[go: up one dir, main page]

DE3728000A1 - End disc for the laminated rotor core of an electric motor - Google Patents

End disc for the laminated rotor core of an electric motor

Info

Publication number
DE3728000A1
DE3728000A1 DE19873728000 DE3728000A DE3728000A1 DE 3728000 A1 DE3728000 A1 DE 3728000A1 DE 19873728000 DE19873728000 DE 19873728000 DE 3728000 A DE3728000 A DE 3728000A DE 3728000 A1 DE3728000 A1 DE 3728000A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
end plate
rotor
recesses
laminated core
core
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
DE19873728000
Other languages
German (de)
Other versions
DE3728000C2 (en
Inventor
Lothar Ing Grad Romberg
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
ACC Germany GmbH
Original Assignee
Licentia Patent Verwaltungs GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Licentia Patent Verwaltungs GmbH filed Critical Licentia Patent Verwaltungs GmbH
Priority to DE19873728000 priority Critical patent/DE3728000A1/en
Publication of DE3728000A1 publication Critical patent/DE3728000A1/en
Application granted granted Critical
Publication of DE3728000C2 publication Critical patent/DE3728000C2/de
Granted legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02KDYNAMO-ELECTRIC MACHINES
    • H02K1/00Details of the magnetic circuit
    • H02K1/06Details of the magnetic circuit characterised by the shape, form or construction
    • H02K1/22Rotating parts of the magnetic circuit
    • H02K1/28Means for mounting or fastening rotating magnetic parts on to, or to, the rotor structures

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Power Engineering (AREA)
  • Iron Core Of Rotating Electric Machines (AREA)
  • Insulation, Fastening Of Motor, Generator Windings (AREA)

Abstract

The aim of the invention is to improve the firm seating of the rotor shaft in the laminated core. The insulating material end discs which cover the laminated rotor core at both ends are provided with recesses through which liquid potting resin passes between the shaft and the core during impregnation of the winding. Rotors of commutator motors. <IMAGE>

Description

Die Erfindung bezieht sich auf eine aus Isolierstoff bestehende End­ scheibe zur Abdeckung der Stirnseiten des Läuferblechpaketes eines Elektromotors. Endscheiben dieser Art sind oftmals mit einem die Läuferwelle auf einen Teil ihrer Länge umschließenden Kragen versehen und dienen als isolierende Zwischenlage zwischen der Wicklung, dem Läuferblechpaket und der Läuferwelle. Üblicherweise ist die Läuferwelle bei Elektromotoren geringer Leistung in das Blechpaket eingepreßt. Zur Erzielung eines möglichst festen Sitzes ist die Läuferwelle in ihrem das Blechpaket aufnehmenden Abschnitt mit Kerben, einer Rändelung oder einer Riffelung versehen und besitzt gegebenenfalls eine geringe Konizität. Trotzdem kann je nach Laufzeit und Betriebsbedingungen des Elektromotors eine Verschlechterung des Wellenfestsitzes eintreten, wodurch insbesondere bei Kollektormotoren Drahtbrüche verursacht werden. Andererseits darf beim Einpressen der Welle in das Blechpaket keines der beiden Bauteile durch Fressen oder Stauchen beschädigt werden und auch das gemäß dem Stand der Technik bekannte Verfahren, Gleitmittel beim Einschieben zwischen Welle und Paket einzubringen, hat bisher nicht zum gewünschten Erfolg geführt. The invention relates to an end made of insulating material washer to cover the end faces of the rotor laminated core Electric motor. End plates of this type are often the one Provide the rotor shaft with a collar enclosing part of its length and serve as an insulating intermediate layer between the winding, the Rotor core and the rotor shaft. Usually the rotor shaft pressed into the laminated core for low-power electric motors. To Achieving a tight fit is the rotor shaft in their the sheet metal receiving portion with notches, knurling or corrugated and possibly has a low Taper. Nevertheless, depending on the duration and operating conditions of the Electric motor deterioration of the shaft tight fit, which causes wire breaks, especially in collector motors. On the other hand, no one is allowed to press the shaft into the laminated core of the two components are damaged by seizure or compression and also the known method, lubricant has so far not been introduced when inserting between shaft and package led to the desired success.  

Nach dem Aufbringen der Wicklung wird diese durch Gießharz verfestigt. Die bisher verwendeten Endscheiben liegen fest und glattflächig am Blechpaket und an der Läuferwelle an, so daß das Gießharz nicht unter die Endscheibe eindringen kann.After the winding has been applied, it is solidified by casting resin. The end disks previously used are firm and smooth on Laminated core and on the rotor shaft so that the resin is not under the end plate can penetrate.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, den Festsitz der Läuferwelle im Läuferblechpaket dahingehend zu verbessern, daß dieser auch bei rauhen bzw. schlechten Betriebsbedingungen absolut sicher gewährleistet ist.The invention has for its object the tight fit of the rotor shaft to improve in the rotor laminated core that this also at rough or bad operating conditions guaranteed absolutely safe is.

Diese Aufgabe wird durch die im kennzeichnenden Teil des Anspruchs 1 beschriebenen Maßnahmen gelöst. Vorteilhafte Weiterbildungen der Er­ findung sind in den Unteransprüchen beschrieben.This object is achieved by the characterizing part of claim 1 measures described solved. Advantageous further training of the Er invention are described in the subclaims.

Die Erfindung bringt den Vorteil mit sich, daß das zur Imprägnierung des Wicklungsverbandes auf diesen aufgebrachte, dünnflüssige, aushärt­ bare Gießharz nunmehr auch als zusätzlich wirkendes Verfestigungsmittel für die Läuferwelle im Blechpaket dient. Die Anordnung der nach der Außenseite der Endscheibe hin offenen Ausnehmungen erlaubt das Einfließen des Gießharzes zwischen die Welle und das Blechpaket. Insbesondere bei einer kreuzgerändelten, leicht konischen Welle wird in vorteilhafter Weise erreicht, daß das Gießharz durch die somit gebildeten Kanäle in alle Hohlräume zwischen Welle und Blechpaket fließen kann und nach der Aus­ härtung eine feste Verbindungsschicht bildet.The invention has the advantage that the impregnation of the winding group applied to this, thin, hardens Bare cast resin now also as an additional strengthening agent serves for the rotor shaft in the laminated core. The arrangement of the after Recesses that are open on the outside of the end plate allow it to flow in of the resin between the shaft and the laminated core. Especially at a cross knurled, slightly tapered shaft is advantageous achieved that the casting resin through the channels thus formed in all Cavities between the shaft and laminated core can flow and after the out hardening forms a firm connection layer.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in der Zeichnung dargestellt und wird im folgenden näher beschrieben.An embodiment of the invention is shown in the drawing and is described in more detail below.

Es zeigtIt shows

Fig. 1 den Läufer eines Kollektormotors, Fig. 1 shows the rotor of a collector motor,

Fig. 2 bis 5 unterschiedlich ausgeführte Ausnehmungen an Endscheiben, die jeweils in Vorder- und Seitenansicht im Schnitt dar­ gestellt sind, und Fig. 2 to 5 differently designed recesses on end plates, which are each shown in front and side view in section, and

Fig. 6 eine Endscheibe mit blechpaketseitigen Vorsprüngen. Fig. 6 shows an end plate with projections on the laminated core.

In der Fig. 1 ist an beiden Stirnseiten des Läuferblechpaketes 1 je eine Endscheibe 2 aus Isolierstoff angeordnet. Beide Endscheiben sind in vorteilhafter Weise baugleich ausgebildet und liegen fest am Blech­ paket und an der Läuferwelle an. Im beschriebenen Ausführungsbeispiel sind die Endscheiben 2 einstückig mit einem Kragen 3 versehen, welcher die Läufer­ welle 4 - insbesondere den Zwischenraum vom Blechpaket 1 zum Kollektor 5 - isolierend abdeckt. Gemäß der Erfindung kann das zum Tränken der Wicklung aufgebrachte Gießharz durch die in den Endscheiben 2 ange­ ordneten Ausnehmungen zwischen Läuferwelle und Blechpaket fließen und dort sämtliche fertigungsbedingten Hohlräume mit einer sich verfestigenden Verbindungsschicht ausfüllen. Durch fertigungsbedingte Unebenheiten fließt das Gießharz durch die Ausnehmungen gemäß der Erfindung auch zwischen die Endscheibe und das letzte stirnseitige Läuferblech ein, so daß sich eine großflächige Verbindung zwischen beiden Bauteilen einstellt. Dieser Vorgang kann noch durch Anordnung von Vorsprüngen auf der Endscheibe unter­ stützt werden.In Fig. 1, an end plate 2 made of insulating material is arranged on both end faces of the rotor laminated core 1 . Both end plates are advantageously constructed identically and lie firmly on the sheet metal package and on the rotor shaft. In the described embodiment, the end disks 2 are provided in one piece with a collar 3 , which covers the rotor shaft 4 - in particular the space from the laminated core 1 to the collector 5 - in an insulating manner. According to the invention, the resin applied to impregnate the winding can flow through the recesses in the end disks 2 between the rotor shaft and the laminated core and there fill all production-related cavities with a solidifying connecting layer. Due to production-related unevenness, the casting resin flows through the recesses according to the invention between the end plate and the last front runner plate, so that a large-area connection between the two components is established. This process can still be supported by arranging projections on the end plate.

Einzelne Ausführungsformen der in die Endscheibe eingearbeiteten Ausnehmungen sind in den Fig. 2 bis 5 dargestellt.Individual embodiments of the recesses machined into the end plate are shown in FIGS. 2 to 5.

Gemäß der Fig. 2 ist die Endscheibe auf ihrer Unterseite mit mehreren kanalartigen Ausnehmungen 8 versehen, die jeweils eine Verbindung zwischen der Innenbohrung 7 und dem Nutgrund 9 bilden. Gemäß Fig. 3 sind die Aus­ nehmungen 8 derart angeordnet, daß sie auf Querbohrungen 10 in den Zahn­ füßen stoßen, wodurch die Gefahr des Verstopfens vermindert wird. Gemäß der Fig. 4 stehen die kanalartigen Ausnehmungen 8 jeweils mit in Motorachs­ richtung verlaufenden Bohrungen 11 in Verbindung, die innerhalb der Fläche zwischen den Nuten und der Mittelbohrung die Endscheibe 2 durch­ dringen. Gemäß der Fig. 5 schließlich liegen die in Motorachsrichtung ver­ laufenden Bohrungen unmittelbar am Kragen 3 der Endscheibe 2 an und/ oder sind als Einschlitzungen 12 des Kragens 3 ausgebildet.According to FIG. 2, the end plate is provided on its underside with a plurality of channel-like recesses 8, each of which forms a connection between the internal bore 7 and the groove bottom. 9 Referring to FIG. 3, the recesses are from 8 arranged so that they encounter feet on transverse bores 10 in the tooth is reduced thereby reducing the risk of clogging. According to FIG. 4, the channel-like recesses 8 each having direction in motor axis extending bores 11 in compound within the area between the grooves and the central bore of the end plate 2 penetrate. Finally, according to FIG. 5, the bores running in the motor axis direction lie directly on the collar 3 of the end plate 2 and / or are formed as slots 12 of the collar 3 .

In der Fig. 6 schließlich ist eine weitere Lösung der zugrundeliegenden Aufgabe beispielsweise dargestellt, bei welcher auf den dem Blechpaket zu­ gewandten Flächen der Endscheibe 2 eine Mehrzahl Vorsprünge 13 ange­ ordnet sind, deren Höhe lediglich so gering gewählt ist, daß das Ein­ dringen des Gießharzes in den so gebildeten Zwischenraum zwischen Blech­ paket und Endscheibe gewährleistet ist. Die Ausbildung der Vorsprünge 13 kann dabei im Rahmen der Erfindung beliebig, beispielsweise als kegel-, pyramiden- oder auch leistenförmige Erhöhung vorgenommen sein.In Fig. 6, finally, another solution to the underlying task is shown, for example, in which a plurality of projections 13 are arranged on the faces of the end plate 2 facing the laminated core, the height of which is chosen only so low that the penetration of the casting resin in the space thus formed between sheet metal package and end plate is guaranteed. The design of the projections 13 can be made arbitrarily within the scope of the invention, for example as a conical, pyramidal or also strip-shaped elevation.

Claims (8)

1. Endscheibe aus Isolierstoff zur stirnseitigen Abdeckung des Läufer­ blechpaketes eines Elektromotors, dessen Läuferwelle in die Mittel­ bohrung eines Blechpaketes eingepreßt und fest von der Endscheibe umfaßt ist, dadurch gekennzeichnet, daß auf der dem Läuferblechpaket (1) zugewandten Fläche der Endscheibe (2) Ausnehmungen und/oder Vor­ sprünge zur Bildung von Hohlräumen vorgesehen sind.1. End plate made of insulating material for the front cover of the rotor laminated core of an electric motor, the rotor shaft of which is pressed into the central bore of a laminated core and is firmly encompassed by the end plate, characterized in that on the rotor laminated core ( 1 ) facing surface of the end plate ( 2 ) recesses and / or before cracks are provided to form cavities. 2. Endscheibe nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß in der auf dem Läuferblechpaket (1) aufliegenden Fläche der Endscheibe (2) mehrere kanalartige Ausnehmungen (8) und/oder Bohrungen (10, 11, 12) angeordnet sind, deren eines Ende jeweils bis an die Läuferwelle (4) herangeführt ist und deren anderes Ende zu einer vom Läuferblechpaket (1) abgewandten Fläche der Endscheibe (2) führt.2. End plate according to claim 1, characterized in that in the surface of the end plate ( 2 ) resting on the rotor laminated core ( 1 ) a plurality of channel-like recesses ( 8 ) and / or bores ( 10, 11, 12 ) are arranged, one end of each is brought up to the rotor shaft ( 4 ) and the other end thereof leads to a surface of the end plate ( 2 ) facing away from the rotor laminated core ( 1 ). 3. Endscheibe nach den Ansprüchen 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß die kanalartigen Ausnehmungen (8) als geradlinige Ausnehmungen in der auf der Stirnseite des Läuferblechpaketes (1) aufliegenden Endscheibe (2) ausgebildet sind und zum Nutgrund (9) hin geöffnet sind. 3. End plate according to claims 1 and 2, characterized in that the channel-like recesses ( 8 ) are formed as rectilinear recesses in the end plate ( 2 ) resting on the end face of the rotor laminated core ( 1 ) and are open towards the groove base ( 9 ). 4. Endscheibe nach den Ansprüchen 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß die kanalartigen Ausnehmungen (8) als geradlinige Ausnehmungen in der auf der Stirnseite des Läuferblechpaketes (1) aufliegenden Endscheibe (2) ausgebildet sind und in Querbohrungen (10), die in den die Zähne des Läuferblechpaketes (1) abdeckenden Vorsprüngen der Endscheibe (2) ange­ ordnet sind, münden.4. End plate according to claims 1 to 3, characterized in that the channel-like recesses (8) are designed as straight cutouts in the resting on the end face of the laminated rotor core (1) end plate (2) and in transverse bores (10) in the the teeth of the rotor laminated core ( 1 ) covering projections of the end plate ( 2 ) are arranged, open. 5. Endscheibe nach den Ansprüchen 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Endscheibe (2) einen Kragen (3) besitzt, der die Läuferwelle (4) auf einen vorgegebenen Abschnitt, beispielsweise bis zu einem auf die Läuferwelle (4) aufgesetzten Kommutator (5) abdeckt und daß die kanal­ artigen Ausnehmungen (8) in nach außen offene Einschlitzungen (12) des Kragens (3) münden.5. end plate according to claims 1 to 4, characterized in that the end plate ( 2 ) has a collar ( 3 ) which the rotor shaft ( 4 ) on a predetermined section, for example up to a commutator on the rotor shaft ( 4 ) ( 5 ) covers and that the channel-like recesses ( 8 ) open into outwardly open slots ( 12 ) of the collar ( 3 ). 6. Endscheibe nach den Ansprüchen 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß die kanalartigen Ausnehmungen (8) in Bohrungen (11) münden, die in Motorachsrichtung verlaufen und an einer geeigneten Stelle der Endscheibe (2) angeordnet sind.6. End plate according to claims 1 to 5, characterized in that the channel-like recesses ( 8 ) open into bores ( 11 ) which run in the motor axis direction and are arranged at a suitable location on the end plate ( 2 ). 7. Endscheibe nach dem Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die End­ scheibe (2) auf ihrer dem Läuferblechpaket (1) zugewandten Seite Vor­ sprünge (13) besitzt, die auf dem Läuferblechpaket (1) aufliegen.7. End disc according to claim 1, characterized in that the end disc (2) on its side facing the rotor core (1) facing side before cracks (13), which rest on the rotor core (1). 8. Endscheibe nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, daß die Läuferwelle (4) zumindest in dem Bereich, der das Läuferblechpaket (1) aufnimmt, eine Kreuzrändelung aufweist.8. End plate according to one of claims 1 to 7, characterized in that the rotor shaft ( 4 ) at least in the area which receives the rotor core ( 1 ) has a knurled cross.
DE19873728000 1987-08-22 1987-08-22 End disc for the laminated rotor core of an electric motor Granted DE3728000A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19873728000 DE3728000A1 (en) 1987-08-22 1987-08-22 End disc for the laminated rotor core of an electric motor

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19873728000 DE3728000A1 (en) 1987-08-22 1987-08-22 End disc for the laminated rotor core of an electric motor

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE3728000A1 true DE3728000A1 (en) 1989-03-02
DE3728000C2 DE3728000C2 (en) 1991-08-22

Family

ID=6334236

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19873728000 Granted DE3728000A1 (en) 1987-08-22 1987-08-22 End disc for the laminated rotor core of an electric motor

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE3728000A1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102019005666B3 (en) * 2019-08-13 2020-10-01 SEW-EURODRlVE GmbH & Co. KG Electric motor with an active part attached to a shaft, in particular a rotor shaft
DE102023212963A1 (en) * 2023-12-19 2025-06-26 Volkswagen Aktiengesellschaft Method for joining a rotor end plate

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1450521A (en) * 1921-12-31 1923-04-03 Leo Podgorsek Armature for dynamo-electric machines
DE740777C (en) * 1941-06-20 1943-10-28 Westfaelische Metall Ind Ag Li Fastening device for the rotating permanent magnet of a small magneto-electric machine on the shaft
DE2533557A1 (en) * 1975-07-26 1977-02-10 Licentia Gmbh Drive motor for machine tools - has toothed inner surface formed on rotor packet which is designed to give greater bonding to shaft
DE2745629A1 (en) * 1977-10-11 1979-04-12 Elektromotorenwerke Dornhoff & Gas cooled resistance rotor for rotary field electric machines - has laminated sheet metal stack pressed during casting by using end flanges that seal cooling slots
GB2181307A (en) * 1985-10-02 1987-04-15 Johnson Electric Ind Mfg Rotors for A.C. synchronous motors

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1450521A (en) * 1921-12-31 1923-04-03 Leo Podgorsek Armature for dynamo-electric machines
DE740777C (en) * 1941-06-20 1943-10-28 Westfaelische Metall Ind Ag Li Fastening device for the rotating permanent magnet of a small magneto-electric machine on the shaft
DE2533557A1 (en) * 1975-07-26 1977-02-10 Licentia Gmbh Drive motor for machine tools - has toothed inner surface formed on rotor packet which is designed to give greater bonding to shaft
DE2745629A1 (en) * 1977-10-11 1979-04-12 Elektromotorenwerke Dornhoff & Gas cooled resistance rotor for rotary field electric machines - has laminated sheet metal stack pressed during casting by using end flanges that seal cooling slots
GB2181307A (en) * 1985-10-02 1987-04-15 Johnson Electric Ind Mfg Rotors for A.C. synchronous motors

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102019005666B3 (en) * 2019-08-13 2020-10-01 SEW-EURODRlVE GmbH & Co. KG Electric motor with an active part attached to a shaft, in particular a rotor shaft
WO2021028071A1 (en) 2019-08-13 2021-02-18 Sew-Eurodrive Gmbh & Co. Kg Electric motor having an active part placed onto a shaft, in particular onto a rotor shaft
EP4014301A1 (en) * 2019-08-13 2022-06-22 Sew-Eurodrive GmbH & Co. KG Electric motor having an active part placed onto a shaft, in particular onto a rotor shaft
DE102023212963A1 (en) * 2023-12-19 2025-06-26 Volkswagen Aktiengesellschaft Method for joining a rotor end plate

Also Published As

Publication number Publication date
DE3728000C2 (en) 1991-08-22

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2827068C2 (en) Permanent magnet rotor
DE3833130C2 (en)
DE69015606T2 (en) RADIAL CONSTRUCTION OF THE RADIAL TYPE.
DE102017222610A1 (en) Rotor and method of manufacturing a rotor
DE102012214068A1 (en) ROTOR FOR AN ELECTRIC MOTOR AND SOLDERING PROCESS
DE3622231A1 (en) Permanent-magnet rotor for electrical machines
DE2838405A1 (en) ANCHORS FOR MOTORS AND METHOD OF MANUFACTURING THEREOF
DE4132839A1 (en) MAGNETIC COIL STATION ARRANGEMENT FOR ELECTRONICALLY CONTROLLED FUEL INJECTION SYSTEMS AND METHOD FOR THE PRODUCTION THEREOF
DE1488490A1 (en) End shield assembly for a rotating electrical machine
DE102017213904A1 (en) rotor
DE3127360C2 (en) Casting mold for a stator of an electrical machine
EP1008222B1 (en) Electric motor
DE3521667C2 (en)
DE19535497A1 (en) Internal combustion piston engine crankshaft bearing
DE3728000A1 (en) End disc for the laminated rotor core of an electric motor
DE2056640A1 (en) Method and device for manufacturing a stator for electric motors or other electric machines
DE3110274C2 (en)
DE102017222615A1 (en) Rotor and method of manufacturing a rotor
EP2409383B1 (en) Armature assembly and electric machine including an armature assembly
DE69518544T2 (en) ANCHORING DEVICE
DE4026951A1 (en) Planar commutator for electric motor or generator - has carbon segments set into through passageways in formed body of insulation
DE1813156B2 (en) RUBBER-METAL COMPONENT TRAINED AS A WEDGE BEARING
EP0568722B1 (en) Fan rotor with axial discharge
DE2926506C2 (en) Process for the production of an electric motor without a housing with a single protective conductor connection terminal
DE2905965C2 (en) Axial fixation of slot wedges in an electrical machine

Legal Events

Date Code Title Description
OM8 Search report available as to paragraph 43 lit. 1 sentence 1 patent law
8110 Request for examination paragraph 44
D2 Grant after examination
8363 Opposition against the patent
8365 Fully valid after opposition proceedings
8320 Willingness to grant licenses declared (paragraph 23)
8327 Change in the person/name/address of the patent owner

Owner name: FHP MOTORS GMBH, 26133 OLDENBURG, DE

8327 Change in the person/name/address of the patent owner

Owner name: ACC GERMANY GMBH, 26133 OLDENBURG, DE

8339 Ceased/non-payment of the annual fee