DE3823353A1 - Process for durably treating or impregnating wooden masts - Google Patents
Process for durably treating or impregnating wooden mastsInfo
- Publication number
- DE3823353A1 DE3823353A1 DE19883823353 DE3823353A DE3823353A1 DE 3823353 A1 DE3823353 A1 DE 3823353A1 DE 19883823353 DE19883823353 DE 19883823353 DE 3823353 A DE3823353 A DE 3823353A DE 3823353 A1 DE3823353 A1 DE 3823353A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- shrink tube
- wooden
- shrink
- mast
- putrefactive
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Withdrawn
Links
- 238000000034 method Methods 0.000 title claims abstract description 19
- 239000000126 substance Substances 0.000 claims abstract description 20
- 239000007788 liquid Substances 0.000 claims abstract description 16
- 230000007704 transition Effects 0.000 claims description 15
- 239000000463 material Substances 0.000 claims description 12
- 239000002023 wood Substances 0.000 claims description 8
- 239000002689 soil Substances 0.000 claims description 7
- 239000004744 fabric Substances 0.000 claims description 5
- 230000035515 penetration Effects 0.000 claims description 4
- -1 Polyethylene Polymers 0.000 claims description 3
- 239000004698 Polyethylene Substances 0.000 claims description 3
- 238000004026 adhesive bonding Methods 0.000 claims description 3
- 229920000573 polyethylene Polymers 0.000 claims description 3
- 239000007787 solid Substances 0.000 claims description 3
- 230000003373 anti-fouling effect Effects 0.000 claims 1
- 229920000098 polyolefin Polymers 0.000 claims 1
- 239000011343 solid material Substances 0.000 claims 1
- 238000007789 sealing Methods 0.000 description 5
- ZOXJGFHDIHLPTG-UHFFFAOYSA-N Boron Chemical compound [B] ZOXJGFHDIHLPTG-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 4
- 229910052796 boron Inorganic materials 0.000 description 4
- 238000005470 impregnation Methods 0.000 description 4
- 150000001875 compounds Chemical class 0.000 description 3
- 229920003023 plastic Polymers 0.000 description 3
- 239000004033 plastic Substances 0.000 description 3
- 239000000853 adhesive Substances 0.000 description 2
- 230000001070 adhesive effect Effects 0.000 description 2
- 150000001639 boron compounds Chemical class 0.000 description 2
- 239000011248 coating agent Substances 0.000 description 2
- 238000000576 coating method Methods 0.000 description 2
- 238000009792 diffusion process Methods 0.000 description 2
- 239000005038 ethylene vinyl acetate Substances 0.000 description 2
- 229920001200 poly(ethylene-vinyl acetate) Polymers 0.000 description 2
- 239000004480 active ingredient Substances 0.000 description 1
- DQXBYHZEEUGOBF-UHFFFAOYSA-N but-3-enoic acid;ethene Chemical compound C=C.OC(=O)CC=C DQXBYHZEEUGOBF-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 230000008602 contraction Effects 0.000 description 1
- 238000001816 cooling Methods 0.000 description 1
- 229920006037 cross link polymer Polymers 0.000 description 1
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 1
- 239000000417 fungicide Substances 0.000 description 1
- 239000008187 granular material Substances 0.000 description 1
- 238000010438 heat treatment Methods 0.000 description 1
- 230000005923 long-lasting effect Effects 0.000 description 1
- 238000004321 preservation Methods 0.000 description 1
- 238000003825 pressing Methods 0.000 description 1
- 239000011241 protective layer Substances 0.000 description 1
- 239000000565 sealant Substances 0.000 description 1
- 125000006850 spacer group Chemical group 0.000 description 1
- 239000003171 wood protecting agent Substances 0.000 description 1
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B27—WORKING OR PRESERVING WOOD OR SIMILAR MATERIAL; NAILING OR STAPLING MACHINES IN GENERAL
- B27K—PROCESSES, APPARATUS OR SELECTION OF SUBSTANCES FOR IMPREGNATING, STAINING, DYEING, BLEACHING OF WOOD OR SIMILAR MATERIALS, OR TREATING OF WOOD OR SIMILAR MATERIALS WITH PERMEANT LIQUIDS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; CHEMICAL OR PHYSICAL TREATMENT OF CORK, CANE, REED, STRAW OR SIMILAR MATERIALS
- B27K3/00—Impregnating wood, e.g. impregnation pretreatment, for example puncturing; Wood impregnation aids not directly involved in the impregnation process
- B27K3/02—Processes; Apparatus
- B27K3/12—Impregnating by coating the surface of the wood with an impregnating paste
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B27—WORKING OR PRESERVING WOOD OR SIMILAR MATERIAL; NAILING OR STAPLING MACHINES IN GENERAL
- B27K—PROCESSES, APPARATUS OR SELECTION OF SUBSTANCES FOR IMPREGNATING, STAINING, DYEING, BLEACHING OF WOOD OR SIMILAR MATERIALS, OR TREATING OF WOOD OR SIMILAR MATERIALS WITH PERMEANT LIQUIDS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; CHEMICAL OR PHYSICAL TREATMENT OF CORK, CANE, REED, STRAW OR SIMILAR MATERIALS
- B27K3/00—Impregnating wood, e.g. impregnation pretreatment, for example puncturing; Wood impregnation aids not directly involved in the impregnation process
- B27K3/02—Processes; Apparatus
- B27K3/0235—Stationary devices on or in legs or poles
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B27—WORKING OR PRESERVING WOOD OR SIMILAR MATERIAL; NAILING OR STAPLING MACHINES IN GENERAL
- B27K—PROCESSES, APPARATUS OR SELECTION OF SUBSTANCES FOR IMPREGNATING, STAINING, DYEING, BLEACHING OF WOOD OR SIMILAR MATERIALS, OR TREATING OF WOOD OR SIMILAR MATERIALS WITH PERMEANT LIQUIDS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; CHEMICAL OR PHYSICAL TREATMENT OF CORK, CANE, REED, STRAW OR SIMILAR MATERIALS
- B27K3/00—Impregnating wood, e.g. impregnation pretreatment, for example puncturing; Wood impregnation aids not directly involved in the impregnation process
- B27K3/02—Processes; Apparatus
- B27K3/14—Bandage methods
Landscapes
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Wood Science & Technology (AREA)
- Forests & Forestry (AREA)
- Lining Or Joining Of Plastics Or The Like (AREA)
Abstract
Description
Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Haltbarmachen bzw. Imprägnieren von im Erdreich verankerten Holzmasten im Bereich ihrer Übergangszone zwischen Erdreich und Atmosphäre, bei dem in das Holz ein fäulnishemmender Stoff eingebracht wird.The invention relates to a method for preservation or impregnation of wooden masts anchored in the ground in the area of their transition zone between soil and Atmosphere in which a putrefactive material is in the wood is introduced.
Holzmasten für den Einsatz als Träger von Überlandleitungen und Telefonleitung in ebenso wie Zaunpfähle werden meist im druckimprägnierten Zustand eingesetzt, d. h. ein Holzschutzmittel wird unter Druck in das Holz eingepreßt. Die Schwachstelle von im Erdreich verankerten Masten oder Pfählen ist der Übergangsbereich zwischen Erdreich und Atmosphäre. Während die durchschnittliche Lebensdauer der im Erdreich und in der Atmosphäre befindlichen Bereiche mehrere Dekaden beträgt, hat der Übergangsbereich je nach Bodenbeschaffenheit nur eine Lebensdauer von 5 bis 10 Jahren.Wooden masts for use as a support for Landline and telephone line in as well Fence posts are usually pressure-impregnated used, d. H. a wood preservative is under pressure in the wood pressed in. The weak point of in the ground anchored masts or piles is the transition area between soil and atmosphere. While the average lifespan of in the ground and in the Atmospheric areas is several decades, the transition area only has depending on the nature of the soil a lifespan of 5 to 10 years.
Man hat schon versucht, den Übergangsbereich nachzubehandeln. Für diesen Bereich haben sich Stoffe als geeignet erwiesen, die Bor enthalten. Es wird vermutet, daß Bor oder Borverbindungen als Fungizide wirken.You have already tried the transition area post-treat. For this area, fabrics have become proven suitable, which contain boron. It is believed that boron or boron compounds act as fungicides.
Die Behandlung des Übergangsbereiches mit flüssigen Mitteln scheiterte daran, daß das Auftragen der Flüssigkeit wegen der geringen Viskosität der Flüssigkeit nahezu unmöglich war. Treatment of the transition area with liquid Funds failed because the application of the Liquid because of the low viscosity of the liquid was almost impossible.
Man hat deshalb versucht, die Pfähle oder Masten anzubohren und in die Bohrung Stäbe einzubringen, welche Bor enthalten. Durch einen langanhaltenden Diffusionsprozeß dringt der Wirkstoff in das Holz in der Nähe der Bohrung ein und verhindert die Fäulnisbildung. Nachteilig bei dieser Vorgehensweise ist, daß der Pfahl oder Mast gerade im gefährdeten Übergangsbereich durch die eingebrachten Bohrungen geschwächt wird. Darüberhinaus ist der Diffusionsprozeß sehr langwierig.One has therefore tried the piles or masts to drill and insert rods into the bore, which Contain boron. Through a long-lasting The active ingredient penetrates the wood in the diffusion process Close to the hole and prevents rotting. The disadvantage of this procedure is that the pile or mast especially in the endangered transition area through the introduced holes is weakened. Beyond that the diffusion process is very lengthy.
Der vorliegenden Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Verfahren anzugeben, mit dem der Übergangsbereich von Holzmasten und Holzpfählen dauerhaft und schnell gegen Fäulnis geschützt werden kann. Insbesondere soll das Verfahren geeignet sein, bereits im Erdreich verankerte Masten und Pfähle zu imprägnieren.The present invention is based on the object Specify the procedure by which the transition area from Against wooden poles and wooden posts, quickly and quickly Putrefaction can be protected. In particular, that should Be suitable procedures already anchored in the ground Impregnate masts and poles.
Diese Aufgabe wird dadurch gelöst, daß im Bereich der Übergangszone ein Schrumpfschlauch angeordnet wird, daß der Schrumpfschlauch zunächst nur mit seinem nach unten weisenden Ende auf den Holzmast geschrumpft wird, daß in den Ringraum zwischen dem nach oben offenen Schrumpfschlauch und dem Holzmast der fäulnishemmende Stoff in rieselfähiger oder flüssiger Konsistenz eingebracht und das nach oben weisende Ende des Schrumpfschlauches auf dem Holzmast geschrumpft wird.This object is achieved in that in the area of Transition zone a shrink tube is arranged that the shrink tube initially only with its down pointing end is shrunk onto the wooden mast that in the annulus between the open top Heat shrink tubing and the wooden mast the putrefactive Free-flowing or liquid consistency introduced and the end of the Shrink tube on the wooden pole is shrunk.
Bei dem erfindungsgemäßen Verfahren wird durch das Schrumpfen des unteren Bereichs des Schrumpfschlauches eine nach oben offene, tütenartige Form geschaffen, in die der fäulnishemmende Stoff in jeder beliebigen Konsistenz eingebracht und an der vorgesehenen Stelle gehalten werden kann. Nach dem Schrumpfen des oberen Teiles des Schrumpfschlauches bildet sich ein geschlossener Behälter, in welchem der fäulnishemmende Stoff über einen großen Zeitraum gelagert werden und allmählich in das Holz eindiffundieren kann. In the method according to the invention Shrink the bottom of the heat shrink tubing created an open, bag-like shape into which the putrefactive substance in any consistency introduced and held in place can. After shrinking the upper part of the Shrink tube forms a closed container, in which the putrefactive substance has a large Period be stored and gradually into the wood can diffuse in.
Nach einer besonders vorteilhaften Weiterbildung der Erfindung wird der Schlauch aus mindestens einem schrumpfbaren Band gebildet, welches nach dem Herumlegen um den Holzmast an seinen Längskanten mechanisch fest und flüssigkeitsdicht vorzugsweise durch Verkleben der überlappenden Bandkanten verschlossen wird. Diese Ausführungsform gestattet in besonders einfacher Weise die Behandlung von bereits verankerten Masten oder Pfählen großer Länge, über die wegen ihrer Länge ein in sich geschlossener Schlauch nur unter großen Schwierigkeiten geschoben werden kann. Bei dieser Ausführungsform wird der Schlauch aus einem um den Mast herumgelegten Band gebildet. Das Abdichten der Längsnaht des Schlauches an den Längskanten des Bandes geschieht zweckmäßigerweise vor dem Schrumpfen. Die für das erfindungsgemäße Verfahren verwendeten Schrumpfartikel weisen an ihrer dem Holzmast zugekehrten Oberfläche eine Beschichtung aus einer bei Schrumpftemperatur erweichenden Masse auf, welche den Längsspalt dauerhaft abdichtet. Diese Masse dichtet auch eventuell vorhandene Risse im Holzmast ab und zwar im oberen und unteren Bereich des Schrumpfschlauches. Es besteht jedoch auch die Möglichkeit, den Längsspalt vor dem Aufschrumpfen auf den Holzmast durch Erwärmen der dem Längsspalt benachbarten Bereiche des Bandes abzudichten.After a particularly advantageous development of Invention is the hose from at least one shrinkable tape formed which after laying around around the wooden mast on its long edges mechanically and preferably liquid-tight by gluing the overlapping band edges is closed. These Embodiment allows the in a particularly simple manner Treatment of already anchored masts or piles great length over which because of their length one in itself closed hose only with great difficulty can be pushed. In this embodiment, the Hose from a band wrapped around the mast educated. Sealing the longitudinal seam of the hose the longitudinal edges of the tape expediently happen the shrinking. The for the inventive method used shrink articles point to the wooden mast facing surface a coating from a Shrinking temperature softening mass, which the Longitudinal gap seals permanently. This mass also seals any existing cracks in the wooden mast from top and bottom of the heat shrink tubing. It however, there is also the possibility of facing the longitudinal gap shrinking onto the wooden mast by heating the Sealing adjacent areas of the tape along the longitudinal gap.
Der Schrumpfschlauch sollte in dem Übergangsbereich derart angeordnet werden, daß er zumindest über eine Länge von 30 cm innerhalb und 10 cm außerhalb des Erdreichs den Holzmast überdeckt. Bevorzugt wird ein Bereich von ca. 50 cm innerhalb und 20 cm außerhalb des Erdreichs, da eine solche Anordnung den gefährdeten Übergangsbereich optimal schützt.The shrink tube should be in the transition area like this be arranged so that it is at least 30 cm inside and 10 cm outside the ground Wooden mast covered. A range of approximately 50 is preferred cm inside and 20 cm outside of the ground, as a such arrangement optimally the endangered transition area protects.
Mit besonderem Vorteil wird der Schrumpfschlauch nach dem Eindringen des fäulnishemmenden Stoffes in den Holzmast über seine gesamte Länge auf den Holzmast heruntergeschrumpft. Damit erhält der Holzmast zusätzlich zur Imprägnierung eine glatte mechanische Schutzschicht. The heat shrinkable tubing after the Penetration of the putrefactive substance into the wooden mast along its entire length on the wooden mast shrunk down. This gives the wooden mast additional a smooth mechanical protective layer for impregnation.
Nach einer weiteren vorteilhaften Ausgestaltung der Erfindung wird der fäulnishemmende Stoff sowohl in fester körniger als auch in flüssiger Form in den Raum zwischen Schrumpfschlauch und Holzmast eingebracht, bei dem ein Schrumpfschlauch verwendet wird, an dessen dem Holzmast zugekehrter Oberfläche im mittleren Bereich der fäulnishemmende Stoff in körniger Form angeklebt oder angeheftet ist, wobei nach dem Schrumpfen des unteren Bereiches des Schrumpfschlauches der Mittelbereich geschrumpft, in den durch den festen körnigen Stoff gebildeten Ringspalt der flüssige Stoff eingebracht, und abschließend das obere Ende des Schrumpfschlauches geschrumpft wird.According to a further advantageous embodiment of the Invention is the putrefactive substance both in solid granular as well as liquid in the space between Shrink tube and wooden mast introduced, in which a Heat shrink tubing is used on the wooden mast facing surface in the middle area of the anti-rot material glued in granular form or is pinned, after shrinking the bottom Area of the heat shrink tube the middle area shrunk into by the solid granular material formed annular gap of the liquid substance introduced, and finally the upper end of the shrink tube is shrunk.
Eine andere vorteilhafte Vorgehensweise besteht darin, daß der in einem oder mehreren Behältnissen befindliche fäulnishemmende Stoff gemeinsam mit dem Schrumpfschlauch an dem Holzmast angeordnet wird, und daß die Wandung der Behältnisse bei Schrumpftemperatur zerstört wird. Die Behältnisse sind bei dieser Arbeitsweise im mittleren Bereich des Schrumpfschlauches z. B. angeklebt. Nach dem Schrumpfen des oberen und unteren Bereiches des Schrumpfschlauches wird der mittlere Bereich geschrumpft und durch die Zerstörung der Behältnisse der fäulnishemmende Stoff in den Ringraum zwischen Schrumpfschlauch und Mast freigegeben. Die Behältnisse bestehen dabei zweckmäßigerweise aus dem gleichen Stoff wie die Dichtmasse an der inneren Oberfläche des Schrumpfschlauchs. Ein geeignetes Material ist z. B. ein Ethylen-Vinylazetat-Copolymer. Diese Vorgehensweise hat noch den Vorteil, daß in dem Ringspalt durch die bei Abkühlung des Schrumpfschlauchs auftretende Kontraktion des Schrumpfschlauches eine Volumensverkleinerung des Ringraumes auftritt, die zu einem erhöhten Druck im Ringspalt führt, der wiederum das Eindringen des flüssigen Stoffes beschleunigt. Another advantageous approach is that the one in one or more containers putrefactive material together with the shrink tube is arranged on the wooden mast, and that the wall of the Containers at shrink temperature is destroyed. The Containers are medium in this way of working Area of the shrink tube z. B. glued. After this Shrinking the top and bottom of the The middle area is shrunk and by destroying the containers of the putrefactive substance in the annulus between Heat shrink tubing and mast released. The containers expediently consist of the same substance like the sealant on the inner surface of the Heat shrink tubing. A suitable material is e.g. B. a Ethylene vinyl acetate copolymer. This approach has still the advantage that in the annular gap by the Cooling down of the contraction that occurs of the shrink tube a reduction in volume of the Annulus occurs, which leads to increased pressure in the Annular gap, which in turn prevents the penetration of the liquid Fabric accelerates.
Die Erfindung betrifft weiterhin einen Schrumpfschlauch zur Durchführung des Verfahrens. Dieser Schrumpfschlauch zeichnet sich dadurch aus, daß er aus einem um den Holzmast wickelbaren Band aus einem vernetzten Polymeren gebildet ist, dessen einander gegenüberliegenden Längskanten fest verbunden sind. Solche als Schrumpfmanschette bezeichneten Bauteile sind an sich bekannt, und finden Anwendung für die Ummantelung von Verbindungsstellen von elektrischen Kabeln.The invention further relates to a shrink tube to carry out the procedure. This shrink tube is characterized by the fact that it consists of one Wooden mast windable tape made from a cross-linked polymer is formed, its opposite Longitudinal edges are firmly connected. Such as Components designated as shrink sleeves are in themselves known and find application for the sheathing of Junction points of electrical cables.
An der dem Holzmast zugekehrte Oberfläche des Bandes sind ein oder mehrere Behältnisse, die aus einem wärmeinstabilen Werkstoff z. B. auf Basis Polyethylen angebracht.On the surface of the belt facing the wooden pole one or more containers made up of one heat unstable material z. B. based on polyethylene appropriate.
Diese Ausgestaltung schafft einen einheitlichen Montagesatz, der ohne Hantieren mit flüssigen oder körnigen, rieselfähigen Stoff eine einfache Imprägnierung ermöglicht.This configuration creates a uniform Mounting kit that can handle liquid or without fiddling granular, free-flowing fabric a simple impregnation enables.
Ein Schrumpfschlauch kann auch in der Art ausgestaltet sein, daß an der dem Holzmast zugekehrten Oberfläche des Bandes im mittleren Bereich der fäulnishemmende Stoff in Granulatform angeheftet oder angeklebt ist.A shrink tube can also be designed in this way be that on the surface of the wooden mast facing the Band in the middle of the putrefactive substance in Granular form is attached or glued.
Die Erfindung ist an Hand der in den Fig. 1 bis 3 schematisch dargestellten Ausführungsbeispiele näher erläutert.The invention is explained in more detail with reference to the exemplary embodiments shown schematically in FIGS. 1 to 3.
Die Fig. 1 zeigt eine seitliche Ansicht der Übergangszone eines im Erdreich 9 verankerten Telefonmastes 2. Zur nachträglichen Imprägnierung der Übergangszone wird das Erdreich 1 bis zu einer bestimmten Tiefe entfernt und der Telefonmast 2 über eine bestimmte Länge freigelegt. Über diesen Bereich wird ein Schrumpfschlauch 3 angeordnet, der aus einem vorgereckten Band aus einem vernetzten Kunststoff besteht, welches in nicht näher bezeichneter Weise durch Verbindung der Längskanten zum Rohr geformt wurde. Der Schrumpfschlauch 3 wird dann zunächst in seinem unteren Bereich 4 auf den Telefonmast 2 heruntergeschrumpft. Der Schrumpfschlauch 3 weist an seiner dem Telefonmast 2 zugekehrten Oberfläche eine nicht näher bezeichnete Beschichtung aus einer Dichtmasse auf, die bei der Schrumpftemperatur von ca 130-150°C plastisch wird. In den Ringraum 5 wird dann der fäulnishemmende Stoff als Flüssigkeit und/oder in körniger Form eingebracht. Fig. 1 shows a side view of the transition zone of an anchored in the ground 9 phone mast 2. For subsequent impregnation of the transition zone, the soil 1 is removed to a certain depth and the telephone pole 2 is exposed over a certain length. Arranged over this area is a shrink tube 3 , which consists of a pre-stretched band made of a cross-linked plastic, which was formed in a manner not specified by connecting the longitudinal edges to the tube. The shrink tube 3 is then first shrunk down onto the telephone pole 2 in its lower region 4 . The shrink tube 3 has on its surface facing the telephone pole 2 a coating, not specified, of a sealing compound which becomes plastic at the shrinking temperature of approximately 130-150 ° C. The putrefactive substance is then introduced into the annular space 5 as a liquid and / or in granular form.
Der Stoff enthält Bor oder Borverbindungen, von denen bekannt ist, daß sie eine fäulnishemmende Wirkung haben.The substance contains boron or boron compounds, of which it is known that they have a putrefactive effect.
Danach wird der obere Bereich 6 des Schrumpfschlauches 3, wie in der Fig. 1 in gestrichelt dargestellter Form gezeigt, auf den Telefonmast 2 heruntergeschrumpft. Dabei bildet sich zwischen den Bereichen 4 und 6 eine Kammer 5, in der der fäulnishemmende Stoff befindlich ist, der im Laufe der Zeit in das Holz eindringt.Thereafter, the upper region 6 of the shrink tube 3 , as shown in dashed lines in FIG. 1, is shrunk onto the telephone pole 2 . A chamber 5 is formed between the areas 4 and 6 , in which the putrefactive substance is located, which penetrates into the wood over time.
Man kann auch den mittleren Bereich des Schrumpfschlauches 3 nach dem Schrumpfen der Bereiche 4 und 6 schrumpfen, um einen Druck in der Kammer 5 zu erzeugen, der das Eindringen des Stoffes in das Holz beschleunigt. Nachdem der Stoff vollständig in das Holz eingedrungen ist, kann der Schrumpfschlauch 3 auch im mittleren Bereich auf den Telefonmast geschrumpft werden und bildet dann eine glatte Manschette, die den Telefonmast zusätzlich schützt.One can also shrink the middle region of the shrink tube 3 after the shrinking of the regions 4 and 6 in order to generate a pressure in the chamber 5 which accelerates the penetration of the material into the wood. After the fabric has completely penetrated the wood, the shrink tube 3 can also be shrunk onto the telephone pole in the central area and then forms a smooth sleeve that additionally protects the telephone pole.
Eine andere Vorgehensweise ist in Fig. 2 dargestellt. Hier wird ein Band oder Schrumpfschlauch 3 verwendet, an dessen innerer Oberfläche Körner oder Kugeln 13 aus dem fäulnishemmenden Stoff angeheftet sind. Das Anheften geschieht zweckmäßigerweise durch Eindrücken der Kugeln 13 in die erweichte Dichtmasse. Die Körner oder Kugeln 13 dienen hier als Abstandshalter zwischen dem Telefonmast 2 und dem mittleren Bereich des Schrumpfschlauches 3. In den dadurch gebildeten Ringspalt wird der fäulnishemmende Stoff in flüssiger Form eingefüllt und anschließend der obere Bereich 6 des Schrumpfschlauchs 3 auf den Telefonmast 2 geschrumpft.Another procedure is shown in FIG. 2. Here, a tape or shrink tube 3 is used, on the inner surface of which grains or balls 13 are attached from the putrefactive material. The attachment is conveniently done by pressing the balls 13 into the softened sealing compound. The grains or balls 13 serve here as spacers between the telephone mast 2 and the middle area of the shrink tube 3 . The putrefactive substance is poured into the annular gap formed in this way in liquid form and then the upper region 6 of the shrink tube 3 is shrunk onto the telephone pole 2 .
Die Fig. 3 zeigt in perspektivischer Darstellung ein zum Schrumpfschlauch 3 geformtes Band 7 aus einem vernetzten gereckten Polyethylen. FIG. 3 shows a perspective view of a band 7 formed from a cross-linked stretched polyethylene to form the shrink tube 3 .
Das Band 7 ist an den Längskanten 8 und 9, nach dem Herumlegen um den nicht dargestellten Telefonmast überlappt verklebt. Das Band 7 ist an seiner inneren Oberfläche mit einer Dichtmasse beschichtet, welche bei Schrumpftemperatur d. h. bei ca. 130-150°C plastisch wird.The tape 7 is glued to the longitudinal edges 8 and 9 , after lying around overlapping the telephone pole, not shown. The band 7 is coated on its inner surface with a sealing compound which becomes plastic at a shrinking temperature, ie at approximately 130-150 ° C.
Das Band 7 kann an seiner am Telefonmast zuzukehrenden Oberfläche mit einem kissenartigen Behältnis versehen sein, das in der Fig. 3 gestrichelt dargestellt und mit 12 bezeichnet ist. Das Behältnis 12 ist mit flüssigem fäulnishemmendem Stoff gefüllt. Das Material, aus dem das Behältnis hergestellt ist, ist so beschaffen, daß es bei Schrumpftemperatur d. h. bei ca. 130-150°C seine Festigkeit verliert und einreißt und somit den Stoff austreten läßt. Als Material für das Behältnis hat sich Ethylen-Vinyl-Azetat als geeignet erwiesen. Andererseits besteht auch die Möglichkeit, wenn das Behältnis 12 aus zwei übereinandergelegten Bändern durch Verkleben der Längsnähte hergestellt ist, den Klebstoff so zu wählen, daß er bei Schrumpftemperatur flüssig wird, und die Klebenähte aufreißen. Für das erfindungsgemäße Verfahren hat sich ein Band mit folgenden Abmessungen als vorteilhaft erwiesen.The band 7 can be provided on its surface facing the telephone pole with a pillow-like container, which is shown in broken lines in FIG. 3 and is designated by 12 . The container 12 is filled with liquid putrefactive material. The material from which the container is made is such that it loses its strength and shrinks at shrink temperature, ie at approx. 130-150 ° C, and thus lets the substance escape. Ethylene-vinyl acetate has proven to be suitable as the material for the container. On the other hand, there is also the possibility, if the container 12 is made from two superimposed tapes by gluing the longitudinal seams, to choose the adhesive so that it becomes liquid at the shrinking temperature and to tear open the adhesive seams. A tape with the following dimensions has proven to be advantageous for the method according to the invention.
Durchmesser Telefonmast im Übergangsbereich ca. 300 mm
Länge des Bandes (parallel zu den Stegen) ca. 700 mm
Breite des Bandes (ungereckt) ca. 750 mm
Breite des Bandes (gereckt) ca. 1200 mm
Wanddicke des Bandes (gereckt) ca. 3 mm.Telephone mast diameter in the transition area approx. 300 mm
Length of the band (parallel to the webs) approx. 700 mm
Width of the band (unstretched) approx. 750 mm
Width of the band (stretched) approx. 1200 mm
Wall thickness of the band (stretched) approx. 3 mm.
Claims (10)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE19883823353 DE3823353A1 (en) | 1988-07-09 | 1988-07-09 | Process for durably treating or impregnating wooden masts |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE19883823353 DE3823353A1 (en) | 1988-07-09 | 1988-07-09 | Process for durably treating or impregnating wooden masts |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| DE3823353A1 true DE3823353A1 (en) | 1990-01-11 |
Family
ID=6358362
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| DE19883823353 Withdrawn DE3823353A1 (en) | 1988-07-09 | 1988-07-09 | Process for durably treating or impregnating wooden masts |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| DE (1) | DE3823353A1 (en) |
Cited By (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE102006024127A1 (en) * | 2006-05-22 | 2007-11-29 | Holzindustrie Fürst zu Fürstenberg KG | Wooden mast, especially pole |
| DE102007015116A1 (en) * | 2007-03-29 | 2008-10-02 | Rainer Horn | Wooden component with connection or protective element for integration into concrete or soil or for connection to other components |
| DE102011114472A1 (en) * | 2011-09-28 | 2013-03-28 | Holzindustrie Fürst zu Fürstenberg GmbH & Co. KG | Method for preserving timber in ground contact involves symmetrically attaching oxygen-containing material enclosed in airtight film |
| EP2574435A2 (en) | 2011-09-28 | 2013-04-03 | Fürstenberg-THP GmbH | Woods in permanent contact with soil or water |
Citations (7)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE688811C (en) * | 1933-02-21 | 1940-03-02 | Fritz Nitzsche | Impregnation bandage for wooden poles |
| DE1702827U (en) * | 1955-04-25 | 1955-07-21 | Ernst Wortmann | LARGE-ROOM ROTATION PROTECTIVE BANDAGE FOR WOODEN POST. |
| US2955331A (en) * | 1957-03-07 | 1960-10-11 | Forestry Entpr Inc | Flexible wood preservative bandages |
| GB1594693A (en) * | 1976-10-29 | 1981-08-05 | Raychem Sa Nv | Heatrecoverable article |
| DE3016188A1 (en) * | 1980-04-26 | 1981-10-29 | Bayer Ag, 5090 Leverkusen | Microbicidal bandage for protecting wood, esp. pole at ground level - comprises polyurethane-polyurea gel contg. rotting inhibitor |
| DE3444523C2 (en) * | 1984-12-06 | 1987-06-19 | Hoesch Ag, 4600 Dortmund, De | |
| DE3627911A1 (en) * | 1986-08-16 | 1988-02-18 | Kabelmetal Electro Gmbh | Tape of a crosslinked plastic which is shrinkable under the application of heat |
-
1988
- 1988-07-09 DE DE19883823353 patent/DE3823353A1/en not_active Withdrawn
Patent Citations (7)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE688811C (en) * | 1933-02-21 | 1940-03-02 | Fritz Nitzsche | Impregnation bandage for wooden poles |
| DE1702827U (en) * | 1955-04-25 | 1955-07-21 | Ernst Wortmann | LARGE-ROOM ROTATION PROTECTIVE BANDAGE FOR WOODEN POST. |
| US2955331A (en) * | 1957-03-07 | 1960-10-11 | Forestry Entpr Inc | Flexible wood preservative bandages |
| GB1594693A (en) * | 1976-10-29 | 1981-08-05 | Raychem Sa Nv | Heatrecoverable article |
| DE3016188A1 (en) * | 1980-04-26 | 1981-10-29 | Bayer Ag, 5090 Leverkusen | Microbicidal bandage for protecting wood, esp. pole at ground level - comprises polyurethane-polyurea gel contg. rotting inhibitor |
| DE3444523C2 (en) * | 1984-12-06 | 1987-06-19 | Hoesch Ag, 4600 Dortmund, De | |
| DE3627911A1 (en) * | 1986-08-16 | 1988-02-18 | Kabelmetal Electro Gmbh | Tape of a crosslinked plastic which is shrinkable under the application of heat |
Cited By (6)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE102006024127A1 (en) * | 2006-05-22 | 2007-11-29 | Holzindustrie Fürst zu Fürstenberg KG | Wooden mast, especially pole |
| EP2019891B1 (en) * | 2006-05-22 | 2013-12-04 | Fürstenberg-THP GmbH | Wooden pole, particularly utility pole |
| DE102007015116A1 (en) * | 2007-03-29 | 2008-10-02 | Rainer Horn | Wooden component with connection or protective element for integration into concrete or soil or for connection to other components |
| DE102011114472A1 (en) * | 2011-09-28 | 2013-03-28 | Holzindustrie Fürst zu Fürstenberg GmbH & Co. KG | Method for preserving timber in ground contact involves symmetrically attaching oxygen-containing material enclosed in airtight film |
| EP2574435A2 (en) | 2011-09-28 | 2013-04-03 | Fürstenberg-THP GmbH | Woods in permanent contact with soil or water |
| DE202012012862U1 (en) | 2011-09-28 | 2014-02-14 | Fürstenberg-THP GmbH | Woods in permanent ground or water contact |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| EP0400447B1 (en) | Device for protecting wooden masts | |
| EP2019891B1 (en) | Wooden pole, particularly utility pole | |
| DE2340075C2 (en) | Method for repairing or restoring layered wooden beams or monuments and mixing head for carrying out the method | |
| DE2743525A1 (en) | METHOD FOR IMPREGATING AT LEAST ONE WOODEN PART OF A STRUCTURE OR COMPONENT WITH A WOOD PRESERVATIVE | |
| DE3344153C2 (en) | ||
| DE2726117A1 (en) | PROCESS TO INCREASE THE STRENGTH AND WEATHER RESISTANCE OF A PORTABLE BODY | |
| DE3823353A1 (en) | Process for durably treating or impregnating wooden masts | |
| DE69608034T2 (en) | Lining to protect posts against subsidence | |
| DE69600542T2 (en) | METHOD FOR PROTECTING WOODEN MATERIALS FROM SPOILING | |
| US6237305B1 (en) | Process for in-situ treatment of wood poles | |
| Graham | Preventing and stopping internal decay of Douglas fir poles | |
| DE2508925A1 (en) | FEED DEVICE | |
| DE928850C (en) | Process for impregnating wood | |
| DE2544022A1 (en) | COVERED POST | |
| AT411576B (en) | METHOD FOR PRESERVING OBJECTS OF STONE, CERAMIC OR WOOD AND DEVICE FOR IMPLEMENTING THE METHOD | |
| DE811444C (en) | Device for closing sausage sleeves, bags, sacks and similar wrappings | |
| DE2358402A1 (en) | INJECTION DEVICE | |
| DE202012012862U1 (en) | Woods in permanent ground or water contact | |
| DE961394C (en) | Process for impregnating freshly sap logs | |
| DE2343613A1 (en) | METHOD AND DEVICE FOR SEALING CABLES | |
| DE840149C (en) | Process for impregnating logs | |
| DE669200C (en) | Device for introducing water-soluble protective salts that can be distributed in wood by diffusion and osmosis into wooden structures exposed to fluctuating moisture | |
| DE1110852B (en) | Process for impregnating freshly juiced logs, especially masts | |
| DE8910541U1 (en) | Device for destroying pests | |
| DE1784049A1 (en) | Sealing of precast concrete parts |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| OM8 | Search report available as to paragraph 43 lit. 1 sentence 1 patent law | ||
| 8139 | Disposal/non-payment of the annual fee |