[go: up one dir, main page]

DE3127929A1 - Corner deflection for espagnolette fittings of windows and doors or the like - Google Patents

Corner deflection for espagnolette fittings of windows and doors or the like

Info

Publication number
DE3127929A1
DE3127929A1 DE19813127929 DE3127929A DE3127929A1 DE 3127929 A1 DE3127929 A1 DE 3127929A1 DE 19813127929 DE19813127929 DE 19813127929 DE 3127929 A DE3127929 A DE 3127929A DE 3127929 A1 DE3127929 A1 DE 3127929A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
guide channel
leg
legs
undercut
corner
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
DE19813127929
Other languages
German (de)
Other versions
DE3127929C2 (en
Inventor
Ewald 5900 Siegen Kleine
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Siegenia Aubi KG
Original Assignee
Siegenia Frank KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Siegenia Frank KG filed Critical Siegenia Frank KG
Priority to DE19813127929 priority Critical patent/DE3127929C2/en
Priority to AT204182A priority patent/AT374549B/en
Priority to FR8211836A priority patent/FR2509777B1/en
Publication of DE3127929A1 publication Critical patent/DE3127929A1/en
Application granted granted Critical
Publication of DE3127929C2 publication Critical patent/DE3127929C2/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05FDEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION; CHECKS FOR WINGS; WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THE FUNCTIONING OF THE WING
    • E05F7/00Accessories for wings not provided for in other groups of this subclass
    • E05F7/08Means for transmitting movements between vertical and horizontal sliding bars, rods, or cables
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2900/00Application of doors, windows, wings or fittings thereof
    • E05Y2900/10Application of doors, windows, wings or fittings thereof for buildings or parts thereof
    • E05Y2900/13Type of wing
    • E05Y2900/132Doors
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2900/00Application of doors, windows, wings or fittings thereof
    • E05Y2900/10Application of doors, windows, wings or fittings thereof for buildings or parts thereof
    • E05Y2900/13Type of wing
    • E05Y2900/148Windows

Landscapes

  • Power-Operated Mechanisms For Wings (AREA)
  • Wing Frames And Configurations (AREA)

Description

ANR. : 1 004 808 81 108 PGHANR. : 1 004 808 81 108 PGH

Anmelder : SIEGENIA-FRANK KG, Eisenhüttenstr. 22, 5900 Siegen 1Applicant: SIEGENIA-FRANK KG, Eisenhüttenstr. 22 5900 victories 1

Eckumlenkung für Treibstängenbeschläge von Fenstern und Türen od. dgl.Corner drive for drive rod fittings of windows and doors or the like.

Die Erfindung betrifft eine Eckumlenkung für Treibstangenbeschläge von Fenstern, und Türen od. dgl. mit aus Metall, Kunststoff oder ähnlichen Werkstoffen gefertigten Rahmenprofilen, bei der das Umlenkglied, z. B. in Form eines Federbandes, einer Laschenkette od. dgl., in einem Winkelgehäuse längsbeweglich aufgenommen ist und die Treibstange in einem in den Rahmenprofilen eingeformten, hinterschnittenen Führungskanal geführt sind, der die Treibstangen dreiseitig umfaßt und an der vierten Seite mit hakenförmig zueinander gerichteten Ansätzen übergreift und in dem die beiden Schenkel des Winkelgehäuses zwischen den hakenförmig zueinander gerichteten Ansätzen aufgenommen sowie durch in die Hinterschneidungsbereiche unter diesen Ansätzen eingreifende Halteglieder befestigt sind.The invention relates to a corner drive for espagnolette fittings of windows and doors or the like. With frame profiles made of metal, plastic or similar materials, in which the Deflecting member, e.g. B. od in the form of a spring band, a link chain and the connecting rod in a molded into the frame profiles, are guided undercut guide channel, which includes the drive rods on three sides and on the fourth side with each other in a hook-shaped manner directed approaches overlaps and in which the two legs of the angular housing between the hook-shaped facing each other Approaches received and are attached by engaging in the undercut areas under these approaches holding members.

Eckumlenkungen dieser Gattung sind in vielen verschiedenen Ausführungsformen bereits bekannt, wie nur beispielsweise aus derCorner drives of this type are in many different embodiments already known, as only for example from the

-6--6-

DE-PS 1 269 535, der DE-PS 1 271 592 und der DE-PS 20 15 723 hervorgeht.DE-PS 1 269 535, DE-PS 1 271 592 and DE-PS 20 15 723 emerge.

Bei der Eckumlenkung nach der DE-PS 1 269 535 weisen die beiden Schenkel des das Umlenkglied führenden Winkelgehäuses übereinstimmende Profilierung auf und werden an der Rahmenecke so in den Führungskanal der Rahmenprofile eingelegt, daß sie ausschließlich durch zwei in ihrer Längsrichtung übergeschobene, mit seitlichen Haltenasen in die Hinterschneidungsbereiche des Führungskanals eingreifende Klemmschuhe festgehalten werden können.In the case of the corner deflection according to DE-PS 1 269 535, the two legs of the angular housing guiding the deflection element have matching profiling and are placed at the frame corner in the guide channel of the frame profiles that they only by two slid over in their longitudinal direction, with lateral retaining lugs in the undercut areas of the guide channel engaging clamping shoes can be held.

Bei der Eckumlenkung nach der DE-PS 1 271 592 ist der eine Schenkel des Winkelgehäuses beidseitig mit angeformten Halteleisten versehen, so daß er sich mit deren Hilfe in seiner Längsrichtung unmittelbar in die Hinterschneidungsbereiche des Führungskanals einschieben läßt. Der andere Schenkel des Winkelgehäuses hat hingegen eine Breite, die der Öffnungsweite des Führungskanals entspricht, so daß er quer zu seiner Längsrichtung in diesen eintreten kann. Die Festlegung des Winkelgehäuses erfolgt sodann entweder durch ein den letztgenannten Schenkel übergreifendes, sowieso zu befestigendes Beschlagteil oder aber mit Hilfe besonderer Halteteile in Form von Keilen oder Federn, die einerseits in Absätze, Stufen oder Nuten an den Seitenflächen dieses Schenkels und andererseits in die Hinterschneidungsbereiche des Führungskanals in Längsrichtung eingetrieben werden.In the case of the corner deflection according to DE-PS 1 271 592, one leg of the angled housing is provided with molded retaining strips on both sides provided, so that with their help in its longitudinal direction it moves directly into the undercut areas of the guide channel can be inserted. The other leg of the angular housing, on the other hand, has a width that corresponds to the opening width of the guide channel corresponds so that it can enter transversely to its longitudinal direction in this. The angle housing is then determined either by a fitting part that overlaps the last-mentioned leg and is to be fastened anyway, or with the help of special ones Holding parts in the form of wedges or springs, on the one hand in paragraphs, Steps or grooves on the side surfaces of this leg and on the other hand in the undercut areas of the guide channel be driven in the longitudinal direction.

Bei der Eckumlenkung nach der DE-PS 20 15 723 sind an den Seiten beider Schenkel des Winkelgehäuses hakenartig ausgebildete Feder-In the corner deflection according to DE-PS 20 15 723 hook-like spring-

-7--7-

elemente vorgesehen, die beim Einsetzen des Winkelgehäuses in den Führungskanal in dessen Hinterschneidungsbereiche einrasten und sodann durch Eintreiben von Stiften oder Eindrehen von Schrauben in der Raststellung fixiert werden.elements are provided, which snap into place in the undercut areas of the guide channel when the angular housing is inserted and then fixed in the locking position by driving in pins or screwing in screws.

Besonders die Eckumlenkungen nach der DE-PS 1 271 592 haben sich im praktischen Gebrauch bestens bewährt, und zwar in erster Linie in einer der DE-PS 21 58 948 entsprechenden Ausführungsvariante, die einen besonders einfachen und sicheren Einbau an der Rahmenecke von Fenstern und Türen od. dgl. gewährleistet. Eine andere Ausführungsvariante der Eckumlenkung nach DE-PS 1 271 592 ist durch die DE-OS 25 09 440 bekannt geworden. Sie zeichnet sich gegenüber den Eckumlenkungen nach DE-PS 1 271 592 und nach DE-PS 21 58 948 im wesentlichen dadurch aus, daß die beiden Schenkel der Winkelführung eine unterschiedliche Querschnittshöhe aufweisen, derart, daß der Schenkel mit dem flacheren Querschnittsprofil nahezu völlig innerhalb des hinterschnittenen Führungskanals der Rahmenprofile untergebracht werden kann.In particular, the corner drives according to DE-PS 1 271 592 have proven themselves very well in practical use, namely primarily in one of DE-PS 21 58 948 corresponding embodiment variant, which is a particularly simple and safe Installation at the frame corner of windows and doors or the like. Guaranteed. Another variant of the corner drive according to DE-PS 1 271 592 is known from DE-OS 25 09 440. It is characterized by the corner drives DE-PS 1 271 592 and DE-PS 21 58 948 essentially characterized in that the two legs of the angle guide have a different Have cross-sectional height, such that the leg with the flatter cross-sectional profile almost entirely within the housed undercut guide channel of the frame profiles can be.

Eine der DE-OS 25 09 440 ähnliche, jedoch auf dem Lösungsprinzip der DE-PS 12 69 535 basierende Eckumlenkung gehört schließlich durch die DE-AS 25 17 367 zum Stand der Technik. Bei ihr ist der dem das flachere Querschnittsprofil aufweisenden Schenkel des Winkelgehäuses zugeordnete Klemmschuh zugleich als im hinterschnittenen Führungskanal der Rahmenprofile verschiebbares Treibstangenstück ausgebildet, welches an der Außenseite des betreffenden Schenkels der Winkelführung vorbeigeführtOne of DE-OS 25 09 440 similar, but based on the solution principle of DE-PS 12 69 535 corner drive belongs finally by DE-AS 25 17 367 to the state of the art. It is the one with the flatter cross-sectional profile Leg of the angular housing associated clamping shoe at the same time as displaceable in the undercut guide channel of the frame profiles Drive rod piece formed, which passed on the outside of the leg in question of the angle guide

-8--8th-

wird und in diesem Bereich mit einem Riegelzapfen versehen werden kann. Diese Eckumlenkung hat jedoch den Nachteil, daß die bei der Betätigung des Treibstangenbeschlages in Richtung parallel zur Längsrichtung des die größere Profilhöhe aufweisenden Schenkels des Winkelgehäuses wirkenden Kräfte den die geringere Profilhöhe aufweisenden Schenkel desselben quer zu seiner Längsrichtung gegen das zu seiner Halterung dienende Treibstangenstück drücken. Dieses wird dadurch zwischen den hakenförmig zueinander gerichteten Ansätzen des hinter schnittenen Führungskanals und dem betreffenden Schenkel der Eckumlenkung eingeklemmt und führt damit eine Schwergängigkeit des gesamten Beschlages herbei.and can be provided with a locking pin in this area. However, this corner drive has the disadvantage that the actuation of the espagnolette fitting in the direction parallel to the longitudinal direction of the greater profile height having leg of the angular housing forces acting on the leg having the lower profile height the same press transversely to its longitudinal direction against the connecting rod piece serving for its holder. This will thereby between the hook-shaped approaches of the undercut guide channel and the relevant one The leg of the corner drive is jammed, thus making the entire fitting difficult to move.

Zur Vermeidung dieses Nachteils ist es zwar durch die DE-OS 27 06 013 auch schon bekannt, dem das flachere Querschnittsprofil aufweisenden Schenkel des Winkelgehäuses besondere Klemmschuhe zuzuordnen, die in die Hinterschneidungsbereiche des Führungskanals eingreifen und dadurch mittelbar die quer zur Längsrichtung des die geringere Profilhöhe aufweisenden Klemm schuhe s wirkenden Schaltkräfte abfangen. Diese Ausgestaltung einer Eckumlenkung hat jedoch wiederum den Nachteil, daß für ihren Einbau an den Rahmenprofilen Führungskanäle erforderlich sind, deren Tiefe größer als die Dicke der Treibstangen ausgebildet ist, so daß zumindest der die geringere Querschnittshöhe aufweisende Schenkel des Winkelgehäuses vollständig innerhalb des vertieften Bereich des Führungskanals aufgenommen werden kann.To avoid this disadvantage, it is already known from DE-OS 27 06 013 that the leg of the angular housing having the flatter cross-sectional profile is special Assign clamping shoes that engage in the undercut areas of the guide channel and thereby indirectly the transverse to the longitudinal direction of the clamping shoes having the lower profile height intercept switching forces acting. This design a corner drive, however, again has the disadvantage that guide channels for their installation on the frame profiles are required whose depth is greater than the thickness of the drive rods, so that at least the smaller Cross-sectional height having legs of the angular housing completely within the recessed area of the guide channel can be included.

-9--9-

Zweck der Erfindung ist es, die den bekannten Eckumlenkungen der gattungsgemäßen Art eigentümlichen Nachteile zu vermeiden, deren Vorteile jedoch in vollem Umfang zu nutzen. Daher liegt der Erfindung die Aufgabe zugrunde, eine gattungsgemäße Eckumlenkung zu schaffen, die bei ihrem Einbau an der Rahmenecke eines Fensters oder einer Tür eine unmittelbare Ausrichtung und Lagensicherung beider Schenkel des Winkelgehäuses in den Hinterschneidungsbereichen des Führungskanals selbst dann gewährleistet, wenn dieser nur einen dem Treibstangenprofii enL-sprechenden, flachen Querschnitt hat und außerdem innerhalb des Längenbereichs wenigstens eines Schenkels des Winkelgehäuses auch zur unmittelbaren Führung eines außen an diesem Schenkel vorbeigeführten Treibstangenstücks benutzt werden soll.The purpose of the invention is to avoid the disadvantages peculiar to the known corner drives of the generic type, however, to use their advantages to the fullest extent. The invention is therefore based on the object of a generic corner drive to create a direct alignment when installed on the frame corner of a window or door and securing the position of both legs of the angular housing in the undercut areas of the guide channel even then if this only one who speaks to the espagnolette pro, has a flat cross-section and also within the length range of at least one leg of the angle housing should also be used for the direct guidance of a drive rod piece passed on the outside of this leg.

Die Lösung dieser Aufgabe wird nach dem Kennzeichnungsteil des Anspruchs 1 dadurch erreicht, daß der eine Schenkel des Winkelgehäuses ausschließlich an seinem freien Ende und der andere Schenkel ausschließlich in der Nähe des bzw. mit geringem Abstand von dem Scheitel desselben an ihm befestigte, seitlich abstehende und in die Hinterschneidungen der Profilnut einrückbare Zapfen als Halteglieder aufweist.The solution to this problem is achieved according to the characterizing part of claim 1 in that one leg of the angular housing exclusively at its free end and the other leg exclusively in the vicinity of or at a small distance from the apex of the same attached to it, laterally protruding and indentable into the undercuts of the profile groove Has pins as holding members.

Durch diese erfindungs gern äße Ausgestaltung ergibt sich einerseits der Vorteil, daß die an beiden Schenkeln des Winkelgehäuses als Halte glieder sitzenden Zapfen nacheinander durch die an der Rahmenecke für das Einführen der Treibstangen sowieso erforderlichen Aufbrüche des Führungskanals in dessen Hinte r sehne idungs bereiche eingerückt werden können und damit eine formschlüssigeThis fiction like ate design results on the one hand the advantage that the on both legs of the angle housing as holding members seated pegs one after the other through the necessary anyway at the frame corner for the insertion of the connecting rods Breaks in the guide canal in its posterior tendon areas can be indented and thus a form-fitting

-10--10-

-10--10-

Ausrichtung und Lagensicherung beider Schenkel des Winkelgehäuses gewährleisten. Andererseits wird aber auch der Vorteil erzielt, daß über den größten Teil der Länge jedes Schenkels des Winkelgehäuses seitlich neben diesen genügend große Freiräume relativ zum Führungskanal der Rahmenprofile geschaffen werden können, die das Einbringen zusätzlicher Beschlagteile, wie z.B. Halteglieder oder längs der Schenkel des Winkelgehäuses verschiebbarer Treibstangenstücke zulassen.Alignment and position securing of both legs of the angular housing guarantee. On the other hand, the advantage is also achieved that over most of the length each Leg of the angular housing laterally next to these sufficiently large free spaces relative to the guide channel of the frame profiles can be created that allow the introduction of additional fittings, such as retaining links or along the legs of the Allow angled housing of sliding connecting rod pieces.

Ein vorteilhaftes Weiterbildungsmerkmal der Erfindung besteht nach Anspruch 2 auch darin, daß die Zapfen beidseitig an beiden Schenkeln des Winkelgehäuses angeordnet sind. Hierdurch ist es möglich, daß Winkelgehäuse der Eckumlenkung in Normalrichtung zu seiner Hauptebene exakt relativ zur Profilierung des hinterschnittenen Führungskanals auszurichten.An advantageous further development feature of the invention consists according to claim 2 also in that the pins on both sides Legs of the angle housing are arranged. This makes it possible that the corner housing of the corner drive in the normal direction to align exactly to its main plane relative to the profiling of the undercut guide channel.

Nach dem dritten Anspruch ist erfindungsgemäß vorgesehen, daß die den Zapfen benachbarten Längenbereiche der Schenkel durch zusätzliche, an bzw. in den Hinterschneidungsteilen der Profilnut angreifende Halteteile sicherbar sind.According to the third claim, the invention provides that the length areas of the legs adjacent to the pin by additional, on or in the undercut parts of the profile groove attacking holding parts can be secured.

Nach Anspruch 4 entspricht die Breite wenigstens eines Schenkels des Winkelgehäuses der Öffnungsweite der Profilnut und dieser Schenkel weist im Hinte rs chneidungsbe reich des Führungskanals Absätze, Stufen oder Nuten auf, in die Keile oder Federn als Halte teile einschiebbar sind, welche andererseits in den Hinterschneidungsbereich eingreifen.According to claim 4, the width of at least one leg of the angular housing corresponds to the opening width of the profile groove and this In the rear of the guide channel, the leg has paragraphs, steps or grooves into which wedges or tongues serve as holding parts are inserted, which on the other hand engage in the undercut area.

-11--11-

Nach Anspruch 5 ist vorgesehen, daß die Breite wenigstens eines Schenkels des Winkelgehäuses kleiner als die Öffnungs weite der Profilnut ist, und dieser Schenkel an seiner Seitenfläche Absätze, Stufen oder Nuten aufweist, in die Keile oder Federn als Halteteile eingeschiebbar sind, welche einerseits die Spalte zwischen dem Schenkel und den Hinterschneidungs bereichen überbrücken und andererseits in die Hinterschneidungs bereiche eingreifen.According to claim 5 it is provided that the width of at least one leg of the angle housing is smaller than the opening width is the profile groove, and this leg has paragraphs, steps or grooves on its side surface, in the wedges or Feathers can be inserted as holding parts, which on the one hand bridge the gap between the leg and the undercut areas and on the other hand in the undercut areas intervention.

Nach Anspruch 6 kann die Breite wenigstens eines Schenkels des Winkelgehäuses ebenfalls kleiner als die Öffnungsweite der Profilnut sein und die Halteteile können aus Klemmschuhen, Rastfedern oder Schiebern bestehen, die um den Querschnitt des Schenkels herum mit seitlichen Haltenasen in die Ilintcrsclmoidungsbereiche des Führungskanals eingreifen.According to claim 6, the width of at least one leg of the angular housing must also be smaller than the opening width of the profile groove and the holding parts can be made of clamping shoes, There are latching springs or slides that are placed around the cross-section of the leg with lateral retaining lugs in the Ilintcrsclmoidungsbereich of the guide channel intervene.

Falls die zusätzlichen Halteteile aus Schiebern bestehen, können diese nach Anspruch 7 mit den Treibstangen gekuppelt und an der Außenseite des betreffenden Schenkels des Winkelgehäuses vorbeigeführt werden.If the additional holding parts consist of slides, they can be coupled to the drive rods according to claim 7 and on the outside of the relevant leg of the angle housing are passed.

Schließlich ist es aber nach Anspruch 8 auch möglich, daß die zusätzlichen Halteteile aus in den Schenkeln sitzenden Schrauben bestehen, die sich mit Umfangsabschnitten ihres Gewindes in Kantenflächen der die Hinterschneidungsbereiche des Führungskanals begrenzenden, hakenförmig zueinander gerichteten Ansätze der Rahmenprofile einschneiden.Finally, however, it is also possible according to claim 8 that the additional holding parts consist of screws seated in the legs exist, which are located with circumferential sections of their thread in edge surfaces of the undercut areas of the guide channel cut into the delimiting, hook-shaped approaches of the frame profiles facing each other.

-12--12-

Basierend auf den Lösungsmerkmalen des Anspruchs 1 läßt sich eine erfindungs gern äße Eckumlenkung also für eine Vielzahl verschiedener Einbaumöglichkeiten auslegen» Dabei ist es nötigenfalls auch möglich, beiden Schenkeln des Winkelgehäuses eine Querschnittshöhe zu geben., die nicht über die größte Querschnittshöhe des Führungskanals für die Treibstangen in den Hahmenprofilen vorsteht, so daß neben einem raumsparenden Einbau für die Eckumlenkung ggf. auch die Möglichkeit besteht^ an der Außenseite beider Schenkel des Winkelgehäuses Treibstangenstücke des Treibstangenbeschlages verschiebbar vorbeizuführen.Based on the solution features of claim 1 leaves A corner drive that is fond of the invention can therefore be designed for a large number of different installation options If necessary, it is also possible to give both legs of the angular housing a cross-sectional height that does not exceed the largest cross-sectional height of the guide channel for the connecting rods protrudes in the frame profiles, so that next to a Space-saving installation for the corner drive, possibly also the possibility ^ on the outside of both legs of the Angled housing drive rod pieces of the drive rod fitting to move past.

Der Gegenstand der Erfindung und verschiedene Einsatzmöglichkeiten desselben werden nachfolgend anhand der Zeichnungen näher erläutert» Hierbei zeigt bz\v„ zeigenThe subject of the invention and various uses These are explained in more detail below with reference to the drawings

Pig„ 1 in räumlicher Ansichtsdarstellung und etwa inPig "1 in three-dimensional view representation and approximately in

natürlicher Größe den Grundaufbau einer erfindungs gemäßen Eckumlenkung vor dem Einbau in die Treibstangen-Führungskanäle der Bahmenecke eines Fensters oder einer Tür, dieNatural size the basic structure of a corner drive according to the Invention prior to installation in the drive rod guide channels the corner of a window or door that

1^' A iS Jewei*s ™ Seitenansicht die Arbeitsschritte beim Einbau der Eckumlenkung in die Sahmenecke, 1 ^ 'A iS J ewei * s ™ side view the work steps for installing the corner drive in the frame corner,

Fig. 5 einen Schnitt längs der Linie V - V in Fig. 4,FIG. 5 shows a section along the line V - V in FIG. 4,

= 13-= 13-

Fig. 6 einen Schnitt entlang der Linie yi - VI in Fig. 4,6 shows a section along the line yi - VI in FIG. 4,

Fig. 7 einen der Fig= 5 entsprechenden Schnitt durch eine7 shows a section corresponding to FIG. 5 through a

abgewandelte Ausführungsform einer Eckumlenkung,modified embodiment of a corner drive,

Fig. 8 einen der Fig. β entsprechenden Schnitt durch eine8 shows a section corresponding to FIG

ebenfalls abgewandelte Ausführungsform einer Eckumlenkung undalso modified embodiment of a corner drive and

Fig. 9 einen wiederum der Fig. 6 entsprechenden SchnittFIG. 9 shows a section again corresponding to FIG. 6

durch eine weitere abgewandelte Ausführungsform einer Eckumlenkung.by a further modified embodiment of a corner drive.

In den Fig. 1 bis 4 ist eine Eckumlenkung 1 für Treibstangenbeschläge an Fenstern, Türen od. dgl» gezeigt, deren Rahmenprofile aus Metall, Kunststoff oder ähnlichen Werkstoffen vorgefertigt sind. Dabei ist das Rahmenprofil 2 jeweils nur teilweise dargestellt, und zwar derjenige Profilabschnitt der Flügelfalzumfangsfläche, in dessen Bereich sich der hinterschnittene Führungskanal 3 befindet, welcher durch zwei im Abstand parallele und spiegelbild-, lieh zueinander liegende, hakenförmig zueinander gerichtete Ansätze 4 des Rahmenprofils 2 begrenzt ist.In Figs. 1 to 4, a corner drive 1 for espagnolette fittings on windows, doors or the like, the frame profiles of which are prefabricated from metal, plastic or similar materials are. The frame profile 2 is only partially shown, namely that profile section of the sash rebate circumferential surface, in the area of which the undercut guide channel 3 is located, which is separated by two parallel and mirror-image, lent mutually lying, hook-shaped approaches directed towards each other 4 of the frame profile 2 is limited.

Die Zeichnung zeigt eine aus einem waagerechten Flügelholm 2' und einem aufrechten Flügelholm 2" gebildete Flügelecke, an deren Scheitellinie die den hinterschnittenen Führungskanal 3 begrenzenden Hakenstege 4 in solcher Weise, beispielsweise durch Anbringen eines Schrägschnittes, entfernt sind, daß dort auch die Hinterschneidungsbereiche des Führungskanals 3 offen sind.The drawing shows a wing corner formed from a horizontal wing spar 2 'and an upright wing spar 2 " whose apex line the undercut guide channel 3 delimiting hook webs 4 in such a way, for example through Attaching a bevel cut, are removed that there also the Undercut areas of the guide channel 3 are open.

-14--14-

V ·V

-14--14-

Der Führungskanal 3 der beiden Flügelholme 2' und 2" dient einerseits zur längs schiebbaren Aufnahme von Treibstangen, derart, daß diese im Öffnungsbereich 5 des hinterschnittenen Führungskanals 3 freiliegen. Andererseits wird aber in den Führungskanal 3 im Bereich der Flügelecke auch das Winkelgehäuse 6 der Eckumlenkung 1 mit seinen beiden Schenkeln 7 und 8 festgelegt.The guide channel 3 of the two wing spars 2 'and 2 "serves on the one hand to accommodate connecting rods that can be slid longitudinally, in such a way that they are exposed in the opening region 5 of the undercut guide channel 3. On the other hand, the Guide channel 3 in the area of the wing corner also the angular housing 6 of the corner drive 1 with its two legs 7 and 8 established.

Zum Zwecke der Festlegung des Winkelgehäuses 6 im Führungskanal 3 an der Flügelecke ist einerseits dessen Schenkel 7 aus-. schließlich an seinem freien Ende mit daran befestigten, seitlich abstehenden Zapfen 9', 9" versehen, während andererseits dessen zweiter Schenkel 8 in der Nähe des bzw. mit geringem Abstand von dem Scheitel desselben ebenfalls seitlich abstehende Zapfen 10^ 10" trägt. Der Durchmesser der Zapfen 9\ 9" und 10', 10" ist so gewählt, daß er mit geringem Spiel der Höhe 11 des Führungskanals 3 im Hinterschneidungsbereich, also unterhalb der hakenförmigen Ansätze 4 entspricht. Die Länge der Zapfen 9', 9" und 10', 10" ist hingegen so bemessen, daß der Abstand zwischen den Endflächen der beiden jeweils voneinander weg gerichteten Zapfen 9', 9" bzw. 10', 10" mit geringem Spiel der größten Breite 12 des Führungskanals 3 in dessen Hinterschneidungsbereich entspricht.For the purpose of fixing the angular housing 6 in the guide channel 3 on the wing corner, its leg 7 is on the one hand off. finally provided at its free end with laterally protruding pegs 9 ', 9 "attached to it, while on the other hand its second leg 8 also carries laterally protruding pegs 10 ^ 10" in the vicinity of or at a small distance from the apex thereof. The diameter of the pins 9 \ 9 "and 10 ', 10" is selected so that it corresponds to the height 11 of the guide channel 3 in the undercut area, ie below the hook-shaped extensions 4, with little play. The length of the pins 9 ', 9 "and 10', 10", however, is so dimensioned that the distance between the end faces of the two pins 9 ', 9 "and 10', 10" with little play is the greatest Width 12 of the guide channel 3 corresponds to its undercut area.

Beim Einbau an der Flügelecke wird die Eckumlenkung 1, wie die Fig. 2 zeigt, zunächst mit den am freien Ende ihres Schenkels 7 sitzenden Zapfen 9' und 9" in den hinterschnittenen Führungskanal 3, beispielsweise des Flügelschenkels 2' eingeschoben, so daß die Zapfen 9' und 9" die die Hinterschneidungsbereiche begrenzenden hakenförmigen Ansätze 4 hintergreifen.When installing at the wing corner, the corner deflection means 1, as shown in FIG. 2 shows 'and 9 "in the undercut guide channel 3, for example of the vane leg 2' inserted first with the seated on the free end of its leg 7 pin 9, so that the pins 9 'and 9 "engage behind the hook-shaped projections 4 delimiting the undercut areas.

-15--15-

Da die Zapfen 9'und 9" einen runden Querschnitt haben, kann der Schenkel 7 des Winkelgehäuses 6 relativ zur Längsrichtung des hinterschnittenen Führungskanals 3 in eine gewisse Neigungslage gebracht werden. Since the pins 9 'and 9 "have a round cross-section, the leg 7 of the angular housing 6 can be brought into a certain inclined position relative to the longitudinal direction of the undercut guide channel 3.

Nachdem dann der andere Schenkel 8 des Winkelgehäuses 6 im wesentlichen quer zu seiner Längsrichtung zwischen die hakenförmigen Ansätze 4 des hinterschnittenen Führungskanals 3 am anderen Flügelschenkel 2" gelangt ist und gegen den Boden des Führungskanals 3 anstößt, kann das Winkelgehäuses um die Zapfen 9' , 9" mit seinem Schenkel 7' in Parallellage zum Führungskanal 3 des Flügelschenkels 2 geschwenkt werden» Dabei treten dann auch die Zapfen 10' und 10" am Schenkel 8 des Winkelgehäuses 6 in den durch die hakenförmigen Ansätze 4 begrenzten Hinterschneidungsbereich des Führungskanals 3 am Flügelschenkel 2" ein, wie das ohne weiteres aus Fig. 3 hervorgeht.After then the other leg 8 of the angular housing 6 is essentially transverse to its longitudinal direction between the hook-shaped Approaches 4 of the undercut guide channel 3 on the other wing leg 2 "has passed and against the bottom of the Guide channel 3 abuts, the angle housing can around the pins 9 ', 9 "with its leg 7' in a parallel position to the guide channel 3 of the wing limb 2 are pivoted »The pins 10 'and 10" on the limb 8 of the angular housing 6 then also occur in the undercut area of the guide channel 3 on the wing limb 2 "which is limited by the hook-shaped lugs 4" a, as is readily apparent from FIG.

Durch die Zapfenpaare 9', 9" und 10', 1O" erhält damit das Winkelgehäuse 6 der Eckumlenkung 1 über jeden seiner beiden Schenkel 7 und 8 eine unmittelbare Abstützung innerhalb der durch die hakenförmigen Ansätze 4 begrenzten Hinterschneidungsbereich der Führungskanäle 3 in den beiden rechtwinklig zueinander gerichteten Flügelschenkeln 2' und 2", obwohl das Winkelgehäuse 6 mit seinen beiden Schenkeln 7 und 8 im Führungskanal 3 jeweils nur eine Einbaubreite beansprucht, die höchstens gleich, vorzugsweise aber kleiner als die Öffnungsweite 5 des Führungskanals zwischen den einander zugewendeten Enden der hakenförmigen Ansätze 4 ist.The angular housing is thus obtained through the pin pairs 9 ', 9 "and 10', 1O" 6 of the corner drive 1 via each of its two legs 7 and 8 a direct support within the by the hook-shaped Approaches 4 limited undercut area of the guide channels 3 in the two mutually perpendicular Wing legs 2 'and 2 ", although the angular housing 6 with its two legs 7 and 8 in the guide channel 3 is only one installation width claimed, which is at most equal, but preferably smaller than the opening width 5 of the guide channel between the facing ends of the hook-shaped lugs 4 is.

-16--16-

Es liegt ohne weiteres auf der Hand, daß die beim Betätigen der durch die Eckumlenkung 1 getrieblich miteinander gekuppelten Treibstangen über das im Winkelgehäuse 6 längsschiebbar geführte, biegsame Umlenkglied 13, das beispiels^ weise aus Feder Stahlbändern bestehen kann, am Winkelgehäuse 6 wirksam werdenden Beaktionskräfte hauptsächlich durch die Zapfenpaare 9', 9" und 10', 10* unmittelbar in die beiden rechtwinklig zueinander gerichteten Flügelschenkel 2' und 2" eingeleitet werden. Dabei übernimmt das Zapfenpaar 9', 9" im wesentlichen die Beaktionskräfte, die parallel zur Längsrichtung des Schenkels 8 und normal zur Längsrichtung des Schenkels 7 gerichtet sind, während umgekehrt das Zapfenpaar 10', 10" die Beaktionskräfte aufnimmt, die sich parallel zur Längsrichtung des Schenkels 7 und normal zur Längsrichtung des Schenkels 8 am Winkelgehäuse 6 auswirken. Zusätzliche, dem Winkelgehäuse 6 zugeordnete und im Bereich des hinters chnittenen Führungskanals 3 der beiden Flügelschenkel 2' und 2" angreifende Halteglieder, die bei dem Ausführungsbeispiel einer Eckumlenkung nach den Fig. 1 und 4 bis 6 mit den Bezugszeichen 14 und 15 versehen sind, dienen daher lediglich der zusätzlichen Lagensicherung der Eckumlenkung 1 im Führungskanal 3, haben aber im wesentlichen keine bzw. nur einen sehr geringen Anteil der am Winkelgehäuse 6 wirksam werdenden Beaktionskräfte aufzunehmen. Wenn daher die Einbaubreite 16 der Schenkel 7 und 8 des Winkelgehäuses 6 kleiner als die Öffnungseite 5 der Führungskanäle 3 in den beiden Flügelschenkeln 2' und 2" bemessen ist, wie das beispielsweise die Fig. 5 und 6 erkennen lassen, dann ist es möglich, die zusätzlichen Halteglieder 14 und 15 als längs schiebbareIt is readily apparent that when the corner drive 1 is actuated, the gear units are coupled to one another Driving rods on the longitudinally slidable guided in the angle housing 6, flexible deflection member 13, the example ^ may consist of spring steel strips on the angular housing 6 acting forces mainly through the pin pairs 9 ', 9 "and 10', 10 * directly into the two at right angles wing limbs 2 'and 2 "directed towards each other are introduced. The pair of pins 9', 9" im essentially the reaction forces that are parallel to the longitudinal direction of the leg 8 and normal to the longitudinal direction of the leg 7 are directed, while conversely the pin pair 10 ', 10 "absorbs the reaction forces that are parallel to the longitudinal direction of the leg 7 and normal to the longitudinal direction of the leg 8 on the angular housing 6. Additional, the angle housing 6 associated and in the area of the undercut guide channel 3 of the two wing legs 2 'and 2 "engaging holding members, which in the embodiment of a corner deflection according to FIGS. 1 and 4 to 6 are provided with the reference numerals 14 and 15 are therefore only used to secure the position of the corner drive 1 in the guide channel 3, but essentially have to absorb no or only a very small proportion of the reaction forces that become effective on the angular housing 6. Therefore, if the installation width 16 of the legs 7 and 8 of the angle housing 6 is smaller than the opening side 5 of the guide channels 3 in the two wing legs 2 'and 2 ", like that 5 and 6, for example, it is possible to the additional holding members 14 and 15 as longitudinally slidable

-17--17-

Treibstangen-Teilstücke zu benutzen, die im wesentlichen an der Außenseite des Winkelgehäuses 6 bzw. an dessen Schenkeln 7 und 8 vorbeigeführt sind und mit seitlich abstehenden Haltenasen 17 bzw. 18 od. dgl. in den Hinter sehne idungsbereichen unterhalb der hakenförmigen Ansätze 4 des Führungskanals 3 der Flügelschenkel 2' und 2" geführt werden. To use drive rod sections, the substantially on the outside of the angle housing 6 or on its Legs 7 and 8 are passed and with laterally protruding retaining lugs 17 or 18 or the like are guided below the hook-shaped lugs 4 of the guide channel 3 of the wing legs 2 'and 2 ".

In vielen Anwendungsfällen kommt es vor, daß nur im Einbaubereich eines Schenkels der Eckumlenkung 1 gleichzeitig die Unterbringung eines verschiebbaren Treibstangenstücks erforderlich oder wünschenswert ist. Dann erweist es sich als zweckmäßig, die Eckumlenkung 1 so in den hinterschnittenen Führungskanal 3 der die jeweilige Flügelecke bildenden Flügelschenkel 2' und 2" einzusetzen, daß das als zusätzliches Halteglied dienende, verschiebbare Treibstangenstück 15, wie in den Fig. 1 und 4 gezeigt, parallel zu demjenigen Schenkel 8 des Winkelgehäuses 6 verlaufend eingebaut wird, andern sich das Zapfenpaar 10', IQ" in der Nähe des Scheitels des Winkelgehäuses 6 befindet. Das dem anderen Schenkel 7 des Winkelgehäuses 6 zugeordnete, zusätzliche Halteglied 14 ist dann als unbewegliches Teil einzubauen, das ggf. eine Zusatzfunktion, beispielsweise die Funktion eines Auflaufbockes, einer Stützplatte, einer Aushebe siehe rung oder auch einer Kupplungsklaue, zu übernehmen vermag, wie das im Fenster- und Türenbau vielfach erforderlich ist.In many applications it happens that only in the installation area of one leg of the corner drive 1 at the same time Housing a slidable drive rod piece is required or desirable. Then it turns out to be expedient, the corner deflection 1 so in the undercut guide channel 3 of the wing legs forming the respective wing corner 2 'and 2 "insert that serving as an additional holding member, displaceable drive rod piece 15, as in the Fig. 1 and 4 shown, is installed running parallel to that leg 8 of the angular housing 6, that change Pin pair 10 ', IQ "is located in the vicinity of the apex of the angle housing 6. The other leg 7 of the angle housing 6 assigned, additional holding member 14 is then installed as an immovable part, which may have an additional function, For example, the function of a run-up block, a support plate, a lift or a coupling claw, like that in window and door construction is often required.

Fig. 5 der Zeichnung zeigt die Zuordnung des als verschiebbares Treibstangenteilstuck dienenden zusätzlichen Haltegliedes 15 zum Schenkel 8 des Winkelgehäuses 6 der Eckumlenkung und zumFIG. 5 of the drawing shows the assignment of the additional holding member 15 serving as a displaceable drive rod section to the leg 8 of the angular housing 6 of the corner drive and to

-18--18-

hinterschnittenen Führungskanal 3 des Flügelschenkels 2", während in Fig. 6 die Zuordnung des beispielsweise als Auflaufbock benutzten zusätzlichen Haltegliedes 14 zum Schenkel 7 des Winkelgehäuses 6 der Eckumlenkung 1 und zum hinterschnittenen Führungskanal 3 des Flügelschenkels 2' wiedergibt.undercut guide channel 3 of the wing leg 2 ", while in Fig. 6 the assignment of the additional support member 14 used, for example, as a run-up block for Leg 7 of the angular housing 6 of the corner drive 1 and to the undercut guide channel 3 of the wing leg 2 'reproduces.

Fig. 7 der Zeichnung zeigt eine gegenüber Fig. 5 etwas abgewandelte Ausbildung für den Schenkel 8 des Winkelgehäuses 6 der Eckumlenkung 1. Hiernach weist der Schenkel 8 mindestens in einem vom Zapfenpaar 10', 10" entfernten Längenbereich, beispielsweise in der Nähe seines freien Endes, eine Einbaubreite 16 auf, die nur geringfügig, nämlich um das nötige Einbauspiel, kleiner als die Öffnungsweite 5 des hinterschnittenen Führungskanals 3 ist. An seinen Längsseitenflächen hat er dabei Absätze 19, Stufen 20 oder auch Nuten 21, in die Keile oder Federn 22 als zusätzliche Halteteile einschiebbar sind, welche andererseits in die Hinterschneidungsbereiche des Führungskanals 3 unterhalb der hakenartigen Ansätze 4 eingreifen „ In Fig. 7 sind zwei spiegelbildlich zueinander ausgebildete Keile oder Federn 22 gezeigt, die entweder unabhängig voneinander vorgesehen werden oder aber an einem ihrer Enden durch einen Quersteg miteinander in Verbindung stehen und die Schenkel eines im wesentlichen U-förmig gestalteten Haltebügels bilden können.FIG. 7 of the drawing shows a somewhat modified version compared to FIG Training for the leg 8 of the angular housing 6 of the corner drive 1. According to this, the leg 8 has at least in a length range remote from the pin pair 10 ', 10 ", for example in the vicinity of its free end, an installation width 16, which only marginally, namely the necessary installation clearance, is smaller than the opening width 5 of the undercut guide channel 3. He has it with him on his long sides Paragraphs 19, steps 20 or grooves 21 into which wedges or tongues 22 can be inserted as additional holding parts, which on the other hand, engage in the undercut areas of the guide channel 3 below the hook-like lugs 4 “In Fig. 7 shows two wedges or springs 22 formed in mirror image of one another, which are either independent of one another are provided or are connected to one another at one of their ends by a transverse web and the legs of a can form substantially U-shaped retaining bracket.

In diesem Falle füllt der Schenkel 8 des Winkelgehäuses zusammen mit den Keilen oder Federn 22 den Profilquerschnitt des Führungskanals 3 praktisch völlig aus. Sofern sich jedoch dieIn this case, the leg 8 of the angle housing fills together with the wedges or springs 22 the profile cross-section of the guide channel 3 practically completely. However, if the

-19--19-

Zuordnung der zusätzlichen Halteteile zum Schenkel 8 des Winkelgehäuses δ nur über einen verhältnismäßig kurzen Bereich des Schenkels 8 erstreckt, kann auch dort ein Treibstangenstück 1 eingebaut werden, wenn dafür gesorgt ist, daß zwischen dem Zapfenpaar 10', 10" und den Keilen oder Federn 22 ein genügend großer Preiraum liegt, innerhalb dessen sich die seitlichen Haltenasen 18 des Treibstangenstücks 15 um das notwendige Maß in Längsrichtung verschieben lassen.Assignment of the additional holding parts to the leg 8 of the Angular housing δ extends only over a relatively short area of the leg 8, a drive rod piece can also be there 1 can be installed if it is ensured that between the pin pair 10 ', 10 "and the wedges or springs 22 there is a sufficiently large price space within which the lateral retaining lugs 18 of the connecting rod piece 15 are positioned around the have the necessary dimension shifted lengthways.

In Fig. 8 ist eine Ausbildungsvariante für den Schenkel 7 des Winkelgehäuses 6 gezeigt, die sich vorteilhaft im Anschluß an den Scheitelbereich des Winkelgehäuses 6, also ebenfalls in großem Abstand von dem Zapfenpaar 9', 9" vorsehen läßt. Hierbei ist die größte Einbaubreite 16 für den Schenkel 7 insgesamt schmaler gehalten als die Öffnungsweite 5 des Führungskanals 3 zwischen den einander zugewendeten Enden der hakenförmigen Ansätze 4, An einer oder an beiden Längsseiten des Schenkels 7 befinden sich dabei hinterschnittene Absätze bzw. Längsleisten 23, mit denen entsprechend komplementär profilierte Keile oder Federn 24 als zusätzliche Halteteile in Eingriff gebracht werden können, die andererseits wiederum die Hinterschneidungsbereiche des Führungskanals 3 unterhalb der hakenförmigen Ansätze 4 formschlüssig untergreifen. Auch in diesem Falle wäre es dann denkbar, an der Außenseite des Schenkels verschiebbare Treibstangenstücke vorbeizuführen und diese über seitliche Haltenasen in den Hinterschneidungsbereichen des Führungskanals 3 funktionssicher auszurichten, wenn zwischen dem Zapfenpaar 9', 9" und den zusätzlichen Halteteilen 24 einIn Fig. 8 is a design variant for the leg 7 of the Angle housing 6 shown, which is advantageous in connection with the apex area of the angle housing 6, so also in large distance from the pin pair 9 ', 9 "can be provided. Here, the greatest installation width 16 for the leg 7 is overall kept narrower than the opening width 5 of the guide channel 3 between the facing ends of the hook-shaped Approaches 4, on one or on both long sides of the leg 7 there are undercut paragraphs or Longitudinal strips 23 with which correspondingly complementarily profiled wedges or springs 24 engage as additional holding parts can be brought, which on the other hand, in turn, the undercut areas of the guide channel 3 underneath the hook-shaped lugs 4 in a form-fitting manner. Also in this In the case, it would then be conceivable to pass displaceable drive rod pieces on the outside of the leg and to move them over to align lateral retaining lugs in the undercut areas of the guide channel 3 functionally reliable when between the pin pair 9 ', 9 "and the additional holding parts 24 a

-20--20-

Abstand vorhanden ist, der eine Längsverschiebung der Haltenasen des Treibstangenstücks zuläßt.There is a distance that a longitudinal displacement of the retaining lugs of the connecting rod piece.

In Fig. 9 ist schließlich noch gezeigt, daß das Winkelgehäuse 6 der Eckumlenkung 1, beispielsweise am Schenkel 7, nahe seines Scheitelbereichs auch mit Madenschrauben 25 als zusätzliche Halteglieder ausgestattet werden kann. Diese Madenschrauben 25 sitzen dabei in einem Gewindeloch eines seitlich an den Schenkel 7 angeformten und oberhalb der hakenförmigen Ansätze 4 des Führungskanals 3 gelegenen Auges 26. Die Anordnung der Madenschrauben 26 ist dabei so getroffen, daß diese sich mit Umfangsabschnitten ihres Gewindes in die Kantenflächen der einander zugewendeten Enden der hakenförmigen Ansätze 4 des Führungskanals 3 einschneiden können und hierdurch mittelbar einen formschlüssigen Halteeingriff zwischen dem Winkelgehäuse 6 der Eckumlenkung 1 und dem Führungskanal 3 herstellen.Finally, FIG. 9 shows that the angle housing 6 of the corner drive 1, for example on the leg 7, is close its apex area can also be equipped with grub screws 25 as additional holding members. These grub screws 25 sit in a threaded hole of a laterally formed on the leg 7 and above the hook-shaped Approaches 4 of the guide channel 3 located eye 26. The arrangement of the grub screws 26 is such that these with circumferential sections of their thread in the edge surfaces of the facing ends of the hook-shaped lugs 4 of the guide channel 3 can cut and thereby indirectly a form-fitting retaining engagement between the Make the angular housing 6 of the corner drive 1 and the guide channel 3.

Das wesentliche Ausbildungskriterium bei allen vorstehend beschriebenen Ausführungsformen einer Eckumlenkung 1 liegt darin, daß die beiden Schenkel 7 und 8 des Winkelgehäuses 6 jeweils an bestimmten Stellen mit seitlich abstehenden Zapfen, und zwar insbesondere jeweils einem aus zwei nach entgegengesetzten Seiten gerichteten Zapfen bestehenden Zapfenpaar 9^ 9" bzw. 10' 10" versehen sind, die eine unmittelbare Abstützung des Winkelgehäuses 6 im Führungskanal 3 der beiden die Flügelecke bildenden Schenkel 2' und 2" in zueinander rechtwinkligen Richtungen gewährleisten und dadurch aus der Betätigung desThe main training criterion for all of the above Embodiments of a corner drive 1 is that the two legs 7 and 8 of the angular housing 6 each at certain points with laterally protruding pegs, in particular one of two opposite one another Side-facing pin existing pin pair 9 ^ 9 "or 10 '10" are provided, which provide direct support of the angular housing 6 in the guide channel 3 of the two legs 2 'and 2 "forming the wing corner at right angles to one another Ensure directions and thereby from the actuation of the

-21--21-

Treibstangenbeschlages resultierende Reaktionskräfte von nur der zusätzlichen Lagensicherung dienenden, aber hauptsächlich andere Funktionen erfüllenden Haltegliedern fernzuhalten .Espagnolette resulting reaction forces of to keep away only the additional position securing serving, but mainly other functions fulfilling holding members .

Ein anderes wichtiges Merkmal der dargestellten und beschriebenen Eckumlenkung 1 liegt darin, daß diese sich zusammen mit den als zusätzliche Halteglieder wirkenden, aber hauptsächliche andere Beschlagfunktionen erfüllenden Teilen problemlos und sicher in die allgemein üblichen, einen flachen Profilquerschnitt aufweisenden, hinterschnittenen Führungskanäle 3 von Rahmenprofilen 2 einbauen lassen.Another important feature of the illustrated and described corner drive 1 is that they come together with the parts acting as additional holding members, but mainly fulfilling other fitting functions easily and safely in the generally common, undercut guide channels with a flat profile cross-section 3 of frame profiles 2 can be installed.

LeerseiteBlank page

Claims (8)

ANR. : 1 004 808 -. _ 81 108 PGH Anmelder : SIEGENIA-PRANK KG, Eisenhüttenstr. 22, 5900 Siegen 1 PatentansprücheANR. : 1 004 808 -. _ 81 108 PGH Applicant: SIEGENIA-PRANK KG, Eisenhüttenstr. 22, 5900 Siegen 1 claims 1. Eckumlenkung für Treibstangenbeschläge von Fenstern und .. Türen od. dgl. mit aus Metall, Kunststoff oder ähnlichen1. Corner drive for connecting rod fittings of windows and .. Doors or the like with made of metal, plastic or the like Werkstoffen gefertigten Rahmenprofilen, bei der das Umlenkglied in Form, von Federbändern, einer Laschenkette od. dgl. in einem Winkelgehäuse längsbeweglich ist und die Treibstangen in einem in den Rahmenprofilen eingeformten, hinterschnittenen Führungskanal geführt sind, der die Treibstangen dreiseitig umfaßt und an der vierten Seite mit hakenförmig zueinander gerichteten Ansätzen übergreift, und in dem die beiden Schenkel des Winkelgehäuses zwischen den hakenförmig zueinander gerichteten Ansätzen aufgenommen sowie durch in die Hinterschneidungsbereiche unter diesen Ansätzen eingreifende Halteglieder befestigt sind, dadurch gekennzeichnet,Frame profiles made of materials, in which the deflection link is in the form of spring strips, a link chain or the like is longitudinally movable in an angular housing and the connecting rods in a molded into the frame profiles, are guided undercut guide channel, which includes the drive rods on three sides and on the fourth side with hook-shaped mutually facing approaches overlaps, and in which the two legs of the angular housing between the Hook-shaped to each other directed approaches received and through in the undercut areas below these Lugs engaging holding members are attached, characterized in that daß der eine Schenkel (7) des Winkelgehäuses (6) ausschließlich an seinem freien Ende und der andere Schenkel (8) ausschließlich in der Nähe des bzw. mit geringem Abstand von dem Scheitel desselben an ihm befestigte, seitlich ab-that one leg (7) of the angular housing (6) exclusively at its free end and the other leg (8) exclusively in the vicinity of or at a small distance attached to it from the apex of it, laterally -2--2- stehende und in die Hinterschneidungen des Führungskanals (3) einrückbare Zapfen (9,' 9" bzw. 10,' 10") als Halteglieder aufweist.standing and in the undercuts of the guide channel (3) has engageable pins (9, '9 "or 10,' 10") as retaining members. 2. Eckumlenkung nach Anspruch 1,
dadurch gekennzeichnet,
2. corner drive according to claim 1,
characterized,
daß die Zapfen (9', 9" und 10', 10") beidseitig an beiden Schenkeln (7 und 8) des Winkelgehäuses (6) als Zapfenpaar angeordnet sind.that the pins (9 ', 9 "and 10', 10") on both sides of both Legs (7 and 8) of the angular housing (6) are arranged as a pin pair.
3. Eckumlenkung nach einem der Ansprüche 1 und 2, dadurch gekennzeichnet,3. corner drive according to one of claims 1 and 2, characterized in that daß die den Zapfen (9', 9 "und 10', 10") benachbarten Längenbereiche der Schenkel (7 und 8) durch zusätzliche, an bzw. in den Hinterschneidungen der Führungsnut (3) angreifende Halteteile (14; 15; 22; 24; 25) sicherbar sind.that the pin (9 ', 9 "and 10', 10") adjacent length areas the legs (7 and 8) by additional, acting on or in the undercuts of the guide groove (3) Holding parts (14; 15; 22; 24; 25) can be secured. 4. Eckumlenkung nach einem, oder mehreren der Ansprüche 1 bis 3,4. Corner drive according to one or more of the claims 1 to 3, dadurch gekennzeichnet,characterized, daß die Breite (16) wenigstens eines Schenkels (8; Fig. 7) des Winkelgehäuses (6) der Öffnungs weite (5) des Führungskanals (3) entspricht und dieser Schenkel (8) im Hinterschneidungsbereich des Führungskanals (3) Absätze (19), Stufen (20) oder Nuten (21) aufweist, in die Keile oder Federn (22) als zusätzliche Halteteile einschiebbar sind, welche andererseits in den Hinterschneidungsbereich des Führungskanals (3) eingreifen. that the width (16) of at least one leg (8; Fig. 7) the angular housing (6) the opening width (5) of the guide channel (3) and this leg (8) in the undercut area of the guide channel (3) paragraphs (19), Has steps (20) or grooves (21) into which wedges or tongues (22) can be inserted as additional holding parts, which on the other hand, engage in the undercut area of the guide channel (3). -3--3- • · · ι• · · ι -3--3- 5. Eckumlenkung nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 3,5. corner drive according to one or more of claims 1 to 3, dadurch gekennzeichnet,characterized, daß die Breite (16) wenigstens eines Schenkels (7 bzw. 8) des Winkelgehäuses (6) kleiner als die Öffnungsweite (5) des Führungskanals (3) ist und dieser Schenkel (7 bzw. 8) an seinen Seitenflächen Absätze, Stufen oder Nuten (23; Fig. 8) aufweist, in die Keile oder Federn (24) als zusätzliche Halteteile einschiebbar sind, welche einerseits die Spalte zwischen dem Schenkel (7 bzw. 8) und den die Hinterschneidungsbereiche des Führungskanals (3) begrenzenden, hakenförmigen Ansätzen (4) überbrücken und andererseits in die Hinterschneidungsbereiche eingreifen.that the width (16) of at least one leg (7 or 8) of the angular housing (6) is smaller than the opening width (5) of the guide channel (3) and this leg (7 or 8) on its side surfaces shoulders, steps or grooves (23; Fig. 8), in the wedges or springs (24) as additional Retaining parts can be inserted, which on the one hand the gap between the leg (7 or 8) and the undercut areas of the guide channel (3) bounding, bridge the hook-shaped projections (4) and on the other hand engage in the undercut areas. 6. Eckumlenkung nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 3,6. corner drive according to one or more of claims 1 to 3, dadurch gekennzeichnet,characterized, daß die Breite (16) wenigstens eines Schenkels (7 bzw. 8) des Winkelgehäuses (6) kleiner als die Öffnungsweite (5) des Führungskanals (3) ist und die zusätzlichen Halteteile aus Klemmschuhen (14), Rastfedern oder Schiebern (15) bestehen, die um den Querschnitt der Schenkel (7 bzw. 8) herum mit seitlichen Haltenasen (17 bzw. 18) in den Hinterschneidungsbereich des Führungskanals (3) eingreifen (Fig. und 6).that the width (16) of at least one leg (7 or 8) of the angular housing (6) is smaller than the opening width (5) of the guide channel (3) and the additional holding parts from clamping shoes (14), locking springs or slides (15) exist around the cross-section of the legs (7 or 8) with lateral retaining lugs (17 or 18) in the undercut area of the guide channel (3) engage (Fig. and 6). 7. Eckumlenkung nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 3 und 6,7. corner drive according to one or more of claims 1 to 3 and 6, dadurch gekennzeichnet,characterized, daß die Schieber (15) mit den Treibstangen gekuppelt und an der Außenseite der Schenkel (7 bzw. 8) des Winkelgehäuses (6) längsbeweglich vorbeigeführt sind.that the slide (15) coupled to the drive rods and on the outside of the legs (7 or 8) of the Angular housing (6) are moved past longitudinally. 8. Eckumlenkung nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 7,8. corner drive according to one or more of claims 1 to 7, dadurch gekennzeichnet,characterized, daß die zusätzlichen Halteteile aus in den Schenkeln (7 bzw. 8) des Winkelgehäuses (6) sitzenden Schrauben (25) bestehen, die sich mit Umfangsabschnitten ihres Gewindes in Kantenflächen des Führungskanals (3) einschneiden (Fig. 8).that the additional holding parts from in the legs (7 or 8) of the angular housing (6) seated screws (25) exist, which cut into edge surfaces of the guide channel (3) with peripheral sections of their thread (Fig. 8).
DE19813127929 1981-07-15 1981-07-15 Espagnolette fitting with frame profiles made of metal, plastic or the like. Connecting rods guided by windows or doors in undercut guide channels Expired DE3127929C2 (en)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19813127929 DE3127929C2 (en) 1981-07-15 1981-07-15 Espagnolette fitting with frame profiles made of metal, plastic or the like. Connecting rods guided by windows or doors in undercut guide channels
AT204182A AT374549B (en) 1981-07-15 1982-05-24 CORNER DEFLECTION FOR DRIVE ROD FITTINGS OF WINDOWS AND DOORS OD. DGL.
FR8211836A FR2509777B1 (en) 1981-07-15 1982-07-06 CORNER RETURN DEVICE FOR FITTINGS WITH ACTIVE RODS OR WINDOW OR DOOR CONTROL RODS OR THE LIKE

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19813127929 DE3127929C2 (en) 1981-07-15 1981-07-15 Espagnolette fitting with frame profiles made of metal, plastic or the like. Connecting rods guided by windows or doors in undercut guide channels

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE3127929A1 true DE3127929A1 (en) 1983-02-03
DE3127929C2 DE3127929C2 (en) 1984-05-30

Family

ID=6136964

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19813127929 Expired DE3127929C2 (en) 1981-07-15 1981-07-15 Espagnolette fitting with frame profiles made of metal, plastic or the like. Connecting rods guided by windows or doors in undercut guide channels

Country Status (3)

Country Link
AT (1) AT374549B (en)
DE (1) DE3127929C2 (en)
FR (1) FR2509777B1 (en)

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3343775A1 (en) * 1983-02-21 1984-08-30 Siegenia-Frank Kg, 5900 Siegen Corner deflection of an espagnolette fastening insertable into undercut profiled grooves of the frame profiles of windows and doors made of metal, plastic or the like
AT382669B (en) * 1983-02-21 1987-03-25 Siegenia Frank Kg CORNER DEFLECTION OF AN UNDERLYED PROFILE SLOTS OF THE FRAME PROFILES OF WINDOWS AND DOORS MADE OF METAL, PLASTIC OR. DGL. APPLICABLE DRIVE ROD LOCK
DE3545860A1 (en) * 1985-12-23 1987-07-02 Schuermann & Co Heinz CORNER DEVICE OF A LATCH FITTING OF A WINDOW OR DOOR
DE19957358A1 (en) * 1999-11-29 2001-06-07 Veka Ag Method for fitting casement frame with drive bolt fitment involves assembling profiled frame sections to have circumferential undercut groove and pushing drive bolt fitment into slit and grooves and adding corner piece
EP2362047A3 (en) * 2010-02-25 2013-05-01 Rehau AG & Co Lifting/sliding door or window
DE102021203760B3 (en) 2021-04-15 2022-04-07 Roto Frank Fenster- und Türtechnologie GmbH Fitting with a locking hook that can be locked by sliding it lengthwise

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19834042C2 (en) * 1998-07-29 2002-01-24 Siegenia Frank Kg Espagnolette fitting with a corner drive
IT1314886B1 (en) * 2000-12-13 2003-01-16 Euroinvest S R L MECHANICAL CONNECTION OF USE INSIDE PERIMETER ANCHORING DEVICES FOR ANTI-THEFT FRAME DOORS IN METAL PROFILE

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2602665A1 (en) * 1976-01-24 1977-07-28 Hueck Fa E Corner guide for tilting and rotating windows - has flexible leaf spring for actuating rods in guide slots

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1258759B (en) * 1966-10-18 1968-01-11 Gretsch Unitas Gmbh Corner drive for connecting rod fittings and similar of windows, doors or the like.
FR2133186A5 (en) * 1971-04-05 1972-11-24 Ferco Usine Ferrures
DE2142921B2 (en) * 1971-08-27 1980-02-28 Siegenia-Frank Kg, 5900 Siegen Corner fitting for guiding window actuating rods - has two arms and non-detachable swivelling components for joining to frame
DE2159244C3 (en) * 1971-11-30 1984-08-02 Siegenia-Frank Kg, 5900 Siegen Corner drive for espagnolette fittings
DE7506804U (en) * 1975-03-05 1988-03-17 Siegenia-Frank Kg, 5900 Siegen, De
DE2517367C3 (en) * 1975-04-19 1987-01-22 August Bilstein GmbH & Co KG, 5828 Ennepetal Fittings for tilt-and-turn sashes of windows, doors, etc.

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2602665A1 (en) * 1976-01-24 1977-07-28 Hueck Fa E Corner guide for tilting and rotating windows - has flexible leaf spring for actuating rods in guide slots

Cited By (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3343775A1 (en) * 1983-02-21 1984-08-30 Siegenia-Frank Kg, 5900 Siegen Corner deflection of an espagnolette fastening insertable into undercut profiled grooves of the frame profiles of windows and doors made of metal, plastic or the like
AT382669B (en) * 1983-02-21 1987-03-25 Siegenia Frank Kg CORNER DEFLECTION OF AN UNDERLYED PROFILE SLOTS OF THE FRAME PROFILES OF WINDOWS AND DOORS MADE OF METAL, PLASTIC OR. DGL. APPLICABLE DRIVE ROD LOCK
DE3545860A1 (en) * 1985-12-23 1987-07-02 Schuermann & Co Heinz CORNER DEVICE OF A LATCH FITTING OF A WINDOW OR DOOR
DE19957358A1 (en) * 1999-11-29 2001-06-07 Veka Ag Method for fitting casement frame with drive bolt fitment involves assembling profiled frame sections to have circumferential undercut groove and pushing drive bolt fitment into slit and grooves and adding corner piece
DE19957358C2 (en) * 1999-11-29 2002-09-19 Veka Ag Process for equipping a window frame with an espagnolette fitting system and suitable parts
EP2362047A3 (en) * 2010-02-25 2013-05-01 Rehau AG & Co Lifting/sliding door or window
DE102021203760B3 (en) 2021-04-15 2022-04-07 Roto Frank Fenster- und Türtechnologie GmbH Fitting with a locking hook that can be locked by sliding it lengthwise
EP4074931A1 (en) 2021-04-15 2022-10-19 Roto Frank Fenster- und Türtechnologie GmbH Fitting with a locking hook which can be locked by longitudinal sliding

Also Published As

Publication number Publication date
DE3127929C2 (en) 1984-05-30
AT374549B (en) 1984-05-10
FR2509777A1 (en) 1983-01-21
FR2509777B1 (en) 1985-11-29
ATA204182A (en) 1983-09-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0226785B1 (en) Corner guide for the sliding bars of a window or door
DE2706013C2 (en) Espagnolette on windows, doors or the like. made of metal or plastic profiles
DE3738300A1 (en) WINDOW, DOOR OD. DGL. AT THE BZW. THAT IS AT LEAST OF THE Sash Frame Made From Metal Or Plastic Profiles
DE102011011113B4 (en) Frame system of a particle protection grid
EP3798390A1 (en) Folding installation
EP0440987B2 (en) Espagnolette fastening
EP0718456A1 (en) Closing device for window, door and the like
DE2509440A1 (en) CORNER DEVICE FOR DRIVE ROD FITTINGS ON WINDOWS, DOORS OR DGL.
DE3127929A1 (en) Corner deflection for espagnolette fittings of windows and doors or the like
DE4134705C2 (en) Espagnolette fitting for windows, doors or the like
DE1199159B (en) Espagnolette lock, in particular central lock for pivot and swing sash windows or the like.
DE2405620A1 (en) Corner bearing for tilting and rotating windows - has spherical support with seat for left and right hand operation
CH653738A5 (en) CORNER DEFLECTION FOR DRIVE ROD FITTINGS ON WINDOWS OR DOORS.
DE9100433U1 (en) Opening device for a window, a door or similar.
DE2517367A1 (en) Push rod type tilting window fitting - with flexible deflecting elements and guide profiles fitted to push rod
DE19921212B4 (en) Stulpschienenbeschlag for a window, a door o.
DE7144753U (en) CORNER FITTING FOR WINDOWS AND DOORS OD DGL, IN PARTICULAR CORNER DEVICE FOR DRIVE ROD FITTINGS
DE4229786C2 (en) Sectional or overhead sectional gate
DE3145375C2 (en) Multi-part frame profile
DE2159244C3 (en) Corner drive for espagnolette fittings
DE9114374U1 (en) Espagnolette fittings for windows, doors, etc.
DE8814754U1 (en) Window or door with preferably hollow profile beams
DE2158948B2 (en) Corner fitting for accommodating actuating elements in door frame - has sloping side ribs which fit into groove of clamping profile
DE8128583U1 (en) Corner drive for connecting rod fittings of windows, doors or the like.
DE2411114C3 (en) Fitting for a wing of windows, doors or the like consisting of profiled frame parts.

Legal Events

Date Code Title Description
OP8 Request for examination as to paragraph 44 patent law
8125 Change of the main classification

Ipc: E05C 9/06

D2 Grant after examination
8364 No opposition during term of opposition
8339 Ceased/non-payment of the annual fee