DE3403597A1

DE3403597A1 - Machine for removing sludge-like material from natural or artificial bodies of water, sludge lagoons, mud tanks and the like

Info

Publication number: DE3403597A1
Application number: DE19843403597
Authority: DE
Inventors: Heiner Dipl.-Ing. 4100 Duisburg Kreyenberg
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1984-02-02
Filing date: 1984-02-02
Publication date: 1985-08-08

Abstract

The invention relates to a machine for removing sludge-like material from natural or artifical bodies of water, sludge lagoons, sewage tanks and the like down to a depth of 4 m, comprising a chassis and a superstructure which is arranged on the chassis and carries motors, hydraulic units and a removal tool, in particular an excavator bucket or a pump. To develop a machine of this type, which can be used in a variable manner largely irrespective of the nature and depth of the body of water and has a large radius of action, it is proposed with the invention that a lifting device for lifting and lowering the superstructure be arranged between the superstructure and the chassis.

Description

Gerät zur Entnahme von schlammartigem Material aus natür- Device for removing sludge-like material from natural

lichen oder künstlichen Gewässern, Schlammteichen, -becken und dgl. union or artificial waters, mud ponds, pools and the like.

Die Erfindung betrifft ein Gerät zur Entnahme von schlammarteigen Material aus natürlichen oder künstlichen Gewässern, Schlammteichen, Abwasserbecken und dgl. bis zu 4 m Tiefe mit einem Fahrwerk und einem darauf angeordneten Oberwagen, der Motoren, Hydraulikaggregate und ein Entnahmewerkzeug, insbesondere einen Baggerlöffel oder eine Pumpe trägt.The invention relates to a device for the removal of sludge-like Material from natural or artificial bodies of water, mud ponds, sewage basins and the like up to 4 m depth with a chassis and a superstructure arranged on it, the motors, hydraulic units and a removal tool, especially an excavator bucket or carries a pump.

Zum Entschlamnen von Teichen und kleineren Seen kommen gewöhnlich Bagger zum Einsatz, die ein Raupenfahrwerk mit einem Oberbau haben, welcher einen schwenkbaren Ausleger trägt. Der Ausleger ist nit einem Greifkorb oder einer Pumpe ausgerüstet.They are usually used for desludging ponds and smaller lakes Excavators are used that have a crawler track with a superstructure that has a pivotable boom carries. The boom is equipped with a grab basket or a pump equipped.

Nachteiligerweise sind der Länge des Auslegers u.a. aus Gründen der Standsicherheit des Baggers Grenzen gesetzt. Der Aktionsradius solcher Trockenbagger ist dadurch verhältnismäßig gering. Eine Vergrößerung des Arbeitsbereichs läßt sich zwar durch den Einsatz sogenannter Naß-Bagger erreichen, die in Schiffskörpern eingebaut sind, jedoch ist die Ausrüstung der Schiffe und ihr Einsatz kostspielig und ist ihr Einsatz entweder aus transporttechnischen Gründen oder aus Gründen zu geringer Wasserflächen und -tiefen nicht möglich.Disadvantageously, the length of the boom is, among other things, for reasons of There are limits to the stability of the excavator. The radius of action of such dry excavators is therefore relatively low. The working area can be enlarged can be achieved through the use of so-called wet dredgers, which are built into ship hulls are, however, the equipment of the ships and their use is expensive and is their use either for transport-related reasons or for reasons too low Water areas and depths not possible.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Gerät der eingangs genannten Art zu entwickeln, welches weitgehend unabhängig von Gewässerart und -tiefe variabel einsetzbar ist und einen großen Aktionsradius aufweist.The invention is based on the object of providing a device of the type mentioned at the beginning Species to develop, which are largely independent of the type and depth of water can be used and has a large radius of action.

Die Aufgabe ist erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß zwischen dem Oberwagen und dem Fahrwerk eine Hubvorrichtung zum Heben und Absenken des Oberwagens angeordnet ist. Hierdurch ist es möglich, das Entnahmegerät in das Gewässer auf seinem Fahrwerk hineinzufahren und den Oberwagen mittels der Flubvorrichtung auf eine Höhe oberhalb des Wasserspiegels anzuheben. Im Umkreis des schwenkbaren Auslegers und des verschwenkbaren Oberwagens kann dann die Entnahme von Schlamm vorgenommen werden. Nach Vollendung im gegebenen Umkreis wird die Position des Geräts durch einfaches Verfahren im Gewässer verändert, wobei über die Hubvorrichtung die notwendige Höhe des Oberwagens einstellbar ist. Am neuen Standort wird die Schlammentnahme fortgesetzt. Auf diese Weise kann mit dem im Gewässer verfahrbaren Gerät die Gesamtentschlammung beispielsweise eines Teiches in einfacher und außerordentlich wirtschaftlicher Weise vorgenommen werden.The object is achieved according to the invention in that between the superstructure and a lifting device for lifting and lowering the superstructure is arranged on the chassis is. This makes it possible to put the extraction device into the water on its chassis drive in and the superstructure by means of the lifting device to a height above to raise the water level. In the vicinity of the pivotable boom and the pivotable Sludge can then be removed from the superstructure. After completion In the given radius, the position of the device is determined by a simple procedure in the water changed, with the necessary height of the superstructure adjustable via the lifting device is. Sludge removal will continue at the new location. That way you can with the device that can be moved in the water, the total desludging, for example one Pond can be made in a simple and extremely economical manner.

Da üblicherweise die an Baggern verwendeten Oberwagen eine hydraulische Anlage aufweisen, ist es vorteilhaft, auch die Hubvorrichtung an den Hydraulikkreis anzukoppeln und durch Beaufschlagung von einem oder mehreren Arbeitszylindern den Hubvorgang durchzuführen. Dabei kann das eigentliche Hubgerüst aus einem auf dem Fahrwerk befestigten Unterrahmen und einem am Oberwagen befestigten Oberrahmen bestehen, die über beidseitige Scherenglieder miteinander verbunden sind derart, daß jeweils ein Scherenarmende fixiert und das andere in einer Führung des zugehörigen Rahmens beweglich ist, wobei an minbestens einem beweglichen Scherenarmende ein Verstellglied angreift, dessen Verstellbewegung von den Scherengliedern in eine Hub- oder Absenkbewegung des Oberwagens umsetzbar ist.Since the superstructure used on excavators is usually a hydraulic one Have system, it is advantageous to also connect the lifting device to the hydraulic circuit to be coupled and by applying one or more working cylinders to the Perform the lifting process. The actual mast can consist of one on the Underframe attached to the chassis and an upper frame attached to the superstructure, which are connected to each other via double-sided scissor links in such a way that each one end of the scissor arm is fixed and the other in a guide of the associated frame is movable, with at least one movable scissor arm end an adjusting member attacks, the adjustment movement of the scissor members in a lifting or lowering movement of the superstructure can be implemented.

Vorzugsweise greifen an den beweglichen Scherenarmenden jeweils ein Hydraulikzylinder an.The movable scissor arm ends preferably engage in each case Hydraulic cylinder on.

Anstelle der beschriebenen Hubvorrichtung mit Scherengliedern können auch Mubzylinder mit Einfachkolben oder Mehrfachkolben verwendet werden. Zwecks Verbesserung der Standfestigkeit des Entnahmegeräts ist es vorteilhaft, in an sich bekannter Weise das Fahrwerk hydraulisch verbreiterbar zu machen oder mit hydraulisch ausfahrbaren Stützen zu versehen.Instead of the described lifting device with scissor links you can Mub cylinders with single or multiple pistons can also be used. For the purpose of It is advantageous in itself to improve the stability of the removal device known way to make the chassis widened hydraulically or hydraulically to provide extendable supports.

Weitere Einzelheiten, Merkmale und Vorteile des Gegenstandes der Technik ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung der zugehörigen Zeichnung, in der ein erfindungsgemäß ausgebildeter Bagger schematisch dargestellt ist.Further details, features and advantages of the subject matter result from the following description of the associated drawing in which an inventive excavator is shown schematically.

Der Bagger verfügt über einen Raupenfahrerk 10, auf dem unter Zwischenschaltung einer weiter unten näher beschriebenen Hubvorrichtung ein verschwenkbarer Oberbau 11 montiert ist.The excavator has a caterpillar driver 10, on which the interposition a lifting device described in more detail below, a pivotable superstructure 11 is mounted.

Der Oberbau 11 trägt einen nicht dargestellten Ausleger mit einer Ladeschaufel oder einer Schlammpumpe, der ein Schlammhomogenisierer vorgeschaltet werden kann, der vorzugsweise aus einem Unterwassermotor mit Mantelschraube besteht. Im Oberwagen des Baggers ist als Antriebsmotor in bekannter eise ein Dieselmotor untergebracht. Mittels einer verschiedene Axialolbenpumpen aufweisenden Hydraulik werden Schwenkwerke, das Auslegersystem und das Fahrwerk betätigt.The superstructure 11 carries a boom, not shown, with a Loading shovel or a sludge pump upstream of which a sludge homogenizer is connected can be, which preferably consists of a submersible motor with jacketed screw. In the upper structure of the excavator, a diesel engine is known as the drive motor housed. By means of a hydraulic system with various axial piston pumps slewing mechanisms, the boom system and the undercarriage are operated.

Wesentlich ist, daß zwischen dem RXaupenfahrwerk 10 und dem Oberbau 11 eine Hubvorrichtung 12 angeordnet ist. Diese besteht aus einem auf dem Fahrwerk 10 befestigten Unterrahmen 13 und einem am Oberbau 11 befestigten Oberrahmen 14, die über beidseitige Scherenglieder 15, 16 miteinander verbunden sind. Jeweils ein Scherenarmende 17, 18 ist fixiert, während das andere Scherenarmende 19, 20 in einer Führung 21, 22 des zugehörigen Rahmens 13, 14 beweglich ist. Als Verstellglied greift am Scherenarmende 19 ein Hydraulikzylinder 23 und am Scherenarmende 20 ein Hydraulikzylinder 24 an, welche beide in den Hydraulikkreis des Baggers integriert sind. Aufgrund der Verstellbewegung der Hydraulikzylinder können die Scherenglieder 15, 16 eine Hub- oder Absenkbewegung des Oberbaus 11 bewirken.It is essential that between the RX crawler chassis 10 and the superstructure 11 a lifting device 12 is arranged. This consists of one on the landing gear 10 attached lower frame 13 and an upper frame 14 attached to the superstructure 11, which are connected to one another via scissor links 15, 16 on both sides. One each Scissor arm end 17, 18 is fixed, while the other scissor arm end 19, 20 in one Guide 21, 22 of the associated frame 13, 14 is movable. As an adjusting element engages a hydraulic cylinder 23 at the scissor arm end 19 and a hydraulic cylinder at the scissor arm end 20 24, both of which are integrated into the excavator's hydraulic circuit. Because of the adjusting movement of the hydraulic cylinder, the scissors members 15, 16 can a Raise or lower the superstructure 11.

Zwecks Erhöhung der Standfestigkeit ist die Breite des Raupenfahrwerkes 10 hydraulisch veränderbar, was in der Zeichnung durch Pfeile schematisch dargestellt ist.In order to increase the stability, the width of the crawler track is needed 10 hydraulically variable, which is shown schematically in the drawing by arrows is.

Bezugs zeichen liste: 10 Raupenfahrwerk 11 Oberbau 12 Hubvorrichtung 13 Unterrahmen 14 Oberrahmen 15 Scherenglieder 16 Scherenglieder 17 Scherenarmende 18 Scherenarmende 19 Scherenarmende 20 Scherenarmende 21 Führung 22 Führung 23 Hydraulikzylinder 24 Hydraulikzylinder - Leerseite -List of reference symbols: 10 crawler tracks 11 superstructure 12 lifting device 13 Lower frame 14 Upper frame 15 Scissor links 16 Scissor links 17 Scissor arm end 18 Scissor arm end 19 Scissor arm end 20 Scissor arm end 21 Guide 22 Guide 23 Hydraulic cylinder 24 hydraulic cylinders - blank page -

Claims

Claims: 1. Device for the removal of sludge-like material from natural or artificial waters, mud ponds, sewage basins and the like. up to 4 m deep with a running gear and a superstructure arranged on it, the Motors, hydraulic units and a removal tool, in particular an excavator bucket or carries a pump, characterized in that between the upper carriage (11) and the chassis (10) has a lifting device (12) for raising and lowering the superstructure (11) is arranged.

2. Apparatus according to claim 1, characterized by a hydraulic lifting device (12).

3. Apparatus according to claim 1 and 2, characterized in that the lifting device (12) has one or more working cylinders.

4. Device according to one of claims 1 to 3, characterized in that that the lifting device (12) has a mast, which consists of a on the chassis (10) attached lower frame (13) and an upper frame attached to the upper carriage (11) (14), which are connected to one another via double-sided scissor links (15, 16) are such that one scissor arm end (17, 18) is fixed and the other (19, 20) is movable in a guide (21, 22) of the associated frame, with at least a movable scissor arm end (19, 20) engages an adjusting member (23, 24) whose Adjusting movement of the scissor members (15, 16) in a lifting or lowering movement of the upper carriage (11) can be implemented.

5. Apparatus according to claim 4, characterized in that the movable Scissor arm ends (19, 20) are each engaged by a hydraulic cylinder (23, 24).

6. Device according to one of claims 1 to 5, characterized in that that the chassis (10) can be widened hydraulically or hydraulically extendable Supports is provided.