DE3229847A1

DE3229847A1 - Main spindle with collet

Info

Publication number: DE3229847A1
Application number: DE19823229847
Authority: DE
Inventors: Hans-Dieter Ing.(grad.) Kellert; Rainer Ing.(grad.) 6204 Taunusstein Löll
Original assignee: HESSISCHE APPARATEBAU
Current assignee: HESSISCHE APPARATEBAU
Priority date: 1982-08-11
Filing date: 1982-08-11
Publication date: 1984-02-16

Abstract

Arranged in the collet (3) of a main spindle (1) of a vertical lathe is a stop sleeve (7) which can be adjusted by rotating a threaded spindle (8) guided coaxially to the main spindle (1). To adjust the stop sleeve (7), the threaded spindle (8) can be coupled to the machine frame (13), whereas it otherwise revolves with the main spindle (1). <IMAGE>

Description

Hauptspindel mit SpannzangeMain spindle with collet

Die Erfindung bezieht sich auf eine Hauptspindel mit Spannzange für die Außenspannung unn Drphteilen, insbesondere für Vertikaldrehmaschinen, bei der das Drehteil bis gegen einen ein gewünschtes Maß festlegenden Anschlag in die Spannzange einschiebbar ist. Solche Hauptspindeln mit Spannzangen sind vor allem bei Vertikaldrehmaschinen zum Mußenspannen kleiner Drehteile bekannt und gebräuchlich.The invention relates to a main spindle with collet for the external clamping and parts, especially for vertical lathes, in the the turned part into the collet chuck up to a stop which defines a desired dimension is retractable. Such main spindles with collets are mainly used in vertical lathes known and used for clamping small turned parts.

Wenn Werkstücke automatisch bearbeitet werden sollen, dann ist es zweckmäßig, diese stets genau in der gleichen Position in die Spannzange ein#uspannen-. Anderenfalls müßte man nach jeder Werkstück ein spannung die genaue Position des Werkstückes durch eine Messung ermitteln und danach die Drehmaschine entsprechend steuern. Einfacher ist es natürlich, das jeweilige Werkstück bis gegen einen Anschlag in der Spannzange zu schieben und dann festzuspannen,um die genaue Werkstücklage festzulegen. Umständlich wird diese Verfahrensweise jedoch, wenn nur kleine Lose gleicher Werkstücke bearbeitet werden sollen. Der Anschlag muß dann bei jedem Wechsel zu Werkstücken einer anderen Abmessung ausgebaut und gegen einen anderen Anschlag vertauscht werden.If workpieces are to be machined automatically, then it is It is advisable to always # unclamp this in the same position in the collet. Otherwise you would have to clamp the exact position of the after each workpiece Determine the workpiece through a measurement and then the lathe accordingly steer. It is, of course, easier to hold the respective workpiece against a stop to slide in the collet and then clamp it to the exact workpiece position to be determined. However, this procedure becomes cumbersome if only small lots the same workpieces are to be machined. The stop must then with each change expanded to workpieces of a different dimension and against a different stop be swapped.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Hauptspindel mit Spannzange der eingangs genannten Art zu entsickeln, welche besonders rasch und einfach auf unterschiedliche Werkstücke umzustellen ist.The invention is based on the object of a main spindle with a collet desickeln of the type mentioned, which is particularly quick and easy to different workpieces has to be converted.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß koaxial durch die Hauptspindel eine Gewindespindel verläu#t,auf der der Anschlag als Anschlaghülse durch Drehung der Gewindespindel oder der Hauptspindel relativ zur Eewindespindel axial verstellbar,jedoch relativ zur Hauptspindel unverdrehbar geschraubt ist.This object is achieved in that coaxially by the main spindle is a threaded spindle on which the stop acts as a stop sleeve by rotating the threaded spindle or the main spindle relative to the threaded spindle axially adjustable, but is screwed non-rotatably relative to the main spindle.

Der Hauptvorteil der Erfindung liegt darin, daß bei einem Wechsel zu Werkstücken anderer Abmessung der Anschlag automatisch verstellt werden kann. Dadurch ist der zeitraubende Austausch des Anschlags überflüssig.The main advantage of the invention is that when you change the stop can be adjusted automatically for workpieces of other dimensions. This makes the time-consuming replacement of the stop unnecessary.

Weiterhin kann man auf eine genaue Lagebestimmung des ~Jerkstückes vor Beginn der Dreharbeiten verzichten.Furthermore, one can determine the exact position of the ~ jerk piece waive before filming begins.

Um ein unkontrolliertes Verstellen der Gewindespindel auszuschließen ist es zweckmäßig, wenn gemäß einer vorteilhaften Ausgestaltung der Erfindung die Gewindespindel eine Klemmhülse zum reibschlüssigen Klemmen mit der Hauptspindel hat.To prevent uncontrolled adjustment of the threaded spindle it is useful if, according to an advantageous embodiment of the invention, the Threaded spindle a clamping sleeve for frictional clamping with the main spindle Has.

Die Gewindespindel könnte durch einen eigenen Antrieb zum Zwecke der Verstellung der Anschlaghülse angetrieben werden. Einfacher, platzsparender und billiger ist es jedoch, wenn der Gewindespindel eine Kupplung zugeordnet ist, deren eine Kupplungshälfte sich auf der Gewindespindel und deren andere Kupplungshälfte an einem feststehenden Bauteil angebracht ist. Bei dieser #usführungsform dreht sich die Gewindespindel normalerweise mit der Hauptspindel. Soll der Anschlag verstellt werden, dann ist die Gewindespindel mittels der Kupplung gegen Verdrehen zu sichern. Dreht man dann die Hauptsplndel mittels des Hauptantriebs, nachdem natürlich die Klemmhülse zuvor gelöst wurde, dann wandert entsprechend des Drehsinns der Hauptspindel die Anschlaghülse auf der Gewindespindel auf oder ab, so daß die gewünschte Anschlagverstellung eintritt. Durch diese Gestaltung wird der Hauptantrieb als Antriebselement für die Verstellung der Anschlaghülse verwendet. Das ist besonders vorteilhaft, wenn die Drehmaschine eine Einrichtung zum Zählen der Umdrehungen der Hauptspindel und zum Stillsetzen der Hauptspindel in vorgegebenen Winkelpositionen hat.The threaded spindle could have its own drive for the purpose of Adjustment of the stop sleeve are driven. Easier, more space-saving and However, it is cheaper if the threaded spindle is assigned a coupling, whose one coupling half is on the threaded spindle and the other coupling half is attached to a stationary component. In this embodiment it rotates the threaded spindle is normally with the Main spindle. Intended to the stop can be adjusted, then the threaded spindle is by means of the coupling secure against twisting. If you then turn the main spindle by means of the main drive, after, of course, the clamping sleeve has previously been loosened, then moves according to the In the direction of rotation of the main spindle, the stop sleeve on the threaded spindle up or down, so that the desired stop adjustment occurs. This design becomes the main drive is used as a drive element for adjusting the stop sleeve. This is particularly advantageous when the lathe has a device for counting the revolutions of the main spindle and to stop the main spindle in specified Has angular positions.

In einem solchen Fall kann man die Anschlagverstellung ohne zusätzliches Meßsystem vornehmen, weil bei mittels der Kupplung festgesetzter Gewindespindel eine definierte Drehung der Hauptspindel eine definierte #nschlagverstellung ergibt.In such a case, you can use the stop adjustment without additional Carry out the measuring system because the threaded spindle is fixed by means of the coupling a defined rotation of the main spindle results in a defined stop adjustment.

Statt bei der Verstellung des Anschlags die Umdrehung der Hauptspindel zu messen, kann man mit dem Anschlag auch gegen einen Schaltfühler am Kreuzschlitten fahren, durch den die Hauptspindel stillgesetzt wird, wenn der Anschlag die richtige Position hat. Anschließend ist die Kupplung wieder zu lösen.Instead of adjusting the stop, the rotation of the main spindle can also be measured with the stop against a switch sensor on the compound slide drive, which stops the main spindle when the stop is correct Position. Then the coupling must be released again.

Möglich ist es auch, mittels eines Meßfühlers am Reitstock die genaue Anschlagposition festzulegen.It is also possible to use a sensor on the tailstock to determine the exact Define the stop position.

Die Erfindung läßt zahlreiche Ausführungsmöglichkeiten zu. Zu ihrer weiteren Verdeutlichung ist eine davon stark schematisch in der Zeichnung dargestellt und wird nachfolgend beschrieben.The invention allows numerous possible embodiments. To their For further clarification, one of them is shown very schematically in the drawing and is described below.

Die Zeichnung zeigt eine Hauptspindel 1 einer Vertikaldrehmaachine.Diese Hauptspindel 1 ist über eine Riemenscheibe 2 antreibbar. Auf ihrem oberen Ende sitzt eine übliche Spannzange 3, welche mittels einer Kolben-Zylinder-Einheit 4 betätigbar ist. Die Spannzange 3 dient zum Außenspannen eines werkstückes 5. Dieses Werkstück 5 ist in eine Bohrung 6 einer Anschlaghülse 7 gesetzt, welche ihrerseits auf eine Gewindespindel 8 aufgeschraubt ist und durch eine relative Drehbewegung zwischen der Gewindespindel 8 und der Hauptspindel 1 axial verschiebbar, jedoch unverdrehbar in Bezug auf die Hauptspindel angeordnet ist. Diese Gewindespindel 8 führt koaxial durch die Hauptspindel 1 hindurch. Mittels einer Klemmhülse 9 kann die Hauptspindel 1 drehfest mit der Gewindespindel 8 verbunden werden.The drawing shows a main spindle 1 of a vertical lathe. This Main spindle 1 can be driven via a belt pulley 2. Sitting on its upper end a conventional collet 3, which can be actuated by means of a piston-cylinder unit 4 is. The collet 3 is used for external clamping of a workpiece 5. This workpiece 5 is set in a bore 6 of a stop sleeve 7, which in turn on a Threaded spindle 8 is screwed and by a relative rotational movement between the threaded spindle 8 and the main spindle 1 are axially displaceable, but non-rotatable is arranged in relation to the main spindle. This threaded spindle 8 leads coaxially through the main spindle 1. By means of a clamping sleeve 9, the main spindle 1 can be connected non-rotatably to the threaded spindle 8.

.an ihrem in der Zeichnung gesehen unteren Ende hat die Gewindespindel 8 eine Kupplung 1D. Dabei sitzt eine Kupplungshälfte 11 drehfest auf der Gewindespindel 8, während die andere Kupplungshälfte 12 mit dem Ma3chinengestell 13, der im übrigen nicht gezeigten Drehmaschine verbunden ist.At its lower end seen in the drawing, the threaded spindle has 8 a clutch 1D. A coupling half 11 is seated non-rotatably on the threaded spindle 8, while the other coupling half 12 with the machine frame 13, the rest of the not shown is connected to the lathe.

Beim Arbeiten der Drehmaschine mit der dargestellten Hauptspindel verbindet die Klemmhülse 9 die Gewindespindel 8 mit der Hauptspindel 1, so daß die Gewindespindel 8 mit der Hauptspindel 1 umläuft. Die Kupplung 10 ist dabei geöffnet, Soll die Anschlaghülse 7 verstellt werden, dann muß man die Klemmhülse 9 losen und anschließend die Kupplung 10 schließen. Dreht man jetzt die Gewindespindel 1, so nimmt nur die Anschlaghülse 7 an dieser Drehung teil Da die Gealindespindel 8 durch die Kupplung 10 an einer Drehung gehindert wird, wandert die Anschlaghülse 7 je nach Drehsinn aufwärts oder abwärts.When working on the lathe with the main spindle shown connects the clamping sleeve 9, the threaded spindle 8 with the main spindle 1, so that the The threaded spindle 8 rotates with the main spindle 1. The clutch 10 is open, If the stop sleeve 7 is to be adjusted, then the clamping sleeve 9 must be loosened and then close the clutch 10. If you now turn the threaded spindle 1, so only the stop sleeve 7 takes part in this rotation because the Gealindespindel 8 through the Coupling 10 is prevented from rotating, the stop sleeve migrates 7 up or down depending on the direction of rotation.

Claims

Claims (1.) Main spindle with collet for the external clamping of Turned parts, especially for vertical lathes, in which the turned part up against a stop defining a desired dimension can be pushed into the collet, d a d u r c h e k e n n n z e i c h n e that coaxially through the main spindle (1) a The threaded spindle (8) runs on which the stop acts as a stop sleeve (7) by turning the threaded spindle (8) or the main spindle (1) relative to the threaded spindle (8) axially adjustable but screwed non-rotatable relative to the main spindle (1).

2. Main spindle according to claim 1, d a d u r c h 9 e -k e n n z e i c h n e t that the threaded spindle (8) has a clamping sleeve (9) for frictional clamping with the main spindle (1)

3. Main spindle according to claims 1 or 2, d a d c u rc e k e nn n e i c h n e t, that the threaded spindle (8) has a coupling (10) is assigned, one coupling half (11) on the threaded spindle (8) and its other coupling half (12) on a stationary component (machine frame 13) is appropriate.