[go: up one dir, main page]

DE3711072A1 - Articulated crawler tread for crawlers, in particular for agricultural and industrial vehicles - Google Patents

Articulated crawler tread for crawlers, in particular for agricultural and industrial vehicles

Info

Publication number
DE3711072A1
DE3711072A1 DE19873711072 DE3711072A DE3711072A1 DE 3711072 A1 DE3711072 A1 DE 3711072A1 DE 19873711072 DE19873711072 DE 19873711072 DE 3711072 A DE3711072 A DE 3711072A DE 3711072 A1 DE3711072 A1 DE 3711072A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
link
pin
hubs
links
hub
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Ceased
Application number
DE19873711072
Other languages
German (de)
Inventor
Aldo Crotti
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Italtractor ITM SpA
Original Assignee
Italtractor Meccanica Itmspa
Italtractor ITM SpA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Italtractor Meccanica Itmspa, Italtractor ITM SpA filed Critical Italtractor Meccanica Itmspa
Publication of DE3711072A1 publication Critical patent/DE3711072A1/en
Ceased legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B62LAND VEHICLES FOR TRAVELLING OTHERWISE THAN ON RAILS
    • B62DMOTOR VEHICLES; TRAILERS
    • B62D55/00Endless track vehicles
    • B62D55/08Endless track units; Parts thereof
    • B62D55/18Tracks
    • B62D55/20Tracks of articulated type, e.g. chains

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Transportation (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Footwear And Its Accessory, Manufacturing Method And Apparatuses (AREA)

Abstract

The invention relates to an articulated crawler tread for crawlers, in particular for agricultural and industrial vehicles. It predominantly serves to reduce costs, time and means for the production of crawler treads, to be precise by using a single type of tread pad which, inter alia, is not subject to any linkages in respect of the symmetry. The invention provides a number of identical tread pads (2) which are all arranged parallel to one another and are aligned in the same direction. The articulation between the tread pads (2) provides a single pin (3) connected to four hubs (21) and (22) of the same number of tread pads. Each tread pad provides two hubs (21) and (22), the holes of which are essentially identical. <IMAGE>

Description

Gegenstand der vorliegenden Erfindung bildet eine Gelenk­ raupe für Raupenfahrzeuge, insbesondere für Landwirt­ schafts- und Industriefahrzeuge.The present invention forms a joint Caterpillar for caterpillar vehicles, especially for farmers commercial and industrial vehicles.

Die bekannten Gelenkraupen bestehen aus Paaren von aufein­ anderfolgenden Gelenkgliedern, so dass eine ringförmig ge­ schlossene Kette gebildet wird. Jedes Paar besteht aus zwei nebeneinanderliegenden Gliedern, die ausser durch die Ge­ lenke auch durch die jeweilige Sohle miteinander verbunden sind.The known caterpillars consist of pairs of one another other articulated members, so that an annular ge closed chain is formed. Each pair consists of two adjoining links, which, apart from the Ge steer also connected by the respective sole are.

Die Glieder des gleichen Paares sind im Verhältnis zu einer vertikalen Längsebene, die durch die Mittellinie der Gelen­ ke verläuft, symmetrisch angeordnet und symmetrisch ausge­ bildet. Daher benötigt man, um eine Raupe zu bilden, zwei verschiedene Gliederserien (die geläufigerweise unter Be­ zugnahme auf die genannte vertikale Längsebene "rechte" und "linke" Glieder genannt werden).The links of the same pair are in relation to one vertical longitudinal plane passing through the center line of the gels ke runs, arranged symmetrically and symmetrically forms. Therefore, two are needed to form a caterpillar various series of links (commonly known under Be access to said vertical longitudinal plane "right" and "left" links are called).

Da zwei Gliedertypen vorgesehen sind, sind doppelte Produk­ tionsmittel und mehr Personal notwendig, es ergeben sich Komplikationen während der Bearbeitungsphasen, da die Bear­ beitung von zwei verschiedenen Gegenständen koordiniert werden muss, sowie Komplikationen bei Lagerung und Trans­ port der halbfertigen und fertigen Glieder.Since two link types are provided, there are double products means of resources and more personnel are necessary Complications during the processing phases, since the Bear coordinated processing of two different objects must be, as well as complications in storage and trans port of the semi-finished and finished links.

Um die genannten Nachteile zu vermeiden, wurden Raupen ent­ wickelt, die aus einem einzigen Gliedertyp bestehen, der in die eine Richtung oder in die entgegengesetzte Richtung ge­ dreht wird, so dass er als rechtes wie auch als linkes Glied dient. Zu diesem Zweck musste man bei diesem Glied einige Symmetrien berücksichtigen, die jedoch bewirkten, dass diese Raupen in der Praxis keine guten Ergebnisse ge­ liefert und folglich keine industrielle Weiterentwicklung gehabt haben.To avoid the disadvantages mentioned, caterpillars were removed wraps that consist of a single link type that in  one direction or in the opposite direction is rotated, so that it as right as well as left Limb serves. For this purpose you had to use this link take into account some symmetries that, however, that these caterpillars do not give good results in practice delivers and therefore no industrial development have had.

Die obengenannten Nachteile werden vermieden durch die vor­ liegende Erfindung, so wie diese in den Ansprüchen gekenn­ zeichnet ist.The above disadvantages are avoided by the above lying invention, as characterized in the claims is drawing.

Nach der Erfindung sind die Glieder, welche die Raupen bil­ den, untereinander gleich, wodurch vor allem das Problem der Vereinfachung der Arbeitsgänge bei der Herstellung der Glieder gelöst wird.According to the invention are the limbs, which the caterpillars bil the, equal to each other, which mainly causes the problem the simplification of operations in the manufacture of the Limbs is released.

Zum Beispiel wird zum Pressen nur ein Gesenk notwendig, was zu einer Einsparung an Mitteln, Zeit und Arbeit zum Wech­ seln der Pressausrüstungen an den Maschinen führt. Ausser­ dem wird Zeit und Arbeit beim Ausrüsten der Maschinen für die anschliessend an das Pressen der Glieder vorzunehmenden Bearbeitungen gespart, wie zum Beispiel die Fertigbearbei­ tung und die Wärmebehandlung. Ferner wird der Transport und die Lagerung nur für einen halbfertigen Produkttyp durchge­ führt, was offensichtlich Einsparung und Vereinfachung mit sich bringt. Es werden ausserdem in allgemeinem Sinne die Arbeiten vereinfacht, da es nicht mehr notwendig ist, zwei Gliedertypen getrennt zu halten und dabei koordiniert bei der Herstellung derselben vorzugehen.For example, only one die is required for pressing what to save resources, time and labor to switch leads the press equipment on the machines. Except that will take time and work to equip the machines for those to be carried out after pressing the limbs Machining saved, such as finishing tion and heat treatment. Furthermore, the transport and storage only for a semi-finished product type results in what is obviously saving and simplifying brings itself. In a general sense, the Work simplified, since it is no longer necessary two  Keep link types separate while coordinating to proceed with the production of the same.

Ausserdem ist, obwohl nur ein Gliedertyp vorhanden ist, die Form desselben nicht zum Einhalten einer symmetrischen Bin­ dung gezwungen, welche die Betriebstüchtigkeit und die Wirtschaftlichkeit bei der Herstellung in Frage stellen könnte.In addition, although there is only one link type, the Shape of the same not to maintain a symmetrical bin forced to maintain the efficiency and the Question economy of manufacture could.

Ausserdem ist das Gelenk von wirtschaftlicherer Herstel­ lung, da es aus nur einem Stück hergestellt werden kann (Zapfen) statt aus zwei Stücken (Zapfen und Buchse).In addition, the joint is more economical to manufacture because it can be made from one piece (Spigot) instead of two pieces (spigot and socket).

Die Verbindung zwischen den Sohlen und den Gliedern durch Verschweissen erlaubt es ausserdem, leichtere und einfache­ re Glieder (ohne Bohrungen für die Befestigungsschrauben) von wirtschaftlicherer Herstellung zu erhalten.The connection between the soles and the limbs through Welding also makes it easier and easier Right links (without holes for the fastening screws) of more economical manufacture.

Die Erfindung wird nachstehend unter Bezugnahme auf die Zeichnungen, die eine Ausführungsform darstellen, eingehen­ der beschrieben.The invention is described below with reference to the Drawings illustrating one embodiment are received the described.

  • - Abb. 1 zeigt eine Plandarstellung von oben eines beliebi­ gen Raupenabschnittes, und zwar ohne Sohlen, um die darun­ terliegenden Glieder zu verdeutlichen;- Fig. 1 shows a plan view from above of an arbitrary towards the caterpillar section, without soles, around which to clarify underlying limbs;
  • - Abb. 2 ist eine Seitenansicht in der Vertikalen eines Raupenabschnittes;- Fig. 2 is a vertical side view of a Caterpillar section;
  • - Abb. 3 ist eine Seitenansicht einer Verwirklichungsform des Gliedes nach der Erfindung;- Fig. 3 is a side view of an embodiment the link according to the invention;
  • - Abb. 4 ist ein Schnitt nach der Ebene IV-IV aus Abbildung 3;- Fig. 4 is a section along the plane IV-IV from figure  3;
  • - Abb. 5 ist ein Schnitt nach der Ebene V-V aus der Abbil­ dung 3;- Fig. 5 is a section along the plane V-V from the fig dung 3;
  • - Abb. 6 ist ein Schnitt nach der Ebene VI-VI aus der Ab­ bildung 3;- Fig. 6 is a section along the plane VI-VI from Ab education 3;
  • - Abb. 7 ist eine Plandarstellung von unten des Gliedes aus der Abbildung 3.- Fig. 7 is a plan view from below of the limb of Figure 3.

Unter Bezugnahme auf die erwähnten Abbildungen 1 und 2 wer­ den mit (2) allgemein die Glieder der Raupe bezeichnet, mit (3) die Zapfen, mit denen die Glieder aneinandergelenkt werden, und mit (4) die an den Gliedern befestigten Sohlen. Die Glieder (2) sind paarweise angeordnet, wobei jedes Paar aus zwei nebeneinanderliegenden Gliedern gebildet wird, und die Paare werden mit anderen angrenzenden Paaren gelenkar­ tig verbunden, wobei eine ununterbrochene Folge von ange­ lenkten Paaren gebildet wird. An den Gliedern eines jeden Paares wird eine entsprechende Sohle (4) befestigt.With reference to the figures 1 and 2 mentioned who with (2) generally referred to the links of the caterpillar, with (3) the pins with which the links are articulated, and with (4) the soles attached to the links. The links ( 2 ) are arranged in pairs, each pair being formed from two adjacent links, and the pairs are articulated to other adjacent pairs, forming an uninterrupted sequence of articulated pairs. A corresponding sole ( 4 ) is attached to the limbs of each pair.

Die Glieder (2) sind untereinander alle gleich und jedes derselben enthält eine erste Nabe (21) und eine zweite Nabe (22), die mit entsprechenden Gelenkbohrungen versehen sind, durch welche die Glieder mit den Zapfen (3) miteinander verbunden werden. Insbesondere sind die Naben (21) und (22) einander gleich und erstrecken sich nach entgegengesetzten Richtungen. Nach der in Abbildung 1 gezeigten Anordnung ra­ gen die Naben (21) im Verhältnis zu einer längsverlaufenden Mittelachse nach rechts heraus während die Naben (22) nach links herausragen.The links ( 2 ) are all identical to one another and each of them contains a first hub ( 21 ) and a second hub ( 22 ) which are provided with corresponding articulated bores by means of which the links are connected to one another with the pins ( 3 ). In particular, the hubs ( 21 ) and ( 22 ) are identical to one another and extend in opposite directions. According to the arrangement shown in Figure 1, the hubs ( 21 ) protrude to the right in relation to a longitudinal central axis, while the hubs ( 22 ) protrude to the left.

Die Glieder (2) sind so angeordnet und gegenseitig aneinan­ dergelenkt, dass sie immer die gleiche Position beibehal­ ten. Mit anderen Worten sind die Glieder (2) alle parallel zueinander und nach einer gleichbleibenden Richtung ausge­ richtet. Somit wird jedes Gliederpaar aus zwei parallelen Gliedern gebildet, deren erste Naben (21) beide durch den gleichen Zapfen (3) miteinander verbunden und beide in der gleichen Richtung (nach rechts in Abb. 1) ausgerichtet sind, und deren zweite Naben (22) beide durch einen anderen Zapfen (3) miteinander verbunden und beide in die entgegen­ gesetzte Richtung (nach links) ausgerichtet sind. Ausserdem sind die Gliederpaare untereinander alle gleich.The links ( 2 ) are arranged and mutually articulated so that they always maintain the same position. In other words, the links ( 2 ) are all parallel to one another and oriented in a constant direction. Each link pair is thus formed from two parallel links, the first hubs ( 21 ) of which are both connected to one another by the same pin ( 3 ) and both are oriented in the same direction (to the right in FIG. 1), and the second hubs ( 22 ) both connected to each other by another pin ( 3 ) and both are aligned in the opposite direction (to the left). In addition, the link pairs are all the same among each other.

Jedes Gelenk der Raupe sieht einen Zapfen (3) und vier Na­ ben vor, von denen zwei erste Naben (21) und zwei zweite Naben (22), die mit dem Zapfen (3) verbunden sind.Each joint of the caterpillar provides a pin ( 3 ) and four hubs, of which two first hubs ( 21 ) and two second hubs ( 22 ) are connected to the pin ( 3 ).

Bei jedem Gelenk ist vorgesehen, dass die Naben in folgen­ der Reihenfolge angeordnet sind: Auf der einen Seite (linke Seite in Abbildung 1) ist die zweite Nabe (22) eines Glie­ des (2A), das zu einem ersten Gliederpaar (A) gehört, aus­ sen an dem Gelenk angeordnet und dreht sich frei um den Zapfen (3), und die erste Nabe (21) eines Gliedes (2B), das zu einem zweiten Gliederpaar (B) gehört, ist innen an dem Gelenk angeordnet (bzw. zwischen der genannten zweiten Nabe (22) und dem mittleren Abschnitt des Zapfens (3) und fest mit dem Zapfen (3) verbunden. Auf der anderen Seite des Gelenkes (rechte Seite in Abbildung 1) ist die zweite Nabe (22) des anderen Gliedes (2′′A), das zu dem ersten Paar (A) gehört, innen an dem Gelenk angeordnet und dreht sich frei um den Zapfen (3), während die erste Nabe (21) des anderen Gliedes (2′′B), das zu dem zweiten Paar (B) gehört, aussen an dem Gelenk angeordnet und fest mit dem Zapfen (3) verbunden ist.For each joint, it is provided that the hubs are arranged in the following order: On one side (left side in Figure 1 ) is the second hub ( 22 ) of a link ( 2A ) that forms a first pair of links ( A ) belongs from sen arranged on the joint and rotates freely around the pin ( 3 ), and the first hub ( 21 ) of a link ( 2 ' B ), which belongs to a second pair of links ( B ), is on the inside of the joint arranged (or between said second hub ( 22 ) and the central portion of the pin ( 3 ) and firmly connected to the pin ( 3 ). On the other side of the joint (right side in Figure 1) is the second hub ( 22 ) of the other link ( 2 ′ ′ A ), which belongs to the first pair ( A ), is arranged on the inside of the joint and rotates freely around the pin ( 3 ), while the first hub ( 21 ) of the other link ( 2 ′ ' B ), which belongs to the second pair ( B ), arranged on the outside of the joint and fixed to the pin ( 3 ).

Diese Anordnung wiederholt sich auf die gleiche Weise bei allen Gelenken der Raupe.This arrangement is repeated in the same way all joints of the caterpillar.

Bei allen Gelenken gehören die Naben (21) beide zu dem gleichen Gliederpaar und sind mit dem Zapfen (3) fest ver­ bunden, während die Naben (22) beide zu einem anderen Glie­ derpaar gehören und sich im Verhältnis zu dem Zapfen (3) frei drehen.In all joints, the hubs ( 21 ) both belong to the same pair of links and are firmly connected to the pin ( 3 ), while the hubs ( 22 ) both belong to another pair of links and are free in relation to the pin ( 3 ) rotate.

Um diese Verbindungen herzustellen, werden die Bohrungen der Naben (22) in der Fertigstellungsphase mit leicht grös­ seren Durchmessern (wenige Zehntelmillimeter) im Verhältnis zu den Bohrungen der Naben (21) versehen. Auf diese Weise verbinden sich die Bohrungen der Naben (21) mit Übermass mit dem Zapfen (3), während sich die Bohrungen der Naben (22) mit Spiel mit dem Zapfen (3) verbinden.In order to produce these connections, the bores of the hubs ( 22 ) are provided with slightly larger diameters (a few tenths of a millimeter) in relation to the bores of the hubs ( 21 ) in the completion phase. In this way, the bores of the hubs ( 21 ) connect to the pin ( 3 ) with excessive dimensions, while the bores of the hubs ( 22 ) connect to the pin ( 3 ) with play.

Jeder Zapfen (3) sieht zwei äussere zylindrische Abschnitte (31) vor, durch die er sich mit den genannten Naben (21) und (22) verbindet, sowie einen ebenfalls zylindrischen mittleren Abschnitt (32) mit einem im Verhältnis zu dem Ab­ schnitt (31) grösseren Durchmesser, der als Zwischenelement zwischen den beiden Naben dient, die sich als innen an dem Gelenk angeordnet erweisen. Die beiden Abschnitte (31) und der Abschnitt (32) gehören zu einem einzigen Körper, der durch eine Bearbeitung mit Werkzeug erhalten werden kann.Each pin ( 3 ) provides two outer cylindrical sections ( 31 ) through which it connects to said hubs ( 21 ) and ( 22 ), as well as a likewise cylindrical middle section ( 32 ) with a section relative to the section ( 31 ) larger diameter, which serves as an intermediate element between the two hubs, which prove to be arranged on the inside of the joint. The two sections ( 31 ) and section ( 32 ) belong to a single body, which can be obtained by machining with a tool.

An den oberen Seiten (sogenannte Sohlenseiten) der Glieder eines jeden Paares ist eine entsprechende Sohle (4) ange­ schweisst, deren Schweissnaht vorzugsweise über die gesamte Länge der Gliederseite verläuft, entweder an der Aussensei­ te und/oder an der lnnenseite des Gliedes.On the upper sides (so-called sole sides) of the limbs of each pair, a corresponding sole ( 4 ) is welded, the weld seam of which preferably extends over the entire length of the limb side, either on the outside and / or on the inside of the link.

Die Glieder (2) sind fest in axialer Richtung mit den je­ weiligen Zapfen (3) verbunden, da
auf einer gleichen Seite des Zapfens (3) eine aussen ange­ ordnete Nabe (21) fest mit dem Zapfen verbunden ist und die Nabe (22) eines anderen Gliedes hält, welche sich als zwi­ schengesetzt und mit der gleichen äusseren Nabe (21) und mit dem Anschlagbund des mittleren Abschnittes (32) in Be­ rührung stehend erweist;
auf der anderen Seite des gleichen Zapfens (3) eine Nabe (22), obwohl sie sich aussen befindet und frei ist, sich um den Zapfen (3) zu drehen, gut an die vorangegangene Nabe (22) des anderen Gliedes des gleichen Paares gebunden ist, und zwar durch die Sohle (4), die in der Tat an die beiden Glieder des gleichen Paares angeschweisst ist.
The links ( 2 ) are firmly connected in the axial direction to the respective pins ( 3 ), since
on the same side of the pin ( 3 ) an externally arranged hub ( 21 ) is fixedly connected to the pin and holds the hub ( 22 ) of another link, which is interposed between and with the same outer hub ( 21 ) and with the stop collar of the central section ( 32 ) proves to be in contact;
on the other side of the same pin (3) has a hub (22), although it is located outside, and is free to rotate about the pin (3), well bonded to the preceding hub (22) of the other member of the same pair by the sole ( 4 ), which is in fact welded to the two links of the same pair.

Zum Verbinden und Lösen der gesamten Raupe sowie zum Auf­ ziehen und Abnehmen von dem Raupenfahrzeug sind spezielle "Verbindungs"-Gelenke vorgesehen (nicht in den Abbildungen gezeigt). Diese Mittel enthalten einen Zapfen mit einem im wesentlichen gleichbleibenden Durchmesser, der dazu dient, sich auf die oben beschriebene Weise mit vier Naben von ebenso vielen Gliedern zu verbinden, sowie eine Abstands­ buchse, welche den genannten mittleren Abschnitt (32) er­ setzt und als Stütze für die innen an dem Gelenk liegenden Naben dient. Diese Abstandsbuchse hat einen solchen lnnen­ durchmesser, dass sie sich mit Spiel über den Zapfen schiebt.Special "connecting" joints are provided for connecting and detaching the entire caterpillar as well as for pulling on and removing it from the caterpillar vehicle (not shown in the figures). This means contain a pin with a substantially constant diameter, which serves to connect in the manner described above with four hubs of the same number of links, as well as a spacer sleeve, which he said middle section ( 32 ) and as a support for the hubs inside the joint. This spacer sleeve has an inner diameter such that it slides over the pin with play.

Wahlweise können in den Gelenken metallene elastische Ring­ elemente von der Art der "Tellerfedern" vorgesehen werden, um die axialen Schwingungen, die durch die Axialspiele her­ vorgerufen werden, zu annullieren und das Gelenk vor Staub zu schützen. Diese Elemente werden vorzugsweise in folgen­ den (allen oder einigen) Positionen eingesetzt: Zwischen den Naben (21) und (22) auf der Seite des Zapfens, auf der die Nabe (21), die mit Übermass mit dem Zapfen verbunden ist, sich an der Aussenseite befindet; zwischen dieser Na­ be (22) und dem Anschlagbund des mittleren Abschnittes (32); zwischen den Naben (21) und (22) auf der anderen Seite des Zapfens (3). Optionally, metal elastic ring elements of the type of "plate springs" can be provided in the joints in order to cancel the axial vibrations caused by the axial play and to protect the joint from dust. These elements are preferably used in the following positions (all or some): Between the hubs ( 21 ) and ( 22 ) on the side of the pin on which the hub ( 21 ), which is excessively connected to the pin, attaches itself the outside is located; between this Na be ( 22 ) and the stop collar of the central portion ( 32 ); between the hubs ( 21 ) and ( 22 ) on the other side of the pin ( 3 ).

Obwohl die Glieder untereinander alle gleich sind (mit den daraus sich ergebenden Vorteilen während der Herstellung und des Zusammenbaus), behalten sie stets die gleiche absolute räumliche Position und ausserdem erweist sich die gegenseitige räumliche Anordnung, mit der zwei aneinander­ grenzende Glieder miteinander gelenkartig verbunden sind, als immer die gleiche. Nach der in Abbildung 1 gezeigten Anordnung ist eine nach links und nach oben gerichtete Na­ be (22) immer mit einer nach rechts und nach unten gerich­ teten Nabe (21) verbunden. Daher braucht bei den Gliedern selbst keinerlei symmetrische Bindung berücksichtigt wer­ den, und sie können folglich nach den bekannten herkömmli­ chen Regeln ausgebildet sein, die verschiedene andere Fak­ ten berücksichtigen und nach denen Glieder von nicht sym­ metrischer Form hergestellt werden.Although the links are all the same (with the resulting advantages during manufacture and assembly), they always maintain the same absolute spatial position and, moreover, the mutual spatial arrangement, with which two adjoining links are connected to one another in an articulated manner, is evident. as always the same. According to the arrangement shown in Figure 1, a hub ( 22 ) facing left and up is always connected to a hub ( 21 ) facing right and down. Therefore, the links themselves do not need to take into account any symmetrical binding, and they can consequently be designed according to the known conventional rules, which take into account various other facts and according to which links of non-symmetrical shape are produced.

Eine vorgezogene Verwirklichungsform der betreffenden Ket­ tenglieder ist in den Abbildungen von 3 bis 7 gezeigt und bezieht sich insbesondere auf Raupen für leichte oder mittlere Landwirtschaftsfahrzeuge.An advanced form of realization of the ket in question ten links is shown in Figures 3 to 7 and particularly refers to caterpillars for light or medium agricultural vehicles.

Das Glied (2) sieht grundsätzlich einen mittleren Körper (23) vor, an dessen unterer Seite (geläufigerweise Lauf­ bahnseite genannt) eine Laufbahn (24) zum Abwälzen der Rollen des Raupenfahrzeugs angeordnet ist, und an dessen Ende sich die genannten Naben (21) und (22) befinden.The link ( 2 ) basically provides a central body ( 23 ), on the lower side (commonly called the raceway side) a raceway ( 24 ) for rolling the rollers of the crawler vehicle is arranged, and at the end of which the hubs ( 21 ) and ( 22 ).

Der mittlere Körper (23) weist eine verhältnismässig dünne und ungefähr gleichbleibende Stärke auf und verläuft dia­ gonal durch das Glied von einer Nabe zur anderen (wie aus den Abbildungen 1 und 4 deutlich hervorgeht). Dank der Tatsache, dass die Sohlen durch Verschweissen an den Glie­ dern befestigt werden, erfordern die Glieder selbst an dem mittleren Körper (23) keine Verstärkungen, um die Sitze für die Schrauben zu bilden. Der Körper (23) kann daher mit einer ziemlich dünnen Stärke hergestellt werden, wo­ durch das Glied leichter und seine Herstellung einfacher und wirtschaftlicher gemacht wird.The middle body ( 23 ) has a relatively thin and approximately constant thickness and runs diagonally through the link from one hub to the other (as clearly shown in Figures 1 and 4). Thanks to the fact that the soles are attached to the limbs by welding, the limbs themselves do not require any reinforcements on the central body ( 23 ) in order to form the seats for the screws. The body ( 23 ) can therefore be made with a fairly thin thickness, where the link makes it lighter and its manufacture easier and more economical.

Die Laufbahn (24) hat im Verhältnis zu dem Körper (23) ei­ ne grössere Stärke.The track ( 24 ) has a greater strength in relation to the body ( 23 ).

An der oberen Seite des Gliedes (Sohlenseite) weist der Körper (23) eine reichlich bemessene Ausbuchtung (26) auf, und zwar in der Nähe von einer der Naben, die dazu dient, einen guten gegenseitigen, "negativen" Drehwinkel der Soh­ len zu ermöglichen, und zwar ohne die Notwendigkeit, im Verhältnis zu den Gliedern entsprechende Rillen in die Sohlen (4) einarbeiten zu müssen. Die betreffenden Sohlen benötigen daher nicht die üblichen Arbeitsgänge, um die Bohrungen für die Befestigungsschrauben und die genannten Rillen einzuarbeiten, was zu einem deutlichen wirtschaft­ lichen Vorteil gereicht.On the upper side of the limb (sole side), the body ( 23 ) has an amply dimensioned bulge ( 26 ), in the vicinity of one of the hubs, which serves to provide a good mutual, "negative" angle of rotation of the sole enable, without the need to have appropriate grooves in relation to the limbs in the soles ( 4 ). The soles in question therefore do not need the usual operations to incorporate the holes for the fastening screws and the grooves mentioned, which is a significant economic advantage.

Der Körper (23) sieht eine einzige mittlere Bohrung (25) vor, um das Ausstossen des Schlammes zu ermöglichen. The body ( 23 ) provides a single central bore ( 25 ) to allow the sludge to be expelled.

Einige Teile des Gliedes sind besonders dem Verschleiss unterlegen, das heisst die Oberfläche der Laufbahn (24) und die interne Oberfläche der Naben (22), da diese sich im Verhältnis zu dem Zapfen (3) drehen. Um besser dem Ver­ schleiss zu widerstehen, wurde während der Herstellungs­ phase bei den Gliedern (2) eine einzige Wärmebehandlung an dem ganzen Glied für eine vollkommene Härtung vorgesehen, dem ein Entspannungsglühen folgt, um die Härtungsspannun­ gen zu beseitigen. Diese Behandlungen ersetzen die her­ kömmlichen Wärmebehandlungen der Glieder, die teurer sind und länger dauern.Some parts of the link are particularly subject to wear, i.e. the surface of the raceway ( 24 ) and the internal surface of the hubs ( 22 ), since these rotate in relation to the pin ( 3 ). In order to better withstand the wear, a single heat treatment was provided on the whole limb during the manufacturing phase for the limbs ( 2 ) for a complete hardening, followed by a stress relief annealing in order to eliminate the hardening stresses. These treatments replace the traditional limb heat treatments, which are more expensive and take longer.

Dank eines so ausgebildeten Gliedes ist es möglich, alle Bearbeitungen mit Werkzeug zu vermeiden, bis auf die bei­ den Gelenkbohrungen, die jedoch durch Bohren oder Ausstan­ zen erhalten werden können.Thanks to a member trained in this way, it is possible for everyone Avoid machining with tools, except for the the articulated holes, however, by drilling or punching zen can be obtained.

Natürlich können an der betreffenden Erfindung zahlreiche Varianten praktischer Art angebracht werden, ohne daher aus dem Bereich der beanspruchten erfinderischen Idee her­ auszugehen.Of course, there can be many in the subject invention Variants of a practical nature can be attached without, therefore from the area of the claimed inventive idea going out.

Claims (10)

1. Gelenkraupe für Raupenfahrzeuge, insbesondere für Land­ wirtschafts- und Industriefahrzeuge, enthaltend Paare von nebeneinanderliegenden und gegenseitig durch eine entspre­ chende Sohle (4) miteinander verbundenen Gliedern (2), die an angrenzende Gliederpaare angelenkt sind, dadurch gekennzeich­ net, dass sie wie folgt enthält:
Eine Anzahl von gleichen Gliedern (2), die alle parallel zueinander angeordnet und in gleichbleibender Richtung ausge­ richtet sind, und von denen jede eine erste Nabe (21) und ei­ ne zweite Nabe (22) enthält, welche mit entsprechenden Ge­ lenkbohrungen mit im wesentlichen gleichen Durchmessern ver­ sehen sind;
eine Anzahl von Gelenken enthaltend jeweils einen Zapfen (3) und vier Naben von ebenso vielen Gliedern (2), die mit dem Zapfen verbunden sind;
wobei jedes Gelenk auf der einen Seite die zweite Nabe (22) eines zu einem ersten Gliederpaar A gehörenden Gliedes (2) vorsieht, aussen angeordnet und sich frei um den Zapfen (3) drehend, sowie die erste Nabe (21) eines zu einem zweiten Gliederpaar B gehörenden Gliedes (2), innen angeordnet und fest mit dem Zapfen (3) verbunden, und auf der anderen Seite des Gelenks die Nabe zweite (22) des anderen zu dem ersten Gliederpaar A gehörenden Gliedes (2), innen angeordnet und sich frei um den Zapfen (3) drehend, sowie die erste Nabe (21) des anderen zu dem zweiten Gliederpaar B gehörenden Gliedes (2), aussen angeordnet und fest mit dem Zapfen (3) verbunden, und wobei alle Gelenke die genannten Naben (21) und (22) in der gleichen Reihenfolge angeordnet aufweisen.
1. Articulated caterpillar for caterpillar vehicles, in particular for agricultural and industrial vehicles, containing pairs of adjacent and mutually connected by a corresponding sole ( 4 ) links ( 2 ) which are articulated to adjacent pairs of links, characterized in that they are as follows contains:
A number of the same links ( 2 ), which are all arranged parallel to one another and aligned in the same direction, and each of which contains a first hub ( 21 ) and a second hub ( 22 ), which with corresponding Ge steering bores with substantially same diameters are seen;
a number of joints each containing a pin ( 3 ) and four hubs of the same number of links ( 2 ) which are connected to the pin;
wherein each joint on one side provides the second hub ( 22 ) of a link ( 2 ) belonging to a first link pair A , arranged on the outside and rotating freely around the pin ( 3 ), and the first hub ( 21 ) one to a second Link pair B link ( 2 ), arranged on the inside and firmly connected to the pin ( 3 ), and on the other side of the joint, the second hub ( 22 ) of the other link ( 2 ) belonging to the first link pair A , arranged inside and freely rotating around the pin ( 3 ), as well as the first hub ( 21 ) of the other link ( 2 ) belonging to the second link pair B , arranged on the outside and firmly connected to the pin ( 3 ), and wherein all joints the said hubs ( 21 ) and ( 22 ) arranged in the same order.
2. Gelenkraupe nach Patentanspruch 1, dadurch gekennzeich­ net, dass an jedem Glied (2) die Naben untereinander gleich sind und nach entgegengesetzten Richtungen zeigen.2. Articulated caterpillar according to claim 1, characterized in that on each link ( 2 ) the hubs are identical to one another and point in opposite directions. 3. Gelenkraupe nach Patentanspruch 1, dadurch gekennzeich­ net, dass der Zapfen (3) ein Zwischenelement (32) mit einem grösseren Durchmesser vorsieht, das zwischen den beiden in­ ternen Naben (21) und (22) angeordnet ist.3. Articulated caterpillar according to claim 1, characterized in that the pin ( 3 ) provides an intermediate element ( 32 ) with a larger diameter, which is arranged between the two in internal hubs ( 21 ) and ( 22 ). 4. Gelenkraupe nach Patentanspruch 3, dadurch gekennzeich­ net, dass das Zwischenelement mit dem Zapfen (3) einen einzi­ gen Körper bildet.4. Articulated caterpillar according to claim 3, characterized in that the intermediate element with the pin ( 3 ) forms a single body. 5. Gelenkraupe nach Patentanspruch 1, dadurch gekennzeich­ net, dass die Sohlen (4) durch Verschweissen an den oberen Seiten der Glieder (2) befestigt sind.5. articulated caterpillar according to claim 1, characterized in that the soles ( 4 ) are attached by welding to the upper sides of the links ( 2 ). 6. Raupenglied wie in Patentanspruch 5, dadurch gekenn­ zeichnet, dass es einen Zentralkörper (23) von grundsätzlich gleichbleibender und verhältnismässig dünner Stärke vorsieht, mit dem eine Laufbahn (24) von grösserer Stärke verbunden ist.6. crawler link as in claim 5, characterized in that it provides a central body ( 23 ) of basically constant and relatively thin thickness, with which a track ( 24 ) of greater strength is connected. 7. Raupenglied wie in Patentanspruch 5, dadurch gekenn­ zeichnet, dass es auf der Seite seiner Laufbahn in der Nähe von einer der Naben (21) oder (22) eine reichlich bemessene Ausbuchtung (26) aufweist, die dazu dient, einen guten gegen­ seitigen, negativen Drehwinkel der Sohlen (4) zu ermöglichen, wobei die Sohlen entsprechend zu dem Glied keinerlei Rillen aufweisen, um die genannte Umdrehung zu ermöglichen.7. crawler link as in claim 5, characterized in that it has on the side of its career near one of the hubs ( 21 ) or ( 22 ) an amply dimensioned bulge ( 26 ), which serves a good mutual , to enable negative angles of rotation of the soles ( 4 ), the soles having no grooves corresponding to the link in order to enable said rotation. 8. Gelenkraupe nach Patentanspruch 3, dadurch gekennzeich­ net, dass die Gelenkmittel "zur Verbindung" einen Zapfen mit einem grundsätzlich gleichbleibenden Durchmesser enthalten, der dazu dient, sich mit vier Naben von ebenso vielen Glie­ dern zu verbinden, sowie eine Buchse, die mit einem Spiel den Zapfen umfasst und als das genannte Zwischenelement dient.8. articulated caterpillar according to claim 3, characterized net that the joint means "to connect" with a tenon contain a basically constant diameter, which is used with four hubs from as many Glie to connect, as well as a socket that with a game the Includes spigot and serves as the intermediate element mentioned. 9. Gelenkraupe nach Patentanspruch 1, dadurch gekennzeich­ net, dass jedes Gelenk ein oder mehrere ringförmige Federele­ mente vorsieht, um die Axialschwingungen zu annullieren.9. articulated caterpillar according to claim 1, characterized net that each joint has one or more ring-shaped Federele elements to cancel the axial vibrations. 10. Verfahren zur Herstellung des Raupengliedes wie in Pa­ tentanspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass es als Wärmebe­ handlung eine einzige vollkommene Härtebehandlung des Gliedes vorsieht, dem ein Entspannungsglühen folgt.10. Process for the manufacture of the crawler link as in Pa claim 1, characterized in that it as a heat act one complete limb hardness treatment  that is followed by a relaxation glow.
DE19873711072 1986-04-10 1987-04-02 Articulated crawler tread for crawlers, in particular for agricultural and industrial vehicles Ceased DE3711072A1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT40040/86A IT1189808B (en) 1986-04-10 1986-04-10 ARTICULATED CORNER FOR TRACKED VEHICLES, IN PARTICULAR FOR AGRICULTURAL AND INDUSTRIAL VEHICLES

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE3711072A1 true DE3711072A1 (en) 1987-10-15

Family

ID=11247020

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19873711072 Ceased DE3711072A1 (en) 1986-04-10 1987-04-02 Articulated crawler tread for crawlers, in particular for agricultural and industrial vehicles

Country Status (2)

Country Link
DE (1) DE3711072A1 (en)
IT (1) IT1189808B (en)

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1237814A (en) * 1917-02-07 1917-08-21 Joseph W Porter Tractor-tread link.
US1396285A (en) * 1921-11-08 A cobpobation of

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1396285A (en) * 1921-11-08 A cobpobation of
US1237814A (en) * 1917-02-07 1917-08-21 Joseph W Porter Tractor-tread link.

Also Published As

Publication number Publication date
IT8640040A0 (en) 1986-04-10
IT1189808B (en) 1988-02-10
IT8640040A1 (en) 1987-10-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE60010340T2 (en) AXLE / WHEEL UNIT FOR RAILROAD VEHICLES
DE4442428B4 (en) Link and endless suspension chain
DE1817264A1 (en) Track link with rotatable bush
DE3021325C2 (en) Link for endless chains of caterpillars
DE10342770A1 (en) Sprocket with reduced sound transmission
DE2360440C3 (en) Track chain link
DE2053789A1 (en) Reinforced gear
DE1729595A1 (en) Elastomer and metal bushings for connecting vibrating parts, in particular for caterpillar chain links for caterpillar vehicles and processes for their production
DE3235474A1 (en) CHAIN TO TRANSFER LARGE FORCES AND HIGH PERFORMANCE
DE3330997A1 (en) SUBPACKER
DE69814615T2 (en) Roller or sleeve drive chain with two chain link rows with offset joint pins
DE2156745A1 (en) Spring-loaded track chain arrangement
DE2811296A1 (en) CHAIN SHOE ARRANGEMENT
DE3629109C2 (en)
DE3711072A1 (en) Articulated crawler tread for crawlers, in particular for agricultural and industrial vehicles
DE675925C (en) Detachable chain, especially tractor chain for vehicles
DE69007475T2 (en) TRANSMISSION SYSTEM, ESPECIALLY TRANSFER SYSTEM WITH BALLS.
EP1069344A1 (en) Side-bar chains with wear-resistant articulations
DE3209571A1 (en) COMPONENT FOR A UNIVERSAL JOINT AND METHOD FOR PRODUCING SUCH A COMPONENT
DE1058865B (en) Track link and process for its manufacture
DE60317086T2 (en) FEEDING DEVICE FOR A CONSTRUCTOR
AT100777B (en) Caterpillar chain drive for vehicles.
DE3003575A1 (en) METHOD FOR FRICTION WELDING, IN PARTICULAR OF HOLLOW BODIES LIKE ROLLING OR THE LIKE.
DE2632594C2 (en) Crawler chain for a tracked vehicle
DE2541895A1 (en) Control for steerable camera dolly - has two clutches for simultaneous swivel control linked to one lever

Legal Events

Date Code Title Description
8110 Request for examination paragraph 44
8127 New person/name/address of the applicant

Owner name: ITALTRACTOR ITM S.P.A., POTENZA, IT

8128 New person/name/address of the agent

Representative=s name: LORENZ, E. GOSSEL, H., DIPL.-ING. PHILIPPS, I., DR

8131 Rejection