DE3626688A1

DE3626688A1 - SUN PROTECTION DEVICE

Info

Publication number: DE3626688A1
Application number: DE19863626688
Authority: DE
Inventors: Fritz Dr Ing Gartner; Winfried Dipl Ing Heusler
Original assignee: Josef Gartner and Co
Current assignee: Josef Gartner and Co
Priority date: 1986-06-27
Filing date: 1986-08-07
Publication date: 1988-01-21
Also published as: GB2192020B; GB2192020A; GB8713658D0; SG100091G; NL8701389A; NL191602C; NL191602B; DE3626688C2; HK5592A

Description

Die Erfindung betrifft einen Sonnenschutz zur Abschirmung von Gebäudeöffnungen, insbesondere gegenüber direkter Sonnenein strahlung.The invention relates to a sun protection for shielding Building openings, especially in direct sunlight radiation.

Es sind Sonnenschutzvorrichtungen für Gebäudeöffnungen wie Fenster, schräge Dachfenster od. dgl. bekannt, bei welchen Lamellen oder Gewebebahnen an ihren Rändern geführt sind, so daß sie parallel zur Fensterfläche gehalten werden. Bei starker Sonneneinstrahlung müssen diese Sonnenschutzvorrichtungen so eingestellt werden, daß keine direkte Sonnenstrahlung in den Raum gelangen kann. Insbesondere zu Tageszeiten, zu welchen das Sonnenlicht am stärksten ist, muß häufig Kunst licht im Gebäudeinneren eingeschaltet werden, da die bekannten Sonnenschutzvorrichtungen auch die diffuse Himmelsstrahlung stark schwächen.There are sunshades for building openings like Windows, sloping skylights or the like. Known in which Slats or fabric sheets are guided at their edges, so that they are kept parallel to the window surface. With strong These sun protection devices must be exposed to the sun be set so that no direct sunlight can get into the room. Especially during the day, too which sunlight is strongest often has to be art light inside the building can be switched on, as the known Sun protection devices also diffuse the sky radiation greatly weaken.

Ferner sind häufig mit aufwendiger Mechanik ausgerüstete Klappen bekannt, welche an den Sonnenstand angepaßt werden können, um einen ausreichenden Schutz vor direkter Sonnenein strahlung im Gebäudeinneren zu erbringen. Diese bekannten Sonnenschutzvorrichtungen sind aufwendig und teuer. Darüber hinaus ist Sonnenschutzglas bekannt, das zum einen kost spielig ist und zum anderen eine Blendquelle darstellt, da von diesem Sonnenschutzglas die Sonnenstrahlen reflektiert werden. Die üblichen Sonnenschutzgläser erweisen sich als nach teilig, da ihre Tageslichtdurchlässigkeit nicht veränderlich ist. Bei bedecktem Himmel führt dies zu ungenügenden Raumbe leuchtungsverhältnissen. Gläser mit veränderlicher Lichtdurch lässigkeit sind großflächig noch nicht herstellbar.Furthermore, they are often equipped with complex mechanics Flaps are known, which are adapted to the position of the sun can provide adequate protection from direct sunlight to provide radiation inside the building. These well-known Sun protection devices are complex and expensive. About that Sun protection glass is also known, which on the one hand costs is playful and is also a source of glare, because the sun's rays are reflected by this sun protection glass will. The usual sun protection glasses prove to be partial, because their daylight permeability is not changeable is. If the sky is overcast, this leads to insufficient space lighting conditions. Glasses with variable light transmission casualness cannot yet be produced on a large scale.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen einfachen, wirtschaftlich herstellbaren Sonnenschutz zu schaffen, der schnell an sich ändernde Lichtverhältnisse angepaßt werden kann.The invention has for its object a simple, to create economically producible sun protection that can be quickly adapted to changing lighting conditions can.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß gelöst durch mindestens zwei im Abstand voneinander angeordnete, relativ zueinander verschiebbare Stabroste.According to the invention, this object is achieved by at least two spaced apart, relative to each other sliding bar gratings.

Durch die Anordnung derartiger relativ zueinander verschieb barer Stabroste kann eine Abschirmung der Gebäudeöffnungen in Abhängigkeit von dem Sonnenstand erfolgen. Je nach Höhe der Sonne können die Stabroste so gegeneinander verschoben werden, daß trotz vollständiger Abschattung der direkten Sonnenein strahlung die Durchlässigkeit für diffuse Himmelsstrahlung über den Tag konstant gehalten werden kann. Anders als bei Sonnenschutzglas erfolgt keine Blendung der Umgebung durch reflektierende Flächen. Durch die Verwendung der Stabroste bleibt eine akzeptable Sichtverbindung vom Gebäudeinneren nach außen in jeder Stellung der Roste erhalten. Die erfindungs gemäße Sonnenschutzvorrichtung ist wetter- und lichtbeständig und infolge ihrer einfachen Mechanik unanfällig gegenüber Störungen. Da eine stabile Ausführung möglich ist, ist sie unanfällig gegenüber Niederschlägen und Wind. Ferner ist die erfindungsgemäße Sonnenschutzvorrichtung geräuschfrei, d. h. bei Windfall erfolgt kein störendes Klappern. Infolge der einfachen Ausführungen und der einfachen Mechanik ist eine Bedienungs- und Wartungsfreundlichkeit gegeben. Darüber hinaus kann die erfindungsgemäße Sonnenschutzvorrichtung gleichzeitig als Einbruchsschutz dienen.By arranging such shift relative to each other Bar gratings can be used to shield the building openings Depending on the position of the sun. Depending on the amount of Sun grid can be shifted against each other so that despite complete shade from direct sunshine radiation the permeability to diffuse sky radiation can be kept constant throughout the day. Unlike Sun protection glass does not dazzle the surroundings reflective surfaces. By using the bar gratings there remains an acceptable line of sight from inside the building preserved outside in every position of the grids. The fiction appropriate sun protection device is weather and light resistant and, due to their simple mechanics, are insensitive to Disorders. Since a stable execution is possible, it is insensitive to rain and wind. Furthermore, the Sun protection device according to the invention noiseless, d. H. there is no annoying rattling in the wind. As a result of simple designs and simple mechanics is one Easy to use and maintain. Furthermore can the sun protection device according to the invention simultaneously serve as burglary protection.

Gemäß bevorzugten Ausführungsformen sind die Stabroste parallel zueinander verschiebbar oder verschwenkbar. Im ersten Fall bleibt der Abstand zwischen den Stabrosten erhalten, während bei verschwenkbar miteinander verbundenen Stabrosten der Abstand zwischen den Stabrosten abhängig ist von dem Schwenkwinkel.According to preferred embodiments, the bar gratings are parallel slidable or pivotable to each other. in the in the first case, the distance between the slatted frames is preserved, while in the case of bar gratings which are pivotally connected to one another the distance between the bar gratings depends on that Swivel angle.

Ferner können die Stabroste zusammen um eine Achse verschwenk bar sein, so daß sie, wenn sie beispielsweise an der Oberkante eines Fensters angelenkt sind, bei hohem Sonnenstand hochge schwenkt werden können, wodurch die Abschirmung der direkten Sonneneinstrahlung in das Gebäudeinnere nicht beeinträchtigt wird, während der Tageslichteinfall und der Ausblick verbessert werden. Die Stäbe einer Sonnenschutzvorrichtung können hierbei starr miteinander verbunden sein. Die Verschiebung der Stäbe relativ zum Sonneneinfall erfolgt durch das Schwenken der Vorrichtung. Furthermore, the bar gratings can pivot together about an axis be bar so that when they are at the top, for example of a window are articulated in high sun can be pivoted, thereby shielding the direct Sunshine in the interior of the building is not affected is improved as daylight and view improve will. The rods of a sun protection device can be used here be rigidly connected. The displacement of the bars relative to the sun is done by swiveling the Contraption.

In Weiterbildung der Erfindung können die Stabroste zusammen über, unter oder neben die Gebäudeöffnung verfahrbar sein, vor welcher sie zur Abschirmung der direkten Sonneneinstrahlung angeordnet sind. Damit ist es möglich, bei bedecktem Himmel zur ausreichenden Ausleuchtung des Gebäudeinneren die Sonnen schutzvorrichtung in Parkstellung zu fahren.In a further development of the invention, the bar gratings can be put together can be moved over, under or next to the building opening, in front of which they are used to shield direct sunlight are arranged. It is possible with an overcast sky the suns to adequately illuminate the interior of the building to drive the safety device into the park position.

Die Stabroste können zwischen zwei Verglasungen, deren Zwischenraum vorzugsweise durchlüftbar ist, an senkrechten oder waagerechten Gebäudeöffnungen angeordnet sein.The slatted frames can be placed between two glazings Intermediate space is preferably ventilated on vertical or horizontal building openings.

Ferner ist es möglich, eine Vielzahl von Stabrosten hinterein ander anzuordnen und die Stabroste miteinander über Schwenk hebel zu verbinden.It is also possible to have a large number of slatted frames behind to be arranged differently and the slatted frames together with swivel lever to connect.

Zur Vereinfachung der Mechanik und zur Reduzierung von Antriebs energie können zwei Stabroste über Seilzug und Umlenk rollen im Gegengewichtsprinzip vor Gebäudeöffnungen verfahr bar sein. Stabroste können dabei gelenkig miteinander verbunden sein und der Seilzug ist an jeweils einem Schwenkhebel eines Paares befestigt und für einen Stabrost jedes Paares ist ein Anschlag vorgesehen. Mit dieser Mechanik kann ein Stab rost vor eine senkrechte Gebäudeöffnung nach oben verfahren werden, während gleichzeitig das andere Stabrostpaar nach unten vor eine andere Gebäudeöffnung verfahren wird. Die erforder liche Energie dient während dieser Bewegung lediglich der Überwindung der Reibungskräfte der Seil- und Rollenmechanik. Ab dem Erreichen der Anschlagstellung werden durch die Seil bewegung die Einzelstabroste relativ zueinander verschoben.To simplify the mechanics and reduce drive energy can be provided by two rod gratings via cable and deflection roll in front of building openings using the counterweight principle be cash. Bar gratings can be articulated together be and the cable is on a pivot lever each Pair attached and for a bar grate of each pair a stop is provided. With this mechanism a rod can Move the rust upwards in front of a vertical building opening while at the same time the other pair of bar grids are facing down before another building opening. The required energy only serves during this movement Overcoming the frictional forces of the rope and pulley mechanics. From reaching the stop position through the rope movement of the single bar gratings shifted relative to each other.

Gemäß einer weiteren bevorzugten Ausführungsform ist ein Stab rost stationär vor der Gebäudeöffnung angeordnet und der andere Stabrost ist in Schienen für eine Relativverschiebung gegen über dem stationären Stabrost geführt. Die Schienen können dabei integral mit Fassadenprofilen ausgebildet sein.According to a further preferred embodiment is a rod rust stationary in front of the building opening and the other Bar rust is opposed in rails for relative displacement guided over the stationary bar grate. The rails can be integrally formed with facade profiles.

Die Verbindungshebel zwischen den Stabrosten können vorzugs weise mittig oder an einem Ende gelenkig gelagert sein. The connecting lever between the slatted frames can be preferred be articulated in the middle or at one end.

Ferner können die Stabroste aus Baugruppen bestehen, die einzeln verschoben oder verschwenkt werden.Furthermore, the bar gratings can consist of assemblies that are individually be moved or pivoted.

Gemäß einer weiteren bevorzugten Ausführungsform können die Stäbe eines Rostes verschiebbar angeordnet sein, so daß die Abstände zwischen den Stäben veränderbar sind.According to a further preferred embodiment, the Bars of a grate can be slidably arranged so that the Distances between the bars are changeable.

Die Stäbe der Stabroste können senkrecht oder waagerecht ver laufen. Gemäß bevorzugten Ausführungsformen können die Stäbe Rohre mit eckigem, kreisrundem oder ovalem Querschnitt sein.The bars of the bar gratings can be ver vertically or horizontally to run. According to preferred embodiments, the rods Pipes with an angular, circular or oval cross section.

Dabei kann vorzugsweise durch die Rohre ein Heiz- oder Kühl medium geleitet werden, und die Tragrahmen für die Stäbe können dabei Sammelkanäle für die Zuleitung und Ableitung der Medien bilden.In this case, heating or cooling can preferably take place through the pipes medium and the support frame for the rods can collect channels for the supply and discharge of the media.

Gemäß einer weiteren bevorzugten Ausführungsform können die Stäbe rinnenförmig ausgebildet sein, wobei vorzugsweise die konvexe Seite zur Sonne hin gerichtet ist.According to a further preferred embodiment, the Rods should be channel-shaped, preferably the convex side facing the sun.

Die Parallelverschiebung oder Verschwenkung der Stabroste zueinander kann von Hand oder Rechner-gesteuert in Abhängig keit von dem Sonnenstand erfolgen. Die Stabroste können aus Metall oder Kunststoff bestehen. Insbesondere können die Stäbe oder Stabroste stranggepreßt sein.The parallel displacement or swiveling of the bar gratings can be dependent on each other by hand or computer-controlled from the position of the sun. The bar gratings can be made Made of metal or plastic. In particular, the Bars or bar gratings must be extruded.

In Weiterbildung der Erfindung können die Stäbe mit einem Phase-Change-Material zum Zwecke der Wärmespeicherung gefüllt sein, wobei das Material beispielsweise im Temperaturbereich zwischen 20° und 60°C einen Phasenwechsel durchführt.In a development of the invention, the rods can be used with a Phase change material filled for the purpose of heat storage be, the material for example in the temperature range performs a phase change between 20 ° and 60 ° C.

Durch die erfindungsgemäße Vorrichtung wird ein Sonnen- und Blendschutz für beliebig angeordnete Außenoberflächen von Ge bäuden geschaffen, wobei die Vorrichtung aus mindestens zwei im Abstand voneinander angeordneten Reihen von parallel zueinander angeordneten Stäben oder Rohren besteht. Diese Stäbe oder Rohre einer Ebene können in Abhängigkeit des Sonnenstandes bezogen auf den akut wirk samen Sonneneinfallswinkel relativ zu den Stäben oder Rohren, die in der anderen Ebene angeordnet sind, so verschoben werden, daß die durch die äußere Anordnung der Stäbe oder Rohre durch dringende direkte gerichtete Sonnenstrahlung auf den Stäben oder Rohren, die weiter innen liegen, auftrifft, und so eine streifenfreie Beschattung erzielt wird, während diffuse, unge richtete Himmelsstrahlung durch die zwischen den Rohren oder Stäben ausgebildeten Spalte hindurchtreten kann, um in dem Innenraum eine ausreichende Ausleuchtung zu erbringen.The device according to the invention is a sun and Anti-glare protection for any outside surface of Ge Buildings created, the device of at least two spaced rows of parallel to each other Rods or tubes. These rods or tubes can be one level depending on the position of the sun in relation to the acute effect seed angle of incidence relative to the bars or tubes, which are arranged in the other level, are shifted so that by the external arrangement of the rods or tubes urgent direct directional solar radiation on the bars or pipes that lie further inside, and so one streak-free shading is achieved while diffuse, uneven directed sky radiation through between the pipes or Bars trained column can pass through in the To provide adequate lighting in the interior.

Die Geometrie und Oberfläche der Stäbe oder Rohre ist dabei vorzugsweise so beschaffen, daß die direkte Sonneneinstrahlung an ihnen gestreut wird und so eine blendfreie Raumausleuchtung mit Tageslicht erzielt wird. Die Vorrichtung kann bei bedecktem Himmel aus dem Fensterbereich weggefahren werden und bei klarem Himmel die direkte Sonneneinstrahlung ausblenden und diffuse Himmelsstrahlung aus anderen Richtungen durchlassen. Blendeffekte im Gebäuderinneren werden vermieden, da eine streifenfreie Beschattung, die insbesondere bei Räumen mit Bild schirmarbeitsplätzen gefordert ist, erreicht wird. Es ergibt sich eine Ab senkung der Beleuchtungsstärke im Fensterbereich und eine An hebung der Beleuchtungsstärke in der Raumtiefe, da die auf treffende Strahlung gestreut wird. Damit wird eine Vergleich mäßigung der Beleuchtung im Gebäudeinneren erreicht. Anders als bei Sonnenschutzglas wird eine spektral-neutrale Trans mission des Tageslichtes erreicht.The geometry and surface of the bars or tubes is included preferably so that the direct sunlight is scattered on them and thus a glare-free room illumination is achieved with daylight. The device can be covered Sky are moved away from the window area and at hide the direct sunlight and clear sky Allow diffuse sky radiation from other directions. Glare effects inside the building are avoided as a streak-free shading, especially in rooms with a picture umbrella jobs is required. The result is an Ab decrease in illuminance in the window area and an on increase the illuminance in the room depth, because the on striking radiation is scattered. This is a comparison moderate lighting inside the building. Different than with sun protection glass, a spectrally neutral trans daylight mission accomplished.

Durch die Beweglichkeit der Vorrichtung kann eine optimale Anpassung an Sonnenstand (Höhe, Azimut) und Himmelszustand (klar, bewölkt) erzielt werden.Due to the mobility of the device, an optimal Adaptation to the position of the sun (altitude, azimuth) and state of the sky (clear, cloudy) can be achieved.

Ausführungsbeispiele der Erfindung werden nachstehend anhand der Zeichnung näher erläutert. Es zeigenEmbodiments of the invention are described below the drawing explained in more detail. Show it

Fig. 1a bis 1e eine schematische Darstellung verschiedener Relativstellungen der Stabroste einer Sonnen schutzvorrichtung, FIG. 1a to 1e is a schematic representation of different relative positions of the bar grates a sun protection device,

Fig. 2a + 2b einen Sonnenschutz vor einem Fenster in zwei Stellungen, Fig. 2a + 2b a sunscreen front of a window in two positions,

Fig. 3 eine hochschwenkbare Sonnenschutzvorrichtung, Fig. 3 is a swing-sun protection device,

Fig. 4 eine nach unten verfahrbare Sonnenschutz vorrichtung, Fig. 4 shows a device according movable bottom sunscreen,

Fig. 5 eine zwischen zwei Verglasungen angeordnete Sonnenschutzvorrichtung, Fig. 5 disposed between two glazing sun protection device,

Fig. 6 einen Sonnenschutz aus vier parallel hinterein ander angeordneten Stabrosten, Fig. 6 is a sunscreen four hinte purely other arranged parallel bar grates,

Fig. 7 eine Prinzipdarstellung zweier über Seil- und Rollenmechanik miteinander verbundener Sonnen schutzvorrichtungen, Fig. 7 is a schematic diagram of protective devices on two cable and pulley mechanism interconnected suns,

Fig. 8 bis 10 verschiedene Ausführungsformen von Sonnenschutz vorrichtungen unter einer waagerechten Ge bäudeöffnung, und Fig. 8 to 10 different embodiments of sun protection devices under a horizontal Ge building opening, and

Fig. 11 bis 21 verschiedene Ausführungsformen von Sonnen schutzvorrichtungen. Figure 11 protection devices. To 21 show various embodiments of suns.

Fig. 1a bis 1e zeigen eine Sonnenschutzvorrichtung bestehend aus zwei parallel zueinander angeordneten Stabrosten 10, 12. Die Stäbe der Roste 10 und 12 sind als Rohre ausgebildet. Fig. 1a zeigt die Stellung der Stabroste 10 und 12 mit deckungsgleich hintereinander angeordneten Stäben. Diese Stellung der Stab roste 10 und 12 dient der Abschirmung von direkter Sonnenein strahlung bei hohem Sonnenstand. Die Fig. 1b bis 1e zeigen die Relativverschiebung zwischen den beiden Stabrosten 10 und 12 bei anderen Sonneneinfallswinkeln. In Fig. 1d ist die Parallel verschiebung der Stabroste 10 und 12 so weit erfolgt, daß die Stäbe des Stabrostes 12 mittig zwischen den Stäben des Stab rostes 10 verlaufen. In dieser Stellung ist ein direkter Durch blick aus einer Gebäudeöffnung in senkrechter Richtung zu den Rosten nicht mehr möglich, jedoch kann zwischen den Stäben der Stabroste 10 und 12 schräg nach unten und oben durchgeblickt werden. Bei der Aus führungsform nach Fig. 1 erfolgt ein Hochschwenken des Stab rostes 12 gegenüber dem stationären Stabrost 10, so daß der Abstand zwischen den Stabrosten zunehmend geringer wird. FIG. 1a to 1e show a sun protection device consisting of two mutually parallel bar grates 10, 12. The bars of the grids 10 and 12 are designed as tubes. Fig. 1a shows the position of the bar grates 10 and 12 with congruently arranged bars one behind the other. This position of the rod grate 10 and 12 is used to shield direct sunlight when the sun is high. The Fig. 1b to 1e 10 and 12 show the relative displacement between the two bar grates with other sun angles of incidence. In Fig. 1d, the parallel displacement of the bar grates 10 and 12 is done so far that the bars of the bar grate 12 extend centrally between the bars of the bar grate 10 . In this position, a direct view from a building opening in the vertical direction to the grates is no longer possible, but it is possible to look diagonally downwards and upwards between the bars of the rod grids 10 and 12 . In the imple mentation form according to FIG. 1, the bar grate 12 is swiveled up relative to the stationary bar grate 10 , so that the distance between the bar grids becomes increasingly smaller.

Fig. 2 zeigt ein Fenster 14, vor welchem eine Sonnenschutzvor richtung 16 bestehend aus einem inneren Stabrost 18 und einem äußeren Stabrost 20 vorgehängt ist. In Fig. 2a ist der äußere Stabrost 20 nach unten verschwenkt, so daß er an dem Stabrost 18 nahezu ansteht. In dieser Stellung wird die tiefstehende Sonne daran gehindert, durch das Fenster 14 in das Gebäude innere einzutreten. In Fig. 2b ist der äußere Stabrost 20 gegen über dem inneren Stabrost 18 nach oben verschwenkt, so daß zum einen die Stäbe der beiden Roste 18 und 20 in waagerechter Richtung nebeneinander verlaufen und zum anderen der Abstand zwischen dem Stabrost 18 und dem Stabrost 20 einen maximalen Wert angenommen hat. In der in Fig. 2b gezeigten Stellung dient die Sonnenschutzvorrichtung dazu, eine direkte Ein strahlung der hochstehenden Sonne vor dem Eintritt in das Ge bäudeinnere abzuhalten. Fig. 2 shows a window 14 , in front of which a Sonnenschutzvor direction 16 consisting of an inner bar grate 18 and an outer bar grate 20 is curtain. In Fig. 2a, the outer bar grate 20 is pivoted downward, so that it is almost against the bar grate 18 . In this position, the low-lying sun is prevented from entering the interior of the building through window 14 . In Fig. 2b, the outer bar grate 20 is pivoted upward relative to the inner bar grate 18 , so that on the one hand the bars of the two grids 18 and 20 run horizontally next to one another and on the other hand the distance between the bar grate 18 and the bar grate 20 one has reached the maximum value. In the position shown in Fig. 2b, the sun protection device is used to prevent direct radiation from the high sun before entering the interior of the building.

Fig. 3 zeigt ein Fenster 22, vor welchem ein Sonnenschutz 24 mit seiner oberen Kante an geeigneten Lagern unterhalb eines Fassadenpaneels 26 angelenkt ist. Der Sonnenschutz 24 besteht aus einem inneren Stabrost 28 und einem äußeren Stabrost 30. Die Stabroste 28 und 30 können zusammen aus einer Stellung parallel zu dem Fenster 22 in die in Fig. 3 gezeigte Stellung verschwenkt werden. Dabei erfolgt relativ zur Sonne eine Verschiebung zwischen den Stabrosten 28 und 30, so daß eine direkte Sonneneinstrahlung bei unterschiedlichen Sonnenständen abge fangen werden kann, obwohl die beiden Roste 28 und 30 starr miteinander verbunden sind. FIG. 3 shows a window 22 in front of which a sunshield 24 is articulated with its upper edge to suitable bearings below a facade panel 26 . The sun protection 24 consists of an inner bar grate 28 and an outer bar grate 30 . The rod gratings 28 and 30 can be pivoted together from a position parallel to the window 22 into the position shown in FIG. 3. There is a shift between the rod gratings 28 and 30 relative to the sun, so that direct sunlight can be caught abge at different positions of the sun, although the two gratings 28 and 30 are rigidly connected.

Fig. 4 zeigt einen senkrechten Schnitt durch einen Teil eines Gebäudes mit einer Fensteröffnung 32 und einem Paneel 34 unter halb des Fensters 32. Vor dem Paneel 34 ist ein Sonnenschutz 36 angeordnet, der über eine nicht gezeigte Mechanik vor das Fenster 32 hochziehbar und, wenn keine direkte Sonnenein strahlung vorliegt, vor das Paneel absenkbar ist. Der Sonnen schutz 36 besteht auf einem inneren Stabrost 38 und einem äußeren Stabrost 40, die wiederum relativ zueinander verschieb bar sind, so daß, wenn die Sonnenschutzvorrichtung 36 vor dem Fenster 32 angeordnet ist, unterschiedliche Sonnenstände be rücksichtigt werden können, so daß eine direkte Sonnenein strahlung in das Gebäudeinnere verhindert werden kann. Fig. 4 shows a vertical section through part of a building with a window opening 32 and a panel 34 under half of the window 32. In front of the panel 34 , a sun protection 36 is arranged, which can be pulled up in front of the window 32 via a mechanism (not shown) and, if there is no direct sunlight, can be lowered in front of the panel. The sun protection 36 is on an inner rod grid 38 and an outer rod grid 40, the displaceable turn relative to each other bar, such that when the sunshade device 36 is arranged in front of the window 32, different positions of the sun be can be taken into account, so that a direct Sonnenein radiation into the interior of the building can be prevented.

Fig. 5 zeigt ein durchlüftetes Fenster 42 bestehend aus einer inneren Verglasung 44 und einer äußeren Verglasung 46. Durch den Raum zwischen den Verglasungen 44 und 46 wird ein Luftstrom geführt, der bei 48 im Bereich der Fensterbrüstung eintritt und über eine Leitung 50 einer Klimaanlage einem Wärmespeicher, oder einem Wärme tauscher zugeführt wird. Zwischen den Verglasungen 44 und 46 ist ein Sonnenschutz 52 angeordnet, der aus einem inneren Stab rost 54 und einem äußeren Stabrost 56 besteht. Die Stabroste 54 und 56 sind relativ zueinander verschiebbar, so daß die Stäbe der Roste entweder in gleichen Ebenen nebeneinander liegen oder die Stäbe des einen Rostes jede mögliche Zwischenstellung zwischen den Stäben des anderen Rostes einnehmen können. Die an den Stäben durch Absorption der Sonnenstrahlung ent stehende Wärme wird mit dem Luftstrom konvektiv abgeführt. Fig. 5 shows an aerated window 42 consisting of an inner glazing 44 and an outer glazing 46th Through the space between the glazing 44 and 46 , an air flow is guided, which occurs at 48 in the area of the window parapet and is fed to a heat accumulator or a heat exchanger via a line 50 of an air conditioning system. Between the glazing 44 and 46 , a sunshade 52 is arranged, which consists of an inner rod grate 54 and an outer rod grate 56 . The rod grates 54 and 56 are displaceable relative to one another, so that the rods of the grids either lie next to one another in the same planes or the rods of one grate can assume any possible intermediate position between the rods of the other grate. The heat generated on the bars by absorption of solar radiation is dissipated convectively with the air flow.

Fig. 6 zeigt einen Sonnenschutz 58, der vor einem Fenster 60 angeordnet ist. Der Sonnenschutz 58 besteht aus vier Stabrosten 62, 64, 66 und 68, die parallel zueinander angeordnet sind. Die Stabroste 62 bis 68 sind über Schwenkhebel 70 und 72 mit einander verbunden. Die Schwenkhebel sind mittig an Schwenk lagern 74 und 76 angebracht. Durch Verschwenken der Hebel 70 und 72 in Uhrzeigerrichtung werden die Stabroste 66 und 68 ab gesenkt, während die Stabroste 62 und 64 angehoben werden. Damit ist es möglich, bei Aufrechterhaltung eines guten Aus blicks aus dem Fenster und Durchblicks durch den Sonnenschutz eine ausreichende Abschirmung der direkten Sonneneinstrahlung durchzuführen. Bei einem Verschwenken in Gegenuhrzeigerrichtung werden die Stabroste 62 und 64 abgesenkt und die Stabroste 66 und 68 angehoben. In dieser Stellung kann die direkte Sonnen einstrahlung bei tiefstehender Sonne abgeschirmt werden. Fig. 6 shows a sunshade 58 is disposed in front of a window 60. The sun protection 58 consists of four slatted frames 62, 64, 66 and 68 , which are arranged parallel to one another. The rod grids 62 to 68 are connected to one another via swivel levers 70 and 72 . The swivel levers are mounted centrally on swivel bearings 74 and 76 . By pivoting the levers 70 and 72 clockwise, the slatted frames 66 and 68 are lowered, while the slatted frames 62 and 64 are raised. This makes it possible, while maintaining a good view from the window and a view through the sun protection, to adequately shield the direct sunlight. When pivoting in the counterclockwise direction, the slatted frames 62 and 64 are lowered and the slatted frames 66 and 68 are raised. In this position, direct sunlight can be shielded when the sun is low.

Fig. 7 zeigt im Prinzip die Mechanik zum Verfahren und Regeln zweier Sonnenschutzvorrichtungen 80 und 82. Der Sonnenschutz 80 besteht aus einem inneren Stabrost 84 und einem äußeren Stabrost 86. Die Stabroste 84 und 86 sind über Schwenkhebel 88 und 90 miteinander verbunden. Der Sonnenschutz 82 besteht aus einem inneren Stabrost 92 und einem äußeren Stabrost 94. Die Verbindung der Stabroste 92 und 94 erfolgt über Schwenk hebel 96 und 98. Der Sonnenschutz 80 ist an einem Seil 100 angehängt, das an dem Schwenkhebel 88 zwischen dem Stabrost 84 und dem Stabrost 86 angebracht ist. Fig. 7 shows the mechanism for procedures and rules shows in principle of two sun protection devices 80 and 82. The sun protection 80 consists of an inner rod grate 84 and an outer rod grate 86 . The rod grates 84 and 86 are connected to one another via swivel levers 88 and 90 . The sunshade 82 consists of an inner rod grate 92 and an outer rod grate 94 . The connection of the gratings 92 and 94 is made using swivel levers 96 and 98 . The sunshade 80 is attached to a rope 100 which is attached to the pivot lever 88 between the bar grate 84 and the bar grate 86 .

Das Seil 100 ist über eine obere Umlenkrolle 102 und untere Umlenkrollen 104 und 106 zu dem Sonnenschutz 82 ge führt. Dort ist das Seil 100 an dem Gelenk des Stabrostes mit dem Schwenkhebel 96 angebracht. Gebäudeseitig sind Anschläge 108 für den oberen Sonnenschutz 80 bzw. 110 für den unteren Sonnenschutz 82 vorgesehen. Wenn die Sonnenschutzvorrichtungen 80 und 82 vor den nicht gezeigten Gebäudeöffnungen beispiels weise bei bedecktem Himmel nicht gebraucht werden, ist der obere Sonnenschutz 80 in die gezeigte untere und der untere Sonnenschutz 82 in die gezeigte obere Stellung verfahren. Bei starker Sonneneinstrahlung wird der Sonnenschutz 80 nach oben gezogen, wobei gleichzeitig der Sonnenschutz 82 herab gelassen wird. Um eine Relativverschiebung zwischen den Stab rosten 84 und 86 bzw. 92 und 94 zu erreichen, steht der Stab rost 84 an dem Anschlag 108 an und der Stabrost 94 des unteren Sonnenschutzes 82 sitzt auf dem Anschlag 110 auf. Bei weiterem Anziehen des Seiles 100 wird der Schwenkhebel 88 und damit der Stabrost 86 nach oben verschwenkt. Gleichzeitig wird der Stabrost 92, da das Seil nach unten abgegeben wird, weiter herabgelassen, so daß eine gleiche Relativverschiebung zwischen den Stabrosten 92 und 94 erfolgt. Mit der in Fig. 7 gezeigten Mechanik kann mit einfachen Mitteln ohne großen Energieauf wand mit Hilfe des Ausgleichsgewichtsprinzips eine Betätigung der Sonnenschutzvorrichtungen 80 und 82 durchgeführt werden.The rope 100 is ge via an upper pulley 102 and lower pulleys 104 and 106 to the sunshade 82 leads. There the rope 100 is attached to the joint of the bar grate with the pivot lever 96 . On the building side, stops 108 are provided for the upper sun protection 80 and 110 for the lower sun protection 82 . If the sun protection devices 80 and 82 in front of the building openings, not shown, are not used, for example, when the sky is overcast, the upper sun protection 80 has moved into the lower position shown and the lower sun protection 82 has moved into the shown upper position. In the case of strong solar radiation, the sun protection 80 is pulled upwards, the sun protection 82 being lowered at the same time. In order to achieve a relative displacement between the rod grate 84 and 86 or 92 and 94 , the rod grate 84 is in contact with the stop 108 and the rod grate 94 of the lower sunshade 82 sits on the stop 110 . When the cable 100 is tightened further, the pivot lever 88 and thus the bar grate 86 is pivoted upward. At the same time, since the rope is being released downwards, the bar grate 92 is lowered further, so that there is an equal relative displacement between the bar grates 92 and 94 . With the mechanism shown in FIG. 7, actuation of the sun protection devices 80 and 82 can be carried out with simple means without a great deal of energy using the counterweight principle.

Die Fig. 8 bis 10 zeigen Sonnenschutzvorrichtungen, die über oder unter waagerechten Gebäudeöffnungen wie beispielsweise Glasdächern angeordnet sind. Figs. 8 to 10 show sun protection devices which are arranged above or below the horizontal building openings such as glass roofs.

Fig. 8 zeigt ein Glasdach 120, unter welchem senkrecht ange ordnete Sonnenschutzvorrichtungen 122 und 124 angeordnet sind. Je nach Abmessung des Glasdaches 120 können mehrere derartige Sonnenschutzvorrichtungen vorgesehen werden. Die Sonnenschutz vorrichtungen 122 und 124 bestehen aus jeweils vier parallel zueinander angeordneten Stabrosten, deren Mechanik wie bei dem Ausführungsbeispiel nach Fig. 6 ausgebildet ist und betätigt wird. Alternativ dazu können die Rohre an den seitlichen Halteschienen 225 bis 228 verschiebbar angeordnet sein, so daß in Abhängigkeit des momentanen Sonnenstandes der Rohr achsabstand verändert werden kann. Je flacher der Sonnenein fallswinkel, desto enger werden die Rohre zusammengeschoben. Fig. 8 shows a glass roof 120 , under which vertically arranged sun protection devices 122 and 124 are arranged. Depending on the dimensions of the glass roof 120 , several such sun protection devices can be provided. The sun protection devices 122 and 124 each consist of four parallel rod grids, the mechanism of which is designed and actuated as in the exemplary embodiment according to FIG. 6. Alternatively, the tubes can be slidably arranged on the lateral holding rails 225 to 228 , so that the tube center distance can be changed depending on the current position of the sun. The flatter the angle of sunshine, the closer the tubes are pushed together.

Fig. 9 zeigt ein Glasdach 130, unter welchem ein aus vier Stabrosten 132, 134, 136 und 138 bestehender Sonnenschutz 140 angelenkt ist. Die Stabroste 132 bis 138 sind gelenkig an Schwenkhebeln 142 und 144 angeordnet. Die Schwenkhebel 142 und 144 sind vorzugsweise in ihrer Mitte verschwenkbar ge lagert. Mit dem Pfeil 146 ist die Richtung der Sonnenein strahlung schematisch dargestellt und mit dem Raster 148 das Prinzip der Abschattung. Die die äußere Ebene durchdringenden Sonnenstrahlen werden an den weiter innen liegenden Ebenen abgefangen. Es ist zu erkennen, daß bei der dargestellen Sonneneinstrahlung ausreichend diffuses, gebrochenes Licht in das Gebäudeinnere eintritt, daß aber die direkte Sonnen einstrahlung abgeschirmt wird. Fig. 9 shows a dome 130, by which an existing four-bar grates 132, 134, 136 and 138, sun protection is hinged 140th The rod gratings 132 to 138 are articulated on pivoting levers 142 and 144 . The pivot levers 142 and 144 are preferably pivotally mounted in their center. The arrow 146 shows the direction of sunshine schematically and with the raster 148 the principle of shading. The sun rays penetrating the outer layer are intercepted on the inner layers. It can be seen that sufficient diffuse, refracted light enters the interior of the building in the illustrated solar radiation, but that the direct solar radiation is shielded.

Fig. 10 zeigt ein Glasdach 150, unter welchem zwei schräg an geordnete Sonnenschutzvorrichtungen 152 und 154 angeordnet sind. Die Sonnenschutzvorrichtungen 152 und 154 bestehen ebenfalls jeweils aus vier Stabrosten, die in der darge stellten Ausführunsgform über die Profile 156, 158 und 160 starr miteinander verbunden sind. Die Sonnenschutzvorrichtung 152 wird in Abhängigkeit des momentanen Sonnenstandes um den Drehpunkt auf dem Verbindungsprofil 158 geschwenkt. Mit dem Pfeil 162 ist der für die dargestellte Schwenkstellung aus schlaggebende Sonneneinfallswinkel angedeutet. Das Raster 164 zeigt, an welchen Stäben die parallel zum Pfeil 162 ein fallenden direkten Sonnenstrahlen abgefangen werden. Zwischen den Stäben kann die aus anderen Richtungen einfallende diffuse Himmelsstrahlung in den Raum eindringen. Je flacher der Sonneneinfallswinkel ist, desto steiler stehen die Sonnen schutzvorrichtungen 152 und 154. Dadurch vergrößert sich der zwischen ihnen gebildete Spalt, wodurch der Tageslichteinfall und der freie Ausblick senkrecht nach oben verbessert werden. Fig. 10 shows a glass roof 150, under which two obliquely to parent sun protection devices 152 and 154 are disposed. The sun protection devices 152 and 154 also each consist of four rod gratings, which are rigidly connected to one another in the embodiment shown by the profiles 156, 158 and 160 . The sun protection device 152 is pivoted about the pivot point on the connection profile 158 depending on the current position of the sun. The arrow 162 indicates the decisive angle of incidence for the pivot position shown. The grid 164 shows the bars on which the direct sun rays falling parallel to the arrow 162 are intercepted. Between the bars, the diffuse sky radiation coming from other directions can penetrate into the room. The flatter the angle of incidence, the steeper the sun protection devices 152 and 154 . This increases the gap between them, which improves daylight and a clear view vertically upwards.

Bei bewölktem Himmel werden die Sonnenschutzvorrichtungen in eine zum Glasdach 150 senkrechte Stellung geschwenkt, wobei die maximale Durchlässigkeit für Tageslicht erzielt wird.When the sky is cloudy, the sun protection devices are pivoted into a position perpendicular to the glass roof 150 , the maximum permeability to daylight being achieved.

Die Fig. 11 und 21 zeigen verschiedene Ausführungsformen von Fassadenelementen, an welchen Sonnenschutzvorrichtungen bestehend aus Stabrosten angeordnet sind. Fig. 11 zeigt einen Fassaden pfosten 170, an welchem Verglasungen 172 und 174 angeordnet sind. Direkt vor den Verglasungen 172 und 174 sind Stabroste 176 und 178 stationär angeordnet. Die Stabroste bestehen aus Rohren, welche beispielsweise von einem Heiz- oder Kühlmedium wie Wasser oder Luft durchströmt sein können. An dem Fassaden pfosten 170 angeformte Kanäle 180 und 182 können dabei als Sammelkanäle für das Heiz- oder Kühlmedium, das durch die Stäbe der Roste strömt, dienen. Vor den Stabrosten 176 und 178 sind Stabroste 184 und 186 angeordnet, deren Stäbe an den Enden in C-förmigen, an dem Fassadenpfosten 170 ange formten Gleitlagern 188 und 190 geführt sind. Die Stabroste 184 und 186 sind parallel zu den stationären Stabrosten 176 und 178 verschiebbar, wobei der Abstand zwischen den Rosten immer konstant bleibt. Auch die Stäbe der Stabroste 184 und 186 können von einem Heiz- oder Kühlmedium durchströmt werden, wobei an den Enden der die Stäbe bildenden Rohre Sammelkanäle 192 und 194 ausgebildet sind. FIGS. 11 and 21 show various embodiments of facade elements, which are arranged on sunshades consisting of bar grates. Fig. 11 shows a facade post 170 , on which glazings 172 and 174 are arranged. Bar gratings 176 and 178 are arranged stationary in front of the glazing 172 and 174 . The rod gratings consist of pipes which can be flowed through by a heating or cooling medium such as water or air, for example. 170 molded channels 180 and 182 on the facade can serve as collecting channels for the heating or cooling medium that flows through the bars of the grids. In front of the bar gratings 176 and 178 , bar gratings 184 and 186 are arranged, the bars of which are guided at the ends in C-shaped slide bearings 188 and 190 formed on the facade post 170 . The slatted frames 184 and 186 can be moved parallel to the stationary slatted frames 176 and 178 , the distance between the grids always remaining constant. A heating or cooling medium can also flow through the bars of the bar gratings 184 and 186 , collecting channels 192 and 194 being formed at the ends of the tubes forming the bars.

Fig. 12 zeigt eine Ausführungsform, die sich von der Aus führungsform nach Fig. 11 dadurch unterscheidet, daß die aus den Stabrosten 208, 210, 212 und 214 bestehende Sonnenschutz vorrichtung über die schwalbenschwanzförmig ausgebildete Führung 202 an der Fassade verschiebbar sind. bei bedecktem Himmel wird die Sonnenschutzvorrichtung aus dem Bereich der Fensteröffnungen 204 und 206 gefahren. Das Gleitlager 202 dient zugleich als thermische Trennung zwischen Fassade und Sonnenschutzvorrichtung. Fig. 12 shows an embodiment, which differs from the guide form according to FIG. 11 in that the sun protection device consisting of the rod grates 208, 210, 212 and 214 can be moved over the dovetail-shaped guide 202 on the facade. when the sky is overcast, the sun protection device is moved out of the area of the window openings 204 and 206 . The plain bearing 202 also serves as a thermal separation between the facade and the sun protection device.

Fig. 13 zeigt zwei Stabroste 220 und 222, die aus an Trag rahmen 224 und 226 befestigten Rohren 228 bzw. 230 bestehen. Zwischen den Stabrosten 220 und 222 ist ein Schwenkhebel 232 angelenkt, der wiederum an einem Schwenklager 234 gelagert ist. Das Schwenklager 234 ist an einem Kragarm 236 befestigt, der an einem Fassadenpfosten 238 angeschraubt ist. Fig. 13 shows two slatted frames 220 and 222 , which consist of frames 224 and 226 attached to tubes 228 and 230 , respectively. A pivot lever 232 is articulated between the rod grids 220 and 222 , which in turn is mounted on a pivot bearing 234 . The pivot bearing 234 is fastened to a cantilever arm 236 which is screwed to a facade post 238 .

Fig. 14 zeigt einen Vertikalschnitt durch die in Fig. 13 dar gestellte Sonnenschutzvorrichtung in der Ebene der Rohrachsen des Stabrostes 220. Die Rohre umschließen mit ihren Enden Scheiben 248, die über Schrauben 250 an Seitenprofilen 252 befestigt sind. Damit ist eine einfache Montage der die Sonnen schutzvorrichtung bildenden Stabroste möglich. Das Tragprofil 252 der Rohre 242, 246 und 248 ist über dem Bolzen 254 im Schwenkhebel 256 drehbar aufgehängt. FIG. 14 shows a vertical section through the sun protection device shown in FIG. 13 in the plane of the tube axes of the bar grate 220 . The ends of the tubes enclose disks 248 , which are fastened to side profiles 252 via screws 250 . This makes it easy to install the rod grids that form the sun protection device. The support profile 252 of the tubes 242, 246 and 248 is rotatably suspended above the pin 254 in the swivel lever 256 .

Fig. 15 zeigt einen Schnitt durch die in Fig. 13 dargestellte Sonnenschutzvorrichtung in der Ebene des Schwenklagers 234. Der Schwenkhebel 267 ist gelenkig auf dem Bolzen 268 gelagert, der wiederum in dem Kragarm 269 befestigt ist. FIG. 15 shows a section through the sun protection device shown in FIG. 13 in the plane of the pivot bearing 234 . The pivot lever 267 is articulated on the bolt 268 , which in turn is fastened in the cantilever arm 269 .

Fig. 16 zeigt einen Fassadenpfosten 270, an welchem Ver glasungen 272 und 274 angeordnet sind. Vor den Verglasungen 272 und 274 sind identische Sonnenschutzvorrichtungen 276 und 278 angeordnet. Der Sonnenschutz 276 besteht aus einem inneren Stabrost 280 und aus einem äußeren Stabrost 282 jeweils aus Rohren. Die Stabroste 280 und 282 sind an den Enden eines Schwenkhebels 284 angelenkt, der mittig drehbar an einem Bolzen 286 gelagert ist. Bei Verschwenken des Hebels 284 werden die Stabroste 280 und 282 entweder angehoben oder ab gesenkt. Die Sonnenschutzvorrichtung 276 kann mit dem Trag profil 287 in den Gleitlagern 288 und 289 vor der Fassade verschoben werden. Während der Schwenkhebel 284 auf dem Bolzen 286 in Form eines Festlagers drehbar befestigt ist, bildet der Schwenkhebel 275 auf dem Bolzen 277 das Loslager zur Auf nahme von Wärmedehnungen. Fig. 16 shows a facade post 270 , on which Ver glazings 272 and 274 are arranged. Identical sun protection devices 276 and 278 are arranged in front of the glazings 272 and 274 . The sunshade 276 consists of an inner bar grate 280 and an outer bar grate 282 each made of tubes. The rod gratings 280 and 282 are articulated at the ends of a pivot lever 284 which is rotatably mounted in the center on a bolt 286 . When the lever 284 is pivoted, the slatted frames 280 and 282 are either raised or lowered. The sun protection device 276 can be moved with the support profile 287 in the slide bearings 288 and 289 in front of the facade. While the pivot lever 284 is rotatably mounted on the bolt 286 in the form of a fixed bearing, the pivot lever 275 on the bolt 277 forms the floating bearing for taking on thermal expansion.

Fig. 17 zeigt einen Fassadenpfosten 290 mit Verglasungen 292 und 294. Vor den Verglasungen 292 und 294 sind identische Sonnenschutzvorrichtungen 296 bzw. 298 angeordnet. Die Sonnen schutzvorrichtung 296 besteht aus einem inneren Stabrost 300 und einem äußeren Stabrost 302. In der Ebene des Stabrostes 300 ist ein Schwenkhebel 304 an einem Schwenklager 306 vor gesehen. An dem äußeren Ende des Schwenkhebels 304 ist der Stabrost 302 angelenkt. Bei Einstellung des Sonnenschutzes 296 wird der äußere Stabrost 302 durch Verschwenken des Schwenkhebels 304 entweder angehoben oder abgesenkt, während der innere Stabrost 300 seine Stellung beibehält. Fig. 17 shows a front post 290 with glazing 292 and 294. Identical sun protection devices 296 and 298 are arranged in front of the glazings 292 and 294 . The sun protection device 296 consists of an inner bar grate 300 and an outer bar grate 302 . In the plane of the bar grate 300 , a pivot lever 304 is seen on a pivot bearing 306 . The rod grate 302 is articulated at the outer end of the pivot lever 304 . When the sunshade 296 is set, the outer rod grate 302 is either raised or lowered by pivoting the pivoting lever 304 , while the inner rod grate 300 remains in its position.

Die Sonnenschutzvorrichtungen 296 bzw. 298 können in den Gleitlagern 308 und 309, die im Fassadenpfosten 290 befestigt sind, vor der Fassade parallel verschoben werden. Die Lagerung des Sonnenschutzes 296 stellt wiederum ein Festlager, die des Sonnenschutzes 298 ein Loslager zur Aufnahme von Wärme dehnungen dar.The sun protection devices 296 and 298 can be moved in parallel in the sliding bearings 308 and 309 , which are fastened in the facade post 290 , in front of the facade. The storage of the sunshade 296 in turn represents a fixed bearing, the sunshade 298 is a floating bearing for absorbing thermal expansion.

Fig. 18 und 19 zeigen weitere Sonnenschutzvorrichtungen an Fassadenpfosten, wobei Unterschiede im wesentlichen in der Ausgestaltung der Lagerung zur Auf- und Abwärtsverschiebung der Sonnenschutzvorrichtungen in den Fassadenpfosten 310 bzw. 312 vorliegen. Vor inneren Stabrosten 314 bzw. 316 sind äußere Stabroste 318 bzw. 320 über Schwenkhebel 322 bzw. 324 verschwenkbar angeordnet. Vor benachbarten Gebäudeöffnungen angebrachte Sonnenschutzvorrichtungen sind dabei unabhängig voneinander betätigbar. FIGS. 18 and 19 show more sun protection devices to frontage uprights, said differences are substantially in the embodiment of the bearing for upward and downward displacement of the sun protection devices in the facade posts 310 and 312, respectively. In front of inner slatted frames 314 and 316 , outer slatted frames 318 and 320 are pivotably arranged via pivot levers 322 and 324 , respectively. Sun protection devices attached in front of adjacent building openings can be actuated independently of one another.

Fig. 20 zeigt ein Ausführungsbeispiel, bei welcher Sonnenschutz vorrichtungen mit inneren Stabrosten 326 bzw. 328 und äußeren Stabrosten 330 bzw. 332 über einen Schwenkhebel 334 zusammen betätigbar sind. Die Verschiebung der Sonnenschutzvorrichtungen erfolgt gemeinsam in dem schwalbenschwanzförmigen Gleitlager 236. Fig. 20 shows an embodiment in which sun protection devices with inner slatted frames 326 and 328 and outer slatted frames 330 and 332 can be actuated together via a pivot lever 334 . The sun protection devices are moved together in the dovetail-shaped slide bearing 236 .

Fig. 21 zeigt einen Fassadenpfosten 340, an welchem eine Sonnenschutzvorrichtung 342 angebracht ist. Der Sonnenschutz 342 besteht aus einem inneren Stabrost 344 und einem äußeren Stabrost 346. Die Roste sind aus Rohren gebildet, die mit ihren Enden in Fluidverbindung zu Sammelkanälen 348 bzw. 350 stehen, so daß mit dem Sonnenschutz 342 neben dem Schutz vor direkter Sonneneinstrahlung auch Wärme- oder Kühl funktionen erhalten werden können. Die Tragarme 348 bzw. 350 sind in C-förmig ausgebildeten Profilen 352 bzw. 354 auf den Bolzen 356 bzw. 358 zur Aufnahme von Wärmedehnungen verschiebbar angeordnet. Fig. 21 shows a front post 340, to which a sunshade device 342 is attached. The sunshade 342 consists of an inner bar grate 344 and an outer bar grate 346 . The gratings are formed from tubes which are at their ends in fluid communication with collecting channels 348 and 350 , so that with the sun protection 342 in addition to protection against direct sunlight, heating or cooling functions can also be obtained. The support arms 348 and 350 are arranged in C-shaped profiles 352 and 354 on the bolts 356 and 358 so as to absorb thermal expansion.

Claims

1. Sun protection for shielding building openings, in particular special against direct sunlight, characterized by at least two spaced-apart, relatively to each other or jointly displaceable relative to the sun rod grids ( 10, 12 ).

2. Sun protection according to claim 1, characterized records that the bar gratings parallel or lower are quite movable.

3. Sun protection according to claim 1, characterized shows that the bar gratings pivot to each other are cash.

4. Sun protection according to one of claims 1 to 3, characterized in that the rod gratings ( 28, 30 ) are pivotable together about an axis.

5. Sun protection according to one of claims 1 to 3, characterized in that the bar gratings ( 38, 40 ) together or individually or in the opposite direction to each other above, below or next to the building opening ( 32 ) can be moved.

6. Sun protection according to one of claims 1 to 5, characterized in that the bar gratings ( 54, 56 ) are arranged between two glazings ( 44, 46 ).

7. Sun protection according to one of claims 1 to 6, characterized in that a plurality of bar gratings ( 62, 64, 66, 68 ) are arranged one behind the other, and that the bar grates are articulated on pivoting levers ( 70, 72 ).

8. Sun protection according to one of claims 1 to 7, characterized in that two rod grate pairs ( 84, 86; 92, 94 ) via cable ( 100 ) and deflection rollers ( 102, 104, 106 ) can be moved in front of building openings in the counterweight principle.

9. Sun protection according to claim 8, characterized in that the rod gratings ( 84, 86; 92, 94 ) are articulated together that the cable ( 100 ) on a pivot lever ( 88 ) or a rod grate ( 92 ) be fastened and that a stop ( 108, 110 ) is provided for each bar grate ( 84, 94 ) of each pair ( 80, 82 ).

10. Sun protection according to one of claims 1 to 9, characterized in that a bar grate ( 176, 178 ) is arranged stationary in front of the building opening ( 172, 174 ) and that the other bar grate ( 184, 186 ) in rails ( 188, 190 ) is guided or can be pivoted relative to the first.

11. Sun protection according to claim 10, characterized in that the rails ( 188, 190 ) are integrally formed with a facade profile ( 170 ).

12. Sun protection according to one of claims 1 to 11, characterized characterized in that the connecting lever between bar grids in the middle, slightly off-center or on are hinged at one end.

13. Sun protection according to one of claims 1 to 12, characterized characterized that the bar gratings before or behind windows or on roof surfaces.

14. Sun protection according to one of claims 1 to 13, characterized characterized that the bars of the grates are arranged vertically or horizontally.

15. Sun protection according to one of claims 1 to 14, characterized characterized in that the rods have tubes are angular, circular or oval in cross-section.

16. Sun protection according to claim 15, characterized records that through the pipes a heating or cooling medium is guided and that support frame for the rods Form collection channels.

17. Sun protection according to one of claims 1 to 14, characterized characterized in that the rods are trough-shaped are trained.

18. Sun protection according to one of claims 1 to 17, characterized characterized that the parallel shift or -pivoting the slatted frames to each other manually or by Computers controlled according to the position of the sun.

19. Sun protection according to one of claims 1 to 18, characterized characterized that the bar gratings from Made of metal or plastic.

20. Sun protection according to claim 19, characterized records that the bars of the bar gratings are strangge are pressed.

21. Sun protection according to one of claims 1 to 20, characterized in that the bar gratings consist of construction groups ( 152, 154 ) which are individually moved or pivoted.

22. Sun protection according to one of claims 1 to 21, characterized characterized that the distances between the bars of a grate are changeable.

23. Sun protection according to one of claims 1 to 22, characterized characterized in that the rods with a Phase change material is filled.