DE3331471A1

DE3331471A1 - Cap for exterior locks

Info

Publication number: DE3331471A1
Application number: DE19833331471
Authority: DE
Inventors: Ewald 5802 Wetter Salewski
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1982-09-07
Filing date: 1983-09-01
Publication date: 1984-03-08

Abstract

The invention relates to a cap for exterior locks on house doors and especially on motor vehicles, to prevent them from freezing up in frost. The cap is removed only for the actual locking operation, so that in rainy weather, before frost occurs, water cannot already penetrate into the lock. To that extent, it differs fundamentally from deicing fluids which cannot prevent moisture from penetrating into the lock.

Description

Bezeichnung: Kappe für AußenschlösserDesignation: cap for external locks

Die Erfindung betrifft eine Kappe zum Abdecken von Außenschlössern, insbesondere an Kraftwagen.The invention relates to a cap for covering external locks, especially on motor vehicles.

Bei Außentemperaturen unter dem Gefrierpunkt können Außenschlösser an Haustüren und insbesondere an Kraftfahrzeugen sehr leicht einfrieren, wenn vorher durch einen Regenniederschlag Wasser in das Schloß eingedrungen ist oder die Luftfeuchtigkeit sich in oder an dem Schloß niedergeschlagen hat.When the outside temperature is below freezing point, outside locks Freeze very easily on house doors and especially on motor vehicles if beforehand Rainfall has caused water to enter the castle or the humidity in the air reflected in or on the castle.

Es ist schon versucht worden, mit Hilfe von Endeisungsflüssigkeiten aus kleinen Flaschen ein eingefrorenes Schloß aufzutauen, was jedoch oftmals nicht gelingt; in vielen Fällen steht kein Fläschen mit Endeisungsflüssigkeit zur Verfügung. Die Verwendung von Klebeband als Schutz für ein Schloß führt immer dann nicht zum Er- folg, wenn zum Zeitpunkt der Abdeckung bereits Regen fällt und die Klebestelle deshalb feucht ist.Attempts have already been made with the help of end fluid Thawing a frozen lock from small bottles, which is often not the case succeed; in many cases, a vial of end liquid is not available. The use of adhesive tape as protection for a lock always does not lead to He- follow if rain is already falling at the time of the cover and the glue is therefore damp.

Es ist Aufgabe der Erfindung, eine Kappe zum Abdecken von Außenschlössern vorzuschlagen, die unabhängig von der Trockenheit des äußeren Bereiches um ein Außenschloß verwendet werden kann.It is the object of the invention to provide a cap for covering external locks to propose that regardless of the dryness of the external area around an external castle can be used.

Die Erfindung ist gekennzeichnet durch einen Teller mit Dichtrand und einen mittleren Stift zum Einführen in das Schlüsselloch.The invention is characterized by a plate with a sealing edge and a central pin for insertion into the keyhole.

Bei der erfindungsgemäßen Kappe wird also die Haltekraft der heute üblichen Stifte innerhalb der Schlösser dazu ausgenutzt, um die Kappe in einer Lage zu halten, in der ihr Dichtrand lückenlos unmittelbar um das Schloß beispielsweise an einem Türgriff oder an der Karosserie anliegt.In the case of the cap according to the invention, the holding force is now Usual pins within the locks are used to keep the cap in one position to keep in their sealing edge without gaps directly around the castle, for example on a door handle or on the body.

Der Stift wird deshalb von vornherein so gewählt, daß er in die gängigen Schlösser hineinpaßt. Bei erfindungsgemäßen Kappen, die für bestimmte Tür- oder Fahrzeugtypen bestimmt sind, kann der Stift so profiliert sein, daß er im Querschnitt der zugehörigen Schlüsselform nachgebildet ist.The pen is therefore chosen from the outset so that it fits into the common Locks in it. With caps according to the invention, which for certain door or Vehicle types are determined, the pin can be profiled so that it is in cross section the corresponding key shape is modeled.

Im einfachsten Fall besteht die erfindungsgemäße Kappe aus einem einzigen Teil, beispielsweise aus PVC, wobei der Teller und der Stift aus Hart-PVC bestehen, während der Dichtrand als Dichtlippe aus Weich-PVC gebildet ist. Ein solches Teil kann in einem einzigen Spritzvorgang hergestellt werden. Wenn für die Perioden der Nichtbenutzung der von dem Teller abstehende Stift zu sehr im Weg ist, kann dieser mit Hilfe eines Scharnieres an den Teller anklappbar gestaltet sein, wodurch er eine flache Form erhält, die leicht in Kleidungstaschen getragen werden kann.In the simplest case, the cap according to the invention consists of a single one Part, for example made of PVC, whereby the plate and the pin are made of rigid PVC, while the sealing edge is formed as a sealing lip made of soft PVC. Such a part can be produced in a single injection process. If for the periods of Failure to use the pin protruding from the plate is too much in the way, this can be designed foldable with the help of a hinge on the plate, whereby he is given a flat shape that can be easily carried in clothing pockets.

Für einen besseren Sitz der erfindungsgemäßen Kappe in dem Schloß kann der Stift gespreizt und zusammenfederbar ausgebildet sein, außerdem können die Flanken des Stiftes mit regelmäßigen oder unregelmäßigen Vorsprüngen versehen sein, die denen eines kodierten Schlüssels ähneln.For a better fit of the cap according to the invention in the lock the pin can be spread and designed to be collapsible, and can the flanks of the pin with regular or irregular protrusions that are similar to those of an encoded key.

Falls zu befürchten ist, daß auch die erfindungsgemäße Kappe beispielsweise mit ihrem Dichtrand an der Schloßumgebung festfriert, kann es zweckmäßig sein, die dem Stift abgewandte Seite des Tellers mit einer Schlaufe oder einem Ring zu versehen, so daß relativ hohe Kräfte zum Entfernen der Kappe aus dem Schloß aufgewendet werden können.If it is to be feared that the cap according to the invention, for example frozen with its sealing edge to the lock environment, it may be useful to to provide the side of the plate facing away from the pin with a loop or a ring, so that relatively high forces are used to remove the cap from the lock can.

Nachfolgend werden Ausführungsbeispiele der Erfindung, die in der Zeichnung dargestellt sind, näher erläutert. In der Zeichnung bedeuten: Fig. 1 ein erstes Ausführungsbeispiel der Erfindung als einteilige Kappe, Fig. 2 ein weiteres Ausführungsbeispiel der erfindungsgemäßen Kappe mit einem 0-Ring als Dichtrand, Fig. 3 ein drittes Ausführungsbeispiel der Erfindung mit einem gespreizten Stift und Fig. 4 ein viertes Ausführungsbeispiel der Erfindung mit an den Teller anklappbarem Stift.Embodiments of the invention, which are shown in FIG Drawings are shown, explained in more detail. In the drawing: Fig. 1 denotes a first embodiment of the invention as a one-piece cap, Fig. 2 another Embodiment of the cap according to the invention with an O-ring as a sealing edge, Fig. 3 shows a third embodiment of the invention with an expanded pin and FIG. 4 shows a fourth exemplary embodiment of the invention with an element which can be folded onto the plate Pen.

Die in der Fig. 1 dargestellte erfindungsgemäße Kappe ist z.B. für Türschlösser geeignet, die an in sich ebenen Bereichen einer AuBentür oder einer Fahrzeugtür angebracht sind. Sie besteht im wesentlichen aus einem in sich ebenen Teller 1, von dem ein Dichtrand 2 hervorsteht. Im Zentrum des Tellers ist ein Stift 3 angebracht, der an seinem freien Ende mit einer Spitze versehen ist. An dieser Stelle erreicht der Stift 3 seine größte Breite, die zum Teller 1 hin zunehmend abnimmt. In dieser Weise wird ein besonders fester Sitz innerhalb ces Schlosses erreicht, in das der Stift 3 während der Schutzperioden eingesteckt wird. Die schräg zueinander verlaufenden Flanken des Stiftes 3 bewirken nämlich, daß bei einer Zugkraft auf die Kappe die in dem Schloß befindlichen Stifte gegen deren Federabstützung verschoben werden, was gleichbedeutend mit einer guten Haltekraft ist.The cap according to the invention shown in Fig. 1 is for example for Door locks suitable for use on flat areas of an external door or a Vehicle door are attached. It essentially consists of a level in itself Plate 1 from which a sealing edge 2 protrudes. There is a pen in the center of the plate 3 attached, which is provided with a point at its free end. At this In this place, the pin 3 reaches its greatest width, which increases towards the plate 1 decreases. In this way there is a particularly tight fit inside the lock reached into which the Pin 3 inserted during the protection periods will. The oblique flanks of the pin 3 have the effect of that with a tensile force on the cap, the pins located in the lock against whose spring support can be moved, which is synonymous with a good holding force is.

In der Figur 2 ist ein weiteres Ausführungsbeispiel der Erfindung dargestellt, bei dem der Teller 1 mit einer äußeren umlaufenden Nut oder V-Rinne versehen ist. Sie trägt einen 0-Ring 4, der als Dichtrand dient. Bei diesem Ausführungsbeispiel ist ein gezackter Stift 5 vorhanden, der einem Schlüssel ähnlich; statt der unregelmäßigen Vorsprünge können regelmäßige Vorsprünge vorhanden sein, auch kann auf sich gegenüberliegenden Seiten jeweils ein Profil vorhanden sein. Bei abgenutztem oder versprödetem 0-Ring wird dieser durch einen frischen ersetzt, dasselbe gilt für einen Verlust des ursprünglichen 0-Ringes.In the figure 2 is a further embodiment of the invention shown, in which the plate 1 with an outer circumferential groove or V-groove is provided. It has an O-ring 4, which serves as a sealing edge. In this embodiment there is a serrated pin 5 similar to a key; instead of the irregular Projections can be regular projections, also can be on opposite sides Pages each have a profile. If the O-ring is worn or brittle if this is replaced by a fresh one, the same applies to a loss of the original one 0-ring.

In der Figur 3 ist ein drittes Ausführungsbeispiel dargestellt, bei dem auf den abgeknickten Rand des Tellers 1 ein aufsteckbarer Dichtrand aufgesteckt und gegebenenfalls angeklebt ist. Bei entsprechend kleinem Durchmesser des Tellers 1 ist dieses Ausführungsbeispiel besonders für Schlösser geeignet, die beispielsweise innerhalb eines Griffes untergebracht sind, so daß wenig Dichtfläche zur Verfügung steht. Der aufgesetzte Dichtrand liegt dann im wesentlichen an der Trennfuge zwischen dem Schloß zylinder und den umgebenden Bereichen des Griffes an.In the figure 3 a third embodiment is shown at a plug-on sealing edge attached to the bent edge of the plate 1 and is glued if necessary. With a correspondingly small diameter of the plate 1, this embodiment is particularly suitable for locks that, for example are housed within a handle, so that little sealing surface is available stands. The attached sealing edge is then essentially at the parting line between the lock cylinder and the surrounding areas of the handle.

Der Stift ist als gespreizter Stift 7 ausgebildet, der bei Einführen des Stiftes in den Schloß schlitz elastisch zusammenfedert.The pin is designed as a spread pin 7, which upon insertion of the pin in the lock slot elastically springs together.

In der Figur 4 ist ein besonders aufwendiges Ausführungsbeispiel dargestellt. Der Teller 1 ist mit einem angespritzten Dichtrand 8 versehen, der zu einer weichen Lippe ausläuft. Der Stift 3 ist an dem Teller über ein Scharnier 9 verbunden, so daß er in die Ebene des Tellers geklappt werden kann. In dieser Weise ist die erfindungsgemäße Kappe weniger sperrig.A particularly complex exemplary embodiment is shown in FIG. The plate 1 is provided with an injection-molded sealing edge 8, which becomes a soft Lip is leaking. The pin 3 is on the plate via a hinge 9 connected so that it can be folded into the plane of the plate. That way the cap according to the invention is less bulky.

Auf der dem Stift 3 abgewandten Seite des Tellers 1 ist ein Höcker angebracht, in den ein Metallring 10 eingefädelt ist. Statt des Metallringes 10 kann auch eine Schlaufe vorhanden sein, die im Ruhezustand auf dem Teller 1 aufliegt.On the side of the plate 1 facing away from the pin 3 there is a hump attached, into which a metal ring 10 is threaded. Instead of the metal ring 10 A loop can also be present, which rests on the plate 1 in the resting state.

Eine Schlaufe oder ein Ring 10 erleichtert dann das Herausziehen der erfindungsgemäßen Kappe aus einem Schloß bei starkem Rauhreifbefall, wenn z.B. die Kappe selbst an einer Tür oder an der Fahrzeugkarosserie festgefroren ist.A loop or ring 10 then makes it easier to pull out the cap according to the invention from a lock in the case of heavy hoarfrost infestation, for example when the Cap itself is frozen to a door or to the vehicle body.

Es kann vorteilhaft sein, die Verankerung des Ringes 10 bzw. die Schlaufe unmittelbar dem Stift 3 gegenüberliegend anzuordnen, damit eine möglichst direkte Krafteinleitung in den Stift 3 erfolgen kann.It can be advantageous to anchor the ring 10 or the loop to be arranged directly opposite the pin 3, so as to be as direct as possible Force can be introduced into the pin 3.

LeerseiteBlank page

Claims

Claims cap for covering external locks, in particular on motor vehicles, not marked by a plate (1) with a sealing edge (2) and a middle pin (3) to insert into the keyhole.

2, cap according to claim 1, characterized in that the pin (3) and the plate (1) made of hard PVC and the sealing edge (8) made of soft PVC consists.

3; Cap according to claim 1 or 2, characterized in that it is n -z e i c h n e t that the sealing edge (6) is pushed onto the rim of the plate.

4. Cap according to one of claims 1 to 3, characterized g ek e n n z e I don't think the pin (7) is spread between its two ends and is elastic Is designed to be springable.

5. Cap according to one of claims 1 to 3, characterized in that g e -k e n n z e i c h n e t that the pin (3) is sharpened and from the thickest point to the plate (1) decreases.

6. Cap according to one of claims 1 to 5, characterized in that g e -k e n n z e i c h n e t that the pin (3) can be folded onto the plate (1).

7. Cap according to one of claims 1 to 6, characterized in that g e -k e n n z e i c h n e t that at least one side of the pin (5) with irregular or regular projections is provided.

8. Cap according to one of the preceding claims, characterized in that g e k e n n z e i h n e t that on the side of the plate (1) facing away from the pin (3) a loop or a ring (10) is arranged.

9. Cap according to one of claims 1 or 4 to 8, characterized g e k e n n z e i c h n e t that an O-ring (4) as a sealing edge on a groove on the plate (1) is in place.