrated component 230 to a further logic element 246 , which is connected to a reset input of a further monostable multivibrator (implemented here by a component CD4047), which component is responsible for displaying the standby time and number 248 . It is triggered via the trigger input 8 by an integrated module with the reference number 250 . It is a decimal counter with ten decoded outputs, implemented by a CD4017 block. This block controls the timing. The output of the block 248 , terminal 10 , is routed to the base of the driver transistor which drives the ready diode 38 , at the same time this signal is fed to the trigger input of a D flip-flop 252 , the Q output of which, on the one hand, to the logic element 244 as a control signal , on the other hand, via a further logic element 254 to the reset input 15 of the module 250 and via yet another logic element 256 to another integrated module 258 as a control pulse, which module (type 4521) generates the clock for the sequence control. This clock is fed to the clock input 14 of the module 250 , and a further module 260 (type 40192) responsible for the pause time is also controlled via the connection 11 . This is a synchronous up and down BCD decimal counter that controls the reset input of a D flip-flop 262 via output terminal 13, the trigger input of which is controlled by sequence control module 250 , pin 4 (Q2). Whose Q output is in turn at the input of this block, that is the negated clock switch input, on the basis of which a clock signal can then be received via input 14 . The output of pin 7 , corresponding to Q3, is supplied to block 248 , namely its trigger input 8 . Pin 2 of module 250 , which is its Q1 output, is connected to connection 11 of module 260 on the one hand, and to the reset inputs of D flip-flops 236 and 240 on the other. With the help of the switch 44 already mentioned with reference to FIG. 8, the length of the pause can be set by a corresponding binary switch on the one hand controlling the DATA input of the flip-flop 262 via a logic element and on the other hand the connection 9 of a CMOS module (counter ) 264 with the designation CD40160, which module works as a random generator, ie, generates pauses of an unpredictable length.

In Fig. 9 ist schematisch eine Feuerwaffe 12, die neben einem Schußlauf 19 noch einen zweiten Lauf 21 aufweist, der z. B. zur Aufnahme von Patronen 23 dient, von wo nach Abschuß der im Schußlauf 19 vorhandenen Patrone 25 und deren Auswurf weitere Patronen nacheinander in den Schußlauf 19 gebracht werden, so daß der zweite Lauf 21 praktisch ein Magazin für Patronen 23 darstellt. In diesen zweiten Lauf 21 läßt sich aber auch die bereits beschriebene fokussierende Lichtquelle 18 anordnen, wobei durch eine entsprechende elektrische Verkoppelung über Verbindungsleitungen 27 die Auslösung des Senders durch den Abzug 9 erfolgen könnte, siehe Fig. 17.In Fig. 9 is a firearm 12 schematically, which in addition to a shot barrel 19 also has a second barrel 21 , the z. For example, for holding cartridges 23 is used, 25 and the ejection more cartridges are successively brought into a save overflow 19 from where to launch existing in the weft running 19 cartridge so that the second run 21 virtually represents a magazine for cartridges 23rd However, the focusing light source 18 already described can also be arranged in this second barrel 21 , the triggering of the transmitter by the trigger 9 being able to take place by means of a corresponding electrical coupling via connecting lines 27 , see FIG. 17.

Eine weitere Alternative ist in Fig. 16 schematisch dar gestellt: wiederum wird durch den Abzughammer 20 eine Platz patrone 25 gezündet, wobei durch die am Vorderende des Schußlaufes 19 unter hohem Druck austretenden heißen Gase 29 einen Schußknall erzeugen, durch dessen Druckwelle ein Drucksensor oder Mikrophon 31 angeregt wird, ein Auslöse signal über ein Kabel 33 an den Sender 18 zu liefern, der daraufhin einen Infrarotstrahl 24 abgibt. A further alternative is shown schematically in Fig. 16: again, a space cartridge 25 is ignited by the trigger 20 , wherein the hot gases 29 escaping under high pressure at the front end of the barrel 19 produce a shot bang, through the pressure wave of which a pressure sensor or microphone 31 is excited to deliver a trigger signal via a cable 33 to the transmitter 18 , which then emits an infrared beam 24 .

Während die Ausführungsformen der Fig. 16 und 18 im wesent lichen keine Änderungen der handelsüblichen Schußwaffe erfordern, ist bei der Ausführungsform gemäß Fig. 17 im Bereich des Abzugs 90 ein geeigneter mechanischer Schalter oder durch Bewegung der mechanischen Teile dieses Abzugs elektronisch ausgelöster Schalter einzubauen, wobei es sich z. B. um sogenannte berührungslose Kontakte handeln kann, z. B. um einen von einem Magneten ausgelösten Reed-Kontakt, oder auch um eine Gabellichtschranke, die durch das Hindurchlaufen eines lichtundurchlässigen Gegenstandes durch die Gabel lichtstrecke den Auslöseimpuls erzeugt, oder es kann sich um einen mechanisch mit dem Abzugshahn 9 verkoppelten Berühr kontakt handeln, wobei auch ein Umlenkhebelmechanismus vorgesehen sein kann.While the embodiments of FIGS . 16 and 18 essentially do not require any changes to the commercially available firearm, in the embodiment according to FIG. 17 a suitable mechanical switch or by moving the mechanical parts of this trigger electronically triggered switch must be installed in the area of the trigger 90 , whereby z. B. can be so-called contactless contacts, e.g. B. a reed contact triggered by a magnet, or also a fork light barrier that generates the triggering impulse through the passage of an opaque object through the fork, or it can be a mechanically coupled contact with the trigger 9, contact a lever mechanism can also be provided.

In Fig. 9 ist als Empfangseinrichtung für das Lichtbündel 24 eine Zielscheibe 35 zu erkennen, die im Scheibenzentrum einen Durchbruch 37 aufweist, hinter dem beispielsweise das Auge bzw. die Linse 26 einer Infrarotempfangseinrichtung 39 angeordnet ist. Stattdessen kann gemäß Fig. 10 statt des Durchbruchs 37 auch ein kleiner Spiegel 41 vorgesehen sein, der den auftreffenden Infrarotstrahl 24 auf ein vor der Scheibe 35 angeordnetes Empfangssystem mit beispielsweise einer Empfangsdiode 43 reflektiert. Die Zieleinrichtung, die in Fig. 9 die Gesamtbezugszahl 45 trägt, weist außerdem eine Aufnahmeeinrichtung 47 für ein akustisches Impulssignal 49 auf, wie es z. B. von einer im Schußlauf 19 angeordneten Platzpatrone 25 bei Betätigung des Abzugs 9 ausgeht, wobei die Aufnahmeeinrichtung beispielsweise aus einem Mikrophon und einem nachgeschalteten Verstärker 51 für Tonfrequenz handeln kann, dem ein Filter zugeordnet ist, das nur die bei derartigen Knallgeräuschen auftretende Frequenzen durchläßt, sowie eine Impulserzeugungseinrichtung, die daraufhin einen Impuls festgelegter Länge erzeugt. Dieser Impuls wird über eine Leitung 53 einer Koinzidenzschaltung als ein Eingang zugeführt, während der zweite Eingang das über ein Kabel 57 zugeführte Infrarotlichtsignal des Empfangsgerätes 39 ist. Bei Koinzidenz, d. h., bei Anliegen sowohl des Eingangssignals über Leitung 53 wie auch des Eingangssignals über Leitung 57 gibt die Schaltung 55 ein Ausgangssignal über Leitung 59 an die Treffer-Auswerte- und -anzeigeeinrichtung 61 ab. Diese wiederum betätigt entweder eine Hupe 30 oder eine optische Anzeige 34, 36 oder eine weitere Anzeige, beispielsweise Ziffernanzeige oder Bildschirmanzeige, siehe Bezugszahl 63.In FIG. 9, a target 35 can be seen as the receiving device for the light bundle 24 , which has an aperture 37 in the center of the disk, behind which, for example, the eye or the lens 26 of an infrared receiving device 39 is arranged. Instead of the opening 37 , a small mirror 41 can also be provided instead, according to FIG. 10, which reflects the incident infrared beam 24 onto a reception system with a reception diode 43 arranged in front of the pane 35 . The target device, which bears the total reference number 45 in FIG. 9, also has a recording device 47 for an acoustic pulse signal 49 , as is known, for. B. assumes a blank cartridge 25 arranged in the weft barrel 19 when the trigger 9 is actuated, the receiving device being able to act, for example, from a microphone and a downstream amplifier 51 for audio frequency, to which a filter is assigned which only allows the frequencies occurring with such bang noises to pass through, and a pulse generating device which then generates a pulse of a fixed length. This pulse is fed via a line 53 to a coincidence circuit as an input, while the second input is the infrared light signal of the receiving device 39, which is supplied via a cable 57 . If there is a coincidence, ie if both the input signal via line 53 and the input signal via line 57 are present, the circuit 55 outputs an output signal via line 59 to the hit evaluation and display device 61 . This in turn actuates either a horn 30 or an optical display 34 , 36 or a further display, for example a numerical display or screen display, see reference number 63 .

Gemäß Fig. 11 können mehrere Feuerwaffen mit Sendeeinrich tungen 12 sowie zugehörige Empfangseinrichtungen 45 nebenein ander angeordnet werden, wobei wegen der Koinzidenzschaltung 45 die von der einen Schußeinrichtung erzeugte Schallenergie 49, die auch zu den Mikrophonen 47 der anderen Empfangs einrichtungen gelangt, nur bei der Empfangseinrichtung wirksam wird, bei der gleichzeitig auch die Infrarotlicht energie 24 eingeht. Eine gegenseitige Störung auch bei mehr facher Anordnung gleichartig codierter Einrichtungen tritt daher hier nicht auf. Die Auswerteinrichtung 63 kann für alle Einrichtungen auch gemeinsam sein, insbesondere dann, wenn es sich um eine Datenverarbeitungsanlage mit Programmierein richtung handelt. Diese würde dann auch eine gemeinsame Steuerung je nach Wunsch der einzelnen Teilnehmer ermög lichen. Derartige Steuerungen könnten darin bestehen, daß, siehe beispielsweise Fig. 12, die einzelnen Zielscheiben 35 um eine vertikale Achse 65 mit Hilfe eines Antrieb 67 unter Steuerung der elektronischen Einrichtung 63 verschwenkt werden. Die Zielscheibe 35 kann daher auch quer gestellt werden, siehe die gestrichelte Darstellung in Fig. 12, zu welchem Zeitpunkt dem Schützen angesagt wird, daß er jetzt nicht schießen kann. Anstelle der durch farbiges Licht erfolgten Anzeige gemäß Fig. 8 erfolgt hier also eine Anzeige durch Drehung der Zielscheibe. Entsprechend kann die Ziel scheibenbewegung auch auf und ab (Fig. 13) oder hin und her (Fig. 14) erfolgen, wie auch sonst im Schießsport bereits Stand der Technik ist. Auch die Montage auf einer sogenannten Peitsche 69 ist möglich, siehe Fig. 15, mit welcher Anordnung eine zunächst verdeckte Zielscheibe 35 mit Hilfe eines Antriebs 71, gesteuert beispielsweise wiederum durch elek tronische Einrichtungen 63, in einer gekrümmten Bahn 73 nach oben bewegt wird und der Schütze gezwungen ist, dieser Bahn mit seiner beispielsweise ein Schrotgewehr simulierenden Feuerwaffe zu folgen.Referring to FIG. 11, a plurality firearms can with Sendeeinrich obligations 12 and associated receiving devices 45 are disposed alongside one another, wherein due to the coincidence circuit 45, the sound energy of the generated one shot device 49 that enters facilities also to the microphones 47 of the other reception, only when the receiving means is effective, at the same time the infrared light energy 24 is received. A mutual interference, even with a multiple arrangement of similarly coded devices, does not occur here. The evaluation device 63 can also be common for all devices, in particular if it is a data processing system with a programming device. This would then also enable joint control depending on the wishes of the individual participants. Such controls could consist in that, see for example FIG. 12, the individual targets 35 are pivoted about a vertical axis 65 with the aid of a drive 67 under the control of the electronic device 63 . The target 35 can therefore also be placed transversely, see the dashed illustration in Fig. 12, at which time the shooter is told that he can not shoot now. Instead of the display made by colored light according to FIG. 8, the display is thus made by rotating the target. Correspondingly, the target movement can also take place up and down ( Fig. 13) or back and forth ( Fig. 14), as is already the state of the art in shooting sports. Also mounting on a so-called whip 69 is possible, see Fig. 15, with which arrangement an initially covered target 35 by means of a drive 71 , controlled again, for example, by electronic means 63 , is moved upwards in a curved path 73 and the Sagittarius is forced to follow this path with his firearm, for example, simulating a shotgun.

Claims

1. shooting training and competition device for firearms, in particular firearms with a shot barrel and a second barrel for receiving cartridges, such as Winchester rifle, double barrel pistol or the like, consisting of one in the shot barrel ( 19 ) or possibly the second barrel ( 21 ) inserted, in the shot direction focused light source ( 66 ) and a trigger ( 9 ) of the firearm ( 12 , 112 ) coupled trigger unit for generating a target ( 35 ), z. B. with the impact of the trigger hammer ( 22 ) occurring short-term light bundle ( 24 ), and a target device ( 35 ) which detects the impingement of the light beam ( 24 ) on the target device within a certain period of time coordinated with the trigger trigger and a signal (via 57 ) to an evaluation and / or display device ( 61 , 63 ) for hit evaluation and / or hit display, characterized in that the device which triggers the focused light source ( 66 ) (e.g. 18 in FIG. 1; 118 in Fig. 3; 9, 20, 25, 31, 33, 18 in Fig. 16; 9, 22, Fig. 17; 9, 18, 17, 11, 13 in Fig. 18) also a device ( 13 ; 25 ) for emitting an acoustic pulse signal, such as a blast of a patron, triggers such that the light signal ( 24 ) and acoustic signal ( 49 ) occur essentially simultaneously when the firearm trigger ( 9 ) is pulled through.

2. shooting training and competition device for firearms according to claim 1, characterized in that the target device means ( 47 , 51 ) for receiving such an acoustic pulse signal ( 49 ), such as from a shot cartridge ( 19 ) arranged blank cartridge ( 25 ) bang generated when the trigger ( 9 ) is actuated, and a coincidence circuit ( 55 ) arranged between the hit evaluation and display device ( 61, 63 ), which serves as a first input signal (via 57 ), the light beam signal ( 24 ) and as a second one Input signal (via 53 ) the acoustic signal ( 49 ) is supplied and which outputs an output signal (via 59 ) to the hit evaluation and display device ( 61, 63 ) only when these input signals ( 53 , 57 ) essentially union occur in coincidence or in a specific time sequence.

3. shooting training and competition device for firearms according to claim 2, characterized in that the coincidence circuit ( 55 ) is constructed such that it only emits a signal ( 59 ) when a time strikes between the light beam and the arrival of the acoustic pulse signal has passed, which corresponds to the sound transit time between the location of the firearm ( 12 ) and the destination.

4. shooting training and competition device for firearms according to claim 1, 2 or 3, characterized in that the acoustic pulse signal is generated electronically by a sound generator (z. B. 13 in Fig. 8).

5. shooting training and competition device for firearms according to claim 4, characterized in that the sound generator ( 13 ) can be triggered by scattered light from the light beam ( 24 ) (see, for example, Fig. 18).

6. shooting training and competition device for firearms according to claim 4, characterized in that the sound generator ( 13 ) by an electrical signal (z. B. via line 27 in Fig. 17) can be triggered that the light beam ( 24th ) triggers.

7. shooting training and competition device for firearms according to one of claims 1 to 3, characterized in that the acoustic pulse signal ( 49 ) from a blank cartridge ( 25 in Fig. 9; 25 in Fig. 16) is generated and that Light source ( 18 ; 66 ) is triggered by a trigger signal, which is supplied by a sensor (z. B. 31 in Fig. 16) for sound, pressure, light or heat energy generated by the blank cartridge ignition.

8. shooting training and competition device for firearms according to one of claims 1 to 7, characterized in that several shooting training devices (see Fig. 11) are arranged parallel to each other.

9. shooting training and competition device for firearms according to one of claims 1 to 8, characterized in that the target is a on a movable mechanism such as sled, whip or folding mechanism arranged target ( 35 ) ( Fig. 12, 13, 14th , 15).

10. shooting training and competition device for firearms according to claim 9, characterized in that the target ( 35 ) on the carriage can be rotated so that it is either perpendicular or parallel to the direction of firing ( Fig. 12).

11. Fire training and competition facility weapons according to claim 9 or 10, characterized in that that the carriage is arranged so that the target a swivel movement, a vertical up-down movement or can do a horizontal back-and-forth movement or that the whip of the target has a trajectory presses that ent the path of movement of a clay pigeon speaks.

12. shooting training and competition device for firearms according to one of claims 1 to 11, characterized in that the target ( 35 ) a light sensor arranged on the target ( 39 ) with integrated signal generator and wired ( 57 ) or wireless signal transmission device for coincidence switching ( 55 ).

13. Shooting training and competition device for firearms according to one of claims 1 to 11, characterized in that a light reflector ( 41 ) is arranged on the target ( 35 ), the incident light beam ( 24 ) to an independent of the movable Mechanically mounted light sensor device ( 39 , 43 ) reflects ( Fig. 10).