DE3424335A1

DE3424335A1 - Application roller with elongated handle

Info

Publication number: DE3424335A1
Application number: DE19843424335
Authority: DE
Inventors: Heinrich 6453 Seligenstadt Beyke
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1984-07-02
Filing date: 1984-07-02
Publication date: 1986-01-09

Abstract

The invention relates, as best seen in Fig. 1, to an application roller with an elongated handle, for coating the ceilings of buildings with dispersion paint. So that the paint does not drip from the paint roller onto the floor and contaminate it during this work, as best seen in Fig. 1, an umbrella frame (8,9) which can be spread in a dish shape upwards towards the paint roller (13) is clamped firmly on the handle (1), with transparent foil (10), or instead of this a box, open upwards, of transparent plastic. <IMAGE>

Description

A U F T R A G S R O L L E R M I T V E R L X N G E R -TEM STIEL Die Neuerung betrifft einen Auftragsroller mit verlängertem Stiel, zum Beschichten von Gebäudedecken mit Binderfarbe. Weil es sich auch bei nachteilig langsamem Arbeiten nicht vermeiden läßt, daß gelegentlich Binderfarbe auf den Boden tropft, muß dieser vorher abgedeckt werden, was die Arbeit noch mehr verlängert und damit verteuert. A U F T R A G S R O L L E R M I T V E R L X N G E R -TEM STIEL Die The innovation concerns an application roller with an extended handle for coating Building ceilings with binder paint. Because it is also disadvantageous when working slowly cannot avoid that binder paint occasionally drips onto the floor, this must be covered beforehand, which extends the work even more and thus makes it more expensive.

Um dem abzuhelfen, wird beim neuerungsgemäßen Auftragsroller mit verlängertem Stiel zum Beschichten von Gebäudedecken mit Binderfarbe vorgeschlagen, daß am Stiel ein nach oben gegen die Rolle schüsselförmìg spreizbares Regenschirmgestell fest ist, bespannt mit Klarsichtfolie.In order to remedy this, the order roller according to the innovation is provided with an extended Proposed stem for coating building ceilings with binder paint that on the stem an umbrella frame that can be expanded upwards against the roller in the shape of a bowl is covered with cling film.

Diese behindert die optische Kontrolle der Arbeit nicht und fängt trotzdem gelegentlich abtropfende Binderfarbe auf, so daß sich das teure vorherige Auslegen des Fußbodens bezw. Wegräumen von Möbelstücken erübrigt.This does not hinder the visual control of the work and starts nevertheless occasionally dripping binder paint, so that the expensive previous Laying out the floor respectively. There is no need to put away furniture.

Zweckmäßig ist der auf einem Gelenkknie sitzende Spreiz-und Arretierungshebel in Höhe des Criffendes des Stieles montiert und über eine Verlbngerungsgelenkstange mit dem Regenschirmgestell gekuppelt, so daß der Weißbinder während der Arbeit die Klarsichtfolie mehr oder weniger hoch gegen die Farbrolle schieben kann, letzteres erwünscht1 um auch Kanten und Vorsprünge der Decke zu den Wänden oder etwaige Stukkaturen bequem und vollständig beschichten zu können.The expanding and locking lever seated on a joint knee is expedient Mounted at the height of the crimp end of the handle and via an extension rod with the Umbrella frame coupled so that the white binder during Slide the cling film more or less high against the paint roller when you are working can, the latter is desirable1 around edges and projections of the ceiling to the walls or to be able to coat any stucco conveniently and completely.

Um diese Arbeit zu erleichtern, sind vorteilhaft das Kniegelenk die obere A@@@@ @@@@ de Verlängerungsgelenkstange und das Regens@@@@@@@stell je auf einer Klemmhülse längsverstellb@r um tiel angeordnet.To make this work easier, the knee joints are advantageous upper A @@@@ @@@@ de extension joint rod and the Regens @@@@@@@ set up each a clamping sleeve arranged longitudinally adjustable around tiel.

Die Neuerung zeigt schematisch und perspektivisch ein Ausführungsbeispiel, in Fig. 1 mit halb hochgeklappter Klarsichtbespannung 10, in Fig. 2 mit ganz heruntergeklappter Bespannung. Auf dem verlängerten Stiel 1 sitzt oben in bekannter Weise der Auftragsroller 13, 14.The innovation shows schematically and in perspective an embodiment, in Fig. 1 with half folded up transparent covering 10, in Fig. 2 with fully folded down Covering. The application roller sits on top of the extended handle 1 in a known manner 13, 14.

Darunter, an der Klemmhülse 12 auf der Stielverlängerung 1, ist ein nach oben schüsselförmig gegen die Farbrolle 13 zu öffnendes Regenschirmgestell 9 gelagert, bespannt mit einer Klarsichtfolie 10. S@@@e Spreizstangen 9 werden in bekannter Weise über Gelenkstangen 8 betätigt, deren untere Enden auf der unteren Hülse 6 des Regenschirmgestelles geljw.t'rt iii I1 it über eine Verlängerungsgelenkstange 5 mit uum Gelenkknie 4 eines Spreiz- und Arretierhebels 14 gekuppelt. Auch das Gelenkk-nie 4 sitzt an einer auf der Stielverlängerung 1 verstellbaren Klemmhülse 2, 3. Durch gegenseitiges Verstellen der Klemmhülsen 2, 3 sowie 11, 12 können die größtmögliche Ausspreizung der Klarsichtfolie 10 gegen die Farbrolle 13 und der geringstmögliche Abstand zwischen diesen beiden Teilen voreingestellt werden.Below, on the clamping sleeve 12 on the stem extension 1, is a Upwardly bowl-shaped umbrella frame to be opened against the paint roller 13 9 stored, covered with a cling film 10. S @@@ e spreader bars 9 are in operated in a known manner via articulated rods 8, the lower ends of which on the lower Sleeve 6 of the umbrella frame geljw.t'rt iii I1 it via an extension rod 5 coupled with around articulated knee 4 of an expanding and locking lever 14. Even the joint knee 4 sits on an adjustable clamping sleeve 2, 3 on the stem extension 1 mutual adjustment of the clamping sleeves 2, 3 and 11, 12 can be the greatest possible Spreading of the cling film 10 against the paint roller 13 and the least possible Distance between these two parts can be preset.

Das schüsselförmige Regenschirmgestell 9 mit der Klarsichtfolie 10 könnte ersetzt sein durch einen ähnlich ausgebildeten Behälter aus Klarsicht-Plastik. In beiden Fällen wird durch Zurückziehen des Behälters bzw. Zurückklappen des Regenschirmgestelles ein unbehindertes Eintauchen der Auftragsrolle in einen Behälter mit Bindexfarbe ermöglicht.The bowl-shaped umbrella frame 9 with the transparent film 10 could be replaced by a similarly designed container made of clear plastic. In both cases, pulling back the container or folding back the umbrella frame unhindered immersion of the application roll in a container with Bindex paint enables.

- Leerseite -- blank page -

Claims

REQUIREMENTS 1. Application roller with extended handle, for coating of building ceilings with binder paint, characterized in that a Umbrella frame that can be expanded upwards against the paint roller (13) in the shape of a bowl (8, 9) is firm, covered with cling film (10).

2. order roller according to claim 1, characterized in that the Spreading and locking levers (14) 1rl height of the Handle end of the handle (1) mounted and attached via an extension joint rod (5) is coupled to the umbrella frame (8).

3. order roller according to claim 2, characterized in that the Knee joint (4) and the umbrella frame (5) each on a clamping sleeve (2,3 resp. 11, 12) are fixed lengthways adjustable on the handle (1).