[go: up one dir, main page]

DE3941653A1 - Map reading aid incorporating notch in transparent wedge - with roughening or matt finish to facets through which light enters from lamp at broad end - Google Patents

Map reading aid incorporating notch in transparent wedge - with roughening or matt finish to facets through which light enters from lamp at broad end

Info

Publication number
DE3941653A1
DE3941653A1 DE19893941653 DE3941653A DE3941653A1 DE 3941653 A1 DE3941653 A1 DE 3941653A1 DE 19893941653 DE19893941653 DE 19893941653 DE 3941653 A DE3941653 A DE 3941653A DE 3941653 A1 DE3941653 A1 DE 3941653A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
wedge
notch
light
shaped plate
lamp
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE19893941653
Other languages
German (de)
Inventor
Joachim Dr Ing Rogge
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Rockwell Collins Deutschland GmbH
Original Assignee
Teldix GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Teldix GmbH filed Critical Teldix GmbH
Priority to DE19893941653 priority Critical patent/DE3941653A1/en
Publication of DE3941653A1 publication Critical patent/DE3941653A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G02OPTICS
    • G02BOPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
    • G02B6/00Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings
    • G02B6/0001Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings specially adapted for lighting devices or systems
    • G02B6/0011Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings specially adapted for lighting devices or systems the light guides being planar or of plate-like form
    • G02B6/0013Means for improving the coupling-in of light from the light source into the light guide
    • G02B6/0015Means for improving the coupling-in of light from the light source into the light guide provided on the surface of the light guide or in the bulk of it
    • G02B6/0018Redirecting means on the surface of the light guide
    • GPHYSICS
    • G02OPTICS
    • G02BOPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
    • G02B6/00Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings
    • G02B6/0001Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings specially adapted for lighting devices or systems
    • G02B6/0011Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings specially adapted for lighting devices or systems the light guides being planar or of plate-like form
    • G02B6/0013Means for improving the coupling-in of light from the light source into the light guide
    • G02B6/0015Means for improving the coupling-in of light from the light source into the light guide provided on the surface of the light guide or in the bulk of it
    • G02B6/002Means for improving the coupling-in of light from the light source into the light guide provided on the surface of the light guide or in the bulk of it by shaping at least a portion of the light guide, e.g. with collimating, focussing or diverging surfaces
    • G02B6/0021Means for improving the coupling-in of light from the light source into the light guide provided on the surface of the light guide or in the bulk of it by shaping at least a portion of the light guide, e.g. with collimating, focussing or diverging surfaces for housing at least a part of the light source, e.g. by forming holes or recesses
    • GPHYSICS
    • G02OPTICS
    • G02BOPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
    • G02B6/00Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings
    • G02B6/0001Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings specially adapted for lighting devices or systems
    • G02B6/0011Light guides; Structural details of arrangements comprising light guides and other optical elements, e.g. couplings specially adapted for lighting devices or systems the light guides being planar or of plate-like form
    • G02B6/0033Means for improving the coupling-out of light from the light guide
    • G02B6/0035Means for improving the coupling-out of light from the light guide provided on the surface of the light guide or in the bulk of it
    • G02B6/0045Means for improving the coupling-out of light from the light guide provided on the surface of the light guide or in the bulk of it by shaping at least a portion of the light guide
    • G02B6/0046Tapered light guide, e.g. wedge-shaped light guide
    • GPHYSICS
    • G09EDUCATION; CRYPTOGRAPHY; DISPLAY; ADVERTISING; SEALS
    • G09FDISPLAYING; ADVERTISING; SIGNS; LABELS OR NAME-PLATES; SEALS
    • G09F13/00Illuminated signs; Luminous advertising
    • G09F13/18Edge-illuminated signs
    • G09F2013/1804Achieving homogeneous illumination
    • G09F2013/1827Prismatic window

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Optics & Photonics (AREA)
  • Illuminated Signs And Luminous Advertising (AREA)

Abstract

The map (9) or similar document is viewed (6) from above, through oppositely angled wedges (3, 4) of transparent material. The light from the lamp (1) is directed to the broader end of the lower wedge (3) in which a notch (2) is cut with an angle of 60 deg. between its faces. Light entering the upper wedge (4) undergoes total reflection at its surface (7). Illumination is improved by rough or matt faces of the notch (2), with filters for better colour visibility. ADVANTAGE - More uniform distribution of light is achieved, and emission of stray light prevented by total internal reflection.

Description

Die Erfindung betrifft eine Einrichtung zum Ausleuchten einer Fläche entsprechend den Merkmalen des Oberbegriffs des Patentanspruchs 1.The invention relates to a device for illuminating a surface accordingly the features of the preamble of claim 1.

Eine derartige Einrichtung ist bekannt aus der DE-OS 34 06 901. Dort wird eine Einrichtung für wenigstens einen Teil einer auf einem Kartenträger aufliegenden Landkarte beschrieben, bei der in der Landkarte der Standort eines Fahrzeugs durch eine sich mit dem Standort verändernde Markierung angezeigt wird. Diese Einrichtung wird auf der Betrachtungsseite der Landkarte angeordnet und besteht aus einer Platte durchsichtigen Materials, deren große Flächen mit einem kleinen Winkel gegeneinander geneigt sind. Eine Lichtquelle ist an der größeren Front­ seite der Platte angeordnet.Such a device is known from DE-OS 34 06 901. There is one Device for at least part of one lying on a card carrier Map described, the location of a vehicle in the map is indicated by a marker that changes with the location. These Facility is arranged and exists on the viewing side of the map from a sheet of transparent material, the large areas of which with a small Angles are inclined towards each other. A light source is on the larger front arranged side of the plate.

Es hat sich gezeigt, daß sich bei Einrichtungen nach dem Stand der Technik eine ungleichmäßige Lichtverteilung über die gesamte Fläche der Platte ergibt, außer­ dem wird nur etwa die Hälfte des eingekoppelten Lichts auf das zu beleuchtende Objekt geworfen, während die andere Hälfte als Streulicht auf der Betrachtungs­ seite austritt. It has been shown that in devices according to the prior art results in uneven light distribution over the entire surface of the plate, except only about half of the light that is coupled onto the object to be illuminated Object thrown while the other half is scattered on the viewing side exits.  

Aufgabe der Erfindung ist es daher, eine Einrichtung zur Beleuchtung einer Fläche mit gleichmäßiger Lichtverteilung zu schaffen.The object of the invention is therefore to provide a device for lighting a To create an area with even light distribution.

Die Aufgabe wird durch die im Patentanspruch 1 angegebenen Merkmale gelöst.The object is achieved by the features specified in claim 1.

Es ist relativ einfach, das Licht über die Breite einer keilförmigen Platte aus durchsichtigem Material zu verteilen, wenn z. B. viele kleine Lampen zur Verfügung stehen. Eine gleichmäßige Verteilung der Lampen über die Breite der ersten keilförmigen Platte und eventuell noch eine senkrechte Riffelung der Lichteintrittsfläche reichen aus.It is relatively easy to light across the width of a wedge-shaped plate to distribute from transparent material if e.g. B. many small lamps To be available. Uniform distribution of the lamps across the width the first wedge-shaped plate and possibly a vertical corrugation the light entry area are sufficient.

Probleme treten bei der Lichtverteilung über die Länge der keilförmigen Platte auf. Wenn das Licht über die größere Frontseite der ersten keilförmigen Platte eingekoppelt wird, wird das unter der ersten keilförmigen Platte liegende Ob­ jekt ungleichmäßig beleuchtet. Während der der Lichtquelle zugewandte Teil des Objekts zu dunkel ist, ist der der Lichtquelle abgewandte Teil zu hell. Eine Verbesserung wird dadurch erreicht, daß man die größere Frontseite der ersten keilförmigen Platte mit mindestens einer über ihre Breite verlaufenden Kerbe versieht. Eine weitere Verbesserung der Lichtverteilung wird durch Aufrauhen oder Mattieren der Seitenflächen der Kerbe erzielt.Problems arise with the light distribution over the length of the wedge-shaped plate on. When the light shines over the larger front of the first wedge-shaped plate is coupled in, the Ob lying under the first wedge-shaped plate jekt unevenly illuminated. During the part of the light source Object is too dark, the part facing away from the light source is too bright Improvement is achieved by having the larger front of the first wedge-shaped plate with at least one notch running across its width provides. Another improvement in light distribution is by roughening or matting the side surfaces of the notch.

Der auf der Betrachtungsseite austretende Streulichtanteil kann durch eine zweite keilförmige Platte aus durchsichtigem Material und etwa gleich großem Keilwinkel wie die erste keilförmige Platte reduziert werden. Die zweite keil­ förmige Platte ist mit geringem Abstand zur ersten keilförmigen Platte auf der von der beleuchteten Fläche abgewandten Fläche angeordnet. Die zweite keil­ förmige Platte dient als Lichtfalle für das schräg einfallende Streulicht. In­ folge von Totalreflexion wird das Streulicht am Austritt gehindert.The amount of scattered light emerging on the viewing side can be determined by a second wedge-shaped plate made of transparent material and about the same size Wedge angles can be reduced like the first wedge-shaped plate. The second wedge shaped plate is close to the first wedge-shaped plate on the arranged away from the illuminated surface. The second wedge shaped plate serves as a light trap for the diagonally incident stray light. In as a result of total reflection, the scattered light is prevented from escaping.

Die Erfindung wird anhand der Zeichnung in der nachfolgenden Beschreibung näher erläutert. The invention is based on the drawing in the description below explained in more detail.  

Es zeigen:Show it:

Fig. 1 die Lichtverteilung bei einer Einrichtung nach dem Stand der Technik, Fig. 1, the light distribution in a device according to the prior art,

Fig. 2 ein Beispiel einer ersten keilförmigen Platte mit einer auf der größeren Frontseite angeordneten Kerbe, Fig. 2 shows an example of a first wedge-shaped plate having disposed on the larger front notch,

Fig. 3 eine erfindungsgemäße Ausführung mit zwei keilförmigen Platten, Fig. 3 shows an embodiment according to the invention with two wedge-shaped plates,

Fig. 4 die Lichverteilung bei einer mit einer Kerbe versehenen ersten keil­ förmigen Platte, Fig. 4, the Lichverteilung shaped at a provided with a notch first wedge plate,

Fig. 5 die Lichtverteilung bei einer mit einer Kerbe versehenen ersten keil­ förmigen Platte, wobei die Seitenflächen der Kerbe aufgerauht sind, Fig. 5 shows the light distribution at a notch provided with a first wedge-shaped plate, wherein the side surfaces of the groove are roughened,

Fig. 6 verschiedene Ausführungsbeispiele der Kerbe. Fig. 6 different embodiments of the notch.

Fig. 1 zeigt die Lichtverteilung einer Einrichtung nach dem Stand der Technik. Im Koordinatensystem ist auf der Ordinate die Lichtverteilung in Lux darge­ stellt. Unterhalb der Abszisse ist die erste keilförmige Platte 3 skizziert. Da die zweite keilförmige Platte 4, Fig. 3, nur als Lichtfalle dient und auf die gleichmäßige Lichtverteilung keinen Einfluß hat, wurde auf ihre Darstellung verzichtet. Der Grafik ist zu entnehmen, daß das unter der ersten keilförmigen Platte 3 liegende Objekt 9, Fig. 3, in der Nähe der Lichtquelle 1 schwach (ca. 10 Lux) und auf der der Lichtquelle 1 abgewandten Seite stark (ca. 90 Lux) beleuchtet wird. Fig. 1 shows the light distribution of a device according to the prior art. The light distribution in lux is shown on the ordinate in the coordinate system. The first wedge-shaped plate 3 is sketched below the abscissa. Since the second wedge-shaped plate 4 , FIG. 3, only serves as a light trap and has no influence on the uniform light distribution, its representation has been omitted. The graphic shows that the object 9 , FIG. 3, located under the first wedge-shaped plate 3 , is weak (approx. 10 lux) near the light source 1 and strong (approx. 90 lux) on the side facing away from the light source 1 . is illuminated.

Zur Verbesserung der Lichtverteilung wird an der größeren Frontseite der ersten keilförmigen Platte 3 mindestens eine über ihre Breite verlaufende Kerbe 2 vor­ gesehen, Fig. 2.To improve the light distribution, at least one notch 2 running across its width is seen on the larger front of the first wedge-shaped plate 3 , FIG. 2.

Man hat festgestellt, daß an der Einkoppelstelle gut gestreutes Licht zu einer gleichmäßigen Lichtverteilung führt. Besteht z. B. die erste keilförmige Platte 3 aus Plexiglas mit einer Brechzahl n = 1,49, und hat die Kerbe 2 einen spitzen Winkel α von 60°, dann fällt auch ein von der Lichtquelle 1 ausgesandter in etwa paralleler Lichtstrahl unter einen Winkel von 60° zum Einfallslot ein. Dieser Lichtstrahl wird zum Einfallslot hin gebrochen und dann von der Grenzfläche 10 unter einen Winkel, der größer als der Grenzwinkel für Totalreflexion (Plexi­ glas: 42°) ist, in die erste keilförmige Platte 3 reflektiert und schließlich nach mehreren Totalreflexionen wegen des kleiner werdenden Einfallswinkels ausgekoppelt. It has been found that light scattered at the coupling point leads to an even light distribution. There is z. B. the first wedge-shaped plate 3 made of plexiglass with a refractive index n = 1.49, and the notch 2 has an acute angle α of 60 °, then an approximately parallel light beam emitted by the light source 1 falls at an angle of 60 ° to the ingenuity. This light beam is refracted towards the incident perpendicular and then reflected from the interface 10 at an angle that is greater than the critical angle for total reflection (Plexi glass: 42 °) into the first wedge-shaped plate 3 and finally after several total reflections because of the decreasing angle of incidence uncoupled.

Infolge dieser Lichtbrechung und weil das einfallende Licht nicht genau parallel ist, wird das Licht hinter der Kerbe 2 in alle Richtungen gestreut und von An­ fang an ausgekoppelt. Man erhält eine einigermaßen gleichmäßige Lichtauskoppelung.As a result of this refraction of light and because the incident light is not exactly parallel, the light behind the notch 2 is scattered in all directions and coupled out from the beginning. You get a reasonably uniform decoupling of light.

Fig. 3 zeigt die erfindungsgemäße Ausführung der Einrichtung mit den zwei keil­ förmigen Platten 3, 4 und der Kerbe 2. Durch die als Lichtfalle dienende zweite keilförmige Platte 4 aus durchsichtigem Material kann der auf der Betrachtungs­ seite 6 austretende Streulichtanteil reduziert werden. Die zweite keilförmige Platte 4 ist mit geringem Abstand 8 zur ersten keilförmigen Platte 3 angeordnet. Infolge von Totalreflexionen an der dem beleuchtenden Objekt 9 abgewandten Fläche 7 der zweiten keilförmigen Platte 4, wird das schräg einfallende Streu­ licht 5 am Austritt gehindert. Für eventuelle Nachtsichtbrillen-Verträglichkeit können Filter zwischen Lichtquelle 1 und der größeren Frontseite der ersten keil­ förmigen Platte 3 vorgesehen werden, die außerdem das Lesen der vielfarbigen Karten erlauben müssen. Fig. 3 shows the inventive design of the device with the two wedge-shaped plates 3 , 4 and the notch 2nd By serving as a light trap second wedge-shaped plate 4 made of transparent material, the amount of scattered light emerging on the viewing side 6 can be reduced. The second wedge-shaped plate 4 is arranged at a short distance 8 from the first wedge-shaped plate 3 . As a result of total reflections on the surface 7 of the second wedge-shaped plate 4 facing away from the illuminating object 9 , the obliquely incident light 5 is prevented from escaping. For possible night vision glasses compatibility filters can be provided between the light source 1 and the larger front of the first wedge-shaped plate 3 , which must also allow the reading of the multi-colored cards.

Fig. 4 zeigt die Lichtverteilung bei einer mit einer Kerbe 2 versehenen ersten keilförmigen Platte 3. Fig. 4 shows the light distribution at a notch provided with a first wedge-shaped plate 3 2.

Die Lichtverteilung hat im Mittelbereich der Platte 3 ein deutliches Maximum, welches allerdings mit dem Auge kaum wahrnehmbar ist. Auf der kleineren Front­ seite ist infolge der Kerbe 2 ein leichter Abfall der Helligkeit zu sehen, während bei der keilförmigen Platte 3 ohne Kerbe ein starker Anstieg auf der kleineren Frontseite zu sehen war (Fig. 1).The light distribution has a clear maximum in the central region of the plate 3 , which, however, is barely perceptible to the eye. On the smaller front side, a slight drop in brightness can be seen as a result of the notch 2 , while in the wedge-shaped plate 3 without a notch, a sharp increase was seen on the smaller front side ( FIG. 1).

Durch Änderung des Keilwinkels α kann die Lichtverteilung optimiert werden. Es wurden Versuche mit einem Keilwinkel α von 60° und mit einem Keilwinkel α von 90° gemacht. Der 90°-Winkel brachte bessere Resultate. Die beste Lichtverteilung liegt sicherlich etwa in der Mitte zwischen diesen beiden Winkeln. Eine weitere Nivellierung der Lichtverteilung erhält man, wenn man die Oberflächen der Kerbe 2 in Längsrichtung aufrauht, d. h. wieder mit feinen Kerben versieht oder z. B. mit einem Entspiegelungslack mattiert. The light distribution can be optimized by changing the wedge angle α. Experiments were made with a wedge angle α of 60 ° and with a wedge angle α of 90 °. The 90 ° angle brought better results. The best light distribution is certainly halfway between these two angles. A further leveling of the light distribution is obtained if the surfaces of the notch 2 are roughened in the longitudinal direction, ie again provided with fine notches or z. B. matted with an anti-reflective paint.

Fig. 5 zeigt die Lichtverteilung der gleichen keilförmigen Platte 3 mit der gleichen Kerbe 2 wie in Fig. 4 dargestellt, nur wurden die Oberflächen der Kerbe 2 in Längsrichtung aufgerauht. Die hier gemessenen Helligkeitsunterschiede sind mit dem Auge nicht mehr wahrzunehmen. FIG. 5 shows the light distribution of the same wedge-shaped plate 3 with the same notch 2 as shown in FIG. 4, only the surfaces of the notch 2 were roughened in the longitudinal direction. The differences in brightness measured here are no longer perceptible to the eye.

Fig. 6 zeigt beispielweise Formen der Kerbe 2. Die Kerben 2 lassen sich in fast beliebiger Form realisieren. Eine bessere Lichtverteilung läßt sich auch durch eine jeweils große Zahl kleiner prismatischer oder runder Vertiefungen erreichen. Fig. 6 shows, for example, shapes of the score 2. The notches 2 can be realized in almost any shape. A better distribution of light can also be achieved by a large number of small prismatic or round recesses.

Claims (4)

1. Einrichtung zum Ausleuchten einer Fläche, insbesondere zum Ausleuchten wenigstens eines Teils einer auf einem Kartenträger aufliegenden Karte, enthal­ tend eine erste keilförmige Platte aus durchsichtigem Material, wobei vor der größeren Frontseite eine Beleuchtungseinrichtung angeordnet ist, dadurch gekenn­ zeichnet, daß die größere Frontseite der ersten keilförmigen Platte (3) mindes­ tens eine über ihre Breite verlaufende Kerbe (9) aufweist.1. A device for illuminating an area, in particular for illuminating at least a portion of a card lying on a card carrier, contains a first wedge-shaped plate made of transparent material, with a lighting device being arranged in front of the larger front, characterized in that the larger front of the first wedge-shaped plate ( 3 ) has at least one notch ( 9 ) extending over its width. 2. Einrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Seitenflächen der Kerbe (9) aufgerauht sind.2. Device according to claim 1, characterized in that the side surfaces of the notch ( 9 ) are roughened. 3. Einrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Seitenflächen der Kerbe (9) mattiert sind.3. Device according to claim 1, characterized in that the side surfaces of the notch ( 9 ) are matted. 4. Einrichtung nach den Ansprüchen 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß eine zweite keilförmige Platte (2) aus durchsichtigem Material und etwa gleich großem Keilwinkel mit geringem Abstand zu der von der beleuchteten Fläche abgewandten Fläche der ersten keilförmigen Platte (3) angeordnet ist.4. Device according to claims 1 to 3, characterized in that a second wedge-shaped plate ( 2 ) made of transparent material and approximately the same wedge angle with a small distance to the surface facing away from the illuminated surface of the first wedge-shaped plate ( 3 ) is arranged.
DE19893941653 1989-12-16 1989-12-16 Map reading aid incorporating notch in transparent wedge - with roughening or matt finish to facets through which light enters from lamp at broad end Withdrawn DE3941653A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19893941653 DE3941653A1 (en) 1989-12-16 1989-12-16 Map reading aid incorporating notch in transparent wedge - with roughening or matt finish to facets through which light enters from lamp at broad end

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19893941653 DE3941653A1 (en) 1989-12-16 1989-12-16 Map reading aid incorporating notch in transparent wedge - with roughening or matt finish to facets through which light enters from lamp at broad end

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE3941653A1 true DE3941653A1 (en) 1991-06-20

Family

ID=6395639

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19893941653 Withdrawn DE3941653A1 (en) 1989-12-16 1989-12-16 Map reading aid incorporating notch in transparent wedge - with roughening or matt finish to facets through which light enters from lamp at broad end

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE3941653A1 (en)

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2000019144A1 (en) * 1998-09-30 2000-04-06 Patent-Treuhand-Gesellschaft für elektrische Glühlampen mbH Flat lighting device
DE19844921A1 (en) * 1998-09-30 2000-04-13 Patent Treuhand Ges Fuer Elektrische Gluehlampen Mbh Flat lighting device has optical system that influences spatial light distribution of light to be coupled into plate to have at least one maximum in defined angular range wrt. optical axis
DE19943589A1 (en) * 1999-09-11 2001-04-05 Preh Elektro Feinmechanik Fiber optic
DE10113188A1 (en) * 2001-03-19 2002-10-10 Columbus Verlag Paul Oestergaa Chart with selectively presentable images has selectively activated light source associated with second image; activating light source makes second image visible from side of first image
US6859274B2 (en) * 2000-07-28 2005-02-22 Otsuka Electronics Co., Ltd. Light spectrum detecting apparatus

Citations (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE828042C (en) * 1949-11-19 1952-01-14 Dr Alexander Ringleb Device for generating illuminated signs
FR1278703A (en) * 1960-11-03 1961-12-15 Improvements to the illumination of transparent plates, by crisp light
US3464133A (en) * 1965-04-30 1969-09-02 Marcel C K De Poray Display apparatus
US3561145A (en) * 1968-03-05 1971-02-09 United States Radium Corp Light distributing lens system
FR2070449A6 (en) * 1969-12-04 1971-09-10 Barrier Jean
DE3208162A1 (en) * 1981-03-28 1982-10-07 Teldix Gmbh Two-dimensional illuminating device
DE3406901A1 (en) * 1984-02-25 1985-09-26 Teldix Gmbh, 6900 Heidelberg Reflected-light illuminating device for at least part of a map
DE8522545U1 (en) * 1984-08-07 1985-12-12 Vinther, Franz, 1902 Kopenhagen Light plate
EP0167721A1 (en) * 1984-07-02 1986-01-15 Mitsubishi Rayon Co., Ltd. Light diffuser
DE3528718A1 (en) * 1984-08-27 1986-03-06 Mitsubishi Rayon Co LIGHT SCREENING DEVICE
EP0275858A1 (en) * 1986-12-30 1988-07-27 Abdennasser Benmouna Light box

Patent Citations (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE828042C (en) * 1949-11-19 1952-01-14 Dr Alexander Ringleb Device for generating illuminated signs
FR1278703A (en) * 1960-11-03 1961-12-15 Improvements to the illumination of transparent plates, by crisp light
US3464133A (en) * 1965-04-30 1969-09-02 Marcel C K De Poray Display apparatus
US3561145A (en) * 1968-03-05 1971-02-09 United States Radium Corp Light distributing lens system
FR2070449A6 (en) * 1969-12-04 1971-09-10 Barrier Jean
DE3208162A1 (en) * 1981-03-28 1982-10-07 Teldix Gmbh Two-dimensional illuminating device
DE3406901A1 (en) * 1984-02-25 1985-09-26 Teldix Gmbh, 6900 Heidelberg Reflected-light illuminating device for at least part of a map
EP0167721A1 (en) * 1984-07-02 1986-01-15 Mitsubishi Rayon Co., Ltd. Light diffuser
DE8522545U1 (en) * 1984-08-07 1985-12-12 Vinther, Franz, 1902 Kopenhagen Light plate
DE3528718A1 (en) * 1984-08-27 1986-03-06 Mitsubishi Rayon Co LIGHT SCREENING DEVICE
EP0275858A1 (en) * 1986-12-30 1988-07-27 Abdennasser Benmouna Light box

Non-Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
BLUMENFELD, A.M. *
JONES, S.E.: Parts That Glow. In: Machine Design, Okt. 1959, S.94-103 *

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2000019144A1 (en) * 1998-09-30 2000-04-06 Patent-Treuhand-Gesellschaft für elektrische Glühlampen mbH Flat lighting device
DE19844921A1 (en) * 1998-09-30 2000-04-13 Patent Treuhand Ges Fuer Elektrische Gluehlampen Mbh Flat lighting device has optical system that influences spatial light distribution of light to be coupled into plate to have at least one maximum in defined angular range wrt. optical axis
DE19943589A1 (en) * 1999-09-11 2001-04-05 Preh Elektro Feinmechanik Fiber optic
US6859274B2 (en) * 2000-07-28 2005-02-22 Otsuka Electronics Co., Ltd. Light spectrum detecting apparatus
DE10113188A1 (en) * 2001-03-19 2002-10-10 Columbus Verlag Paul Oestergaa Chart with selectively presentable images has selectively activated light source associated with second image; activating light source makes second image visible from side of first image

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE69421668T2 (en) DEVICE FOR LIGHTING A SURFACE
DE60202410T2 (en) Lighting device and liquid crystal display
DE3515809C2 (en)
DE19610816C2 (en) Backlight system for a scoreboard
DE2532603C3 (en) Optical device for determining the light exit angle
EP0152894B1 (en) Device for optically detecting local inhomogeneities in the structure of tested objects
EP3839324A1 (en) Lighting device for a motor vehicle headlight
DE3519995A1 (en) OPTICAL LIGHTING SYSTEM FOR AN ENDOSCOPE
DE3500815C2 (en)
DE3511350C2 (en)
DE3785938T2 (en) Optical system.
DE69421649T3 (en) Optical test device for the filling of cigarettes
DE3941653A1 (en) Map reading aid incorporating notch in transparent wedge - with roughening or matt finish to facets through which light enters from lamp at broad end
DE3421220C2 (en)
DE2039440A1 (en) Optical device for the separate and complete mapping of seamlessly touching grid fields
DE3211380A1 (en) IMAGING SYSTEM FOR A LINEAR IMAGE SENSOR ARRAY
DE69733535T2 (en) Optical fiber block
DE102009003765A1 (en) Device for detecting biometric features
DE2839880C3 (en) Device for determining the change in position of an object
DE3033141A1 (en) Backing for large liq. crystal display - has two facing panels line with parallel prisms ensuring total light reflection
WO1990007132A1 (en) Light trap free from backscattering
DE4325115A1 (en) Illumination device
EP0154701B1 (en) Bragg-cell spectral analyser
DE19733775A1 (en) Measuring surface roughness of reflective material, e.g. paper
DE19642736C2 (en) Data acquisition method for the detection of foreign parts in a rapidly moving material flow in the form of cotton flakes

Legal Events

Date Code Title Description
OM8 Search report available as to paragraph 43 lit. 1 sentence 1 patent law
8110 Request for examination paragraph 44
8130 Withdrawal