[go: up one dir, main page]

DE3413797A1 - Device for transporting boxes or the like - Google Patents

Device for transporting boxes or the like

Info

Publication number
DE3413797A1
DE3413797A1 DE19843413797 DE3413797A DE3413797A1 DE 3413797 A1 DE3413797 A1 DE 3413797A1 DE 19843413797 DE19843413797 DE 19843413797 DE 3413797 A DE3413797 A DE 3413797A DE 3413797 A1 DE3413797 A1 DE 3413797A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
channel
liquid
shaped
transport
container
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
DE19843413797
Other languages
German (de)
Other versions
DE3413797C2 (en
Inventor
Helmut 6950 Mosbach Silberzahn
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to DE19843413797 priority Critical patent/DE3413797A1/en
Priority to EP85104404A priority patent/EP0159625B1/en
Priority to DE8585104404T priority patent/DE3581952D1/en
Priority to AT85104404T priority patent/ATE61256T1/en
Publication of DE3413797A1 publication Critical patent/DE3413797A1/en
Application granted granted Critical
Publication of DE3413797C2 publication Critical patent/DE3413797C2/de
Granted legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B08CLEANING
    • B08BCLEANING IN GENERAL; PREVENTION OF FOULING IN GENERAL
    • B08B9/00Cleaning hollow articles by methods or apparatus specially adapted thereto
    • B08B9/08Cleaning containers, e.g. tanks
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B08CLEANING
    • B08BCLEANING IN GENERAL; PREVENTION OF FOULING IN GENERAL
    • B08B3/00Cleaning by methods involving the use or presence of liquid or steam
    • B08B3/04Cleaning involving contact with liquid
    • B08B3/10Cleaning involving contact with liquid with additional treatment of the liquid or of the object being cleaned, e.g. by heat, by electricity or by vibration
    • B08B3/12Cleaning involving contact with liquid with additional treatment of the liquid or of the object being cleaned, e.g. by heat, by electricity or by vibration by sonic or ultrasonic vibrations
    • B08B3/123Cleaning travelling work, e.g. webs, articles on a conveyor
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65GTRANSPORT OR STORAGE DEVICES, e.g. CONVEYORS FOR LOADING OR TIPPING, SHOP CONVEYOR SYSTEMS OR PNEUMATIC TUBE CONVEYORS
    • B65G51/00Conveying articles through pipes or tubes by fluid flow or pressure; Conveying articles over a flat surface, e.g. the base of a trough, by jets located in the surface
    • B65G51/02Directly conveying the articles, e.g. slips, sheets, stockings, containers or workpieces, by flowing gases
    • B65G51/03Directly conveying the articles, e.g. slips, sheets, stockings, containers or workpieces, by flowing gases over a flat surface or in troughs

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Fluid Mechanics (AREA)
  • Cleaning In General (AREA)
  • Washing And Drying Of Tableware (AREA)

Abstract

The invention relates to a device for transporting containers, receptacles, boxes or the like, especially boxes of bottles, in the form of a system of channels filled with a washing liquid, in which a system of channels filled with a liquid acting as a transport medium is U-shaped when seen in cross-section and has channel sections which are straight or bent left and/or right in a modular arrangement. A circulating pump for the liquid ensures that a closed liquid circuit is maintained. The channel sections of the modular system, with their liquid return pipes or channels, take the form of pieces curved to the left or the right, with an arc of 30 DEG , 45 DEG , 60 DEG or 90 DEG . Replaceable, adjustable and settable flow directing and guidance sheets are arranged in the U-shaped channel system to regulate the flow rate and to prevent or reduce formation of eddies. The flow directing and guidance sheets arranged in the U-shaped channel system take the form of venturi nozzles, in addition.

Description

, I, . SI 6303, I,. SI 6303

Beschreibung:Description:

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Transport von Behältern, Gefäßen, Kästen oder dergleichen, insbesondere Flaschenkästen.The invention relates to a device for transporting containers, Vessels, boxes or the like, in particular bottle crates.

Die Getränkeindustrie vertreibt ihre Getränke überwiegend in Flaschen und soweit, hierzu Mehrwegflaschen verwendet werden, erfolgt der Transport derselben in Getränkekästen, welche aus Kunststoff bestehen. Die mit leeren Flaschen an die Getränkefirma zurückgelieferten Kästen werden in der Annahmestation entleert und durchlaufen einen längeren Weg über eine Reinigungs- bzw. Waschstation zur Beladestation, in die die gewaschenen und gegebenenfalls erneut beschrifteten Flaschenkästen mit gefüllten Getränkeflaschen beladen werden. Je nach den örtlichen Verhältnissen durchlaufen die Flaschenkästen von der Annahme- bis zur Beladestation einen Weg, der mehrere 100m betragen kann. Die hierfür verwendeten Transporteinrichtungen bestehen aus Förderketten, Förderbändern oder dergleichen. An Kurven, Bögen oder Abzweigungen ist ein erheblicher mechanischer Aufwand erforderlich und auf der Transportstrecke sind eine Vielzahl von Stütz- und Umlenkrollen notwendig, wobei, jede Rolle ein eigenes hochwertiges Lager aufweist. Während des Transportes der Kästen stoßen nicht nur diese gegeneinander und verursachen dabei einen erheblichen Lärm, sondern auch die Kettenglieder oder andere bewegte Elemente erzeugen während des Transportes eiru» unerträgliche LärmbeläsLung. Wegen der teilweise großen Entfernungen, welche die Transportvorrichtungen überbrücken müssen, werden an den verschiedenen Stellen Antriebe verwendet, wodurch die Anlagen auch erheblich verteuert werden.The beverage industry mainly sells its beverages in bottles and if reusable bottles are used for this purpose, they are transported in beverage crates made of plastic. The crates returned to the beverage company with empty bottles are emptied in the receiving station and pass through a longer one Path via a cleaning or washing station to the loading station into which the washed and, if necessary, re-labeled bottle crates be loaded with filled beverage bottles. Depending on the local conditions, the bottle crates go through from acceptance to Loading station a way that can be several 100m. The transport equipment used for this consists of conveyor chains and conveyor belts or similar. Considerable mechanical effort is required at curves, bends or junctions and on the transport route A large number of support and deflection rollers are necessary, each roller having its own high-quality bearing. During the Transporting the boxes not only collide with each other and cause considerable noise, but also the chain links or other moving elements generate intolerable noise during transport. Because of the sometimes great distances, which the transport devices must bridge, drives are used at the various points, whereby the systems also become considerably more expensive.

Die Transporteinrichtungen bedürfen auch einer ständigen Wartung, insbesondere Schmierung der Lager, Austausch verschleißter Ketten- oder Bänderteile und dergleichen.The transport facilities also require constant maintenance, especially lubrication of the bearings, replacement of worn chain or belt parts and the like.

^'"' - - & - SI 6303 ^ '"' - - & - SI 6303

Der Erfindung liegt die erste Aufgabe zugrunde, eine Transporteinrichtung vorzuschlagen, welche praktisch lärmfrei arbeitet, einen minimalen Verschleiß aufweist und praktisch kaum einer Wartung bedarf, wobei die benötigte Energie zunrAntrieb des Fördermittels ebenfalls minimal ist und das Fördermittel von Aggregaten einer anderen Art verwendet werden kann, welche in der Getränkeindustrie bereits vorhanden sind.The invention is based on the first object of proposing a transport device which works practically without noise, a exhibits minimal wear and tear and practically hardly requires any maintenance, the energy required also being used to drive the conveying means is minimal and the conveyor can be used by units of a different type, which are already used in the beverage industry available.

Aus Umweltschutzgründen ist man bestrebt, die Verwendung von Mehlwegflaschen besonders zu fördern.For environmental reasons, endeavors are made to use flour-free bottles especially to promote.

Der Vertrieb von Getränken der verschiedensten Art erfolgt mehr und inehr über Verbrauchermärkte und insbesondere über Getränke-Abholmärkte. Die Flaschenkästen sind in den meisten Fällen von dem jeweiligen Getränkehersteller bzw. der Brauerei beschriftet und die in Getränkekästen befindlichen Getränkeflaschen werden in Paletten aufgestapelt,
aus denen sich der Kunde bedient.
The distribution of beverages of the most varied kinds takes place more and more through hypermarkets and in particular through beverage pick-up markets. In most cases, the bottle crates are labeled by the respective beverage manufacturer or brewery and the beverage bottles in the beverage crates are stacked on pallets,
from which the customer uses.

Um diese umweltfreundliche Entwicklung weiter zu unterstützen, werden zur Zeit Etiketten entwickelt, mit denen die Flaschenkasten zwei- oder vierseitig etikettiert werden können, ohne Rücksicht darauf, welche Beschriftung vorhanden war. Damit ist es nicht mehr erforderlich, die Firmenbezeichnungen auf die Kästen zu drucken oder einzuprägen. Die Etiketten können demgegenüber eine aktuelle Information und werbewirksame graphische Gestaltungen in den vielfältigsten Farben aufweisen. Diese Technik würde auch die Verwendung genormter Flaschenkasten erlauben, ohne daß es zu Verwechselungen führen würde, da die Etiketten das in den Kästen befindliche Produkt in aktueller und ausreichend großer Weise kennzeichnen würde.In order to continue to support this environmentally friendly development at the moment labels are being developed with which the bottle crates two or can be labeled on four sides, regardless of which labeling was present. So it is no longer necessary to use the To print or emboss company names on the boxes. the In contrast, labels can provide up-to-date information and effective advertising graphic designs in a wide variety of colors exhibit. This technology would also allow the use of standardized bottle crates without leading to confusion, because the labels would identify the product in the boxes in an up-to-date and sufficiently large manner.

Die zu verwendenden Etiketten sind gegen Kondens-, Schwitz- und Regenwasserzerstörung geschützt und sind andererseits in kaltem und heißem Wasser vollständig löslich, wobei jedoch wegen der verwendeten unterschiedlichen Materialien auch unterschiedliche Waschbedingung vorliegen, welche mit Hilfe einer Waschmaschine, die im kontinuierlichen Durchgang arbeitet, zu lösen sind. COPYThe labels to be used are protected against condensation, sweat and rainwater destruction and are on the other hand in cold and completely soluble in hot water, but with different washing conditions due to the different materials used are available, which can be solved with the help of a washing machine that works in continuous operation. COPY

SI 6303SI 6303

Sollen in relativ kurzer Zeit eine große Anzahl von Transportbehältern sorgfältig gewaschen werden, so sind hierfür nach herkömmlichen Methoden Waschstraßen einer Länge erforderlich, welche den in Getränkeabfiillstationen zur Verfügung stehenden Raum überschreiten. Außerdem sind für den An- und Abtransport der Kästen entsprechend lange Transport- und Fördereinrichtungen erforderlich, welche das Raumproblem noch kritischer gestalten.Should a large number of transport containers in a relatively short time are carefully washed, conventional methods require washing tunnels of a length that corresponds to the in Beverage filling stations exceed the space available. In addition, it takes a long time to transport the boxes to and from them Transport and conveying facilities are required, which make the space problem even more critical.

Der Erfindung liegt daher ferner die Aufgabe zugrunde, eine Waschanlage zum kontinuierlichen Waschen einer großen Anzahl von Transportbehältern, insbesondere Flaschenkästen, vorzuschlagen, welche neben der Waschleistung auch gleichzeitig den Transport der Kästen von der Eingangsstation bis zur Befüllstation bzw. Einsatzstation der Flaschen in die Kästen durchführt, ohne daß besondere Transportmittel erforderlich sind.The invention is therefore also based on the object of a washing installation to propose for the continuous washing of a large number of transport containers, in particular bottle crates, which in addition to the Washing performance also at the same time transporting the crates from the entrance station carries out up to the filling station or use station of the bottles in the crates without the need for special means of transport are.

Die Lösung dieser Aufgabe besteht gemäß der Erfindung darin, daß diese Vorrichtung als ein mit einer Flüssigkeit als Transportmittel gefülltes Kanalsystem ausgebildet ist, welches, im Querschnitt betrachtet, U-förmig gestaltet ist und im Baukastensystem gerade, links- und/oder rechtsgebogene Kanalabschnitte aufweist, wobei eine Umwälzpumpe für die Flüssigkeit vorgesehen ist, welche in einem geschlossenen FlüssigkeitskreJslauf umläuft.The solution to this problem is according to the invention that this The device is designed as a channel system filled with a liquid as a means of transport, which, viewed in cross section, Is U-shaped and has straight, left and / or right-curved channel sections in the modular system, with a circulation pump for the Liquid is provided, which is in a closed liquid circuit running around.

MiL Hi]fe dieser Vorrichtung werden die Transportkästen nicht nur von der Anlieferungsstation bis zur Befüllstation tranportiert, sondern auch als ein vorteilhafter Nebeneffekt eingeweicht und gewaschen.With this device, the transport boxes are not only used by from the delivery station to the filling station, but also soaked and washed as a beneficial side effect.

Das Baukastensystem nach der Erfindung ermöglicht, daß die Transporteinrichtung in beliebigen Bahnkurven verläuft. The modular system according to the invention enables the transport device to run in any desired trajectory.

Um die einzelnen Elemente in einfacher Weise verbinden zu können, weisen die Kanalabschnitte an ihrem Umfang Flanschelemente mit Dichtungen entlang dem Kanalumfang auf. .In order to be able to connect the individual elements in a simple manner, the channel sections have flange elements with seals on their circumference along the circumference of the canal. .

- 7 SI 6303- 7 SI 6303

In Weiterbildung der Erfindung sind die Kanalwände eines Kanalabschnittes mit einem U-förmigen Gestell verbunden, welches auf einem Untergestell angeordnet ist, und entsprechend der Kanalabschnittlänge ist ein mit Verbindungselementen versehener Flüssigkeits-Rückfluß-Kanalabschnitt angeordnet. Der Rückflußkanal kann beispielsweise direkt in dem Kanalsystem untergebracht sein oder kann auch als Rückflußrohr unter dem Kanal befestigt sein. Durch diese Lösung nach der Erfindung wird der Raum unter der Transporteinrichtung in vorteilhafter Weise für den Rückfluß des Transportmittels genutzt.In a further development of the invention, the channel walls of a channel section are connected to a U-shaped frame, which on an underframe is arranged, and corresponding to the length of the channel section is a liquid return channel section provided with connecting elements arranged. The return channel can for example be accommodated directly in the channel system or can be attached as a reflux pipe under the channel. With this solution according to the invention, the space under the transport device in advantageously used for the reflux of the means of transport.

In Weiterbildung der Erfindung ist der Kanal mit einer Abdeckung versehen, welche als zu öffnender Deckel ausgebildet ist, so daß beispielsweise für Reinigungszwecke an jeder Stelle ein ausreichender Zugang gegeben ist.In a further development of the invention, the channel is provided with a cover which is designed as an openable cover so that For example, for cleaning purposes, a sufficient one at every point Access is given.

Zur leichten Führung der Transportkästen und zur Verhinderung einer Verkantung oder Verklemmung der Kästen weist der Kanalabschnitt in seinem Innern Behälter-Laufschienen und Behälterführungsschienen auf.For easy guidance of the transport boxes and to prevent a The channel section has container running rails and container guide rails in its interior tilting or jamming of the boxes.

Um alle erforderlichen Kurvenbahnen erstellen zu können, sind die Kanalabschnitte des Baukastensystems mit ihrem Flüssigkeits-Rückfluß-Rohr oder -Kanal als Links- und RechLskurvenstücke mit einem Kreisbogen .von 30°, 45°, 60° oder 90° ausgebildet.In order to be able to create all the necessary curved paths, the channel sections of the modular system with their liquid return pipe or channel as left and right curve pieces with an arc of 30 °, 45 °, 60 ° or 90 °.

Die Temperatur des Transportmittels wird bei gleichzeitiger Verwendung als Einweich- oder Waschstraße vorzugsweise auf 40 bis 50° C gebracht und gehalten. Um thermische Verluste" soweit wie möglich zu vermeiden oder zu begrenzen, weisen die Wand- und Rohrelemente der Kanalabschnitte an ihren Außenseiten eine thermische Isolierung auf.The temperature of the means of transport is increased with simultaneous use preferably brought and maintained at 40 to 50 ° C as a soaking or washing line. In order to avoid thermal losses "as much as possible or to limit, the wall and pipe elements of the channel sections have thermal insulation on their outer sides.

In Weiterbildung der Erfindung weist die Behältereingangsstation eine zum Boden des ersten Kanalabschnittes führende, mit Öffnungen ausgerüstete Rutsche auf, welche auf ihrer Untersei Le von der Flüssigkeit in Transportrichtung anströmbar ist.In a further development of the invention, the container entry station has a to the bottom of the first channel section, equipped with openings chute, which on its lower part of the liquid can flow in the direction of transport.

-y --y -

SI 6303SI 6303

Auf diese Weise werden die Transportbehälter von dem Strom der Flüssigkeit transportiert, umströmt und gleichzeitig eingeweicht und vorgewaschen oder sogar gewaschen.In this way, the transport containers are transported by the flow of the liquid, flowed around them and at the same time soaked and pre-washed or even washed.

Das Auslaufteil weist eine in eine Nachspülstation führende Rutsche -auf, welche mit räumlich verteilten Düsen ausgerüstet ist, wobei unter der Boden- bzw. Behälterführungsfläche ein Schmutzaustrageband mit Filtervorrichtung vorhanden ist, so daß die abgelösten Etiketten dem Transpormittel, welches in vorteilhafter Weise gleichzeitig als Waschflüssigkeit dient, fortlaufend entzogen werden.The outlet part has a slide leading into a rinsing station -on, which is equipped with spatially distributed nozzles, with under the bottom or container guide surface is a dirt discharge belt with filter device, so that the detached labels Transport means, which is used in an advantageous manner at the same time as washing liquid, are continuously withdrawn.

In dem U-förmig ausgebildeten Kanalsystem sind in Weiterbildung der Erfindung austauschbare, versteil- und justierbare Strömungsleit- und -Führungsbleche angeordnet, um die Strömungsgeschwindigkeit zu regulieren und die Wirbelbildung zu verhindern oder zu vermindern.In the U-shaped channel system are in development of Invention replaceable, steep and adjustable flow guide and -Guide plates arranged to regulate the flow rate and prevent or reduce vortex formation.

Die in dem U-förmig ausgebildeten Kanalsystem angeordneten Strömungsleit- und -Führungsbleche sind hierfür vorzugsweise venturi-düsenförmig ausgebildet.The flow guide arranged in the U-shaped channel system and guide plates are preferably designed in the shape of a venturi nozzle for this purpose.

Um die Waschwirkung zu erhöhen oder um erforderliche Strömungseffekte zn erzielen, sind die in dem U-förmig ausgebildeten Kanalsystem angeordneten Strömungsleit- und -Führungsbleche als Fallstufe oder Fallstufen ausgebildet.In order to increase the washing effect or to achieve the necessary flow effects, the flow guide and guide plates arranged in the U-shaped channel system are designed as drop or drop steps.

Mindestens ein Kanalabschnitt in den Kanalwandungen weist Sprühdüsen auf, so daß an einer beliebigen Stelle ein Wascheffekt erreicht werden kann.At least one channel section in the channel walls has spray nozzles so that a washing effect can be achieved at any point.

In einer Weiterentwicklung der Erfindung lassen sich mehrere kombinierte Vorrichtungen nebeneinander anordnen und miteinander verbinden.In a further development of the invention, several combined devices can be arranged next to one another and with one another associate.

- . . ~ y ·■ SI6303 -. . ~ y · ■ SI6303

Die Erfindung wird anhand der Zeichnung, in der ein Ausführungsbeispiel dargestellt ist, näher beschrieben. Hierbei zeigen:The invention is based on the drawing, in which an embodiment is shown, described in more detail. Here show:

FIGUR 1 die Vorrichtung nach der Erfindung im unterbrochenen
Längsschnitt;
FIGURE 1 shows the device according to the invention in an interrupted manner
Longitudinal section;

FIGUR 2 die Vorrichtung nach Figur 1 in Draufsicht;FIG. 2 shows the device according to FIG. 1 in plan view;

FIGUR 3a einen Querschnitt durch einen Kanalabschnitt mitFIGURE 3a with a cross section through a channel section

Untergestell; ~~~Underframe; ~~~

FIGUREN 3b und 3c vergrößerte Ausschnitte aus der Figur 3a;FIGURES 3b and 3c enlarged details from FIG. 3a;

FIGUR 4 a-d gebogene Kanalabschnitte in verkleinerter Darstellung;FIG. 4 a-d curved channel sections in a reduced representation;

FIGUR 5 drei miteinander verbundene und nebeneinander angeordnete
Kanalabschnitte.
FIGURE 5 three interconnected and arranged side by side
Duct sections.

FIGUR 6 eine Draufsicht auf einen Bahnverlauf der Vorrichtung.FIG. 6 shows a plan view of a path of the device.

Die Figur 1 zeigt die Transportvorrichtung im Querschnitt und in einer unterbrochenen Darstellung und die Figur 2 zeigt diese in Draufsicht; der folgende Beschreibungsteil bezieht sich daher auf beide Figuren.Figure 1 shows the transport device in cross section and in a interrupted representation and Figure 2 shows this in plan view; the following part of the description therefore relates to both figures.

Die Transportvorrichtung besteht aus einem U-förmigen Kanal I, der in bestimmten Abschnitten aus einem allseitig geschlossenen Kanal 2 gebildet "sein kann und der von einer Flüssigkeit als Transportmittel im geschlossenen Kreislauf durchströmt wird. Der Kanal weist dabei eine Eingangs-, eine Ausgangs- und eine Nachspül-Station auf und ist im Baukastensystem mit geraden und gebogenen Kanalabschnitten ausgeführt.The transport device consists of a U-shaped channel I, which in certain sections of a channel 2 closed on all sides "can be formed and that of a liquid as a means of transport in the closed circuit is flowed through. The channel has an inlet, an outlet and a rinse station and is in the A modular system with straight and curved duct sections.

Das Einlaufbecken 3 der Eingangsstation 4 ist mit einer Einlaufbodenführung oder einer Einlaufrutsche 5 ausgerüstet. Darüber befindet sich in einem Abstand, der geringfügig größer als die Höhe eines Transportbehälters ist, eine Einlaufdeckelführung 6, welche die Aufgabe hat, eventuell noch im Behälter befindliche Flaschen bei einem nicht vollständig entleerten Kasten nieder zu halten. COPY,The inlet basin 3 of the entrance station 4 is provided with an inlet floor guide or an inlet chute 5 equipped. Above it is at a distance slightly greater than the height of one Transport container is, an inlet cover guide 6, which the task has to hold down any bottles still in the container if the crate is not completely emptied. COPY,

-χ--χ-

.ij> SI 6303.ij> SI 6303

Der Transportkanal 7 kann aus geraden Systemteilen mit den Abmessungen 1 bis 3 m oder auch in Kombination mit Kurvenstücken, wie sie in den Figuren A a-d dargestellt sind, hergestellt werden.The transport channel 7 can consist of straight system parts with the dimensions 1 to 3 m or in combination with curved pieces, as shown in Figures A a-d.

Das sich anschließende Auslaufbecken 8 ist mit einer schräg nach oberL verlaufenden Auslaufbodenführung oder Rutsche 9 ausgerüstet, welche in ähnlicher Weise wie die Eingangsstation mit einer Auslaufdeckelführung 10 versehen ist. Die Rutsche 9 führt zu einer Nachspülstation 11, welche später genauer beschrieben wird, welche jedoch auch entfallen kann, wenn lediglich der Transport des zu transportierenden _Gutes gewünscht wird.The adjoining outlet basin 8 is inclined towards the top running outlet floor guide or slide 9, which in in a manner similar to the way in which the entry station is provided with a discharge cover guide 10. The chute 9 leads to a rinse station 11, which will be described in more detail later, but which are also omitted can, if only the transport of the _goods to be transported it is asked for.

Eine Flüssigkeitspumpe 12 dient zur Umwälzung des Transportmittels. Als Transportmittel kann beispielsweise das Spülwasser von Flaschenreinjgunsmaschinen verwendet werden, welches noch eine ausreichende Wärme enthält, um gleichzeitig als aktives Einweich- und Lösungsmittel zu dienen. Dem Tranportmittel können auch Spülmittel zugegeben werden, so daß neben dem Transport auch eine Reinigung des Kästen als eine vorteilhafte Nebenleistung erzielt wird. Die Flüssigkeit wird in dem dargestellten Ausführungsbeispiel durch die Rohre 13 zurückgeführt. Bei einer nicht näher dargestellten Ausführungsform der Erfindung befindet sich in dem U-förmigen Kanal eine Trennwand, welche den Rückführungskanal für die Flüssigkeit bildet. A liquid pump 12 is used to circulate the means of transport. as The means of transport can, for example, be the rinsing water from bottle washing machines can be used, which still contains sufficient heat to act as an active soaking agent and solvent at the same time to serve. Detergent can also be added to the transport means, so that cleaning of the box is advantageous in addition to transport Ancillary service is achieved. In the exemplary embodiment shown, the liquid is returned through the tubes 13. at According to an embodiment of the invention not shown in detail, a partition is located in the U-shaped channel which forms the return channel for the liquid.

Die einzelnen im Baukastensystem aufgebauten Kanalabschnitte weisen an ihrem Umfang Flanschelemente 14 mit Dichtungen entlang dem Kanalumfang auf, wie anhand der Figur 3a zu entnehmen ist. Die Vorrichtung läßt sich .daher in einfacher Weise aufbauen und den örtlichen Gegebenheiten anpassen, wie später anhand der Figur 6 beschrieben wird.
Die Kanalwände 15 eines Kanalabschnittes sind mit einem U-förmigen Gestell 16 verbunden, welches auf einem Untergestell angeordnet ist. Unter dem Bodenteil 17 eines Kanalabschnittes ist entsprechend der Kanalabschnittlänge ein mit Verbindungselementen versehener Flüssigkeits-Rückfluß-Rohrubschnitt 13 angeordnet.
The individual duct sections constructed in the modular system have flange elements 14 on their circumference with seals along the duct circumference, as can be seen from FIG. 3a. The device can therefore be built up in a simple manner and adapted to the local conditions, as will be described later with reference to FIG.
The channel walls 15 of a channel section are connected to a U-shaped frame 16 which is arranged on a sub-frame. A liquid reflux pipe section 13 provided with connecting elements is arranged under the bottom part 17 of a channel section corresponding to the length of the channel section.

COPYCOPY

SI 6303SI 6303

Wie weiter aus der Figur 3a ersichtlich ist, weist der Kanalabschnitt 18 eine Kanalabdeckung 19 auf, welche als ein zu öffnender Deckel ausgebildet ist. Für den Transport der Flaschenkasten ist der Kanalabschnitt 18 in seinem Innern und auf -"seinem Boden mit Behälter-laufschienen 19 und an seinem oberen Teil mit Behälterführungsschienen 20 versehen. In den meisten praktischen Fällen ist es jedoch ausreichend Laufschienen 19 vorzusehen. Die Flüssigkeit erhält unter dem Boden des zu transportierenden Kastens und zwischen den Laufschienen -eine entsprechende Geschwindigkeit, so daß der Kasten mitgerissen und im Bodenbereich gespült wird. ~~-As can also be seen from FIG. 3a, the channel section 18 has a channel cover 19, which is designed as an openable cover. The channel section is used for transporting the bottle crate 18 inside and on - "its bottom with container rails 19 and provided with container guide rails 20 on its upper part. However, in most practical cases it is sufficient To provide running rails 19. The liquid receives one under the bottom of the box to be transported and between the running rails corresponding speed, so that the box is carried away and flushed in the floor area. ~~ -

Die Figuren 3b und 3c zeigen Einzelheiten der Ausgestaltung der Kanalwände, an ihrem oberen Abschluß (Figur 3b) und ah den Verbindungsstücken (Figur 3c).Figures 3b and 3c show details of the design of the channel walls, at their upper end (Figure 3b) and ah Connecting pieces (Figure 3c).

Wie aus den Figuren 4a, Ab, 4c und 4d ersichtlich ist, sind Kanalabschnitte des Baukastensystems vorgesehen, welche zusammen mit ihrem Flüssigkeits-Rückfluß-Rohr, oder in nicht dargestellter Form als Rückflußkanal, als Links- und Rechtskurvenstücke! mit einem Kreisbogen von 30°, 45°, 60° und 90° ausgebildet sind.As can be seen from FIGS. 4a, Ab, 4c and 4d, there are duct sections of the modular system provided, which together with their liquid reflux pipe, or in a form not shown as Backflow channel, as left and right curve pieces! with an arc of a circle of 30 °, 45 °, 60 ° and 90 ° are formed.

Um bei der Verwendung von erwärmtem Brauchwasser eine zu schnelle Abkühlung zu verhindern, könnn die Wand- und/oder Rohrelemente der Kanalabschnitte an ihren Außenseiten eine nicht näher dargestelltt· thermische Isolierung aufweisen.In order to prevent too rapid cooling when using heated service water, the wall and / or pipe elements of the Channel sections on their outer sides a not shown in detail have thermal insulation.

Die Eingangsstation 4 (s. hierzu Figur 1 und 2) weist eine zum Boden des ersten Kanalabschnittes führende, mit Öffnungen ausgerüstete Rutsche 9 auf, welche auf ihrer Unterseite von der Transportflüssigkeit in Transportrichtung angeströmt wird. Entsprechend ausgebildete Strömungsleitbleche sorgen für eine Beruhigung der Strömung und durch venturi-düsenförmig ausgebildete Bleche erhält das Strömungsmittel eine ausreichende Beschleunigung und Geschwindigkeit, um den Transport der Kästen zu bewirken.The entrance station 4 (see FIGS. 1 and 2 in this regard) has one facing the floor of the first channel section leading, equipped with openings chute 9, which on its underside from the transport liquid is flown against in the transport direction. Appropriately trained Flow baffles ensure a calming of the flow and through The fluid receives a venturi-nozzle-shaped sheet metal sufficient acceleration and speed to effect the transport of the boxes.

* ν · + mm- * ν + mm-

- SI 6303- SI 6303

Auch die Behälter-Ausgangsstation 21 weist eine in eine Nachspülstation 22 führende Rutsche 23 auf, welche mit räumlich verteilten Düsen ausgerüstet ist, wobei unter der Boden- bzw. Behälterführungsflache ein an sich bekanntes Schmutzaustrageband mit Filtervorrichtung vorhanden sein kann, falls die .Vorrichtung' nicht nur als Transportvorrichtung sondern auch als Wasch- oder Einweichanlage verwendet werden soll.The container output station 21 also has a rinsing station 22 leading chute 23, which is equipped with spatially distributed nozzles, with a bottom or container guide surface known dirt discharge belt with filter device can be present if the 'device' is not only used as a transport device but also to be used as a washing or soaking system.

Die Figur 5 zeigt eine Ausführung, bei der mehrer Kanäle nebeneinander geschaltet sind. Bei einer solchen Kombination ist es auch möglich, den mittleren Kanal oder irgend einen andern der Kombination als Rückflußkanal zu verwenden. -FIG. 5 shows an embodiment in which several channels are next to one another are switched. With such a combination it is also possible to use the middle channel or any other combination as a return flow channel to use. -

Die Figur 6 zeigt eine Ausführungsform einer Transporteinrichtung, bei der alle möglichen Kurvenstücke zur Anwendung kommen. In dem geschlossenen Kreislauf ist noch ein Kastenwender eingeschaltet.FIG. 6 shows an embodiment of a transport device in all possible curve pieces are used. A box turner is also switched on in the closed circuit.

In dem U-förmig ausgebildeten Kanalsystem sind ferner austauschbare, verstell- und justierbare Strömungsleit- und -Führungsbleche angeordnet, um die Strömungsgeschwindigkeit zu regulieren und die Wirbelbildung zu verhindern oder zu vermindern.In the U-shaped channel system are also exchangeable, adjustable and adjustable flow baffles and guide plates arranged, to regulate the flow rate and prevent or reduce the formation of eddies.

Die in dem U-förmig ausgebildeten Kanalsystem angeordneten Strömungsleit- und -Führungsbleche sind, wie schon oben ausgeführt wurde, venturi-düsenförmig ausgebildet.The flow guide arranged in the U-shaped channel system and guide plates are, as already stated above, designed in the form of venturi nozzles.

Die in dem U-förmig ausgebildeten Kanalsystem angeordneten Strömungsleit- und -Führungsbleche sind ferner als Fallstufe oder Fallstufen ausgebildet, so daß dadurch weitere Strömungseffekte erzielt werden ._ können, falls dies wegen bestimmter örtlicher Verhältnisse erforderlich sein sollte. So kann es notwwendig sein, die Strömungsgeschwindigkeit des Transportmittels zu verlangsamen oder die Spülwirkung und Verwirbelung zur Erzielung einer erhöhten Waschwirkung zu erhöhen.The flow guide arranged in the U-shaped channel system and guide plates are also designed as a drop step or steps, so that further flow effects are achieved ._ can, if this should be necessary due to certain local conditions. So it may be necessary to adjust the flow rate to slow down the means of transport or to increase the rinsing effect and turbulence to achieve an increased washing effect.

♦ *♦ *

-κ--κ-

-- - - SI 6303- - - SI 6303

Hierfür kann es auh nützlich-sein, mindestens einen Kanalabschnitt in den Kanalwandungen mit Sprühdüsen zu versehen.For this it can also be useful to provide at least one channel section in the channel walls with spray nozzles.

Damit wird die Aufgabe, welche der Erfindung gestellt ist, vollständig gelöst und neben der Erzielung einer verbesserten Transportleistung in ~ Verbindung mit einer nahezu wartungsfreien Anlage und einem geräuscharmen Transport wird als Nebenleistung ein vorteilhafter Einweich- oder Waschvorgang erreicht, für den Waschanlagen einer Länge erforderlich wären, für die in den meisten Unternehmen kein ausreichender Platz zu Verfügung steht.The object set by the invention is thus complete solved and in addition to achieving improved transport performance in ~ Combination with an almost maintenance-free system and low-noise transport is an advantageous additional service Soaking or washing process achieved for the washing systems of a length would be required, for which there is insufficient space in most companies.

Claims (1)

-y--y- -■""' - ■ -~ SI 6303 - ■ ""'- ■ - ~ SI 6303 1. Vorrichtung zum Transport von Behältern, Gefäßen, Kästen oder dergleichen, insbesondere Flaschenkästen, in Form eines mit einer Waschflüssigkeit gefüllten Kanalsystems, gekennzeichnet durch ein mit einer Flüssigkeit als Transportmittel gefüllten Kanalsystem,1. Device for transporting containers, vessels, boxes or the like, in particular bottle crates, in the form of a channel system filled with a washing liquid, characterized by a channel system filled with a liquid as a means of transport, --- welches, im Querschnitt betrachtet, U-förmig ausgebildet ist und im Baukastensystem gerade, "links- und/oder rechtsgebogene Kanalabschnitte aufweist und durch eine Umwälzpumpe für die Flüssigkeit sowie durch einen geschlossenen Flüssigkeitskreislauf.--- which, viewed in cross section, is U-shaped and in Modular system straight, "left- and / or right-curved duct sections and by a circulating pump for the liquid and by a closed liquid circuit. 2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Kanalabschnitte an ihrem Umfang Flanschelemente mit Dichtungen entlang dem Kanalumfang aufweisen.2. Apparatus according to claim 1, characterized in that the channel sections have flange elements with seals along the channel circumference on their circumference. 3. Vorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Kanalwände eines Kanalabschnittes mit einem U-förmigen Gestell verbunden sind, welches auf einem Untergestell angeordnet ist, und daß entsprechend der Kanalabschnittlänge ein mit Verbindungselementen versehener Flüssigkeits-Rückflußkanal-Abschnitt in dem U-förmigen Kanal oder unterhalb desselben angeordnet ist.3. Apparatus according to claim 1 or 2, characterized in that the channel walls of a channel section are connected to a U-shaped frame which is arranged on an underframe, and that a liquid return channel section provided with connecting elements in the U according to the channel section length -shaped channel or is arranged below the same. 4. Vorrichtung nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß der Flüssigkeits-Rückflußkanal als Rohrleitung ausgebildet und unterhalb des U-förmigen Kanals angeordnet ist.4. Apparatus according to claim 3, characterized in that the liquid return flow channel is designed as a pipeline and is arranged below the U-shaped channel. 5. Vorrichtung nach Anspruch 1,2, 3 oder 4, dadurch gekennzeichnet, daß der U-förmige Kanal eine Abdeckung aufweist, welche als ein zu öffnender Deckel ausgebildet ist.5. Apparatus according to claim 1, 2, 3 or 4, characterized in that the U-shaped channel has a cover which is designed as an openable cover. 6. Vorrichtung nach Anspruch 1 oder einem der voranstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß jeder Kanalabschnitt in seinem Innern Behälter-Gleitschienen und Behälterführungsschienen aufweist.6. Apparatus according to claim 1 or one of the preceding claims, characterized in that each channel section has container slide rails and container guide rails in its interior. 7. Vorrichtung nach Anspruch 1 oder einem der voranstellenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß Kanalabschnitte des Baukastensystems mit ihrem Flüssigkeits-Rückfluß-Rohr oder -Kanal als Links- oder Rechtskurvenstücke mit einem Kreisbogen von 30°, COPY 45°, 60° oder 90° ausgebildet sind.7. Apparatus according to claim 1 or one of the preceding claims, characterized in that channel sections of the modular system with their liquid return pipe or channel as left or right curve pieces with an arc of 30 °, COPY 45 °, 60 ° or 90 ° are trained. SI 63°3 SI 63 ° 3 8. Vorrichtung nach Anspruch 1 oder einem der voranstellendem Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Wand- und Rohrelemente der Kanalabschnitte an ihren Außenseiten eine thermische Isolierung aufweisen. 8. Apparatus according to claim 1 or one of the preceding claims, characterized in that the wall and pipe elements of the channel sections have thermal insulation on their outer sides. 9. Vorrichtung nach Anspruch 1 oder einem der voranstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Behälter-Eingangsstation eine zum Boden des ersten Kanalabschnittes führende, mit Öffnungen ausgerüstete Rutsche aufweist, welche auf ihrer Unterseite von der Flüssigkeit in Transportrichtung anströmbar ist. _9. Apparatus according to claim 1 or one of the preceding claims, characterized in that the container input station has a chute which leads to the bottom of the first channel section and is equipped with openings, which can be flown against on its underside by the liquid in the transport direction. _ 10. Vorrichtung nach Anspruch 1 oder einem der voranstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Behälter-Ausgangsstation eine in eine Wasch- und/oder Nachspülstation führende Rutsche aufweist, welche mit räumlich verteilten Düsen ausgerüstet ist, wobei unter der Boden- bzw. Behälterführungsfläche ein Schmutzaustrageband mit Filtervorrichtung vorhanden ist.10. The device according to claim 1 or one of the preceding claims, characterized in that the container output station has a slide leading into a washing and / or rinsing station, which is equipped with spatially distributed nozzles, with a bottom or container guide surface Dirt discharge belt with filter device is available. 11. Vorrichtung nach Anspruch 1 oder einem der voranstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß mehrere kombinierte Vorrichtungen nebeneinander angeordnet und miteinander verbunden sind.11. The device according to claim 1 or one of the preceding claims, characterized in that several combined devices are arranged side by side and connected to one another. 12. Vorrichtung nach Anspruch 1 oder einem der voranstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß in dem U-förmig ausgebildeten Kanalsystem austauschbare, verstell- und justierbare Strömungsleit- und -Führungsbleche angeordnet sind, um die Strömungsgeschwindigkeit zu regulieren -und die Wirbelbildung zu verhindern oder zu vermindern.12. The device according to claim 1 or one of the preceding claims, characterized in that exchangeable, adjustable and adjustable flow guide and guide plates are arranged in the U-shaped channel system in order to regulate the flow rate and to prevent or to prevent the formation of eddies Reduce. 13. Vorrichtung nach Anspruch 1 oder einem der voranstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die in dem U-förmig ausgebildeten Kanalsystem angeordneten Strömungsleit- und -Führungsbleche venturi-düsenförmig ausgebildet sind.13. The device according to claim 1 or one of the preceding claims, characterized in that the flow guide and guide plates arranged in the U-shaped channel system are designed in the form of venturi nozzles. _3 - SI 6303 _3 - SI 6303 .14. Vorrichtung nach Anspruch I oder einem der vöranstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die in dem U-förmig ausgebildeten Kanalsystem angeordneten Strömungsleit- und -Führungsbleche als Fallstufe oder Fallstufen ausgebildet sind. .14. Device according to claim 1 or one of the preceding claims, characterized in that the flow guide and guide plates arranged in the U-shaped channel system are designed as drop or drop steps. 15. Vorrichtung nach Anspruch I oder einem der voranstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß mindestens ein Kanalabschnitt in den Kanalwandungen Sprühdüsen aufweist.15. The device according to claim I or one of the preceding claims, characterized in that at least one channel section has spray nozzles in the channel walls. COPYCOPY
DE19843413797 1984-04-12 1984-04-12 Device for transporting boxes or the like Granted DE3413797A1 (en)

Priority Applications (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19843413797 DE3413797A1 (en) 1984-04-12 1984-04-12 Device for transporting boxes or the like
EP85104404A EP0159625B1 (en) 1984-04-12 1985-04-12 Apparatus for transporting cases or the like
DE8585104404T DE3581952D1 (en) 1984-04-12 1985-04-12 DEVICE FOR TRANSPORTING BOXES OR THE LIKE
AT85104404T ATE61256T1 (en) 1984-04-12 1985-04-12 DEVICE FOR TRANSPORTING BOXES OR THE LIKE.

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19843413797 DE3413797A1 (en) 1984-04-12 1984-04-12 Device for transporting boxes or the like

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE3413797A1 true DE3413797A1 (en) 1985-11-28
DE3413797C2 DE3413797C2 (en) 1990-06-21

Family

ID=6233384

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19843413797 Granted DE3413797A1 (en) 1984-04-12 1984-04-12 Device for transporting boxes or the like

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE3413797A1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4400871C2 (en) * 1993-09-19 2000-11-02 Ludwig Bohrer Device for washing or cleaning bottle crates
EP2283939A1 (en) * 2009-08-12 2011-02-16 Krones AG Cleaning machine

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102007011957B4 (en) * 2007-03-09 2012-04-26 Ludwig Bohrer Maschinenbau Gmbh Bottle box cleaner

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3783560A (en) * 1971-06-28 1974-01-08 Judeteana De Morarit Si Panifi Apparatus for washing packing cases

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3783560A (en) * 1971-06-28 1974-01-08 Judeteana De Morarit Si Panifi Apparatus for washing packing cases

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4400871C2 (en) * 1993-09-19 2000-11-02 Ludwig Bohrer Device for washing or cleaning bottle crates
EP2283939A1 (en) * 2009-08-12 2011-02-16 Krones AG Cleaning machine
CN101992200A (en) * 2009-08-12 2011-03-30 克朗斯股份公司 Cleaning machine
US9038646B2 (en) 2009-08-12 2015-05-26 Krones Ag Cleaning machine

Also Published As

Publication number Publication date
DE3413797C2 (en) 1990-06-21

Similar Documents

Publication Publication Date Title
AT516404B1 (en) Shelf warehouse with a roundabout on a closed guideway
AT394530B (en) Bulk goods loading wagon
DE2452561A1 (en) INTERMEDIATE BEARING DEVICE
EP4168333A1 (en) Method and device for buffering containers in a container treatment plant
DE1506869A1 (en) Device for unloading funnel containers or the like.
DE3413797A1 (en) Device for transporting boxes or the like
EP0159625B1 (en) Apparatus for transporting cases or the like
DE3905279A1 (en) CAN TRANSPORT SYSTEM LINE / LINE
DE3422840C2 (en)
WO1999010258A1 (en) Dynamic compact storage unit
DE69104589T2 (en) Dynamic storage device for containers in a pneumatically operated transfer line.
DE4333632A1 (en) Dismantling installation for motor vehicles
DE3438691C2 (en)
DE8023270U1 (en) Bottle crate
DE1532535C3 (en) Cell carrier for bottle cells of a bottle washing machine
DE20114960U1 (en) Device for hanging transport of PET bottles
EP0403906B1 (en) Device for shrinking a shrinkable hood drawn over a stack of goods
EP1048781B1 (en) Cooling system for a paper or board machine
DE2908537C2 (en) Device for transporting reusable returnable bottles
DE69516439T2 (en) Processor
DE19502272A1 (en) Cleaning machine for bottles
DE102023134589A1 (en) Shrinking device and method for shrinking a shrink material onto articles at least partially wrapped with the shrink material
DE19621150A1 (en) Container cleaning, filling and packing machine for beer
DE2521808C2 (en) METHOD AND DEVICE FOR TEMPERATURE TREATMENT OF DAIRY PRODUCTS IN CONTAINERS
EP3480169A1 (en) Clarification device with precipitation module

Legal Events

Date Code Title Description
AG Has addition no.

Ref country code: DE

Ref document number: 3422840

Format of ref document f/p: P

AG Has addition no.

Ref country code: DE

Ref document number: 3438691

Format of ref document f/p: P

8110 Request for examination paragraph 44
AG Has addition no.

Ref country code: DE

Ref document number: 3438691

Format of ref document f/p: P

Ref country code: DE

Ref document number: 3422840

Format of ref document f/p: P

D2 Grant after examination
AG Has addition no.

Ref country code: DE

Ref document number: 3438691

Format of ref document f/p: P

8364 No opposition during term of opposition
AG Has addition no.

Ref country code: DE

Ref document number: 3422840

Format of ref document f/p: P

8339 Ceased/non-payment of the annual fee