DE3209487A1 - DEVICE FOR FASTENING AND TENSIONING A RUBBER BLANKET - Google Patents
DEVICE FOR FASTENING AND TENSIONING A RUBBER BLANKETInfo
- Publication number
- DE3209487A1 DE3209487A1 DE19823209487 DE3209487A DE3209487A1 DE 3209487 A1 DE3209487 A1 DE 3209487A1 DE 19823209487 DE19823209487 DE 19823209487 DE 3209487 A DE3209487 A DE 3209487A DE 3209487 A1 DE3209487 A1 DE 3209487A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- tensioning
- shaft
- rubber blanket
- blanket
- fastening
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Withdrawn
Links
- 238000007645 offset printing Methods 0.000 claims description 2
- 230000002787 reinforcement Effects 0.000 description 4
- 230000006835 compression Effects 0.000 description 3
- 238000007906 compression Methods 0.000 description 3
- 238000003780 insertion Methods 0.000 description 2
- 230000037431 insertion Effects 0.000 description 2
- 238000006073 displacement reaction Methods 0.000 description 1
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 1
- 239000002184 metal Substances 0.000 description 1
- 238000000034 method Methods 0.000 description 1
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B41—PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
- B41F—PRINTING MACHINES OR PRESSES
- B41F27/00—Devices for attaching printing elements or formes to supports
- B41F27/12—Devices for attaching printing elements or formes to supports for attaching flexible printing formes
- B41F27/1218—Devices for attaching printing elements or formes to supports for attaching flexible printing formes comprising printing plate tensioning devices
- B41F27/125—Devices for attaching printing elements or formes to supports for attaching flexible printing formes comprising printing plate tensioning devices moving in the printing plate end on a curvilinear path, e.g. by winding on a roll
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B41—PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
- B41F—PRINTING MACHINES OR PRESSES
- B41F30/00—Devices for attaching coverings or make-ready devices; Guiding devices for coverings
- B41F30/04—Devices for attaching coverings or make-ready devices; Guiding devices for coverings attaching to transfer cylinders
Landscapes
- Printing Plates And Materials Therefor (AREA)
- Treatment Of Fiber Materials (AREA)
- Sewing Machines And Sewing (AREA)
- Supply, Installation And Extraction Of Printed Sheets Or Plates (AREA)
Description
,J W VI**«, J W VI ** «
BERG ■ STAPF · SCHWAB^ ·1-SANt)MAIR".BERG ■ STAPF · SCHWAB ^ · 1-SANt) MAIR ".
PATENTANWÄLTE··'"·" " "" MAUERKIRCHERSTRASSE 45 8000 MÜNCHEN 80PATENTANWÄLTE ·· '"·" "" "MAUERKIRCHERSTRASSE 45 8000 MUNICH 80
Anwaltsakte 32 089 16.März 1982Attorney file 32 089 March 16, 1982
MASCHINENFABRIK WIFAG Wylerringstraße 3 9MASCHINENFABRIK WIFAG Wylerringstrasse 3 9
CH-3001 BernCH-3001 Bern
"Vorrichtung zum Befestigen und Spannen eines Gummituches""Device for fastening and tensioning a rubber blanket"
PRIORITÄT: Land: Schweden PRIORITY: Country: Sweden
Aktenz.: 8103109-8 Anmeldetag: 18. Mai 1981File number: 8103109-8 Filing date: May 18, 1981
«lOiJyi \Hit>.' /V IA Mpx Ob IM 560 BL RO ii Bankkonten. Bayer Veii-insbank MuruJien 453100 (BLZ 700202 70)'LOiJyi \ Hit>.' / V IA Mpx Ob IM 560 BL RO ii bank accounts. Bayer Veii-insbank MuruJien 453100 (BLZ 700202 70)
Telegramme ^dble). felekopierer (089) 983U49 Hypo-Bank München 4410122850 (BLZ 70020011) Swift Code: HYPO DE MMTelegrams ^ dble). telecopier (089) 983U49 Hypo-Bank Munich 4410122850 (BLZ 70020011) Swift Code: HYPO DE MM
BEfiGSTAPFPATENT München KaIIe Infotec 6000 Postscheck München 65343-808 \BIZ 70010080)ADDITIONAL PATENT Munich KaIIe Infotec 6000 Postscheck Munich 65343-808 \ BIZ 70010080)
Maschinenfabrik Wifag, BernMaschinenfabrik Wifag, Bern
Vorrichtung zum Befestigen und Spannen eines GummituchesDevice for fastening and tensioning a rubber blanket
Die Erfindung "betrifft eine Vorrichtung zum Befestigen und Spannen eines Gummituches auf dem Gummizylinder von Offsetdruckmaschinen mittels einer, in einer im Gummizylinder achsparallel angeordneten, durch einen Längsschlitz mit der Gummi-Zylinderoberfläche verbundenen Bohrung verdrehbar gelagerten Spannwelle.The invention "relates to a device for fastening and Tensioning of a blanket on the blanket cylinder of offset printing machines by means of one, in one in the blanket cylinder axially parallel arranged, rotatably mounted through a longitudinal slot connected to the rubber cylinder surface bore Expansion shaft.
Vorrichtungen der vorgenannten Art sind in den verschiedensten Ausführungsarten bekannt. Es zeigt z.B. die DE-AS 1 198 376 eine derartige Vorrichtung. Hier müssen die Enden des Gummituches mit XJ-f örmigen Armierungen ausgerüstet werden, für deren Aufnahme die Spannwelle mit einer entsprechend ausgebildeten Hut versehen ist. Um beim Spannen ein Herausgleiten der Armierungen aus der Nut zu verunmöglichen, ist sowohl die Nut als auch die eine Armierung mit einer leistenförmigen Erhöhung ausgebildet, wofür der Aufwand für deren Fertigung relativ hoch ist. Ausserdem verlangt diese Vorrichtung ein äusserst genaues Einbringen des Gummituches, damit der Eingriff an den leistenförmigen Erhöhungen gewährleistet ist.Devices of the aforementioned type are known in a wide variety of designs. It shows e.g. DE-AS 1 198 376 such a device. Here the ends of the rubber blanket must be equipped with XJ-shaped reinforcements for their Recording the expansion shaft is provided with a suitably designed hat. To prevent the reinforcements from sliding out during tensioning impossible to get out of the groove, both the groove and the reinforcement is designed with a strip-shaped elevation, for which the effort for their production is relatively high. In addition, this device requires an extremely precise one Insertion of the rubber blanket so that engagement on the strip-shaped elevations is guaranteed.
Eine Verbesserung einer solchen Spannvorrichtung ist durch die DE-OS 1 806 713 bekannt geworden. Es müssen aber auch hier die Enden des Gummituches mit Armierungen, d.h. mit Metallstreifen versehen werden, bei deren Anbringung auf die Laufrichtung des Gummituches und eine dazu genau rechtwinklige Lage geachtet werden muss.An improvement of such a clamping device has become known from DE-OS 1 806 713. But here too the Ends of the rubber blanket with reinforcements, i.e. provided with metal strips, when they are attached to the running direction of the Blankets and an exactly right-angled position must be observed.
tf S. - » 1tf S. - »1
Es ist die Aufgabe der Erfindung, eine Vorrichtung zum Spannen des Gummituches zu schaffen» welche keiner speziell vorbereiteten Enden des Gummituches bedarf und trotzdem deren sicheres Klemmen nach dem Einführen in die Spannwelle gewährleistet.It is the object of the invention to provide a device for tensioning of the rubber blanket »which does not require any specially prepared ends of the rubber blanket and is still safe Clamping guaranteed after insertion into the expansion shaft.
Erfindungsgemäss ist die Aufgabe dadurch gelöst, dass die Spannwelle als Hohlwelle ausgebildet und mit einer axial verlaufenden Durchstecköffnung für die beiden Enden des Gummituches versehen ist, und dass im Hohlraum der Spannwelle im Abstand voneinander zwei die Wandung des Hohlraumes der Spannwelle berührende Klemmwellen angeordnet und an ihren Enden in je einem unter radialem Federdruck stehenden, mittels einem feststehenden Stift geführten Lagerstück gegeneinander frei beweglich gehalten sind. According to the invention, the object is achieved in that the expansion shaft designed as a hollow shaft and provided with an axially extending through opening for the two ends of the rubber blanket is, and that in the cavity of the expansion shaft at a distance from one another two the wall of the cavity of the expansion shaft touching clamping shafts arranged and held at their ends in a bearing piece under radial spring pressure, guided by means of a stationary pin, so that they can move freely with respect to one another.
Ein Ausführungsbeispiel der erfindungsgemässen Vorrichtung ist in der Zeichnung dargestellt. Es zeigt:An embodiment of the device according to the invention is shown in the drawing. It shows:
Fig. 1 einen Längsschnitt durch die Vorrichtung Fig. 2 einen Querschnitt durch die Vorrichtung1 shows a longitudinal section through the device. FIG. 2 shows a cross section through the device
Fig. 3 einen Querschnitt durch die Vorrichtung mit eingespanntem Gummituch.Fig. 3 shows a cross section through the device with the clamped Rubber blanket.
Im Gummizylinder 1 ist eine zylindrische Bohrung 2 angeordnet, die durch einen Längsschlitz 3 mit der Gummizylinderoberfläche 4 verbunden ist. Die Bohrung 2 ist mit einer Lagerstelle 5 versehen, in welcher das eine Ende der Spannwelle 6 drehbar gelagert ist. Das andere Ende der Spannwelle 6 ist in einem in der Bohrung 2 zentrierten Flansch 7 gelagert und drehfest mit einem Schneckengetriebe 8 verbunden. In der als Hohlwelle ausgebildeten, mit einer axial verlaufenden Durchstecköffnung 9 versehenen Spannwelle 6 sind im Abstand voneinander zwei die Wandung 10 des Hohlraumes der Spannwelle 6 berührende Klemmwellen angeordnet, die an ihren Enden je in einem Lagerstück 12 drehbar und gegeneinander frei beweglich gehalten sind. Jedes LagerstückA cylindrical bore 2 is arranged in the blanket cylinder 1, which is connected to the blanket cylinder surface 4 through a longitudinal slot 3 connected is. The bore 2 is provided with a bearing point 5, in which one end of the tensioning shaft 6 is rotatably mounted. The other end of the expansion shaft 6 is in one in the bore 2 centered flange 7 and rotatably mounted with a Worm gear 8 connected. In the designed as a hollow shaft, provided with an axially extending through opening 9 Clamping shaft 6 are at a distance from one another two clamping shafts which touch the wall 10 of the cavity of the clamping shaft 6 arranged, each rotatable in a bearing piece 12 at their ends and are held freely movable against each other. Every stock item
32 0.9 k S 732 0.9 k S 7
12 ist auf einem quer zur Spannwelle 6 angebrachten Stift 13 gleitbar geführt und wird unter der Wirkung einer Druckfeder 14-in Richtung auf die Durchstecköffnung 9 hin gedrückt. Die Durchmesser der Klemmwellen 11 sind so bemessen, dass das eine Ende des Gummituches 15 zwischen den beiden Klemmwellen 11 frei, das andere Ende aber nur unter Druck hindurchgesteckt werden kann, der ein Verschieben der Lagerstücke 12 zur Folge hat, wodurch die Klemmwellen 11, der Wandung 10 des Hohlraumes der Spannwelle 6 folgend, soweit auseinandergleiten, bis dieses Ende des Gummituches 15 durchsteckbar ist· Unter der Wirkung der Druckfedern 14 werden die Enden des Gummituches 15 zwischen den beiden Klemmwellen 11 festgehalten. Beim Spannvorgang, der links- oder rechtsdrehend erfolgen kann, erhalten die Klemmwellen 11 die !Tendenz, sich mitsamt den Enden des Gummituches 15 gegen die Durchstecköffnung 9 Mn zu bewegen, wobei sie, der Wandung 10 des Hohlraumes der Spannwelle 6 folgend, das Gummituch 15 unverrückbar festhalten.12 is slidably guided on a pin 13 attached transversely to the tensioning shaft 6 and is under the action of a compression spring 14-in Direction of the push-through opening 9 pressed out. The diameter of the clamping shafts 11 are dimensioned so that one end of the blanket 15 between the two clamping shafts 11 free, the but the other end can only be pushed through under pressure, which has a displacement of the bearing pieces 12 as a result, whereby the clamping shafts 11, following the wall 10 of the cavity of the clamping shaft 6, slide apart until this end of the Rubber blanket 15 can be pushed through · Under the action of the compression springs 14, the ends of the rubber blanket 15 are between the two Clamping shafts 11 held. During the tensioning process, which can be done counterclockwise or clockwise, the clamping shafts 11 receive the Tendency to move together with the ends of the rubber blanket 15 against the through opening 9 Mn, whereby they, the wall 10 following the cavity of the expansion shaft 6, hold the rubber blanket 15 immovably.
Zum Auswechseln des Gummituches 15 wird die Spannwelle 6 in die Ausgangslage zurückgedreht· Mit einem herkömmlichen Werkzeug können die Lagerstücke 12, durch den Längsschlitz 3 und die Durchstecköffnung 9 hindurchgreifend, entgegen der Wirkung der Druckfedern 14 bewegt und damit die Enden des Gummituches 15 gelöst werden.To replace the blanket 15, the expansion shaft 6 is in the Starting position turned back · With a conventional tool, the bearing pieces 12, through the longitudinal slot 3 and the Pushing through the through opening 9, moved against the action of the compression springs 14 and thus the ends of the rubber blanket 15 be solved.
Claims (1)
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| SE8103109A SE426373B (en) | 1981-05-18 | 1981-05-18 | DEVICE FOR FITTING AND TAKING A RUBBER CLOTH |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| DE3209487A1 true DE3209487A1 (en) | 1982-12-09 |
Family
ID=20343862
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| DE19823209487 Withdrawn DE3209487A1 (en) | 1981-05-18 | 1982-03-16 | DEVICE FOR FASTENING AND TENSIONING A RUBBER BLANKET |
Country Status (4)
| Country | Link |
|---|---|
| DE (1) | DE3209487A1 (en) |
| FR (1) | FR2505733A1 (en) |
| GB (1) | GB2098543A (en) |
| SE (1) | SE426373B (en) |
Cited By (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE19729375A1 (en) * | 1997-07-09 | 1999-01-14 | Ltg Lufttechnische Gmbh | Device for fastening a flexible plate on the circumference of the cylinder of a painting machine |
| DE102005015162B3 (en) * | 2005-04-02 | 2006-05-04 | Koenig & Bauer Ag | Device for fixing a blanket on a cylinder |
Families Citing this family (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| WO1992015457A1 (en) * | 1991-03-07 | 1992-09-17 | Heidelberger Druckmaschinen Ag | Device for holding a printing plate or similar object on a cylinder of a rotary printing press |
Family Cites Families (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR1352571A (en) * | 1963-04-02 | 1964-02-14 | Maschf Augsburg Nuernberg Ag | Fixing device for flexible clichés or blankets |
| DE1806713A1 (en) * | 1968-11-02 | 1970-05-21 | Leipzig Veb Druckmasch Werke | Blanket tensioning device for offset printing machines |
-
1981
- 1981-05-18 SE SE8103109A patent/SE426373B/en unknown
-
1982
- 1982-03-16 DE DE19823209487 patent/DE3209487A1/en not_active Withdrawn
- 1982-03-25 GB GB8208797A patent/GB2098543A/en not_active Withdrawn
- 1982-04-15 FR FR8206488A patent/FR2505733A1/fr not_active Withdrawn
Cited By (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE19729375A1 (en) * | 1997-07-09 | 1999-01-14 | Ltg Lufttechnische Gmbh | Device for fastening a flexible plate on the circumference of the cylinder of a painting machine |
| US6231490B1 (en) * | 1997-07-09 | 2001-05-15 | Ltg Holding Gmbh | Device for fastening a flexible plate on the periphery of a varnishing-machine cylinder |
| DE102005015162B3 (en) * | 2005-04-02 | 2006-05-04 | Koenig & Bauer Ag | Device for fixing a blanket on a cylinder |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| SE426373B (en) | 1983-01-17 |
| SE8103109L (en) | 1982-11-19 |
| FR2505733A1 (en) | 1982-11-19 |
| GB2098543A (en) | 1982-11-24 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| DE3046680C2 (en) | Clamping device for a tool on a hollow tool spindle | |
| DE4013092C1 (en) | ||
| DE19521645C2 (en) | Device for a slit-shaped holding device | |
| DE2141366A1 (en) | Tool for assembling or disassembling coil spring shock absorbers and procedures using this tool | |
| EP0442265B1 (en) | Clamping device for an axial movable actuator for the reversal of the gripper with a sheet-fed rotary letterpress | |
| DE1228627B (en) | Device for fastening a flexible printing plate on the forme cylinder of a rotary printing press | |
| DE4131273C1 (en) | ||
| EP0069388B1 (en) | Bearing for a printing cylinder or the like with adjustable lateral register | |
| DE3123990C2 (en) | Adjustment device for inking and dampening rollers on printing machines | |
| DE3209487A1 (en) | DEVICE FOR FASTENING AND TENSIONING A RUBBER BLANKET | |
| DE2609671C2 (en) | Mechanical pencil with movable lead protection tube | |
| DE2824895C2 (en) | Device for the automatic lubrication of the sliding points of a cardan shaft for a roll stand drive | |
| DE3812137A1 (en) | DEVICE FOR FASTENING A FLEXIBLE PRINT PLATE | |
| DE1922749B2 (en) | Device for fastening a printing plate on the forme cylinder of a printing machine | |
| DE4300099C1 (en) | Clamping device with parallel clamping surfaces | |
| DE2746878C2 (en) | Printing unit | |
| EP0377857B1 (en) | Electrical security device for a clamping device in a sheet transfer drum of a printing press | |
| DE1299500B (en) | Workpiece clamping device | |
| DE3343935C2 (en) | Device for producing a mixture of at least two fluids with a specific mixing ratio | |
| DE2017416A1 (en) | Device for fastening and tensioning flexible pressure plates | |
| DE583325C (en) | Device for adjusting the forme cylinder of rotary printing machines in the circumferential direction | |
| DE1527328B2 (en) | TUBE BENDING MACHINE WITH A ROTATING TEMPLATE | |
| AT390224B (en) | Apparatus for bending and pressing piled layers of wood | |
| DE844104C (en) | Device for moving and locking machine tool slides | |
| DE1752788C3 (en) | Pipe bending pliers |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| 8139 | Disposal/non-payment of the annual fee |