DE3716750A1

DE3716750A1 - Method of constructing and sinking foundation structures

Info

Publication number: DE3716750A1
Application number: DE19873716750
Authority: DE
Inventors: Des Erfinders Auf Nennung Verzicht
Original assignee: Strabag Bau AG
Current assignee: Strabag Bau AG
Priority date: 1987-05-19
Filing date: 1987-05-19
Publication date: 1988-12-01

Abstract

Method of constructing and sinking foundation structures, in which the walls of a caisson are constructed near the earth's surface in a sliding or climbing formwork and are lowered continuously or step by step into foundation trenches which are excavated at the same time in the protection of a supporting liquid. The method is especially suitable for constructing foundation structures which are to be sunk to considerable depths in water-bearing soil strata.

Description

Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Herstellen und Niederbringen von Gründungsbauwerken, wie Senkkästen, Brun nen od.dgl., deren Wandungen einen freien, unteren Rand aufweisen, der in den Baugrund eindringt und unter dem der Boden beim Niederbringen des Bauwerkes entfernt wird.The invention relates to a method for producing and Bring down foundation structures, such as caissons, brun NEN or the like, whose walls have a free, lower edge have that penetrates into the ground and under which the Soil is removed when the structure is brought down.

Um Bauwerke dort zu gründen, wo tragfähige Bodenschichten erst in größerer Tiefe anstehen, werden ringförmige Senk kästen oder Brunnen verwendet, die eine rechteckige oder kreisrunde Umfangswand haben und in den Baugrund bis auf die tragfähige Bodenschicht niedergebracht werden. Hierbei wird der Boden von dem durch den Ring umschlossenen Raum aus unter dem freien, unteren Rand der Ringwandung fort laufend entfernt, so daß der als Gründungsbauwerk dienende Senkkasten oder Brunnen im Boden immer tiefer sinkt, bis er die tragfähige Bodenschicht erreicht. Die Wandungen der Senkkästen oder Brunnen dienen dann als Fundament für die zu errichtenden Bauwerke, deren Lasten sie in die trag fähige Bodenschicht einleiten.To build structures where there are stable layers of soil only queue at greater depth, are annular depressions boxes or fountains that are rectangular or have circular circumferential wall and in the ground up to the load-bearing soil layer is brought down. Here the floor becomes the space enclosed by the ring from under the free, lower edge of the ring wall continuously removed, so that the one serving as the foundation structure Caissons or wells sink ever lower in the ground until he reaches the stable soil layer. The walls of the Caissons or fountains then serve as the foundation for the Buildings to be erected, the loads of which they bear in the initiate capable soil layer.

Das Abteufen der Gründungsbauwerke ist sehr aufwendig, da hierzu der gesamte Boden entfernt werden muß, der von den Umfangswänden der Senkkästen oder Brunnen umschlossen wird. Der auf diese Weise geschaffene Hohlraum kann oft nicht ge nutzt werden, insbesondere dann nicht, wenn er im Grund wasserbereich liegt. Oft ist es auch notwendig, die beim Abteufen der Brunnen und Senkkästen geschaffenen Hohlräume wieder zu verfüllen, was zusätzliche Mühen und Kosten er fordert.The sinking of the foundation structures is very complex because the entire floor must be removed from the Perimeter walls of the caissons or fountains are enclosed. The cavity created in this way can often not ge be used, especially not if he is in the reason water area. Often it is also necessary to use the Sinking the wells and caissons created cavities to backfill what additional effort and cost he demands.

Zum Herstellen von Baugrubenumschließungen oder Tunnel wänden für U-Bahnbauten, die in offener Baugrube herge stellt werden, ist es bekannt, im Schutz einer Stütz flüssigkeit Schlitze im Boden auszuheben, die dann von unten nach oben mit Ortbeton gefüllt werden, der die Stützflüssigkeit nach oben verdrängt (Schlitzwandbau weise). Auch ist schon vorgeschlagen worden, in mit einer Stützflüssigkeit gefüllte, langgestreckte Bodenschlitze Betonfertigteile als Seitenwände für Tunnelbauten einzu stellen (DE-Zeitschrift "Tiefbau BG", 1980, S. 650-655). In allen diesen Fällen handelt es sich jedoch nicht um Gründungsmaßnahmen für oberirdische Bauwerke, sondern um die Herstellung von Tiefbauwerken, bei denen die mit Ort beton oder Fertigteilen hergestellten Wände Teil des unterirdisch genutzten Bauwerkes sind, die nach ihrer Herstellung wenigstens auf der Innenseite freigelegt werden. Da in jedem Falle die Bodenschlitze erst bis zu der gewünschten Tiefe des Bauwerkes vollständig ausge hoben und ganz mit Stützflüssigkeit gefüllt werden müssen, bevor mit dem Einbringen des Ortbetons oder dem Einstellen der Betonfertigteile begonnen werden kann, ist das Ver fahren sehr zeitaufwendig. Die Schlitzwände können erst belastet werden, wenn bei der Herstellung in Ortbeton der Beton genügend erhärtet ist und bei Verwendung von Fertig teilen die verbleibenden Hohlräume in den Bodenschlitzen wieder verfüllt sind. For the manufacture of construction pit enclosures or tunnels walls for subway structures that are located in an open construction pit poses, it is known in the protection of a support digging liquid slots in the ground, which are then covered by be filled with cast-in-place concrete from the bottom up Support fluid displaced upwards (diaphragm wall construction wise). It has also been proposed to use one Support fluid filled, elongated bottom slots Precast concrete parts as side walls for tunnels places (DE magazine "Tiefbau BG", 1980, pp. 650-655). In all of these cases, however, it is not Foundation measures for above-ground structures, but around the manufacture of civil engineering structures where those with location Part of the concrete or prefabricated walls are used underground structure, according to their Manufacturing exposed at least on the inside will. Since in any case the bottom slots are only up to the desired depth of the building completely have to be lifted and completely filled with support fluid, before placing the in-situ concrete or setting the precast concrete can be started is the ver drive very time consuming. The diaphragm walls can only be charged if the in-situ concrete Concrete is sufficiently hardened and when using Ready divide the remaining voids in the bottom slots are filled again.

Aufgabe der Erfindung ist es, ein Verfahren anzugeben, mit dem Gründungsbauwerke, wie Senkkästen oder Brunnen, ins besondere in wasserführendem Baugrund, sehr wirtschaftlich und rasch hergestellt werden können, die schon bald nach ihrer Fertigstellung belastet werden können und bei dem besondere Maßnahmen zur Fernhaltung des Grundwassers nicht getroffen werden müssen.The object of the invention is to provide a method with the foundation structures, such as caissons or wells, ins especially in water-bearing subsoil, very economical and can be quickly made that soon after their completion can be charged and at the special measures to keep the groundwater away must be taken.

Diese Aufgabe wird mit der Erfindung dadurch gelöst, daß die Wandungen des Gründungsbauwerkes in der Nähe der Erd oberfläche von unten nach oben fortschreitend hergestellt und kontinuierlich oder schrittweise in Baugrundschlitze abgelassen werden, die mit einer Stützflüssigkeit gefüllt sind und zugleich mit dem Niederbringen des Gründungsbau werkes durch Entfernen des Bodens im Schutz der Stütz flüssigkeit hergestellt werden.This object is achieved with the invention in that the walls of the foundation near the earth surface progressively manufactured from bottom to top and continuously or step-wise into building slots be drained, filled with a support fluid are and at the same time as the foundation building is brought down works by removing the floor in the protection of the support liquid are produced.

Dieses Verfahren hat den Vorteil, daß die Herstellung der Wandungen des Gründungsbauwerkes ständig beobachtet und überwacht werden kann und daß eine Wasserhaltung, d.h. eine Grundwasserabsenkung zum Erzielen einer trockenen Baugrube, nicht notwendig ist. Da das Gründungsbauwerk im Bereich der Erdoberfläche hergestellt und entsprechend dem Baufortschritt niedergebracht wird, kann der Erdaushub in den Baugrundschlitzen gleichzeitig mit der Herstellung der Wandungen des Gründungsbauwerkes erfolgen, wobei Stütz flüssigkeit auch nur jeweils bis zum freien unteren Rand des Gründungsbauwerkes benötigt wird.This method has the advantage that the production of Walls of the foundation structure constantly observed and can be monitored and that dewatering, i.e. a lowering of the groundwater to achieve a dry one Excavation pit, is not necessary. Since the foundation structure manufactured in the area of the earth's surface and accordingly the progress of construction is brought down, the excavation can in the ground slots at the same time as the production the walls of the foundation structure take place, with support liquid only up to the free lower edge of the foundation structure is needed.

Die Wandungen des Bauwerkes werden beim Ablassen zweckmäßig an einem Absenkgerüst aufgehängt und im Bereich der Erdober fläche an Leitwänden geführt. Hierdurch ist ein zielgenaues Absenken der Gründungsbauwerke möglich. The walls of the building are useful when draining hung on a lowering frame and in the area of the ground surface on guide walls. This is an accurate one Lowering the foundation structures possible.

Die Senkkästen oder Brunnen können aus Stahl oder Beton oder auch aus anderen Werkstoffen hergestellt werden. Je nach Grundrißform und Größe ist es möglich, Betonfertigteile, beispielsweise vorgefertigte Betonringe, zu verwenden, die übereinandergesetzt und schrittweise in die Baugrundschlitze abgesenkt werden. In diesem Falle ist es zweckmäßig, den Boden in den Baugrundschlitzen den freien Rändern des Bau werkes gegenüber voreilend zu entfernen.The caissons or wells can be steel or concrete or can also be made from other materials. Depending on Floor plan shape and size, it is possible to use precast concrete parts, for example, to use prefabricated concrete rings placed one above the other and gradually into the ground slots be lowered. In this case, it is appropriate to Soil in the building slots the free edges of the building to remove the work in advance.

Bei Gründungsbauwerken, die einen größeren Umfang haben, ist es zweckmäßig, die Wandungen des Bauwerkes in Ortbeton auszuführen und in Gleit- oder Kletterschalungen herzu stellen. Eine solche Bauweise ist besonders vorteilhaft, da der zwischen Gleitschalungen kontinuierlich hergestellte Beton beim Austreten aus der Schalung einem von allen Sei ten auf ihn einwirkenden, nur verhältnismäßig geringen, konstanten Flüssigkeitsdruck ausgesetzt ist, da ja der Baugrundschlitz, in den die Wandung des Gründungskörpers von oben her eintritt, vollständig mit Stützflüssigkeit gefüllt ist. Es kann deshalb mit einer verhältnismäßig hohen Geschwindigkeit betoniert und ausgeschalt werden.For foundation structures that have a larger scope, it is advisable to concrete the walls of the building in situ to be carried out and in sliding or climbing formwork put. Such a construction is particularly advantageous since the continuously produced between slipforms Concrete when exiting the formwork one of all only relatively small is exposed to constant fluid pressure, since the Ground slot in which the wall of the foundation body enters from above, completely with support fluid is filled. It can therefore be proportionate be concreted and switched off at high speed.

Bei der kontinuierlichen Bauweise ist es zweckmäßig, wenn der Boden in den Baugrundschlitzen in Höhe der freien unte ren Ränder des Bauwerkes mit Abbauwerkzeugen gelöst und ab gefördert wird. Es ist aber auch möglich, den Boden in den Baugrundschlitzen den freien Rändern des Bauwerkes gegen über nacheilend zu entfernen.With continuous construction, it is useful if the floor in the building slots at the level of the free bottom Removed and removed the edges of the building with removal tools is promoted. But it is also possible to put the floor in the Ground slots against the free edges of the building about to remove lagging.

Wenn das Gründungsbauwerk in Ortbeton hergestellt wird, können die Gleit- oder Kletterschalungen an den Leitwänden abgestützt und/oder befestigt werden. Das kontinuierlich oder abschnittsweise hergestellte Bauwerk wird dann am Absenkgerüst mit Spanngliedern aufgehängt, die nach dem vollständigen Herstellen und Niederbringen des Gründungs bauwerkes vorgespannt werden können. Die Spannglieder, bei spielsweise Spannstäbe, können einbetoniert und mit Muffen stückweise verlängert werden.If the foundation structure is made of in-situ concrete, can use the sliding or climbing formwork on the guide walls be supported and / or attached. That continuously or in sections manufactured structure is then on Lowering scaffold hung with tendons, which after the complete establishment and bringing down of the foundation can be prestressed. The tendons at for example tension rods, can be concreted in and with sleeves to be extended piece by piece.

Als Stützflüssigkeit wird zweckmäßig eine Bentonitsuspension verwendet, die nach dem vollständigen Herstellen und Nieder bringen des Gründungsbauwerkes verfestigt wird. Dies kann beispielsweise durch Einmischen von Zement geschehen. Es ist aber auch eine elektrochemische Verfestigung möglich. Hierbei werden bei der Verwendung von reinem Natrium- Bentonit in die Suspension Aluminiumelektroden eingestellt, an die ein Gleichstrom angelegt wird, der zu einer Verfesti gung des Bentonits führt. Dies hat den Vorteil, daß die thixotrope Stützflüssigkeit, die das Niederbringen der Grün dungskörper erleichtert, fest wird und die im Boden erzeug ten Hohlräume vollständig ausfüllt, so daß nachträgliche Setzungen nicht zu befürchten sind.A bentonite suspension is useful as the supporting liquid used after the complete manufacture and down bringing the foundation structure is solidified. This can for example, by mixing cement. It electrochemical solidification is also possible. Here, when using pure sodium Bentonite placed in the suspension aluminum electrodes, to which a direct current is applied, which leads to a solidification lead of bentonite. This has the advantage that the thixotropic support fluid, which is bringing down the green body is relieved, solidified and generated in the ground ten cavities completely filled, so that subsequent Settlements are not to be feared.

Damit das Gründungsbauwerk beim Niederbringen leicht in den Boden eindringen kann, wird der freie untere Rand der Wan dungen des Bauwerkes zweckmäßig mit einer Schneide versehen.So that the foundation structure can be easily brought into the Soil can penetrate, the free bottom edge of the pan the building's expediently provided with a cutting edge.

Als Abbauwerkzeuge können allseits schwenkbare, rotierende Schneidköpfe verwendet werden, an die eine zur Erdoberfläche führende Saug- oder Druckleitung angeschlossen ist. Der artige Abbauwerkzeuge sind bei Vortriebsschilden bekannt, wie sie zum Lösen der Ortsbrust im Tunnelbau verwendet wer den (DE-PS 24 31 512). Es ist aber auch möglich, als Abbau werkzeuge Kratzfördermittel, wie Kratzerketten, Eimer kettenbagger oder Schaufelradbagger zu verwenden.Removable tools can be swiveled and rotated on all sides Cutting heads are used, one to the surface of the earth leading suction or pressure line is connected. The like mining tools are known in tunneling shields, how they are used to loosen the face in tunnel construction the (DE-PS 24 31 512). But it is also possible as a breakdown tools Scraper conveyors, such as scraper chains, buckets chain excavator or bucket wheel excavator to use.

Weitere Merkmale der Erfindung ergeben sich aus der nach folgenden Beschreibung und den Zeichnungen, anhand deren das erfindungsgemäße Verfahren an einem Beispiel näher er läutert wird. Es zeigt: Further features of the invention result from the following description and the drawings, based on the the method according to the invention he closer is refined. It shows:

Fig. 1 die Baustelle für den Einbau eines kreisringförmigen Senkkastens als Gründungsbauwerk für eine Hafenkaje in einem ersten Bauzustand im Quer schnitt, Fig. 1 cut the construction site for installation of a circular ring-shaped caisson as a foundation structure for a harbor quay, in a first stage of construction in cross-,

Fig. 2 den Einbau des Senkkastens in einem zweiten Bauzustand in einer der Fig. 1 entsprechenden Darstellung und Fig. 2 shows the installation of the caisson in a second construction in a representation corresponding to FIG. 1 and

Fig. 3 die Baustelle mit fertig eingebautem Gründungskörper in einer den Fig. 1 und 2 entsprechenden Darstellung. Fig. 3 shows the construction site with the foundation body already installed in a representation corresponding to FIGS. 1 and 2.

Am Ufer eines Gewässers 10, dessen Wasserspiegel mit 11 und dessen Sohle mit 12 bezeichnet ist, soll für einen Hafen eine Kaje errichtet werden. Zur Vorbereitung des Bauplatzes 13 wurde eine Spundwand 14 geschlagen und hinter dieser Spundwand die Gewässersohle 12 mit einem Füllboden 15 auf gefüllt. Da die darunterliegende Bodenschicht 16 aus Schlick mit eingelagerten Fließsandschichten besteht und nicht tragfähig ist, muß die Kaje in einer tieferliegenden, tragfähigen Bodenschicht 17 gegründet werden, die aus fest gelagerten Grobsanden besteht. Für diese Tiefgründung sind mehrere, in einer Reihe längs der Spundwand 14 angeordnete Gründungsbauwerke 18 in Form von Senkkästen aus Beton vor gesehen, die eine kreisringförmige Wandung 19 haben und bis in die tragfähige Bodenschicht 17 niedergebracht wer den sollen. Auf den oberen Rändern 19 c der Gründungsbau werke 18, die eines nach dem anderen oder auch alle gleich zeitig in einer Reihe nebeneinander hergestellt werden, werden dann die in Längsrichtung durchlaufenden Kajenwände 20 und 21 aus Stahlbeton oder Spannbeton hergestellt, die auch durch im Abstand voneinander angeordnete Querwände 22 miteinander verbunden werden können, wie dies in Fig. 3 angedeutet ist. On the bank of a body of water 10 , the water level of which is designated 11 and the bottom of which is designated 12 , a quay is to be built for a port. To prepare the building site 13 , a sheet pile wall 14 was struck and the water bed 12 was filled with a filling floor 15 behind this sheet pile wall. Since the underlying soil layer 16 consists of silt with embedded sand layers and is not load-bearing, the quay must be founded in a deeper, load-bearing soil layer 17 , which consists of solid coarse sands. For this deep foundation several, in a row along the sheet pile 14 arranged foundation structures 18 in the form of caissons made of concrete are seen before, which have an annular wall 19 and are brought down to the load-bearing bottom layer 17 who should. On the upper edges 19 c of the foundation works 18 , which are produced one after the other or all at the same time in a row next to each other, the longitudinal quay walls 20 and 21 are then made of reinforced concrete or prestressed concrete, which also by spaced apart arranged transverse walls 22 can be connected to one another, as indicated in FIG. 3.

Bei der Herstellung der einzelnen Gründungsbauwerke 18 wird nach der Erfindung wie folgt vorgegangen:In the manufacture of the individual foundation structures 18 , the procedure according to the invention is as follows:

Zunächst wird an der Stelle, wo das Gründungsbauwerk 18 niedergebracht werden soll, auf der Erdoberfläche 23 des Bauplatzes 13 ein Leitwandring 24 in Stellung gebracht, der aus einer äußeren Leitwand 24 a und einer inneren Leitwand 24 b besteht, die aus vorgefertigten Stahlsegmen ten zusammengesetzt sind und etwa bis zu ihrer halben Höhe in die Erdoberfläche 23 eingelassen werden. Oberhalb des Leitwandringes wird ein Absenkgerüst 25 errichtet, das bei dem ausgeführten Ausführungsbeispiel aus zwei einander kreuzenden Portalen besteht, die dort, wo sie den Leitwand ring 24 überkreuzen, Hubvorrichtungen 26, beispielsweise Hubspindelantriebe tragen.First, at the point where the foundation structure 18 is to be brought down, a baffle ring 24 is brought into position on the earth surface 23 of the site 13 , which consists of an outer baffle 24 a and an inner baffle 24 b , which are composed of prefabricated Stahlsegmen th and are let into the earth's surface 23 up to about half their height. Above the guide wall ring, a lowering frame 25 is erected, which in the exemplary embodiment consists of two intersecting portals which, where they cross the guide wall ring 24 , carry lifting devices 26 , for example lifting spindle drives.

Mit Hilfe der Hubvorrichtungen 26 kann nun ein Schneiden ring 27 in den Leitwandring 24 eingesetzt und abgesenkt werden. Dieser Schneidenring 27 bildet den unteren, freien Rand des Gründungsbauwerkes und kann aus Stahl oder vor gefertigten Betonteilen bestehen. Er wird mit Spannglie dern 28 am Absenkgerüst 25 aufgehängt und mit den Hubvor richtungen 26 abgelassen. Die Spannglieder 28 sind Spann stäbe aus hochfestem Stahl mit aufgerolltem Gewinde, die in dem Schneidenring 27 einbetoniert oder auf sonstige Weise befestigt sind und durch die Spindelmuttern der Hub vorrichtungen 26 laufen und hierdurch in Axialrichtung be wegt werden (Fig. 1).With the help of the lifting devices 26 , a cutting ring 27 can now be inserted and lowered into the guide wall ring 24 . This cutting ring 27 forms the lower, free edge of the foundation structure and can consist of steel or pre-fabricated concrete parts. He is hung with Spannglie 28 on the lowering frame 25 and lowered with the Hubvor directions 26 . The tendons 28 are tension rods made of high-strength steel with rolled thread, which are concreted in the cutting ring 27 or fastened in any other way and run through the spindle nuts of the lifting devices 26 and thereby be moved in the axial direction ( Fig. 1).

Nach dem Einlegen des Schneidenringes 27 in den Leitwand ring 24 wird in diesem eine Gleitschalung 29 eingebaut (Fig. 2), für die der Schneidenring 27 als Lehre dienen kann, da sein oberer Ringrand 27 a die gleiche Wanddicke hat wie der Wandring 19 des Gründungsbauwerkes 18. Die Außenschalung 29 a der Gleitschalung 29 stützt sich in ihrem unteren Teil gegen die äußere Leitwand ab. Die Innen schalung 29 b läßt zur inneren Leitwand 24 b des Leitwand ringes 24 einen Ringraum 30 frei, durch den die Saugleitung 31 eines Abbauwerkzeuges 32 zur Erdoberfläche geführt ist.After inserting the cutting ring 27 to the baffle ring 24 is incorporated into this a sliding formwork 29 (Fig. 2) for which the cutting ring 27 may serve as a lesson, as its upper annular edge 27 of the same wall thickness as the wall ring 19 of the foundation Bauwerkes 18th The outer formwork 29 a of the sliding formwork 29 is supported in its lower part against the outer guide wall. The inner formwork 29 b leaves the inner guide wall 24 b of the guide wall ring 24 free an annular space 30 through which the suction line 31 of a removal tool 32 is guided to the earth's surface.

Das Abbauwerkzeug 32, von dem mehrere eingesetzt werden kön nen und das in Fig. 2 nur schematisch dargestellt ist, be steht aus einem rotierenden Schneidkopf 33, der am freien Ende eines allseits beweglichen Schneidarmes befestigt ist, der seinerseits in einer nicht näher dargestellten Klemm vorrichtung gelagert ist. Das Abbauwerkzeug 32 löst den Boden unter der Schneide 27 b des Schneidenringes 27 und auf dessen Innenseite, wodurch ein ringförmiger Baugrund schlitz 35 gebildet wird. Der hierbei gelöste Boden wird durch die Saugleitung 31 des Abbauwerkzeuges zur Erdober fläche 13 gefördert und dort gelagert oder abgefahren.The removal tool 32 , several of which can be used and which is shown only schematically in FIG. 2, consists of a rotating cutting head 33 which is attached to the free end of a movable cutting arm, which in turn is in a clamping device, not shown is stored. The removal tool 32 loosens the ground under the cutting edge 27 b of the cutting ring 27 and on the inside thereof, whereby an annular building slot 35 is formed. The soil thus loosened is conveyed through the suction line 31 of the mining tool to the surface 13 of the earth and stored or driven there.

Damit die Innenwand 35 a und die Außenwand 35 b des Baugrund schlitzes 35 beim Abbau nicht einbrechen, werden sie durch eine Stützflüssigkeit 36, vorzugsweise durch eine Natrium- Bentonit-Suspension, gestützt, deren Raumgewicht groß genug ist, um dem Porenwasserdruck der wasserführenden Boden schichten 15 und 16 standzuhalten, in denen der Baugrund schlitz 35 niedergebracht wird.So that the inner wall 35 a and the outer wall 35 b of the subsoil slot 35 does not collapse during dismantling, they are supported by a support liquid 36 , preferably by a sodium bentonite suspension, the density of which is large enough to layer the pore water pressure of the water-bearing soil 15 and 16 withstand, in which the site slot 35 is brought down.

Man erkennt aus den Fig. 1 und 2, daß der Schneidenring 27 an seinem unteren Schneidenrand 27 b einen etwas größeren Umfang hat als an seinem oberen Rand 27 a. Hierdurch ent steht beim Absenken am Außenumfang ein Freiraum 37 zwischen der äußeren Umfangsfläche 19 a der Wandung 19 des Gründungs bauwerkes 18 und der Außenwand 35 b des Baugrundschlitzes. Dieser Freiraum 37 ist mit Bentonitsuspension gefüllt, die als Schmiermittel für die Wandung 19 des Gründungsbauwerkes 18 dient und auf diese einen hydrostatischen Flüssigkeits druck ausübt, der auch auf die innere Umfangsfläche 19 b der Bauwerkwandung einwirkt. It can be seen from FIGS. 1 and 2 that the cutting ring 27 at its lower cutting edge 27 b has a somewhat larger circumference than at its upper edge 27 a . This ent ent when lowering the outer circumference, a space 37 between the outer peripheral surface 19 a of the wall 19 of the foundation structure 18 and the outer wall 35 b of the site slot. This free space 37 is filled with bentonite suspension, which serves as a lubricant for the wall 19 of the foundation structure 18 and exerts a hydrostatic fluid pressure thereon, which also acts on the inner peripheral surface 19 b of the structure wall.

Nachdem der Schneidenring 27 durch Abbau des Bodens unter seiner unteren Schneidkante 27 b bis zur Unterkante der Gleitschalung 29 abgesenkt wurde, wird auf seinem oberen Rand 27 a die Wandung 19 des Gründungsbauwerkes 18 auf betoniert, das hierbei kontinuierlich mit Hilfe der Hub vorrichtungen 26 abgelassen wird. Das Gründungsbauwerk 18 gleitet hierbei kontinuierlich nach unten aus der fest stehenden Gleitschalung heraus, während der Boden unter dem Schneidenring 27 im Schutz der Stützflüssigkeit 36 kontinuierlich von dem Abbauwerkzeug 32 gelöst und durch die Saugleitung 31 abgefördert wird. Hierbei wird außerdem gleichzeitig durch eine Stützflüssigkeitsleitung 38 Bentonitsuspension nachgefüllt, so daß der gesamte Bau grundschlitz 35 ständig mit Stützflüssigkeit 36 gefüllt ist.Was after the cutting ring B 27 by degradation of the ground under its lower cutting edge 27 is lowered to the lower edge of the sliding formwork 29, to its upper edge 27a of the wall 19 of the foundation Bauwerkes 18 concreted, the devices in this case continuously with the aid of the stroke is discharged 26 . The foundation structure 18 slides continuously downwards out of the fixed sliding formwork, while the floor under the cutting ring 27 is continuously detached from the removal tool 32 in the protection of the supporting liquid 36 and is conveyed away by the suction line 31 . Here, 38 bentonite suspension is also replenished simultaneously through a support liquid line, so that the entire construction base slot 35 is constantly filled with support liquid 36 .

Beim Niederbringen des Gründungsbauwerkes 18 können die Spannglieder 28, an denen das Gründungsbauwerk 18 hängt, immer wieder verlängert werden. Hierbei ist es möglich, die Spannglieder unmittelbar mit einzubetonieren oder aber in Hüllrohren zu führen, so daß sie nach Fertig stellung des Bauwerkes von oben her vorgespannt und ihre Hüllrohre mit Zementmörtel injiziert werden können.When the foundation structure 18 is brought down , the tendons 28 on which the foundation structure 18 is suspended can be lengthened again and again. It is possible to directly concrete the tendons with or to guide them in cladding pipes so that they can be prestressed from above after completion of the building and their cladding pipes can be injected with cement mortar.

Wenn das Gründungsbauwerk 18 mit seinem unteren Schneiden ring 27 die tragfähige Bodenschicht 17 erreicht hat, wer den das Absenkgerüst 25, die Gleitschalung 29 und der Leit wandring 24 entfernt und es wird im Bereich der aufge schütteten Füllbodenschicht 15 eine offene Baugrube her gestellt, deren Böschungen in Fig. 3 mit 39 angedeutet sind. Die Stützflüssigkeit 36 im Baugrundschlitz 35 wird nun durch Einstellen von Aluminiumelektroden und Anlegen eines Gleichstromes oder durch Einmischen von Zement ver festigt. Auf dem oberen Rand 19 c des Gründungsbauwerkes 18 können dann die Kajenwände 20 und 21 und ggf. diese ver bindende Querwände 22 hergestellt werden. If the foundation structure 18 with its lower cutting ring 27 has reached the load-bearing soil layer 17 , who removes the scaffolding 25 , the sliding formwork 29 and the guide wall ring 24 and there is an open excavation pit in the area of the filled filler layer 15 , the embankments of which are indicated in Fig. 3 with 39 . The support fluid 36 in the subsoil slot 35 is now consolidated by adjusting aluminum electrodes and applying a direct current or by mixing cement. On the upper edge 19 c of the foundation structure 18 , the quay walls 20 and 21 and, if necessary, these binding transverse walls 22 can then be produced.

Man erkennt, daß bei der Herstellung des Gründungsbauwerkes 18 eine Wasserhaltung nicht erforderlich ist. Eine solche ist höchstens für die offene Baugrube notwendig, wenn in dem auszuhebenden Füllboden 15 noch Wasserandrang herrscht.It can be seen that water retention is not required in the manufacture of the foundation structure 18 . This is at most necessary for the open excavation pit if there is still water in the fill floor 15 to be excavated.

Die Erfindung ist nicht auf das dargestellte und beschrie bene Ausführungsbeispiel beschränkt, sondern es sind meh rere Änderungen und Ergänzungen möglich, ohne den Rahmen der Erfindung zu verlassen. Beispielsweise kann das Grün dungsbauwerk auch einen rechteckigen Grundriß haben, wobei seine Umfassungswände nicht nur als geschlossener Ring, sondern auch einzeln hergestellt werden und dann mitein ander verbunden werden können. Ferner kann zum Herstellen der aufgehenden Betonwände anstelle einer Gleitschalung auch eine Kletterschalung verwendet werden, die jedoch ebenso wie die Gleitschalung ortsfest installiert wird und in der die Wandung des Gründungsbauwerkes abschnitts weise hergestellt und aus der sie schrittweise nach unten ausgeschoben wird. Schließlich ist es auch möglich, die Wandung des Gründungsbauwerkes aus Betonfertigteilen her zustellen, die übereinandergesetzt und mit Hilfe des Ab senkgerüstes abgelassen werden. Diese Fertigteile können im Bereich der Erdoberfläche im Leitwandring geführt und von den Spanngliedern zusammengespannt werden, was un mittelbar nach dem Aufsetzen eines neuen Fertigteilringes oder auch erst nach dem Fertigstellen des gesamten Grün dungsbauwerkes geschehen kann. Die Verwendung von Fertig teilen ist insbesondere bei Brunnengründungen vorteilhaft, wo das Gründungsbauwerk nur einen verhältnismäßig geringen Durchmesser hat. Zum Ausheben der Baugrundschlitze sind nicht nur rotierende Schneidköpfe, sondern auch andere Abbauwerkzeuge verwendbar, beispielsweise Kratzerketten, Schaufelräder od.dgl. Ferner ist es möglich, den unteren Schneidenrand des Gründungsbauwerkes unter dessen Eigen gewicht in den Boden eindringen zu lassen und diesen erst nacheilend, d.h. oberhalb des unteren Schneidenrandes auf der Innenseite der Wandung zu entfernen.The invention is not illustrated and described bene embodiment limited, but there are meh Other changes and additions possible without the frame to leave the invention. For example, the green dungsbau also have a rectangular plan, wherein its surrounding walls not only as a closed ring, but also be made individually and then with each other can be connected. Can also be used to manufacture the rising concrete walls instead of a sliding formwork climbing formwork can also be used, however just like the sliding formwork is installed stationary and in the section of the wall of the foundation structure wisely manufactured and from which they gradually step down is pushed out. Finally, it is also possible that Wall of the foundation structure made of precast concrete to deliver, which are stacked and with the help of Ab lowered scaffold. These finished parts can in the area of the earth's surface in the guide wall ring and be clamped together by the tendons, which un indirectly after putting on a new precast ring or only after all the green has been completed can be done. The use of done sharing is particularly advantageous when founding wells, where the foundation structure is only a relatively small one Diameter. To dig the building slots not only rotating cutting heads, but also others Removal tools can be used, for example scratch chains, Paddle wheels or the like It is also possible to use the lower one Edge of the foundation structure under its own let weight penetrate into the ground and this first lagging, i.e. above the lower edge of the cutting edge to remove the inside of the wall.

Obgleich das erfindungsgemäße Verfahren in erster Linie dort Vorteile bietet, wo der anstehende Boden im Inneren des Gründungsbauwerkes stehenbleiben soll, das Gründungs bauwerk also nur im wesentlichen lotrechte Bauwerkslasten in tieferliegende, tragfähige Bodenschichten einleiten soll, ist es doch auch möglich, den Boden im Inneren der geschlossenen Wandung des Gründungsbauwerkes auszuheben und den Raum dann für bestinmte Zwecke zu nutzen, bei spielsweise dort Tanks für Flüssigkeiten unterzubringen. Um eine gute Dichtigkeit für diesen Raum zu erzielen, kann auch in diesem Fall die Stützflüssigkeit nach Fertig stellung der Bauarbeiten im Boden verbleiben und ver festigt werden.Although the method according to the invention primarily offers advantages where the floor is inside of the foundation structure is to remain, the foundation Building therefore only essentially vertical building loads discharge into deeper, stable soil layers , it is also possible to lay the floor inside the excavate the closed wall of the foundation structure and then use the space for certain purposes at for example to accommodate tanks for liquids there. In order to achieve a good seal for this room, in this case, the support fluid can also be used after finishing position of the construction work remain in the ground and ver be consolidated.

Claims

1. A method for producing and bringing down foundation structures, such as caissons, wells or the like, whose walls have a free, lower edge which penetrates into the construction ground and under which the floor is removed when the structure is brought down, thereby indicates that the walls ( 19 ) of the foundation structure ( 18 ) near the surface of the earth ( 23 ) progressively manufactured from bottom to top and are continuously or gradually drained into building slots ( 35 ), which are filled with a supporting fluid ( 36 ) and be produced at the same time as the foundation structure ( 18 ) is brought down by removing the floor while protecting the supporting liquid ( 36 ).

2. The method according to claim 1, characterized in that the walls ( 19 ) of the structure ( 18 ) suspended when lowered on a lowering frame ( 25 ) and in the region of the earth's surface ( 23 ) on guide walls ( 24 ).

3. The method according to claim 1 or 2, characterized in that the walls ( 19 ) of the building ( 18 ) are made of concrete in sliding or climbing formwork gene ( 29 ).

4. The method according to any one of claims 1 to 3, characterized in that the sliding or climbing formwork ( 28 ) on the guide walls ( 24 ) are supported and / or fastened.

5. The method according to any one of claims 1 to 4, characterized in that the construction work ( 18 ) on the lowering frame ( 25 ) with tendons ( 28 ) is suspended, which are pre-tensioned after the complete manufacture and bringing down of the foundation structure ( 18 ) .

6. The method according to any one of claims 1 to 5, characterized in that a bentonite suspension is used as the supporting liquid ( 36 ), which is solidified after the complete manufacture and bringing down of the foundation structure ( 18 ).

7. The method according to any one of claims 1 to 6, characterized in that the free lower edge of the walls ( 19 ) of the building ( 18 ) is provided with a cutting edge ( 27 b ).

8. The method according to any one of claims 1 to 7, characterized in that the ground in the building slots ( 35 ) at the level of the free lower edges ( 27 b ) of the structure ( 18 ) with removal tools ( 32 ) is loosened and removed.

9. The method according to any one of claims 1 to 8, characterized in that the soil in the building slots ( 35 ) the leading lower edges ( 27 b ) of the structure ( 18 ) is removed prematurely.

10. The method according to any one of claims 1 to 8, characterized in that the bottom in the building slots ( 35 ) the free lower edges ( 27 b ) of the structure ( 18 ) is removed lagging.

11. The method according to any one of claims 1 to 10, characterized in that as dismantling tools ( 32 ) pivoting, rotating cutting heads ( 33 ) with to the earth's surface ( 23 ) leading suction or pressure line ( 31 ) for releasing and removing the Soil can be used.

12. The method according to any one of claims 1 to 10, there characterized by that as a breakdown tools are used.