DE3524225A1

DE3524225A1 - Stretcher

Info

Publication number: DE3524225A1
Application number: DE19853524225
Authority: DE
Inventors: Des Erfinders Auf Nennung Verzicht
Original assignee: Stollenwerk Fabrik fuer Sanitaetsausruestungen Hans Stollenwerk and Cie GmbH and Co.
Current assignee: Stollenwerk Fabrik fuer Sanitaetsausruestungen Hans Stollenwerk and Cie GmbH and Co.
Priority date: 1985-07-06
Filing date: 1985-07-06
Publication date: 1987-01-15
Also published as: DE3524225C2

Abstract

The stretcher has at least one inclinable support part (14) which can be locked in the different inclined positions and is supported by at least one supporting strut (32) against the frame of the stretcher. The supporting strut (32) is fastened between a frame (16) surrounding the support part (14) and a bar (12) of the stretcher. It comprises two rods (35, 36) which can be displaced toward one another like a telescope and the lower one of these rods being formed as a hollow rod (35). The upper rod (36) of the supporting strut (32) has notches (41) for locking the upper rod (36). The locking device can be released with a lever (57). <IMAGE>

Description

Die Erfindung betrifft eine Krankentrage mit einem Rah men, mindestens einem relativ zum Rahmen schrägstell baren und in unterschiedlichen Schräggestellungen arretierbaren Auflageteil und mindestes einer zwischen dem Rahmen und dem Auflageteil angeordneten Stützstre be, deren erstes Ende schwenkbar am Auflageteil befes tigt ist.The invention relates to a stretcher with a frame men, at least one inclined relative to the frame edible and in different inclinations lockable support part and at least one between the frame and the support part arranged support strut be, the first end of which is pivotally attached to the support part is done.

Die herkömmlichen Krankentragen weisen einen Rahmen und mindestens ein schrägstellbares Auflageteil auf. Bei den schrägstellbaren Auflageteilen kann es sich zum Beispiel um das Oberteil und das Unterteil der Auf lagefläche für den Patienten handeln, die jeweils in ihrer Neigung in bezug auf den Rahmen verstellbar sind. Mit Hilfe dieser Auflageteile ist es möglich, den Ober- und/oder Unterkörper des Patienten während des Trans ports auf der Krankentrage geneigt zu halten. Zur Ab stützung der Auflageteile weist die Krankentrage mindestens eine zwischen dem Rahmen und dem Auflageteil angeordnete Stützstrebe auf, deren eines Ende schwenk bar am Auflageteil befestigt ist. Um in Notfall situationen das schnelle und leichte Schrägstellen eines Auflageteils zu ermöglichen, müssen die Stütz streben derart ausgelegt sein, daß das Auflageteil ein fach nach oben verstellbar ist, jedoch bei Druckbe lastung des Auflageteils arretierbar ist. Bei bekannten Krankentragen kann das zweite Ende der Stützstreben am Rahmen in verschiedenen Positionen arretiert werden. Dabei können jedoch beim Schrägstellen der Auflageteile zu Verklemmungen der Stützstrebe mit dem Rahmen auf treten, so daß das schnelle und leichtgängige Schräg stellen der Auflageteile behindert wird.The conventional stretchers have a frame and at least one inclinable support part. At the inclinable support parts it can Example of the top and bottom of the up act for the patient, each in their inclination with respect to the frame are adjustable. With the help of these support parts, it is possible to and / or lower body of the patient during the trans to keep the inclined ports on the stretcher. To Ab The stretcher shows support for the support parts at least one between the frame and the support part arranged support strut, one end of which pivots bar is attached to the support part. To in an emergency situations the quick and easy tilting to allow a support part, the support strive to be designed so that the support part can be adjusted upwards, but with Druckbe load of the support part can be locked. At acquaintances The second end of the struts can be stretched on the stretcher Frames can be locked in different positions. However, when tilting the support parts to jam the support strut to the frame kick so that the quick and smooth slant place the support parts is hindered.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Kranken tragen der eingangs genannten Art zu schaffen, bei der ein schnelles und einfache Schrägstellen des Auflage teils ermöglicht wird.The invention has for its object a patient wear of the type mentioned at the beginning a quick and easy tilting of the pad partly made possible.

Die Lösung dieser Aufgabe besteht erfindungsgemäß da rin, daß das zweite Ende der Stützstrebe am Rahmen an gelenkt ist, daß die Stützstrebe einen oberen und einen unteren Stab aufweist, die relativ zueinander längsver schiebbar sind, daß die beiden Stäbe durch eine Arre tiervorrichtung relativ zueinander fixierbar sind und daß die Arretiervorrichtung einen Betätigungsmechanis mus zum Entriegeln der Stäbe aufweist.According to the invention, this object is achieved there rin that the second end of the support strut to the frame is directed that the support strut an upper and a has lower rod which is longitudinally ver are slidable that the two rods through an array Animal device can be fixed relative to each other and that the locking device has an actuating mechanism has to unlock the rods.

Bei der erfindungsgemäßen Krankentragen ist das zweite Ende jeder Stützstrebe am Rahmen angelenkt, d. h., die Stützstrebe ist um einen festen Punkt am Rahmen drehbar gelagert. Um ein Verstellen der Auflageteile zu ermög lichen, weist die Stützstrebe einen oberen und einen unteren Stab auf. Die beiden Stäbe sind relativ zuein ander längsverschiebbar und durch eine Arretiervor richtung relativ zueinander fixierbar. Beim Verstellen eines Auflageteils verschieben sich die beiden Stäbe einer jeden Stützstrebe relativ zueinander. Bei der erfindungsgemäßen Krankentrage kann ein Verklemmen der Stützstrebe mit dem Rahmen bzw. dem Auflageteil nicht auftreten, da die Stützstrebe beim Schrägstellen des Auflageteils in bezug auf den Rahmen bzw. das Auflage teil nicht längsverschoben wird. Beim Hochklappen des Auflageteils erfolgt die Arretierung der Stäbe selb ständig. Nur beim Herunterklappen der Arretiervor richtung, wenn sich die beiden Stäbe aufeinanderzube wegen, müssen diese über einen Betätigungsmechanismus der Arretiervorrichtung entriegelt werden.The second is in the stretchers according to the invention End of each support strut articulated to the frame, d. i.e., the The support strut can be rotated around a fixed point on the frame stored. To allow adjustment of the support parts Lichen, the support strut has an upper and one lower bar. The two bars are relative to each other other longitudinally displaceable and by a locking device direction fixable relative to each other. When adjusting of a support part, the two rods move each support strut relative to each other. In the Stretcher according to the invention can jam the Support strut with the frame or the support part is not occur because the support strut when tilting the Support part with respect to the frame or the support part is not moved lengthways. When folding up the The part of the support is locked in the same way constantly. Only when the lock is folded down direction when the two rods come together because of this, they must have an actuating mechanism the locking device can be unlocked.

Gemäß einer vorteilhaften Ausgestaltung der Erfindung ist vorgesehen, daß der untere Stab ein Hohlstab ist, in welchem der obere Stab teleskopisch verschiebbar ist. Hierdurch wird eine stabile Konstruktion der das Auflageteil abstützenden Schützstrebe ermöglicht, wobei zusätzlich eine sichere Führung des oberen Stabes, der sich teleskopisch im unteren Stab bewegt, ermöglicht wird. Darüber hinaus wird die Verletzungsgefahr für den Bediener beim Abklappen des Auflageteils reduziert, da der obere Stab in den Hohlstab eintaucht.According to an advantageous embodiment of the invention it is provided that the lower rod is a hollow rod, in which the upper rod can be moved telescopically is. This creates a stable construction of the Supporting support strut allows, where in addition, secure guidance of the upper bar, the moves telescopically in the lower bar becomes. In addition, the risk of injury to the Operator reduced when folding down the support part because the upper rod is immersed in the hollow rod.

Eine andere zweckmäßige Ausgestaltung der Erfindung ist dadurch gekennzeichnet, daß der obere Stab mit einer Kerbleiste versehen ist, die mehrere Einkerbungen auf weist, und daß der obere Stab mit Hilfe der Arretier vorrichtung an den Stellen der Einkerbungen am unteren Stab fixierbar ist. Hierdurch ergibt sich eine einfache Möglichkeit, die beiden Stäbe relativ zueinander zu arretieren. Die Einkerbungen brauchen nicht notwendi gerweise den gleichen Abstand zueinander zu haben.Another expedient embodiment of the invention is characterized in that the upper rod with a Notch bar is provided, which has several notches points, and that the upper rod using the locking device at the locations of the notches at the bottom Rod is fixable. This results in a simple one Possibility of the two rods relative to each other lock. The notches do not necessarily need to have the same distance from each other.

Zweckmäßigerweise sind die Einkerbungen bei einem Aus führungsbeispiel der Erfindung derart ausgebildet, daß die beiden Flanken unterschiedlich geneigt sind, wobei die unteren Flanken flacher sind als die oberen Flan ken. Die unterschiedliche Neigung der Flanken ermög licht einerseits das leichtgängige Herausziehen des oberen Stabes aus dem Hohlstab beim Hochstellen des Auflageteils und stellt andererseits eine wirksame Ar retierung sicher. In der Seitenansicht weist der obere Stab ein Sägezahnprofil auf, bei dem die unteren Flanken der Einkerbungen dem Rahmen und die oberen Flanken dem Auflageteil zugewandt sind.The notches are expedient when they are off leadership example of the invention designed such that the two flanks are inclined differently, whereby the lower flanks are flatter than the upper flan ken. The different slope of the flanks allows light on the one hand the smooth pulling out of the upper rod from the hollow rod when raising the Support part and on the other hand represents an effective Ar secure. In the side view, the upper one Rod on a sawtooth profile, in which the lower Flanks of the notches the frame and the top Flanks facing the support part.

Bei einer anderen bevorzugten Ausführungsform der Er findung weist die Arretiervorrichtung eine in eine der Einkerbungen eintauchende Rastklinke auf, die bei Druck belastung des Auflageteils gegen einen Anschlag an ei nem der beiden Stäbe drückt. Durch diese Konstruktion der Arretiervorrichtung erfolgt bei Druckbelastung des Auflageteils, also dann, wenn ein Patient auf der Kran kentrage transportiert wird, eine automatische Arre tierung des oberen Stabes am Hohlstab. Eine Weiterbil dung dieser Arretiervorrichtung besteht darin, daß die Rastklinke einen Steg aufweist, der im Verriegelungs zustand der Rastklinke gegen die der Kerbleiste gegen überliegende Seite des oberen Stabes andrückt. Die Ar retierwirkung der Rastklinke wird also durch das Ein klemmen des oberen Stabes mittels der Rastklinke ver stärkt.In another preferred embodiment of the Er invention has the locking device in one of the Notches immersing detent on the under pressure load of the support part against a stop on egg presses one of the two rods. Through this construction the locking device takes place when the Support part, i.e. when a patient is on the crane kentrage is transported, an automatic arr upper rod on the hollow rod. A continuation extension of this locking device is that the Latch has a web that is in the locking state of the pawl against that of the notch bar against press the overlying side of the upper rod. The ar The locking effect of the latch is therefore through the on clamp the upper rod using the locking pawl strengthens.

Gemäß einer anderen vorteilhaften Weiterbildung der Erfindung ist am oberen Ende des Hohlstabes an der der Kerbleiste zugewandten Seite ein nach außen ver setztes Lager für die Schwenkachse der Rastklinke vor gesehen, wobei dieses Ende des Hohlstabes derart abge schrägt ist, daß die der Kerbleiste zugewandte Seite des Hohlstabes weiter vorsteht als die dieser Seite gegenüberliegende Seite. Die Schwenkachse der Rast klinke ist am oberen Ende des Hohlstabes derart ange ordnet, daß sie über dieses Ende hinausragt und sich oberhalb der Kerbleiste befindet. Die Schwenkachse der Rastklinke ist quer zur Kerbleiste angeordnet, so daß die Rastklinke im verriegelten Zustand unter einem spitzen Winkel zu den Stäben verläuft. Diese Art der Anordnung von Rastklinke und Hohlstab zueinander macht es möglich, daß die Rastklinke zum Entriegeln lediglich um einen kleinen Winkel um die Schwenkachse geschwenkt werden muß, wobei gleichzeitig eine zuverlässige Ar retierung des oberen Stabes am Hohlstab im Verriege lungszustand der Rastklinke gewährleistet ist.According to another advantageous development of the Invention is at the top of the hollow rod on the the notch facing side a ver out set bearing for the pivot axis of the latch seen, this end of the hollow rod so abge sloping is that the side facing the notch bar of the hollow rod protrudes further than that of this side opposite side. The pivot axis of the rest pawl is attached to the upper end of the hollow rod orders that it protrudes beyond this end and itself located above the notch bar. The pivot axis of the Latch is arranged transversely to the notch bar, so that the latch in the locked state under one acute angle to the bars. That kind of Arrangement of latch and hollow rod makes each other it is only possible for the latch to unlock pivoted by a small angle around the pivot axis must be, at the same time a reliable Ar Locking of the upper bar on the hollow bar in the lock the locking pawl is guaranteed.

Eine weitere zweckmäßige Ausgestaltung der Erfindung ist dadurch gekennzeichnet, daß auf die Rastklinke eine Feder einwirkt, die die Rastklinke in Richtung auf die Sperrposition spannt. Im Verriegelungszustand der Rast klinke verstärkt die Feder demnach die Arretierwirkung, indem sie die Klemmwirkung der Rastklinke auf den obe ren Stab verstärkt. Das bedeutet aber auch, daß das selbständige Herausschieben des oberen Stabes aus dem Hohlstab verhindert wird. Dadurch wird eine ungewollte Schrägstellung des Auflageteils bei Erschütterungen der Krankentrage verhindert. Die Feder wirkt sich anderer seits jedoch nicht nachteilig beim gewollten Schräg stellen des Auflageteils aus.Another useful embodiment of the invention is characterized in that on the latch a Acts spring that the pawl towards the Locked position spans. In the locked state, the rest pawl thus increases the locking effect, by the clamping action of the latch on the above strengthened their staff. But that also means that independently pushing the upper rod out of the Hollow rod is prevented. This will make an unwanted one Inclination of the support part when the Stretcher prevented. The feather affects others but not disadvantageous on the part of the wanted slant issue the support part.

Eine andere vorteilhafte Ausgestaltung der Erfindung besteht darin, daß der Betätigungsmechanismus eine durch ein Rohr verlaufende an der Rastklinke befestigte Achse aufweist und daß an dem Rohr ein Handgriff zum Drehen des Rohres und ein Mitnehmer für die Rastklinke vorgesehen sind. Die Achse kann z. B. in Höhe der Schwenkachse der Rastklinke an dieser angreifen und ist von einem Rohr umgeben, an dessen zur Rastklinke weisen den Ende ein Mitnehmer für die Rastklinke befestigt ist. Das Rohr kann mit Hilfe eines Handgriffes gedreht werden. Dabei bringt der Mitnehmer die Rastklinke aus ihrem Verriegelungszustand.Another advantageous embodiment of the invention is that the actuating mechanism is a attached to the latch by a pipe Axis and that a handle on the tube Turn the tube and a driver for the latch are provided. The axis can e.g. B. in the amount of Attack the pivot axis of the latch and this is surrounded by a tube, pointing towards the latch the end of a driver for the latch is attached is. The tube can be turned with a handle will. The driver brings out the latch their locked state.

Dieser Betätigungsmechanismus ist besonders bei einer Ausführungsform der Erfindung vorteilhaft, bei der für jedes schrägstellbares Auflageteil ein paralleles Paar von Stützstreben mit jeweils einer Arretiervorrichtung vorgesehen ist, wobei beide Arretiervorrichtungen von einem gemeinsamen Betätigungsmechanismus entriegelbar sind. Die beiden Stützstreben eines schrägstellbaren Auflageteils liegen einander gegenüber. Die Rastklinken der beiden Arretiervorrichtungen sind mit Hilfe einer quer zur Krankentrage verlaufenden Stange verbunden. Um die Stange herum befindet sich das Rohr, an dessen bei den Enden jeweils ein Mitnehmer für jeweils eine Rast klinke befestigt ist. In der Mitte des Rohres befindet sich der Handgriff zum Drehen des Rohres. Somit können beide Rastklinken mit einem gemeinsamen Hebel gleich zeitig entriegelt werden, was den Umgang mit der Kran kentrage erleichtert.This actuation mechanism is particularly one Embodiment of the invention advantageous in the case of each inclinable support part is a parallel pair of support struts, each with a locking device is provided, both locking devices of unlockable by a common actuation mechanism are. The two support struts of an inclinable Support part are opposite each other. The latches of the two locking devices are with the help of a connected across the stretcher bar. Around around the rod is the pipe on which at one end each for a rest jack is attached. Located in the middle of the tube the handle to turn the pipe. So you can both latches with the same lever be unlocked in time, what handling the crane kentrage relieved.

Zur Begrenzung der Längsverschiebung der beiden Stäbe ist bei einer weiteren Ausführungsform der Erfindung vorgesehen, daß der Hohlstab einen sich in Längsrich tung erstreckenden Schlitz aufweist, und daß der obere Stab mit einem durch den Schlitz hindurchragenden Bol zen versehen ist. Mit Hilfe dieser Konstruktion wird das vollständige Herausschieben des oberen Stabes aus dem Hohlstab verhindert, wodurch die Einsatzbereit schaft der Krankentrage stets garantiert wird.To limit the longitudinal displacement of the two bars is in another embodiment of the invention provided that the hollow rod one in the longitudinal direction tion extending slot, and that the upper Rod with a bolt protruding through the slot zen is provided. With the help of this construction completely pushing the top bar out prevents the hollow rod, making it ready for use the stretcher is always guaranteed.

Zum Schrägstellen der Auflageteile weist die erfindungs gemäße Krankentrage Stützstreben auf, die aus einem oberen und einem unteren Stab bestehen. Die beiden Stä be sind relativ zueinander längsverschiebbar und sind zum Schrägstellen des Auflageteils an mehreren Stellen mit einer Arretiervorrichtung relativ zueinander fixier bar. Es wird das sichere und einfache Schrägstellen der Auflageteile sowie deren selbständige Arretierung in den jeweiligen Schrägstellungen ermöglicht. Das Herunterklappen der Auflageteile geschieht durch Ent riegelung der Arretiervorrichtung mit Hilfe eines Be tätigungsmechanismus, wohingegen das Hochklappen ohne zusätzliches Betätigen irgendeines Mechanismus ledig lich durch einfaches Hochschwenken des Auflageteils um seine Schwenkachse erfolgt.To incline the support parts, the invention according stretcher support struts that consist of a upper and a lower rod. The two states be are longitudinally displaceable relative to each other and are for tilting the support part in several places fix relative to each other with a locking device bar. It will be the safe and easy tilting of the Support parts and their independent locking in the respective inclinations. The The support parts are folded down by Ent locking the locking device with the help of a loading operating mechanism, whereas folding up without additional actuation of any mechanism single Lich by simply swiveling the support part around its pivot axis takes place.

Der Arretierungsmechanismus ist dabei so ausgelegt, daß er nur beim Herunterklappen des Auflageteils betätigt werden muß und bei Druckbelastung der Schützstrebe das selbständige Verriegeln der Stäbe bewirkt; bei Zugbe lastung dagegen ermöglicht er durch Aufbringung einer Mindestzugkraft das Verschieben der beiden Stäbe rela tiv zueinander, wodurch ein selbständiges ungewolltes Hochklappen des Auflageteils verhindert wird.The locking mechanism is designed so that it only operates when the support part is folded down must be and when the contactor strut is under pressure causes the bars to lock themselves; at Zugbe on the other hand, it enables a load by applying a Minimum tractive force the displacement of the two rods rela tiv to each other, creating an independent unwanted Folding up of the support part is prevented.

Nachfolgend wird unter Bezugnahme auf die Figuren ein Ausführungsbeispiel der Erfindung näher erläutert.Below is a reference to the figures Embodiment of the invention explained in more detail.

Es zeigen:Show it:

Fig. 1 eine perspektivische Ansicht der Krankentra ge, Fig. 1 is a perspective view of the ge Krankentra,

Fig. 2 eine Draufsicht auf die Krankentrage, wobei jedoch aus Gründen der Übersichtlichkeit die Auflageflächen fortgelassen worden sind,A plan view of the stretcher, but for reasons of clarity the contact surfaces have been omitted Fig. 2,

Fig. 3 eine Seitenansicht der Krankentrage bei hoch gestellten Auflageteilen, Fig. 3 is a side view of the stretcher in raised support members,

Fig. 4 eine detaillierte Seitenansicht einer Stütz strebe bei hochgeklapptem Auflageteil, Fig. 4 is a detailed side view of a support strut in folded up rest part,

Fig. 5 in vergrößertem Maßstab eine Draufsicht auf einen Teil eines schräggestellten Auflage teils mit Stützstrebe und Krankentragerahmen, Fig. 5 in enlarged scale a plan view of a portion of a slanted support member, with the strut and stretcher frame

Fig. 6 eine perspektivische Ansicht der Stützstrebe mit Arretiervorrichtung und Betätigungsmecha nismus, Fig. 6 is a perspective view of the support strut and locking mechanism Betätigungsmecha,

Fig. 7 einen Schnitt entlang der Linie VII-VII aus Fig. 6, der die Position der Rastklinke im Verriegelungszustand darstellt, Fig. 7 is a section along the line VII-VII of Fig. 6, which represents the position of the latch in the locking state,

Fig. 8 die Rastklinke im entriegelten Zustand und Fig. 8 the latch in the unlocked state and

Fig. 9 die Position der Rastklinke beim Herausziehen des oberen Stabes der Stützstrebe. Fig. 9 shows the position of the latch when pulling out the upper rod of the support strut.

Die Krankentrage weist einen Rahmen 10 auf, der aus zwei parallelen Holmen 11, 12 besteht, die mit gegen seitigem Abstand angeordnet und durch starre Querstre ben 13 miteinander verbunden sind. An dem Rahmen 10 sind ein oberes Auflageteil 14 zum Abstützen des Ober körpers und ein unteres Auflageteil 15 zum Abstützen des Unterkörpers des Patienten schwenkbar befestigt. Das obere und untere Auflageteil 14 bzw. 15 bilden ge meinsam die Auflagefläche der Krankentrage. Das Aufla geteil 14 und das Auflageteil 15 weisen starre U-förmi ge Rahmenteile 16 bzw. 17 aus Metall auf, von denen jedes einstückig mit einer Kunststoffplatte 18 bzw. 19 verbunden ist. Die Kunststoffplatten 18 und 19 bestehen aus einem Laminat, das dem jeweiligen Rahmenteil 16 bzw. 17 fest angeformt ist und in das Abschnitte der Rahmenteile eingebettet sind. In der Mitte jedes Holmes 11, 12 sind seitlich vom Holm abklappbare Stützklappen 20, 21 befestigt, an deren dem Holm abgewandten Seiten kante je zwei Gurte 22 und 23 befestigt sind. Zur Siche rung des Patienten während dessen Transport auf der Krankentrage können die Gurte 22 und 23 über Schnallen 24 bzw. 25 paarweise miteinander verbunden werden. Das Auflageteil 18 weist in seinem oberen Teil zwei außen liegende hochklappbare und in dieser Position arretier bare Schulterstützteile 26 auf, die die Schulter eines in einer Schocktieflagerung (Trendenburgische Lage) gebrachten Patienten abstützen und somit das Verrut schen des Patienten verhindern.The stretcher has a frame 10 , which consists of two parallel bars 11 , 12 , which are arranged with mutual spacing and ben 13 are connected by rigid Querstre. On the frame 10 , an upper support member 14 for supporting the upper body and a lower support member 15 for supporting the lower body of the patient are pivotally attached. The upper and lower support part 14 and 15 together form the support surface of the stretcher. The Aufla geteil 14 and the support member 15 have rigid U-ge frame parts 16 and 17 made of metal, each of which is integrally connected to a plastic plate 18 and 19 , respectively. The plastic plates 18 and 19 consist of a laminate which is molded onto the respective frame part 16 or 17 and are embedded in the sections of the frame parts. In the middle of each spar 11 , 12 hinged support flaps 20 , 21 are attached laterally, on the side facing away from the spar edge two straps 22 and 23 are attached. To secure the patient while he is being transported on the stretcher, the straps 22 and 23 can be connected in pairs via buckles 24 and 25 , respectively. The support part 18 has in its upper part two outer foldable and in this position lockable bare shoulder support parts 26 , which support the shoulder of a patient placed in a shock deep position (Trendenburg position) and thus prevent the patient from slipping.

In der Nähe des Endes eines jeden Holmes ist ein Lauf werk 27 mit einer drehbar gelagerten Laufrolle 28 an dem Holm befestigt. Aus den Enden der aus geradlinigen Hohlprofilen bestehenden Holme 11, 12 ragen die Schäfte 29 von Handgriffen 30 heraus. Jeder Handgriff 30 be steht aus einem zu einem Winkel gekrümmten und mit Kunststoff überzogenem Rohr. Der erste Abschnitt 30 a dieses Rohres ist rechtwinklig am Schaft 29 befestigt. Der zweite Abschnitt 30 b verläuft parallel zum Schaft 29. Der Schaft 29 eines jeden Handgriffs 30 ist drehbar und verschiebbar im Holm 11 bzw. 12 gelagert. Über ei nen Arretierknopf (nicht dargestellt) kann der Schaft 29 eines Handgriffs 30 in verschiedenen Längs- bzw. Drehpositionen arretiert werden.Near the end of each spar is a running mechanism 27 with a rotatably mounted roller 28 attached to the spar. The shafts 29 of handles 30 protrude from the ends of the spars 11 , 12 consisting of straight hollow profiles. Each handle 30 be consists of a tube curved to an angle and covered with plastic. The first section 30 a of this tube is attached at right angles to the shaft 29 . The second section 30 b runs parallel to the shaft 29 . The shaft 29 of each handle 30 is rotatably and slidably mounted in the spar 11 or 12 . Via a locking button (not shown), the shaft 29 of a handle 30 can be locked in various longitudinal or rotational positions.

Die Rahmenteile 16 und 17 sind schwenkbar an einer mittleren Querstrebe 13′ gelagert, welche die gemein same Schwenkachse von oberem Auflageteil 14 und unterem Auflageteil 15 bildet. Zwischen dem Rahmenteil 16 des oberen Auflageteils 14 und den Holmen 11 und 12 sind zwei Stützstreben 31 und 32 befestigt. Ebenso befindet sich zwischen dem Rahmenteil 17 des unteren Auflage teils 15 und den Holmen 11 und 12 zwei Stützstreben 33 und 34. Die Stützstreben 31 und 32 bzw. 33 und 34 lie gen sich paarweise gegenüber und stützen die Auflage teile 14 bzw. 15 in den unterschiedlichen Schrägstel lungen gegenüber dem Rahmen 10 der Krankentrage ab. Die Stützstreben sind jeweils an einem Ende mit einem der beiden Holme und an ihrem anderen Ende mit den jeweili gen Rahmenteilen der Auflageteile befestigt. Die Stütz streben sind jeweils an demjenigen Teil eines Holmes befestigt, der zwischen einem Laufwerk 27 dieses Holmes und dem am Ende dieses Holmes angeordneten Handgriff 30 liegt. Das andere Ende der Stützstrebe ist am Rahmen des Auflageteils derart befestigt, daß es dem entspre chenden Handgriff 30 abgewandt ist (Fig. 3).The frame parts 16 and 17 are pivotally mounted on a central cross strut 13 ', which forms the common pivot axis of the upper support part 14 and the lower support part 15 . Between the frame part 16 of the upper support part 14 and the spars 11 and 12 , two support struts 31 and 32 are attached. There is also between the frame part 17 of the lower support part 15 and the spars 11 and 12 two support struts 33 and 34th The support struts 31 and 32 or 33 and 34 lie opposite each other in pairs and support the support parts 14 and 15 in the different oblique positions relative to the frame 10 of the stretcher. The support struts are each attached at one end with one of the two spars and at the other end with the respective frame parts of the support parts. The support struts are each attached to that part of a spar that lies between a drive 27 of this spar and the handle 30 arranged at the end of this spar. The other end of the support strut is attached to the frame of the support part in such a way that it faces away from the corresponding handle 30 ( FIG. 3).

Der Aufbau und die Funktionsweise einer Stützstrebe wird nachfolgend anhand der Stützstrebe 32 beschrieben. Aus den Fign. 4, 5 und 6 geht der Aufbau der Stütz strebe 32 hervor. Sie besteht aus einem am Holm 12 drehbar befestigten unteren Hohlstab 35, in dem ein oberer Stab 36 teleskopisch längsverschiebbar ist. Da durch kann der obere Stab 36 sicher in bezug auf den unteren Stab geführt werden. Das freie Ende des oberen Stabes 36 ist an einem Lager 37, das an einer am Rahmen 16 befestigten Halterung 38 angeordnet ist, angelenkt. The structure and mode of operation of a support strut is described below with reference to the support strut 32 . From Figs. 4, 5 and 6, the structure of the support strut 32 emerges. It consists of a lower hollow rod 35 which is rotatably fastened to the spar 12 and in which an upper rod 36 is telescopically longitudinally displaceable. Since the upper rod 36 can be safely guided with respect to the lower rod. The free end of the upper rod 36 is articulated on a bearing 37 which is arranged on a holder 38 fastened to the frame 16 .

Auf der Innenseite des Holmes 12 befindet sich in Höhe des freien Endes des unteren Hohlstabes 35 ein Ab standhalter 39, der am Holm 12 befestigt ist und dessen dem Holm 12 abgewandte Seite ein Lager 40 zur drehbaren Aufnahme des freien Endes des unteren Hohlstabes 35 aufweist. Die Lage der Stützstrebe 32 ist derart, daß sie dem Holm 12 bezogen auf den parallel zu diesem Holm verlaufenden Teil des Rahmens 16 abgewandt ist.On the inside of the spar 12 is located at the level of the free end of the lower hollow rod 35 a From spacers 39, is attached to the spar 12 and its the spar 12 facing away side has a bearing 40 for rotatably receiving the free end of the lower hollow rod 35th The position of the support strut 32 is such that it faces away from the spar 12 in relation to the part of the frame 16 which runs parallel to this spar.

Der in dem Hohlstab 35 verschiebbare obere Stab 36 weist auf seiner oberen Kante mehrere Einkerbungen 41 auf. Jede Einkerbung 41 hat eine obere steil verlau fende Flanke 42 und eine untere flach verlaufende Flan ke 43. Dabei sind die oberen Flanken 42 dem Auflageteil 14 und die unteren Flanken 43 dem Rahmen 10 der Kran kentrage zugewandt. Die Einkerbungen 41 zweier sich gegenüberliegender Stützstreben eines Auflageteils müs sen jeweils paarweise gegenüberliegend angeordnet sein. Der untere Hohlstab 35 weist auf seiner dem Holm 12 ab gewandten Seite einen Schlitz 44 auf, durch den hin durch ein am oberen Stab 36 befestigter als Endanschlag fungierender Bolzen 45 ragt.The upper rod 36 , which is displaceable in the hollow rod 35, has a plurality of notches 41 on its upper edge. Each notch 41 has an upper, steeply extending flank 42 and a lower, flanking edge 43 . The upper flanks 42 are the support part 14 and the lower flanks 43 facing the frame 10 of the crane kentrage. The notches 41 of two opposing support struts of a support part must be arranged opposite each other in pairs. The lower hollow rod 35 has a slot 44 on its side facing the spar 12 , through which extends a bolt 45 which acts as an end stop and which is attached to the upper rod 36 .

Die Einkerbungen 41 des oberen Stabes 36 bestimmten diejenigen Schrägstellungen des Auflageteils, in denen dieses arretierbar ist. Die besondere Ausbildung der Einkerbungen 41 ermöglichen die zuverlässige Arretie rung des oberen Stabes 36 sowie dessen leichtgängiges Herausziehen aus dem unteren Hohlstab 35. Beim Arretie ren des oberen Stabes 36 greift eine Rastklinke in eine der Einkerbungen 41 des oberen Stabes 36. Die Rastklin ke ist bei diesem Ausführungsbeispiel als eine kleine flache Platte 46 ausgebildet, die eine mittlere Ausspa rung 47 aufweist und am unteren Hohlstab 35 gelenkig gelagert ist. Dazu befindet sich am unteren Hohlstab 35 auf der oberhalb der Einkerbungen 41 des oberen Stabes 36 verlaufenden Seite 48 ein Ausleger 49, der über das dem Auflageteil 14 zugewandten Ende des Hohlstabes 35 hinausragt. An diesem Ausleger 49 ist die als Rastklin ke fungierende Platte 46 schwenkbar um die Schwenkachse 49′ gelagert. Zusätzlich ist das zum Auflageteil 14 weisende Ende des Hohlstabes 35 derart abgeschrägt, daß dessen obere Seite 48 über der dieser Seite gegenüber liegende untere Seite 50 übersteht. Durch die besondere Ausgestaltung der Rastklinke sowie deren Position im Verriegelungszustand relativ zur Stützstrebe 32 wird erreicht, daß bereits kleine Schwenkbewegungen der Rast klinke zum Entriegeln ausreichend sind.The notches 41 of the upper rod 36 determine those inclined positions of the support part in which it can be locked. The special design of the notches 41 enable the reliable locking of the upper rod 36 and its smooth pulling out of the lower hollow rod 35 . When locking the upper rod 36 , a latch engages in one of the notches 41 of the upper rod 36 . The Rastklin ke is formed in this embodiment as a small flat plate 46 which has a central recess 47 and is articulated on the lower hollow rod 35 . For this purpose, on the lower hollow rod 35 on the side 48 extending above the notches 41 of the upper rod 36 there is an extension arm 49 which projects beyond the end of the hollow rod 35 facing the support part 14 . On this boom 49 , the plate 46 acting as Rastklin ke is pivotally mounted about the pivot axis 49 '. In addition, the end of the hollow rod 35 facing the support part 14 is chamfered such that its upper side 48 projects beyond the lower side 50 opposite this side. The special design of the latch and its position in the locked state relative to the support strut 32 ensures that even small pivoting movements of the latch are sufficient for unlocking.

Im arretierten Zustand des oberen Stabes 36 greift die obere Kante 46′ der Aussparung 47 der Platte 46 in eine Einkerbung 41 des oberen Stabes 36. Die Aussparung 47 ist dabei derart bemessen, daß deren untere Kante 46′′ an der Unterseite des oberen Stabes 26 anliegt (Fig. 7). Bei Druckbelastung des Auflageteils 14, d. h. bei Kraftausübung auf den oberen Stab 36 in Richtung des Pfeils 51 der Fig. 7 wird die Platte 46 von der steil verlaufenden Flanke 42 einer Einkerbung 41 im Verriege lungszustand gehalten. Dabei verläuft die Platte 46 parallel zum abgeschrägten oberen Ende des Hohlstabes 35, d. h. die Platte 46 bildet mit dem oberen Stab 36 einen spitzen Winkel. Beim Herausziehen des oberen Sta bes 36 aus dem unteren Hohlstab 35 wird die obere Kante 46′ der Aussparung 47 von der flachverlaufenden Flanke 43 der Einkerbung 41 mitgenommen, wodurch die Platte 46 um ihre Schwenkachse 49′ geschwenkt wird, und sich die obere Kante 46′ aus der Einkerbung 41 herausbewegt.In the locked state of the upper rod 36 , the upper edge 46 'of the recess 47 of the plate 46 engages in a notch 41 of the upper rod 36 . The recess 47 is dimensioned such that its lower edge 46 '' abuts the underside of the upper rod 26 ( Fig. 7). When pressure is applied to the support part 14 , ie when force is exerted on the upper rod 36 in the direction of arrow 51 in FIG. 7, the plate 46 is held in the locked state by the steep flank 42 of a notch 41 . The plate 46 extends parallel to the bevelled upper end of the hollow rod 35 , ie the plate 46 forms an acute angle with the upper rod 36 . When pulling out the upper Sta bes 36 from the lower hollow rod 35 , the upper edge 46 'of the recess 47 is taken along by the flat edge 43 of the notch 41 , whereby the plate 46 is pivoted about its pivot axis 49 ', and the upper edge 46 ' moved out of the notch 41 .

Zum Entriegeln der Arretiervorrichtung ist ein Betä tigungsmechanismus vorgesehen, der eine Stange 52 auf weist, die in Höhe des Bolzens 45 an der der Stütz strebe 31 zugewandten Seitenkante der Platte 46 be festigt ist. Das andere Ende der Stange 52 ist in gleicher Weise an der Platte 46 der Stützstrebe 31 befestigt. Die Stange 52 wird von einem Rohr 53 um geben, an dem in der Mitte zwischen den beiden Stütz streben 31 und 32 rechtwinklig abstehend ein Handgriff 54 (Fig. 4) zum Drehen des Rohres 53 befestigt ist. Unterhalb der Stange 52 ist das Rohr 53 an beiden Enden mit Winkelstücken 55 verbunden, deren rechtwinklig ab stehender Schenkel 55 a eine Aussparung aufweist. Diese Aussparung umgreift die Platte 46 in deren unterhalb der Aussparung 47 liegenden Teil. Zwischen dem recht winklig abstehenden Schenkel 55 a und einer auf der Unterseite 50 des unteren Hohlstabes 35 befestigten Zapfen 56 (Fig. 4) ist eine Feder 57 angeordnet, die am Zapfen 56 sowie in eine Bohrung 55′ im Schenkel 55 a eingehängt ist. Sie spannt die Platte 46 über das als Mitnehmerelement fungierende Winkelstück 55 in die Sperrposition der Rastklinke vor.To unlock the locking device, an actuation mechanism is provided, which has a rod 52 which, at the level of the bolt 45 on the support strut 31 facing the side edge of the plate 46, is fastened. The other end of the rod 52 is attached in the same way to the plate 46 of the support strut 31 . The rod 52 is given by a tube 53 to which a handle 54 ( FIG. 4) for rotating the tube 53 is fastened in the middle between the two support struts 31 and 32 . Below the rod 52 , the tube 53 is connected at both ends with elbows 55 , the right-angled leg 55 a has a recess. This recess engages around the plate 46 in its part lying below the recess 47 . Between the right angled protruding leg 55 a and a fixed on the underside 50 of the lower hollow rod 35 pin 56 ( Fig. 4), a spring 57 is arranged, which is suspended on the pin 56 and in a bore 55 'in the leg 55 a . It prestresses the plate 46 via the angle piece 55 , which acts as a driving element, into the locked position of the latch.

Beim Niederdrücken des Hebels 55 (in Richtung des Pfeils 58 in Fig. 4) wird das Rohr 53 in Richtung des Pfeils 59 aus Fig. 6 um die Stange 52 gedreht. Somit dreht sich auch das Winkelstück 55 und schwenkt die Platte 46 gegen die Kraft der Feder 57 um die Schwenk achse 49′. Auf diese Weise bewegt sich die obere Kante 46′ der Aussparung 47 aus der Einkerbung 41 heraus (Fig. 8) und bei der jetzt entriegelten Arretiervor richtung kann der obere Stab 36 in den unteren Hohlstab 35 hineingeschoben werden. Andererseits wirkt die Feder 46 aber auch in der Weise, daß sie beim ungewollten Hochstellen des Auflageteils 14 in Folge von Erschütte rungen der Krankentrage das Herausziehen des Stabes 36 erschwert. Beim Herausziehen nämlich drückt die obere Kante 46′ der Aussparung 47 gegen die flach ver laufenden Flanken 43 bzw. gegen die Oberseite des oberen Stabes 36 und die untere Kante 46′′ der Aus sparung 47 drückt gegen die Unterseite des oberen Stabes 36. Durch die sich über den Schenkel 55 a auf die Platte 46 übertragende Kraft der Feder 57 klemmt die Platte 46 den oberen Stab 36 ein (Fig. 9) und ver hindert damit ein allzu leichtgängiges Herausschieben des Stabes 36 aus dem unteren Hohlstab 35.When the lever 55 is pressed down (in the direction of the arrow 58 in FIG. 4), the tube 53 is rotated about the rod 52 in the direction of the arrow 59 in FIG. 6. Thus, the elbow 55 rotates and pivots the plate 46 against the force of the spring 57 about the pivot axis 49 '. In this way, the upper edge 46 'of the recess 47 moves out of the notch 41 ( Fig. 8) and in the now unlocked Arretiervor direction, the upper rod 36 can be pushed into the lower hollow rod 35 . On the other hand, the spring 46 also acts in such a way that it makes it difficult for the stretcher to pull out the rod 36 when the support part 14 is inadvertently raised as a result of shock. When pulling out namely presses the upper edge 46 'of the recess 47 against the flat ver running flanks 43 or against the top of the upper rod 36 and the lower edge 46 ''of the savings 47 presses against the underside of the upper rod 36 . Through which transmitted over the leg 55 a on the plate 46 of the spring 57, the plate 46 clamp the upper rod 36 (Fig. 9) and ver thus a too easily course pushing out prevents the rod 36 from the lower hollow rod 35.

Claims

1. stretcher with a frame ( 10 ), at least one support part ( 14 , 15 ) which can be tilted relative to the frame ( 10 ) and locked in different inclinations and at least one support strut ( 31 ,) arranged between the frame and the support part ( 14 , 15 ) 32 , 33 , 34 ), the first end of which is pivotally fastened to the support part ( 14 , 15 ), characterized in that the second end of the support strut ( 31 , 32 , 33 , 34 ) is articulated on the frame ( 10 ) in that the Support strut ( 31 , 32 , 33 , 34 ) has an upper ( 36 ) and a lower rod ( 35 ) which are longitudinally displaceable relative to each other, that the two rods ( 35 , 36 ) can be fixed relative to each other by a locking device and that Locking device has an actuating mechanism for unlocking the rods ( 35 , 36 ).

2. stretcher according to claim 1, characterized in that the lower rod is a hollow rod ( 35 ) in which the upper rod ( 36 ) is telescopically slidable ver.

3. stretcher according to claim 1 or 2, characterized in that the upper rod ( 36 ) is provided with a notch bar which has a plurality of notches ( 41 ), and that the upper rod ( 36 ) by means of the locking device at the points of Notches ( 41 ) on the lower rod ( 35 ) can be fixed.

4. stretcher according to claim 3, characterized in that the two flanks ( 42 , 43 ) of each notch are inclined differently.

5. stretcher according to claim 4, characterized in that the lower flanks ( 43 ) are flatter than the upper flanks ( 42 ).

6. Stretcher according to one of claims 3 to 5, characterized in that the Arretiervorrich device one in one of the notches ( 41 ) has a diving latch ( 46 ), the pressure part of the support part ( 14 , 15 ) against a stop on one of the presses both rods ( 35 , 36 ).

7. stretcher according to claim 6, characterized in that the latch ( 46 ) has a web ( 46 '' ) which, in the locked state of the latch ( 46 ) presses against the side of the upper bar ( 36 ) opposite the notch bar.

8. stretcher according to claim 6 or 7, characterized in that at the upper end of the Hohlsta bes ( 35 ) on the side facing the notch bar ( 48 ) an outwardly displaced bearing for the pivot axis ( 49 ) of the latch ( 46 ) is provided and that this end of the hollow rod ( 35 ) is chamfered in such a way that the side ( 48 ) facing the notch bar projects further than the opposite side ( 50 ).

9. Stretcher according to one of claims 6 to 8, characterized in that a spring ( 57 ) acts on the latch ( 46 ) which tensions the latch ( 46 ) in the direction of the locking position.

10. Stretcher according to one of claims 6 to 9, characterized in that the actuating mechanism has a through a tube ( 53 ) extending on the latch ( 46 ) attached axis ( 52 ) and that on the tube ( 53 ) has a handle ( 54 ) for rotating the tube ( 53 ) and a driver ( 55 ) for the latch ( 46 ) is provided.

11. Stretcher according to one of claims 1 to 10, characterized in that two parallel pairs of support struts ( 31 , 32 , 33 , 34 ), each with an Ar locking device, are provided for each inclinable support part ( 14 , 16 ) and that both locking devices can be unlocked by a common actuation mechanism.

12. Stretcher according to one of claims 2 to 11, characterized in that the hollow rod ( 35 ) for limiting the telescopic movement of the upper rod ( 36 ) has a longitudinally extending slot ( 44 ) and that the upper rod ( 36 ) with a through the slot ( 35 ') projecting bolt ( 45 ) is provided.