DE3128961A1

DE3128961A1 - Tray

Info

Publication number: DE3128961A1
Application number: DE19813128961
Authority: DE
Inventors: Axel 2000 Hamburg Lütten
Original assignee: FRUPACK PLASTIC KUNSTSTOFFVERA
Current assignee: FRUPACK PLASTIC KUNSTSTOFFVERA
Priority date: 1981-07-22
Filing date: 1981-07-22
Publication date: 1983-02-10

Abstract

A tray (1) made as a skeleton construction has a bottom (2) with longitudinal supports (20, 21, 22) and transverse supports (23-26) which are perpendicular thereto. To increase the strength of the skeleton construction, longitudinal bridges (14, 15) and transverse bridges (17, 18, 19) are provided. The longitudinal and transverse bridges (14, 15; 17-19) are curved upwards from the bottom (2) in the manner of bending moment lines. Additionally, supports (8-12) are arranged on the bottom at the corners of an irregular polygon, which supports project with one part beyond the edge (7) of the tray (1) and allow stacking of trays (1). Touch-and-close fasteners (36) arranged on the side walls (3-6) serve for anchoring with adjacent trays (1'). <IMAGE>

Description

Beschreibung description

Die Erfindung betrifft ein Tray für den Transport und die Lagerung einer Anzahl von beispielsweise Bechern, Flaschen oder sonstigen Behältern, in Form einer Gitterkonstruktion mit einem Boden, mit Seitenwänden und mit einem Rand.The invention relates to a tray for transport and storage a number of, for example, cups, bottles or other containers, in the form a lattice construction with a floor, with side walls and with an edge.

Trays für Joghurt- oder Dickmilchbecher bestehen üblicherweise aus Pappe mit einer durchgehenden Bodenwand und daran anschließenden, weitgehend durchgehenden, umlaufenden Seitenwänden, die in einem Oberrand enden. In den Seitenwänden sind häufig Griffoffnungen ausgeschnitten. Zur Belüftung weisen gelegentlich auch der Boden und die übrigen Teile der Seitenwände kleinere Ausschnitte auf. Ein Vorteil der bekannten Trays besteht in ihren geringen Herstellungskosten. Nachteilig sind jedoch ihre geringe Stabilität und Haltbarkeit, so daß sie praktisch nur zum Einmalgebrauch verwendbar sind. Ein weiterer Nachteil besteht darin, daß durch die weitgehend geschlossenen Seitenwände die eingesetzten Behälter nicht-oder nur schlecht von der Seite erkennbar sind Außerdem sind Papptrays äußerst unansehnlich, was sich nachteilig auf eine ansprechende Darbietung der eingesetzten Behälter auswirkt. Ferner müssen sie extra aufgerichtet werden, umgebrauchsfähig zu sein.Trays for yoghurt or curdled milk cups usually consist of Cardboard with a continuous bottom wall and adjoining, largely continuous, circumferential side walls that end in an upper edge. In the side walls are often handle openings cut out. Occasionally, the Bottom and the remaining parts of the side walls have smaller cutouts. An advantage the known trays consists in their low production costs. Are disadvantageous however, their poor stability and durability, so that they are practically only for single use are usable. Another disadvantage is that the largely closed Side walls of the containers used cannot be seen or can only be seen with difficulty from the side Cardboard trays are also extremely unsightly, which can be detrimental to a attractive presentation of the containers used. They also have to be extra be erected to be usable.

Es ist daher Aufgabe der Erfindung, ein Tray für die Aufnahme einer Anzahl von beispielsweise Bechern, Flaschen oder sonstigen Behältern zu schaffen, das einen weitgehend ungehinderten Blick auf eingesetzte Behälter zuläßt und das bekannte Trays sowohl an Knickfestigkeit, als auch an Biege- und Verwindungssteifigkeit übertrifft und zusätzlich eine gute Belüftung des Inhalts gestattet.It is therefore an object of the invention to provide a tray for receiving a Create a number of, for example, cups, bottles or other containers, that allows a largely unhindered view of the containers used and that well-known trays both in terms of buckling strength as well as flexural and torsional stiffness and also allows good ventilation of the content.

Zur Lösung dieser Aufgabe zeichnet sich ein Tray der eingangs erwähnten Art dadurch aus, daß der Boden und die Seitenwände als Gitterkonstruktion hergestellt und durch sich überkreuzende Längs- und Querbrücken verstärkt sind, die sich vom Boden im Inneren des Trays nach oben wölben.A tray of the type mentioned at the beginning stands out for solving this problem Kind in that the bottom and the side walls are made as a grid structure and are reinforced by crossing longitudinal and transverse bridges that extend from the Curve the bottom of the tray upwards.

Dadurch wird erreicht, daß nur äußerst wenig Material für die Herstellung erforderlich ist, so daß das erfindungsgemäße Tray zum gleichen Preis wie ein Papptray aus Kunststoff gespritzt werden kann, wozu auch bis zu 100% regeneriertes Material verwendbar ist. Dies verleiht dem Tray ein wesentlich ansprechenderes Aussehen. Das als Gitterkonstruktion hergestellte, erfindungsgemäße Tray ist durch mindestens eine Längsbrücke und eine Querbrücke versteift, die sich wie Biegemomentenlinien vom Boden des Trays im Inneren nach oben wölben. Dadurch bilden diese Brücken gleichzeitig Trennstege für die Begrenzung von Behälterabteilen. Im Falle von je einer Längs- und Querbrücke sind somit vier Abteile geschaffen.This means that only very little material is used for manufacture is required, so that the tray according to the invention at the same price as a cardboard tray plastic can be injected, including up to 100% regenerated material is usable. This gives the tray a much more attractive appearance. The tray according to the invention, produced as a grid construction, is at least a longitudinal bridge and a transverse bridge stiffened, which look like bending moment lines curve upwards from the bottom of the tray inside. As a result, these bridges form at the same time Dividers for the delimitation of container compartments. In the case of one longitudinal and cross bridge, four compartments are created.

In einer bevorzugten Ausführung mit in der Draufsicht rechteckigem Tray sind zwei Längsbrücken vorgesehen, die von vorzugsweise drei Querbrücken überkreuzt werden. Dies ergibt 12 Abteile für das Einsetzen von beispielsweise 12 Bechern.In a preferred embodiment with rectangular in plan view Tray, two longitudinal bridges are provided, which are preferably crossed by three transverse bridges will. This results in 12 compartments for the insertion of, for example, 12 cups.

Vorzugsweise sind die Längs- und Querbrücken orthogonal zueinander angeordnet, so daß die so gebildeten Abteile einen quadratischen oder rechtecksförmigen Grundriß haben.The longitudinal and transverse bridges are preferably orthogonal to one another arranged so that the compartments thus formed have a square or rectangular shape Have a floor plan.

In einer anderen Ausführung verlaufen die Längs- und Querbrücken im Winkel zueinander, so daß sich andere Abteilformen ergeben.In another version, the longitudinal and transverse bridges run in the Angle to each other, so that there are other compartment shapes.

Es ist klar, daß sich durch Verwendung einer größeren Anzahl von Längs- und Querbrücken auch eine größere Anzahl von Abteilen ergibt. Die richtige Auswahl der Längs- und Querbrücken sowie deren Anordnung bereitet dem Fachmann in Kenntnis des Erfindungsgegenstandes keinerlei Schwierigkeiten.It is clear that by using a larger number of longitudinal and cross bridges also result in a greater number of compartments. The right choice the longitudinal and transverse bridges as well as their arrangement prepares the expert in knowledge of the subject matter of the invention no difficulties.

Die Längs- und Querbrücken enden vorzugsweise an Längs-bzw. Querträgern, die im Abstand zum Bodenrand des Trays verlaufen.The longitudinal and transverse bridges preferably end at longitudinal or. Cross members, which run at a distance from the bottom edge of the tray.

Zwischen den Längs- und Querträgern und dem Bodenrand sind in einer bevorzugten Ausführung Stützen angeordnet, die sich senkrecht vom Boden nach oben erstrecken und zur Kraftübertragung bei übereinander gestapelten, beladenen Trays dienen.Between the longitudinal and transverse beams and the bottom edge are in one preferred embodiment supports arranged that extend vertically from the ground upwards extend and to Power transmission when stacked, loaded trays.

Die Stützen können mit dem Oberrand der Seitenwände abschließen oder in einer anderen Ausführung über diesen nach oben vorstehen. Sie sind in einer bevorzugten Ausführung an den Ecken eines regelmäßigen Vielecks, vorzugsweise eines regelmäßigen, ungeradzahligen Vielecks, insbesondere eines Fünfecks angeordnet. Indem der über den Rand der Seitenwände hochstehende Teil der Stützen mit seinen Außenkanten im Abstand zum Innenrand der Seitenwände angeordnet ist, lassen sich leere Trays derart ineinander stapeln, daß jeweils die hochstehenden Teile der Stützen des unteren Trays durch den Boden eines darübergesetzten Trays greifen. Das obere Tray ist dabei um 180° in der Ebene seines Bodens zu verdrehen, damit die gestapelten Trays nicht mit den Stützen aufeinander stehen, sondern ineinander greifen. Es ist klar, daß anstelle von 5 stützen die gleiche Wirkung mit nur 3 Stützen erzielbar ist. Die Stützen eines im Spritzgußverfahren hergestellten Trays sind vorzugsweise als Profile geformt, beispielsweise als I, T, U- oder Doppel-T-Profile. Die Knickfestigkeit derartiger Stützen ist äußerst hoch und übertrifft die Knickfestigkeit der Seitenwände von bekannten Pappkartons um ein Vielfaches.The supports can end with the upper edge of the side walls or in another version protrude upwards over this. You are in a favorite Execution at the corners of a regular polygon, preferably a regular, odd-numbered polygon, in particular a pentagon. By the over the edge of the side walls upstanding part of the supports with its outer edges in the At a distance from the inner edge of the side walls, empty trays can be removed in this way stack one inside the other, so that each of the upstanding parts of the supports of the lower Reach trays through the bottom of a tray placed above. The upper tray is included to turn 180 ° in the plane of its base so that the stacked trays do not stand on top of each other with the supports, but rather interlock. It is clear that instead of 5 supports the same effect can be achieved with only 3 supports. the Supports of a tray manufactured by injection molding are preferably in the form of profiles shaped, for example as I, T, U or double T profiles. The kink resistance such supports is extremely high and exceeds the buckling strength of the side walls of well-known cardboard boxes many times over.

Falls erforderlich, sind auch die Seitenwände durch Querstege versteift, die außerdem als Halterungen für seitliche Riegelelemente oder als Grifföffnungen ausgestaltbar sind.If necessary, the side walls are also stiffened by crossbars, which are also used as brackets for side locking elements or as handle openings are designed.

Gemäß einer Weiterbildung der Erfindung sind an den Seitenwänden der Trays Klettverschlüsse in Form von einer Anzahl paralleler Wandlamellen vorgesehen, an deren freien Enden pfeilförmige Schürzen angesetzt sind. Die Länge der Schürzen ist so bemessen, daß ein entsprechend geformter Klettverschluß eines benachbarten Trays beim Ineinanderschieben der Klettverschlüsse mit seinen Schürzen hinter die Schürzen des ersten Klettverschlusses faßt und damit eine Verbindung herstellt. Auf diese Weise lassen sich Traystapel durch bloßes Aneinanderschieben bilden, die gegen Umkippen oder gegeneinander Verschieben der einzelnen Stapel gesichert sind. Durch. Horizontalverankerung wird außerdem erreicht, daß unterschiedliche Traygrößen auf einer Palette gestapelt werden können. Da die pfeilförmigen Schürzen der Klettverschlüsse nach oben und unten offen sind, lassen sich miteinander verbundene Trays durch Anheben in der Vertikalen ohne Schwierigkeiten voneinander lösen.According to a development of the invention are on the side walls of the Trays Velcro fasteners provided in the form of a number of parallel wall slats, arrow-shaped aprons are attached at their free ends. The length of the aprons is dimensioned so that a correspondingly shaped Velcro fastener of an adjacent Trays when sliding the Velcro fasteners with its aprons behind the Aprons of the first Velcro grasps and thus establishes a connection. In this way, tray stacks can be formed by simply pushing them together are secured against tipping over or against each other shifting of the individual stacks. By. Horizontal anchoring is also achieved in that different tray sizes can be stacked on a pallet. As the arrow-shaped aprons of the Velcro fasteners are open at the top and bottom, interconnected trays can be lifted separate from each other vertically without difficulty.

Weitere vorteilhafte Ausgestaltungen der Erfindung ergeben sich aus den Unteransprüchen und der Figurenbeschreibung.Further advantageous refinements of the invention emerge from the subclaims and the description of the figures.

Die Erfindung wird im folgenden anhand von Figuren näher erläutert; es zeigen: Figur 1 ein Ausführungsbeispiel in perspektivischer Darstellung; Figur 2 eine schematische Ansicht des Ausführungsbeispiels in Richtung des Pfeils A in Figur 1; Figur 3 eine schematische Ansicht des Ausführungsbeispiels in Richtung des Pfeils B gemäß Figur 1; Figur 4 eine schematische Draufsicht des Ausführungsbeispiels in Richtung des Pfeils C gemäß Figur 1; und Figur 5 eine vergrößerte Darstellung eines Klettverschlusses des Ausführungsbeispiels gemäß den Figuren 1 bis 4.The invention is explained in more detail below with reference to figures; The figures show: FIG. 1 an exemplary embodiment in a perspective illustration; figure FIG. 2 shows a schematic view of the exemplary embodiment in the direction of arrow A in FIG Figure 1; Figure 3 is a schematic view of the embodiment in the direction the arrow B according to Figure 1; Figure 4 is a schematic plan view of the embodiment in the direction of arrow C according to Figure 1; and FIG. 5 shows an enlarged illustration a Velcro fastener of the exemplary embodiment according to FIGS. 1 to 4.

Figur 1 zeigt eine perspektivische Draufsicht auf ein Tray 1, das zur Aufnahme von zwölf Bechern, beispielsweise für die Aufnahme von Joghurt, Dickmilch, Quarkspeise, Pudding o.ä. dient. Das Tray 1 ist eine Gitterkonstruktion mit einem Durchbrechungen aufweisenden Boden 2 und einem schmalen Rand 7, die über im wesentlichen senkrechte Eckpfosten 13 miteinander verbunden sind. Der Boden 2 ist von einem umlaufenden Bodenrand 2' begrenzt und erhält seine Festigkeit durch zwei Längsträger 20 und 21, einen Mittelträger 22 sowie vier senkrecht zu den Längs- und Mittelträgern verlaufende Querträger 23-26. Die Längs-, Mittel-, und Querträger 20-26 bilden eine Gitterkonstruktion mit in Figur 4 erkennbaren Schnittpunkten, die in der Mitte der Aufnahmefächer für die strichpunktiert angedeuteten Becher liegen. Dadurch wird jeder Becher in der Mitte seines Bodens unterstützt. Man erkennt anhand von Figur 1 und 4 außerdem, daß sich die Längs-, Mittel-und Querträger 20-26 jeweils bis zum Bodenrand 2' erstrecken.Figure 1 shows a perspective top view of a tray 1, the for holding twelve cups, e.g. for holding yoghurt, soured milk, Quark dish, pudding or the like serves. The tray 1 is a grid construction with a Breakthroughs having bottom 2 and a narrow edge 7, which is about substantially vertical corner posts 13 are interconnected. The bottom 2 is of a circumferential Bottom edge 2 'limited and receives its strength by two longitudinal members 20 and 21, a central beam 22 and four perpendicular to the longitudinal and central beams Cross member 23-26. The longitudinal, Form central and cross members 20-26 a lattice construction with intersection points recognizable in FIG. 4, which are in the middle the compartments for the cups indicated by dash-dotted lines are. This will each cup is supported in the middle of its bottom. One recognizes by the figure 1 and 4 also that the longitudinal, central and transverse beams 20-26 each up to Extend the bottom edge 2 '.

In den gitterförmigen Boden 2 sind außerdem senkrechte Stützen 8-12 eingeformt, die bei dem Ausführungsbeispiel an den Ecken eines regelmäßigen Fünfecks angeordnet sind.In the grid-shaped floor 2 are also vertical supports 8-12 formed in the embodiment at the corners of a regular pentagon are arranged.

Dadurch wird erreicht, daß zwei in der Draufsicht um 1800 gegeneinander versetzte Trays platzsparend übereinander stapelbar sind, indem nämlich beispielsweise die in den Figuren 1 und 4 am linken Rand angeordnete Stütze 8 eines Trays 2 zwischen die Stützen 1o und 11 eines darüber gestapelten, nicht dargestellten Trays faßt, während die Stützen 9 und 12 in die vom Längsträger 21, vom Mittelträger 22, vom Bodenrand 2' und vom Querträger 23 bzw. 26 begrenzten Felder dringen. Dadurch liegen übereinander gestapelte, um jeweils 180° versetzte Trays jeweils mit ihrem Boden 2 auf dem Rand 7 eines darunter liegenden Trays 1 auf. Je nach Höhe der Eckpfosten 13 und damit je nach Lage des Randes 7 ergibt dies beim Stapeln eine Platzersparnis bis zu 50%, wenn die Stützen 8-12 doppelt so hoch wie der Rand 7 sind.It is thereby achieved that two in the plan view around 1800 against each other offset trays can be stacked on top of one another to save space, namely by, for example the in Figures 1 and 4 arranged on the left edge support 8 of a tray 2 between holds the supports 1o and 11 of a tray, not shown, stacked above it, while the supports 9 and 12 in the from the longitudinal beam 21, from the central beam 22, from Bottom edge 2 'and bounded by the cross member 23 and 26 fields penetrate. Thereby lying Trays stacked on top of one another, each offset by 180 °, each with their bottom 2 on the edge 7 of an underlying tray 1. Depending on the height of the corner posts 13 and thus depending on the position of the edge 7, this results in a space saving when stacking up to 50% if the supports 8-12 are twice as high as the edge 7.

In Figur 1 sind die Stützen 8-12 lediglich schematisch als quaderförmige Körper dargestellt, und es ist dem Fachmann klar, daß anstelle von derartigen Körpern mit glatten Flächen auch Profilkörper, beispielsweise T, U oder gemäß schematischer Andeutung in Figur 4, I-Profile verwendbar sind. Insbesondere bringt die Verwendung von I-Profilen oder Doppel-T-Profilen bei gleicher Knickfestigkeit eine wesentliche Materialeinsparung gegenüber Vollkörpern mit glatten Außenflächen. In den Figuren 1 bis 3 ist ferner erkennbar, daß der über den Rand 7 vorstehende Teil der Stützen 8-12 im Abstand zur Innenkante des Randes 7 senkrecht verläuft, um-das Ineinanderstapeln von Trays zu gestatten, da dieser Teil der Stützen 8-12 innerhalb des Bodenrandes 2' durch den gitterförmigen Boden 2 eines darüber zu stapelnden Trays 1 greifen muß.In Figure 1, the supports 8-12 are only schematically as cuboid Bodies shown, and it will be clear to those skilled in the art that, instead of such bodies with smooth surfaces also profile bodies, for example T, U or according to the schematic Indication in Figure 4, I-profiles can be used. In particular, brings the use of I-profiles or double-T-profiles with the same buckling strength Material savings compared to solid bodies with smooth outer surfaces. In the figures 1 to 3 it can also be seen that the part of the supports protruding over the edge 7 8-12 runs vertically at a distance from the inner edge of the edge 7 in order to stack one inside the other of trays, as this part of the supports 8-12 is within the bottom edge 2 'through the lattice-shaped bottom 2 of a tray 1 to be stacked above got to.

Die Höhe der Stützen 8-12 ist in einer Ausführung so bemessen, daß die Stützenoberkanten 38 bei bestimmungsgemäß einzusetzenden Bechern in geringem Abstand unterhalb des jeweiligen Becherrandes liegen. Dadurch ruhen die mit Bechern gefüllten Trays immer mit ihrem Boden auf der Oberseite einer unteren Lage von Bechern.The height of the supports 8-12 is dimensioned in one embodiment so that the upper edges of the supports 38 in the case of cups to be used as intended in a small amount Distance below the respective cup rim. This means that those with cups rest filled trays always with their bottom on the top of a lower layer of cups.

In einer anderen Ausführung sind die Stützen 8-12 höher als die bestimmungsgemäß einzusetzenden Becher, so daß übereinander gestapelte, mit Bechern bestückte Trays lediglich auf den senkrechten Stützen 8-12 ruhen, die nur auf Druck belastet werden und damit große Gerichte tragen können. In einer nicht dargestellten Weiterbildung ist in jeder der Stützenoberkanten 38 eine Riegeleinrichtung, beispielsweise ein Vorsprung vorgesehen, während im Fuß der Stützen 8-12 ebenfalls nicht dargestellte Riegelvertiefungen angeordnet sind. Dadurch schnappen die Riegeleinrichtungen der Stützenoberkanten 38 in die Unterseiten von entsprechenden Riegeleinrichtungen eines darüber gestapelten Trays.In another version, the supports 8-12 are higher than the intended ones to be used cup so that stacked on top of each other, with cups filled trays only rest on the vertical supports 8-12, which only apply pressure can be burdened and thus be able to carry large dishes. In a not shown A further development is a locking device, for example, in each of the support upper edges 38 a projection is provided, while in the foot of the supports 8-12 also not shown Lock recesses are arranged. This causes the locking devices to snap Support upper edges 38 in the undersides of corresponding locking devices of a trays stacked on top.

Um dem Tray 2 zusätzliche Festigkeit zu verleihen, sind in dem dargestellten Ausführungsbeispiel zwei über den größten Teil der Länge des Trays 2 verlaufende Längsbrücken 14,15 vorgesehen, die an den Querträgern 23 und 26 ansetzen bzw. enden. Die Längsbrücken 14 und 15 sind vom Boden 2 nach oben gewölbt, wobei der Scheitel ihrer Wölbung unterhalb des Randes 7 liegt.In order to give the tray 2 additional strength, are shown in the Embodiment two running over the largest part of the length of the tray 2 Longitudinal bridges 14, 15 are provided, which start or end at the cross members 23 and 26. The longitudinal bridges 14 and 15 are arched upwards from the bottom 2, with the apex their curvature is below the edge 7.

Die Längsbrücken 14 und 15 sind bei einem im Spritzgußverfahren hergesteilten Tray 1 an die Querträger 23 und 26 angeformt. Die Ebenen der Längsträger 14 und 15 stehen normal auf dem Boden 2. Die Längsbrücken 14 und 15 sind außerdem durch Längsbrückenstreben 28-31 gegenüber dem Boden 2 abgestützt, und zwar an den in Figur 4 erkennbaren, in die Bodenebene projizierten Kreuzungspunkten mit den Querträgern 24 und 25. Die Längsbrückenstreben 28-31 liegen somit an den Eckpunkten eines Quadrates, dessen Mittelpunkt mit dem Mittelpunkt des Bodens 2 zusammenfällt.The longitudinal bridges 14 and 15 are produced in an injection molding process Tray 1 is molded onto the cross members 23 and 26. The levels of the side members 14 and 15 stand normally on the floor 2. The longitudinal bridges 14 and 15 are also through Longitudinal bridge struts 28-31 supported with respect to the floor 2, namely on the one shown in FIG 4 recognizable intersection points projected into the ground plane with the Cross members 24 and 25. The longitudinal bridge struts 28-31 are thus at the corner points of a square, the center of which coincides with the center of the bottom 2.

Die in Figur 1 im Schrägriß erkennbaren und in Figur 4 in der Draufsicht als Doppellinien dargestellten Querbrücken 17t19 erstrecken sich zwischen den Längsträgern 20 und 21, d.h. ihre Enden sind an den Längsträgern 20r 21 angeformt oder auf andere, dem Fachmann geläufige Weise, beispielsweise durch Kleben oder Schweißen, befestigt. Zwischen den Längsträgern 20 und 21 sind die Querbrücken 17-19 etwa in Form einer Biegemomentenlinie nach oben gewölbt, wobei sie an den Kreuzungspunkten mit den Längsbrücken 14, 15 mit diesen verbunden sind. In einer bevorzugten Ausführung sind die Kreuzungspunkte der Querbrücken 17, 18, 19 mit den Längsbrücken 14, 15 stufenlos, d.h. an jeden der Kreuzungspunkte ist eine Tangentialebene legbar, die sowohl Abschnitte der Längsbrücken 14, 15 als auch Abschnitte der Querbrücken 17, 18, 19 enthält. Die Kreuzungspunkte der Längs- und Querbrücken bilden außerdem Ecken von Becherabteilen, wie aus Figur 4 ohne weiteres erkennbar ist.The one recognizable in Figure 1 in an oblique view and in Figure 4 in plan view Cross bridges 17t19, shown as double lines, extend between the longitudinal girders 20 and 21, i.e. their ends are molded onto the longitudinal members 20r 21 or onto other, in a manner familiar to the person skilled in the art, for example by gluing or welding. Between the longitudinal beams 20 and 21, the cross bridges 17-19 are approximately in the form of a Bending moment line curved upwards, at the points of intersection with the Longitudinal bridges 14, 15 are connected to these. In a preferred embodiment are the crossing points of the cross bridges 17, 18, 19 with the longitudinal bridges 14, 15 are stepless, i.e. a tangential plane can be placed at each of the intersection points, which includes both sections the longitudinal bridges 14, 15 as well as sections of the transverse bridges 17, 18, 19 contains. The crossing points of the longitudinal and transverse bridges also form corners of cup compartments, as can be easily seen from FIG.

Von den drei Querbrücken 17-19 verläuft die mittlere Querbrücke 18 parallel zu einer kurzen Seite des Trays 1 durch dessen Mitte und liegt in der gleichen Ebene wie die erste Stütze 8, die mit ihrem Fuß an der gleichen Stelle wie die Querbrücke 18 am Längsträger 20 angeformt oder befestigt ist. Die erste Stütze 8 bildet somit eine Verbindung der mittleren Querbrücke 18 zum in Figur 4 linken Rand und damit zur linken Seitenwand des Trays 1. Das gegenüberliegende andere Ende der mittleren Querbrücke 18 ist durch einen L-förmigen Rahmen 27 mit dem rechten Rand bzw. der rechten Seitenwand des Trays 1 verbunden, wobei der vertikale Schenkel des L-Rahmens 27 in Figur 1 den Bodenrand 2' mit dem Rand 7 und der horizontale Schenkel das Ende der mittleren Querbrücke 18 mit dem Bodenrand 2' verbindet.The middle cross bridge 18 runs from the three cross bridges 17-19 parallel to a short side of the tray 1 through its center and lies in the same Level like that first support 8, which with your foot on the same Place how the transverse bridge 18 is molded or attached to the longitudinal beam 20. the The first support 8 thus forms a connection between the central transverse bridge 18 and in FIG 4 left edge and thus to the left side wall of the tray 1. The opposite other end of the middle cross bridge 18 is through an L-shaped frame 27 with the right edge or the right side wall of the tray 1 connected, the vertical Leg of the L-frame 27 in Figure 1, the bottom edge 2 'with the edge 7 and the horizontal Leg connects the end of the middle transverse bridge 18 to the bottom edge 2 '.

Aus den Figuren 2 und 4 ist deutlich erkennbar, daß die Querbrücken 17 bzw. 19 parallel zur mittleren Querbrücke 18 verlaufen und mit ihren in den Figuren rechten Enden an der Stelle der dritten und vierten Stützen lo bzw. 11 am rechten Längsträger 21 ansetzen. In Richtung der Längsträger 20, 21 gemessen, verlaufen die äußeren Querbrücken 17,19 somit im halben Abstand zwischen der mittleren Querbrücke 18 und dem (in Figur 4) oberen bzw. unteren Bodenrand 2'. Ihre der dritten und vierten Stütze 1o bzw. 11 gegenüberliegenden Enden setzen am linken Längsträger 20 an, ohne eine Verlängerung zum linken Bodenrand 2' zu haben. Dadurch kann in diesem Bereich der über den Rand 7 vorstehende Teil von Stützen 8-12 eines in seiner Bodenebene um 180° gedrehten Trays eindringen.From Figures 2 and 4 it can be clearly seen that the cross bridges 17 and 19 run parallel to the central transverse bridge 18 and with their in the figures right ends at the point of the third and fourth supports lo and 11 on the right Position longitudinal member 21. Measured in the direction of the longitudinal members 20, 21, run the outer cross bridges 17, 19 thus half the distance between the middle cross bridge 18 and the (in Figure 4) upper and lower bottom edge 2 '. Your the third and fourth Place supports 10 or 11 opposite ends on the left side member 20 at, without having an extension to the left bottom edge 2 '. This can result in this Area of the protruding over the edge 7 part of supports 8-12 one in its ground plane Trays rotated by 180 ° penetrate.

Den Figuren 1 und 4 ist außerdem entnehmbar, daß die Querbrücken 17,18,19 im Bereich ihrer in die Bodenebene projizierten Kreuzungspunkte mit dem Mittelträger 22 ebenfalls vertikale Stützen 32,33 und 34 aufweisen, die vorzugsweise Rund- oder Profilstäbe sind.It can also be seen from FIGS. 1 and 4 that the transverse bridges 17, 18, 19 in the area of their intersection points with the central support projected into the ground plane 22 also have vertical supports 32, 33 and 34, which are preferably round or Profile bars are.

Es wird darauf hingewiesen, daß sämtliche Brücken aus Gründen der Festigkeit sowie der Materialersparnis im Falle der Herstellung aus Kunststoff beispielsweise als T-Profile geformt werden können, deren.horizontaler Schenkel nach oben zeigt.It should be noted that all bridges for reasons of Strength as well as the material savings in the case of production from plastic, for example can be shaped as T-profiles, whose.horizontaler leg points upwards.

Es ist für den Fachmann klar, daß diese horizontalen Schenkel im Bereich der Längs- und Querbrückenstreben 28-34 zur Vermeidung von hinterschnittenen Flächen und damit zum leichteren Entformen beidseitig auszunehmen sind.It is clear to those skilled in the art that these horizontal legs in the area the longitudinal and transverse bridge struts 28-34 to avoid undercut surfaces and therefore must be removed on both sides for easier demoulding.

Figur 2 zeigt eine schematische Seitenansicht des Trays 1 in Richtung des Pfeils A in Figur 1 gesehen. Man erkennt dabei vier Becherabteile 40, die durch die drei Querbrücken 17,18 und 19 voneinander getrennt sind. Außerdem sind die über den Rand 7 hochstehenden Stützen 8-12 erkennbar. Ferner ist die Wölbung der Längsbrücken 14,15 deutlich erkennbar, die in etwa einer Biegemomentenlinie entspricht.Figure 2 shows a schematic side view of the tray 1 in the direction of the arrow A seen in FIG. You can see four cup compartments 40 through the three cross bridges 17, 18 and 19 are separated from each other. aside from that the supports 8-12 standing up over the edge 7 can be seen. Further is the bulge the longitudinal bridges 14,15 clearly recognizable, which is roughly a bending moment line is equivalent to.

Figur 3 zeigt eine schematische Stirnansicht des Trays 1 in Richtung des Pfeils B in Figur 1 gesehen. Diese Ansicht zeigt die Schmalseite des Trays 1 mit drei Reihen von Becherabteilen 41, die durch die beiden Längsbrücken 14 und 15 voneinander getrennt sind. Ebenfalls erkennbar sind die mittlere Querbrücke 18 und die äußere Querbrücke 19 bzw. 17, die zwischen den Längsträgern 20 und 21 etwa wie eine Biegemomentenlinie nach oben gewölbt sind. In dieser Figur ist außerdem die mittlere Querbrückenstrebe 33 erkennbar, die in dieser Ansicht mit der Querbrückenstrebe 34 der äußeren Querbrücke 19 fluchtet.Figure 3 shows a schematic end view of the tray 1 in the direction of the arrow B seen in FIG. This view shows the narrow side of the tray 1 with three rows of cup compartments 41, which by the two longitudinal bridges 14 and 15 are separated from each other. The middle transverse bridge 18 can also be seen and the outer transverse bridge 19 or 17, which between the longitudinal beams 20 and 21 approximately are curved upwards like a bending moment line. Also in this figure is the middle cross-bridge strut 33 can be seen, which in this view with the cross-bridge strut 34 of the outer cross bridge 19 is aligned.

Die Seitenwände 3-6 des Trays 1 sind ebenfalls als Gitterkonstruktion ausgeführt, wobei die Art der Verstrebung für den Fachmann ohne Schwierigkeiten frei wählbar ist.The side walls 3-6 of the tray 1 are also as a grid construction executed, the type of bracing for those skilled in the art without difficulty is freely selectable.

Insbesondere besteht die Möglichkeit, dem Bedarf entsprechende Griffbügel einzuformen, die aus Gründen der Übersichtlichkeit in den Figuren weggelassen sind. Im oberen Teil der Figur 1 sind lediglich in der Schmalseite Querleisten angedeutet, die zur Verankerung von wahlweise verwendbaren Klettverschlüssen 36 dienen. Es ist klar, daß das Tray 1 auch ohne derartige Klettverschlüsse 36 herstellbar ist.In particular, there is the possibility of using handlebars that correspond to requirements to be molded, which are omitted from the figures for the sake of clarity. In the upper part of Figure 1, transverse strips are only indicated in the narrow side, those for anchoring optional usable Velcro fasteners 36 serve. It is clear that the tray 1 can also be produced without such Velcro fasteners 36 is.

Die Klettverschlüssen 36 sind in Figur 2 aus Gründen der Übersichtlichkeit nur an der zweiten Stütze 9 perspektivisch, in den Figuren 2 und 3 an den Seiten des Trays 1 schematisch, in Figur 4 ebenfalls schematisch und in Figur 5 vergrößert dargestellt. Die Anbringung der Klettverschlüsse 36 ist nicht an den Ort der Stützen 8-12 gebunden, obgleich sich diese Bereiche aufgrund ihrer besonderen Festigkeit dafür anbieten. Im Falle geeigneter Seitenwandverstrebungen lassen sich die Klettverschlüsse 36 daher auch an anderer, geeigneter Stelle anbringen.The Velcro fasteners 36 are shown in FIG. 2 for the sake of clarity only on the second support 9 in perspective, in FIGS. 2 and 3 on the sides of the tray 1 schematically, also schematically in FIG. 4 and enlarged in FIG shown. The attachment of the Velcro fasteners 36 is not at the location of the supports 8-12 bound, although these areas are due to their special strength offer for it. In the case of suitable side wall struts, the Velcro fasteners can be used 36 should therefore also be attached to another, suitable place.

Die in Figur 1 perspektivisch und in Figur 5 in der Draufsicht vergrößert dargestellten Klettverschlüsse 36 bestehen aus senkrechten Wänden 42, die an einer Halterung an der Seitenwand des Trays 1 angebracht, beispielsweise angeformt, angeklebt oder angeschweißt sind. An den freien Enden der-Wände 42 sitzen pfeilartige Schürzen 43, deren freie Enden flexibel sind. Dadurch wird erreicht, daß beim Zusammenschieben zweier Klettverschlüsse 36 an benachbarten Trays die Schürzen des Klettverschlusses 36' eines Trays 1' hinter die Schürzen 43 eines anderen Trays 1 schnappen und damit eine Auseinanderbewegung der beiden Trays 1 und 1' verhindern. Durch die vertikale Anordnung der Schürzen 43 lassen sich die Trays 1 und 1' jedoch durch einfaches Anheben eines der beiden Trays 1 oder 1' lösen. Dadurch lassen sich auf einer Palette Traystapel äußerst einfach untereinander sicher verbinden, während das Abnehmen der Trays 1, 1' von einem derart verbundenen Stapel durch einfaches Anheben keinerlei Schwierigkeiten bereitet. In einer anderen Ausführung sind die Schürzen nicht nach oben und/oder unten offen, so daß die Trennung miteinander verbundener Trays durch kräftiges Auseinanderziehen zu erfolgen hat.The enlarged in Figure 1 in perspective and in Figure 5 in plan view Velcro fasteners 36 shown consist of vertical walls 42 attached to a Holder attached to the side wall of the tray 1, for example molded, glued or welded on. At the free ends of the walls 42 are arrow-like aprons 43, the free ends of which are flexible. This ensures that when pushed together two Velcro fasteners 36 on adjacent trays, the aprons of the Velcro fastener 36 'of a tray 1' snap behind the aprons 43 of another tray 1 and with it a divergence of the two Prevent trays 1 and 1 '. However, due to the vertical arrangement of the aprons 43, the trays 1 and 1 ' Loosen by simply lifting one of the two trays 1 or 1 '. This allows On a pallet stack stacks of trays are extremely easy to securely connect with each other, while the removal of the trays 1, 1 'from a stack connected in this way by simply Lifting does not cause any difficulties. In another implementation, the Aprons are not open at the top and / or bottom, making the separation more interconnected Trays by pulling them apart vigorously.

Die Herstellung der erfindungsgemäßen Trays erfolgt vorzugsweise im Spritzgußverfahren, wobei als Material beispielsweise Polypropylen, Polyethylen mit hoher Dichte oder Ecupol verwendbar sind.The trays according to the invention are preferably produced in Injection molding process, where the material, for example, polypropylene, polyethylene with high density or Ecupol can be used.

LeerseiteBlank page

Claims

Tray claims c Tray for the transport and storage of a number of, for example, cups, bottles or other containers with a bottom1 with Side walls and with an edge, characterized in that the bottom (2) of the one Trays (1) forming a grid structure by crossing longitudinal and transverse bridges (14,15; 17,18,19) is reinforced, which extends from the bottom (2) inside the tray (1) arch upwards.

2. Tray according to claim 1, characterized in that the curvature of the Longitudinal and transverse bridges (14,15; 17,18,19) corresponds to or corresponds to bending moment lines is approximated.

3. Träy according to claim 1 or 2, characterized in that the longitudinal and cross bridges (14, 15; 1719) are arranged orthogonally to one another.

4. Tray according to one of claims 1 to 3, characterized in that that at least one longitudinal bridge (14 or 15) and at least one transverse bridge (18,17 or 19) are provided.

5. Tray according to one of claims 1 to 4, characterized in that that the bottom (2) by two or more longitudinal bridges (14,15) and by three or several cross bridges (17,18,19) is stiffened.

6. Tray according to one of claims 1 to 5, characterized in that that the cross bridges (17,18,19) at the crossing points with the longitudinal bridges (14,15) are continuously connected.

7. Tray according to one of claims 1 to 6, characterized in that that the longitudinal bridges (14,15) at a distance from the bottom edge (2 ') extending transverse beams (23,26) and the cross bridges (17,18,19) also at a distance from the bottom edge (2 ') position longitudinal members (20,21).

8. Tray according to one of claims 1 to 7, characterized in that that the longitudinal and transverse bridges (14,15; 17-19) by longitudinal and transverse bridge struts (28-31; 32-34) are supported relative to the bottom (2).

9. Tray according to one of claims 1 to 8, characterized in that that between the longitudinal members (20,21) and the bottom edge (2 ') and between the Cross members (23,26) and the bottom edge (2 ') supports (8-12) are arranged, which are perpendicular stand on the floor (2).

10. Tray according to one of claims 1 to 9, characterized in that that the supports (8-12) stand up over the edge (7) of the tray (1).

11. Tray according to one of claims 1 to 10, characterized in that that the supports (8-12) are arranged at the corner points of a polygon.

12. Tray according to claim 11, characterized in that the supports (8-12) are arranged at the corner points of a regular polygon.

13. Tray according to claim 12, characterized in that the supports are arranged at the corner points of a regular, odd-numbered polygon.

14. Tray according to claim 13, characterized in that the supports (8-12) are arranged at the corner points of a regular pentagon.

15. Tray according to one of claims 1 to 14, characterized in that that on its side walls (3-6) Velcro fasteners (36) are arranged.

16. Tray according to claim 15, characterized in that the Velcro fasteners (36) have arrow-shaped aprons (43) which are open in the vertical direction.

17. Tray according to one of claims 1 to 16, characterized in that that it is injection-molded from plastic.